EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
NO Hvis du har glemt passordet til My F‑Secure, kan du klikke på Glemt passordet? på påloggingssiden og følge instruksjonene for å tilbakestille passordet.
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
using | bruke |
easy | enkelt |
better | bedre |
data | data |
pass | pass |
in | i |
words | ord |
EN It also includes a VPN that guards your privacy online, and a password manager that monitors your online identity and sends you data breach alerts
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
inglês | norueguês |
---|---|
includes | inkluderer |
vpn | vpn |
data | data |
alerts | varsler |
pass | pass |
a | en |
online | på nettet |
that | som |
also | også |
EN Take control of your passwords and keep them safe. Create strong passwords and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.
NO Ta kontroll over passordene og oppbevar dem trygt. Opprett sterke passord og fyll dem ut automatisk ved åpning av mye brukte tjenester. Gjør betalinger på nettet sikrere.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
control | kontroll |
words | ord |
safe | trygt |
services | tjenester |
automatically | automatisk |
payments | betalinger |
online | på nettet |
pass | pass |
more | mye |
them | dem |
EN To make sure you don’t let them, you need to have strong password security.
NO Du må ha sterk passordsikkerhet for å sikre deg mot dette.
inglês | norueguês |
---|---|
strong | sterk |
sure | sikre |
need | du |
EN 2. A reused password endangers all profiles it is used on
NO 2. Et gjenbrukt passord utsetter alle profilene det brukes i, for fare
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
a | det |
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
NO Sikker og rask pålogging med passordhvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sanntidsvarsler om datainnbrudd hjelper deg å unngå identitetstyveri
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
data | data |
alerts | varsler |
help | hjelper |
pass | pass |
avoid | unngå |
secure | på |
with | med |
EN It also makes it virtually impossible to forget your username and password combinations
NO Den gjør det også så å si umulig å glemme kombinasjoner av brukernavn og passord
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
user | bruker |
name | navn |
pass | pass |
also | også |
EN To take over your accounts, hackers need your password and username
NO For å ta over kontoene dine trenger hackerne passordet og brukernavnet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
user | bruker |
pass | pass |
to | over |
over | for |
EN If you have forgotten which email address you used for My F‑Secure as well as your password, you need to contact our support for help.
NO Hvis du har glemt hvilken e-postadresse du brukte til My F‑Secure i tillegg til passordet, må du kontakte støtte for å få hjelp.
EN All you need to remember is your master password to log in.
NO Alt du trenger å huske er hovedpassordet for pålogging.
inglês | norueguês |
---|---|
pass | pass |
is | er |
all | på |
need | du trenger |
to | alt |
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
NO Oppbevar alle passord, påloggingsnavn, e‑postmeldinger, PIN-koder og andre kredittkort- og nettbankakkreditiver sikkert.
inglês | norueguês |
---|---|
words | ord |
emails | post |
online | nett |
banking | bank |
all | alle |
EN KEY helps you to improve your passwords by grouping your passwords based on their quality.
NO KEY hjelper deg med å forbedre passord ved å gruppere passordene på grunnlag av kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
quality | kvalitet |
pass | pass |
improve | forbedre |
you | av |
words | ord |
by | ved |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
inglês | norueguês |
---|---|
premium | premium |
easier | enklere |
pass | pass |
them | dem |
you | du |
buy | kjøpe |
all | alle |
words | ord |
are | er |
where | hvor |
can | kan |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
inglês | norueguês |
---|---|
passwords | passord |
protecting | beskytte |
app | appen |
protects | beskytter |
helps | hjelper |
them | dem |
this | denne |
essential | viktig |
part | del |
EN Privacy means keeping your passwords, messages, browsing and personal details safe from prying eyes
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
inglês | norueguês |
---|---|
privacy | personvern |
means | betyr |
messages | meldinger |
safe | sikre |
from | mot |
EN Protect your online identity by storing passwords securely and accessing them easily from any device
NO Beskytt nettidentiteten din ved å lagre passord sikkert og få enkel tilgang til dem fra enhver enhet
inglês | norueguês |
---|---|
online | nett |
words | ord |
device | enhet |
pass | pass |
from | fra |
by | ved |
them | dem |
EN Makes using your passwords safe and easy
NO Gjør det trygt og enkelt å bruke passord
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
using | bruke |
words | ord |
safe | trygt |
easy | enkelt |
pass | pass |
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
account | konto |
pass | pass |
online | nett |
to | over |
over | å |
words | ord |
EN The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.
NO Behandleren skal umiddelbart sende alle forespørsler mottatt av behandleren til kontrolleren.
inglês | norueguês |
---|---|
immediately | umiddelbart |
requests | forespørsler |
by | av |
to | til |
EN Band pass filter for the VHF Air Band DDAMTEK BPF-AIR
NO Bandpassfilter för flygbandet DDAMTEK BPF-AIR
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
inglês | norueguês |
---|---|
content | innholdet |
done | gjort |
necessary | nødvendig |
terms | vilkår |
all | alle |
you | du |
and | og |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
NO ADA skaper A. Detaljert scorecard For hver samtale med seksjonsvikt sammenbrudd og en pass / mislykkes anbefaling. Du kan oppretteOffentlige delbare lenker for å unngå å invitere hver kandidat manuelt.
inglês | norueguês |
---|---|
detailed | detaljert |
links | lenker |
candidate | kandidat |
manually | manuelt |
pass | pass |
avoid | unngå |
you | du |
and | og |
to | med |
a | en |
can | kan |
each | for |
EN All the features you need to prevent identity theft and secure your passwords
NO Alle funksjonene du trenger, for å hindre identitetstyveri og sikre passordene dine
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikre |
pass | pass |
all | alle |
need | du trenger |
EN You can easily add all your existing credentials in the vault tab and also use it to create new stronger passwords
NO Du kan enkelt legge til all eksisterende legitimasjon på hvelvfanen, og bruke den til å opprette nye og sterkere passord
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
add | legge til |
existing | eksisterende |
new | nye |
pass | pass |
use | bruke |
you | du |
the | den |
to | til |
words | ord |
can | kan |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
inglês | norueguês |
---|---|
content | innholdet |
done | gjort |
necessary | nødvendig |
terms | vilkår |
all | alle |
you | du |
and | og |
EN The Processor shall immediately pass on to the Controller any requests received by the Processor.
NO Behandleren skal umiddelbart sende alle forespørsler mottatt av behandleren til kontrolleren.
inglês | norueguês |
---|---|
immediately | umiddelbart |
requests | forespørsler |
by | av |
to | til |
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN This unique extension can help you successfully pass the domain name availability check.
NO Prøv en annen utvidelse for å sikre for at ditt spesifikke domenenavn alltid er tilgjengelig.
EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt
NO Finn ut hvilken * .inf- fil som er tilknyttet F-Secure Freedome TAP-driveren ved å søke i ordet "F-Secure" fra list.txt
inglês | norueguês |
---|---|
file | fil |
is | er |
from | fra |
out | ut |
by | ved |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
NO FotoWare gir brukerne mulighet til å jobbe med alle sine filer i Word eller PowerPoint. Ved å gi alle tilgang til de korrekte og oppdaterte filene, vil brukere bare ha tilgang til de filene de har lov til å bruke.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
giving | gi |
access | tilgang |
gives | gir |
and | og |
the | de |
all | alle |
use | bruke |
work | jobbe |
only | bare |
users | brukere |
by | ved |
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
NO Slå på Taleforbedring i appen for å fremheve menneskestemmer slik at du aldri går glipp av et ord.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
never | aldri |
app | appen |
you | du |
to | slik |
EN 5 Custom Tumbler Ideas to Spread the Word on Your Brand
NO 5 egendefinerte tumblerideer for å spre ordet om merkevaren din
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
EN With the plans under your belt, it’s time to do some promoting. Get the word out, sell the tickets.
NO Med planene klare, er det på tide å starte markedsføringen av workshop eventet ditt. Få ordet ut, og selg billettene.
inglês | norueguês |
---|---|
out | ut |
your | og |
EN Consider writing a press release and use a PR agency to help you get the word out.
NO Vurder å skrive en pressemelding og bruk et PR-byrå for å hjelpe deg med å få ordet ut.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
out | ut |
help | hjelpe |
a | en |
EN How to Spread the Word About an Event by Tapping Into Psychology
NO Hvordan promotere eventet ditt på sosiale medier (+ sjekklister og maler)
inglês | norueguês |
---|---|
into | og |
the | ditt |
how | hvordan |
EN TotalAV? is the final word in security and privacy protection for your internet-connected devices. Safeguard your online world today with our Award-Winning, dynamic antivirus suite.
NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
is | er |
in | i |
privacy | personvern |
today | i dag |
the | det |
our | og |
with | med |
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
NO Slå på Taleforbedring i appen for å fremheve menneskestemmer slik at du aldri går glipp av et ord.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
never | aldri |
app | appen |
you | du |
to | slik |
EN 5 Custom Tumbler Ideas to Spread the Word on Your Brand
NO 5 egendefinerte tumblerideer for å spre ordet om merkevaren din
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
EN TotalAV? is the final word in security and privacy protection for your internet-connected devices. Safeguard your online world today with our Award-Winning, dynamic antivirus suite.
NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
is | er |
in | i |
privacy | personvern |
today | i dag |
the | det |
our | og |
with | med |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
NO FotoWare gir brukerne mulighet til å jobbe med alle sine filer i Word eller PowerPoint. Ved å gi alle tilgang til de korrekte og oppdaterte filene, vil brukere bare ha tilgang til de filene de har lov til å bruke.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
giving | gi |
access | tilgang |
gives | gir |
and | og |
the | de |
all | alle |
use | bruke |
work | jobbe |
only | bare |
users | brukere |
by | ved |
EN It’s so easy to share and hand out your flyer to get the word out about your business or event
NO Det er veldig enkelt å dele og dele ut ditt flygeblad for å spre ordet om forretningen eller hendelsen din
inglês | norueguês |
---|---|
easy | enkelt |
or | eller |
about | om |
out | ut |
share | dele |
to | det |
EN Excellent community for gaining word of mouth referrals
NO Utmerket samfunn for å få muntlige henvisninger
inglês | norueguês |
---|---|
excellent | utmerket |
EN Having said that, Udemy may serve a purpose if you're trying to expand your own user base or just get the word out about your courses to a large community of people.
NO Når det er sagt, kan Udemy tjene et formål hvis du prøver å utvide din egen brukerbase eller bare få beskjed om kursene dine til et stort fellesskap av mennesker.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
people | mennesker |
of | av |
about | om |
your | du |
just | bare |
to | til |
own | egen |
that | når |
may | kan |
EN A Word About ePacket Delivery and Dropshipping
NO Et ord om levering av ePacket og Dropshipping
inglês | norueguês |
---|---|
delivery | levering |
about | om |
and | og |
EN You should also consider the dreaded B-word. How much money will it cost to pull off a particular event theme? Do you have the budget for it?
NO Du bør også vurdere det fryktede B-ordet. Hvor mye penger vil det koste å opprette et bestemt eventtema? Har du budsjettet for det?
inglês | norueguês |
---|---|
consider | vurdere |
money | penger |
much | mye |
you | du |
how | hvor |
will | vil |
should | bør |
also | også |
Mostrando 50 de 50 traduções