EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
Traduzir "minimum daily necessities" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimum daily necessities" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de minimum daily necessities
inglês
norueguês
NO Disse modulene hjelper deg med filkonvertering til standard tsjekkiske bankformater, daglig opplasting av banktransaksjoner og automatiske daglige oppdateringer for valutakurser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| standard | standard |
| daily | daglig |
| updates | oppdateringer |
| of | av |
| and | og |
| these | disse |
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| quickly | raskt |
| staff | ansatte |
| are | er |
| designed | designet |
| them | i |
EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.
NO Hold phishing på avstand ved å konfigurere kontoene dine på riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| way | måte |
| has | har |
| the | de |
| take | ta |
| by | ved |
EN € 0.50 (for gambling 1.5% with a minimum of €0.95)
NO € 0.55 (eller å gamble 1.5% med minimum €0.95)
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN TotalAV? is available for Microsoft Windows 7 SP1 or higher. Ensure your machine has 2GB of RAM and a minimum of 1.5GB of free disk space.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Microsoft Windows 7 SP1 eller nyere. Forsikre deg om at maskinen din har 2 GB RAM og minst 1,5 GB ledig diskplass.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| ram | ram |
| available | tilgjengelig |
EN If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement will otherwise remain in full force and effect and enforceable
NO Dersom noen bestemmelse i denne avtalen er funnet å være ubehagelig eller ugyldig, vil den bestemmelsen være begrenset eller eliminert i minimumsfrihet som er nødvendig, slik at denne avtalen ellers vil forbli i full kraft og effekt og håndhevbar
| inglês | norueguês |
|---|---|
| found | funnet |
| or | eller |
| limited | begrenset |
| necessary | nødvendig |
| full | full |
| is | er |
| in | i |
| that | at |
| and | og |
| this | denne |
| the | den |
| will | vil |
| to | slik |
| be | være |
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| quickly | raskt |
| staff | ansatte |
| are | er |
| designed | designet |
| them | i |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN TotalAV? is available for Microsoft Windows 7 SP1 or higher. Ensure your machine has 2GB of RAM and a minimum of 1.5GB of free disk space.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Microsoft Windows 7 SP1 eller nyere. Forsikre deg om at maskinen din har 2 GB RAM og minst 1,5 GB ledig diskplass.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| ram | ram |
| available | tilgjengelig |
EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Mac OS X 10.9 Mavericks og nyere. Sørg for at Mac-maskinen din har minst 2 GB RAM og 1,5 GB ledig diskplass for å kjøre TotalAV? effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| ram | ram |
| effectively | effektivt |
| available | tilgjengelig |
EN When you sign up for our DMARC reseller program, you have all of our advanced email security solutions at your disposal, with minimum commitment from you!
NO Når du registrerer deg for vårt DMARC-forhandlerprogram , har du alle våre avanserte e-postsikkerhetsløsninger til din disposisjon, med et minimum av engasjement fra deg!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| when | når |
| our | våre |
| you | du |
| all | alle |
| from | fra |
| of | av |
| with | med |
EN Let your design breathe. Keep the amount of text at a minimum. Make it short and simple.
NO La designet ditt puste. Prøv å holde tekstmengden på et minimum. Få det til å være kort og enkelt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| keep | holde |
| short | kort |
EN Gelato is free to use, no minimum orders or leftover stock. Because the products are made on demand, you only pay for what you sell.
NO Gelato er gratis å bruke. Ingen minimumsbestilling eller restlager. Fordi produktene lages på bestilling, betaler du bare for det du selger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| or | eller |
| is | er |
| use | bruke |
| only | bare |
| no | ingen |
| you | du |
| because | fordi |
| to | det |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN SurveyMonkey employs a backup strategy to ensure minimum downtime and data loss
NO SurveyMonkey benytter en sikkerhetskopieringsstrategi for å sikre minimal nedetid og minimale datatap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| a | en |
| and | og |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| org | org |
| other | andre |
| domains | domener |
| register | registrere |
| is | er |
| you | du |
| three | tre |
| and | og |
| can | kan |
| also | også |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| org | org |
| other | andre |
| domains | domener |
| register | registrere |
| is | er |
| you | du |
| three | tre |
| and | og |
| can | kan |
| also | også |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| org | org |
| other | andre |
| domains | domener |
| register | registrere |
| is | er |
| you | du |
| three | tre |
| and | og |
| can | kan |
| also | også |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| org | org |
| other | andre |
| domains | domener |
| register | registrere |
| is | er |
| you | du |
| three | tre |
| and | og |
| can | kan |
| also | også |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| org | org |
| other | andre |
| domains | domener |
| register | registrere |
| is | er |
| you | du |
| three | tre |
| and | og |
| can | kan |
| also | også |
EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.
NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| org | org |
| other | andre |
| domains | domener |
| register | registrere |
| is | er |
| you | du |
| three | tre |
| and | og |
| can | kan |
| also | også |
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
NO Frigjør teamene ved å bruke kunstig intelligens og selvbetjente verktøy og analyse for å det daglige arbeidet enklere og mer effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| analytics | analyse |
| using | bruke |
| more | mer |
| by | ved |
EN Our internet speed during daily internet use was barely affected by Mullvad
NO Vår netthastighet under daglig bruk var knapt påvirket av Mullvad
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| daily | daglig |
| use | bruk |
| mullvad | mullvad |
| was | var |
| by | av |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| always | alltid |
| good | god |
| online | på nettet |
| privacy | personvern |
| instantly | umiddelbart |
| enhanced | forbedret |
| use | bruker |
| is | er |
| will | vil |
| setting | sette |
| you | du |
| this | denne |
| a | en |
| of | av |
| up | opp |
| with | med |
EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:
NO Sveip skyveknappen mot høyre for å slå på daglige tidsgrenser. Så for apper du har angitt skal være tidsbegrenset:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apps | apper |
| you | du |
| to | mot |
EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| reports | rapporter |
| of | av |
| to | til |
| a | en |
| all | alle |
| is | er |
EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.
NO Se produktprisarket for Flex for å se døgnprisen og prisene for hvert produkt som er tilgjengelig med Flex.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| each | for |
| available | tilgjengelig |
| to | med |
| product | produkt |
| see | se |
EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet
NO Mobilsikkerhet betyr apper og sikkerhetstiltak som beskytter mobilenheten din og de daglige nettaktivitetene som utføres på telefonen og nettbrettet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| means | betyr |
| online | nett |
| phone | telefonen |
| apps | apper |
| protect | beskytter |
| that | som |
EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.
NO Over 10 millioner aktive brukere fra alle typer bransjer drar daglig nytte av vår SaaS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| benefit | nytte |
| daily | daglig |
| our | vår |
| over | å |
| all | alle |
| from | fra |
EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It’s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| reports | rapporter |
| of | av |
| to | til |
| a | en |
| all | alle |
| is | er |
EN Learn more about Wanda, and how it can help you get more out of your daily tasks with an easy to use, conversational interface.
NO Lær mer om Wanda, og hvordan hun kan hjelpe deg å få mer ut av daglige oppgaver med et brukervennlig brukergrensesnitt for samtaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| tasks | oppgaver |
| about | om |
| can | kan |
| out | ut |
| of | av |
| more | mer |
| how | hvordan |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reports | rapporter |
| contain | inneholder |
| data | data |
| messages | meldinger |
| sent | sendes |
| ip | ip |
| address | adresse |
| daily | daglig |
| including | inkludert |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| a | en |
| these | disse |
| of | av |
| results | resultatene |
| number of | antall |
EN I start my workdays by evaluating the daily production overview to make sure everything looks right
NO Jeg starter arbeidsdagen min med å evaluere den daglige produksjonen for å sørge for at alt ser riktig ut
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sure | at |
| the | den |
| i | jeg |
| to | med |
EN This task also includes making strategic decisions that are production-related while identifying quality problems in daily production in Maho and Alawwa
NO Oppgaven inkluderer også å ta strategiske beslutninger som er produksjonsrelaterte, og å identifisere problemer i den daglige produksjonen i Maho og Alawwa
| inglês | norueguês |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| decisions | beslutninger |
| identifying | identifisere |
| problems | problemer |
| in | i |
| are | er |
| and | og |
| that | som |
| also | også |
EN TotalAV? for Android receives malware definition updates at least daily, if not several times a day - all without affecting device or internet speed performance
NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten på enheten eller internett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| daily | daglig |
| several | flere |
| day | dagen |
| or | eller |
| internet | internett |
| at | på |
| not | ikke |
| without | uten |
EN Get immediate actionable information you need to run your organization as part of your daily workflow.
NO Få øyeblikkelig, brukbar informasjon som en del av den daglige arbeidsflyten, og som er nyttig for driften av organisasjonen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| part | del |
| as | som |
EN Bluetooth for onboarding and daily use configuration
NO Bluetooth for konfigurasjon av oppsett og daglig bruk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| daily | daglig |
| use | bruk |
| and | og |
EN Ideas? Comments? Bugs? Problems? Feedback? Our customer service representatives are available 24x7x365 to assist you. Access, Billing, Passwords, Daily Limits... If you have a problem, we have your solution.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ideas | ideer |
| problems | problemer |
| assist | hjelpe |
| access | tilgang |
| passwords | passord |
| problem | problem |
| our | våre |
| we | vi |
| you | du |
| to | deg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minimum minimum deposit minimum set bare minimum minimum duration minimum fee minimum period minimum number minimum amount minimum age minimum order quantity minimum commitment minimum extent necessary minimum notice minimum value minimum orders start minimum invoice minimum quantities minimum period before minimum quantity bare minimum should minimum subscription period writing a minimum minimum of impact minimum invoice depending minimum space a minimum viable minimum resource levels minimum contract minimum permitted under a minimum minimum pass score formerly minimum thresholds minimum standards proposed meets our minimum meets minimum requirements reach a minimum minimum version required minimum loveable product minimum registration period mention of minimum account minimum balance a minimum height earn a minimum minimum height a minimum amount typically our minimum minimum frame rate minimum average reduction minimum resolution
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe