EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
Traduzir "privacy settings" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privacy settings" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de privacy settings
inglês
norueguês
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN Choose your preferred VPN protocol type in the second box. The options offered will depend on your firewall settings and router. Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.
NO Velg din foretrukne VPN-protokoll in den andre boksen. Valgene som tilbys avhenger av dine brannmurinnstillinger og ruter. Generelt sett er IKEv2 protokollen den sikreste protokollen å bruke når du setter opp din VPN via Mac sine innstillinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| settings | innstillinger |
| router | ruter |
| mac | mac |
| choose | velg |
| is | er |
| when | når |
| use | bruke |
| the | den |
| to | opp |
| via | via |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| select | velg |
| access | tilgang |
| to | til |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
NO Hvis du senere vil gjøre endringer i disse Familieregler-innstillingene, kan du logge deg på My F-Secure-kontoen på en hvilken som helst enhet, og klikke på barnets profil for å se på og endre Familieregler-innstillingene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| device | enhet |
| click | klikke |
| profile | profil |
| view | se |
| in | i |
| you | du |
| changes | endringer |
| these | disse |
| to | deg |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
NO Definer de ønskede innstillingene for barnets datamaskin/konto og/eller aktiver/deaktiver innstillinger, og velg deretter OK.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| computer | datamaskin |
| account | konto |
| or | eller |
| then | deretter |
| select | velg |
| the | de |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NO Trykk på "Innstillinger," og rull deretter ned til "Avansert"-delen og trykk på "Innholdsinnstillinger." Klikk på avkrysningsruten merket "Aktiver JavaScript" for å aktivere JavaScript.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| advanced | avansert |
| javascript | javascript |
| then | deretter |
| and | og |
| enable | aktivere |
| to | til |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NO Trykk på "Innstillinger," og rull deretter ned til "Avansert"-delen og trykk på "Innholdsinnstillinger." Klikk på avkrysningsruten merket "Aktiver JavaScript" for å aktivere JavaScript.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| advanced | avansert |
| javascript | javascript |
| then | deretter |
| and | og |
| enable | aktivere |
| to | til |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans på Spillpanelet og gå til konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velg |
| access | tilgang |
| and | og |
| be | være |
| will | skal |
| to | til |
EN Check your privacy settings on social networks to avoid oversharing
NO Sjekk personverninnstillingene for sosiale nettverk for å unngå unødvendig deling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| over | for |
| avoid | unngå |
EN This Online Privacy Notice only applies to the affiliates on whose website this Online Privacy Notice appears
NO Denne online personvernerklæringen gjelder bare for tilknyttede selskaper hvis nettsteder vises på denne online personvernerklæringen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| only | bare |
| website | nettsteder |
| this | denne |
EN For the privacy practices of our affiliates, you should visit their websites to review their own privacy notices.
NO For å se våre søsterselskaps egne retningslinjer for personvern, bør du besøke deres nettsider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| our | våre |
| you | du |
| should | bør |
| their | deres |
EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further
NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| of | av |
| in | i |
| implementing | implementere |
| further | ytterligere |
EN 4.1 In the course of using the Services, Adaface respects the privacy of all personal data contained in Customer Data and agrees to handle that personal data as set out in our Privacy Policy
NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| data | data |
| in | i |
| of | av |
| the | de |
| all | alle |
| to | til |
| that | som |
| our | og |
EN EU-US Privacy Shield and Swiss-US Privacy Shield
NO EU-US-US Praceld Shield og Swiss-US Praceld Shield
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further
NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| of | av |
| in | i |
| implementing | implementere |
| further | ytterligere |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| other | andre |
| for | som |
| products | produkter |
| services | tjenester |
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
NO Ansatte og jobbsøkere bør lese personvernreglene for ansatte eller personvernreglene for kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| should | bør |
| or | eller |
| our | og |
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
NO Dersom tjenesten bruker et sertifikat, høyreklikk på sertifikatet i din nøkkelring og klikk på “Få info”. Forsikre deg at innstillingene til ditt sertifikat ser slik ut:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| click | klikk |
| in | i |
| sure | at |
| your | din |
| and | og |
EN Using your VPN via your settings in Windows 10 can be very useful
NO Å bruke VPN via innstillingene i Windows 10 kan være veldig nyttig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| vpn | vpn |
| very | veldig |
| useful | nyttig |
| in | i |
| via | via |
| can | kan |
| be | være |
EN Setting up your VPN on MacOS this way can be useful when you want to be able to configure all the VPN?s settings yourself or when you aren?t satisfied with your provider?s software.
NO Å sette opp en VPN på din Mac på denne måten kan være nyttig når du ønsker å konfigurere alle VPN-innstillingene selv når du ikke er fornøyd med VPN-en sin programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| useful | nyttig |
| configure | konfigurere |
| software | programvare |
| when | når |
| can | kan |
| all | alle |
| this | denne |
| setting | sette |
| you | du |
| be | være |
EN Criminals can change your DNS settings by hacking your router
NO Kriminelle kan endre DNS-innstillingene dine ved å hacke ruteren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| dns | dns |
| by | ved |
| router | ruteren |
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| device | enhet |
| we | vi |
| go | gå |
| this | denne |
| to | gjennom |
| how | hvordan |
| the first | første |
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| settings | innstillinger |
| page | siden |
| select | velg |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NO Velg Familieregler på appens hovedskjerm for å se på barnets Familieregler-innstillinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| settings | innstillinger |
| select | velg |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| account | konto |
| but | men |
| other | andre |
| settings | innstillinger |
| see | se |
| take | ta |
| use | bruk |
| and | og |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
privacy settings change privacy settings right privacy settings few privacy settings vpn settings screen settings app settings default settings click settings customise settings cookie settings settings allow dns settings right settings vm settings page settings control settings adjust settings browser settings changing settings specific settings server settings automatically location settings click settings once settings page vpn settings settings keep filter settings following settings eq settings account settings added settings different settings advanced settings security settings family rules settings router settings network settings choose settings settings panel device settings open vpn settings profile settings language settings audio settings settings screen settings icon then select settings additional settings windows settings
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe