Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mind relaxation" para norueguês

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "mind relaxation" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de mind relaxation

inglês
norueguês

EN Get the peace of mind that comes with knowing your feedback platform is GDPR-compliant

NO Få trygghetsfølelsen tilbake ved å forsikre deg at plattformen du bruker for å samle tilbakemeldinger overholder alle GDPR-regler

inglês norueguês
platform plattformen
that at
your du
of ved

EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further

NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger

inglês norueguês
privacy personvern
is er
of av
in i
implementing implementere
further ytterligere

EN With that in mind, you are looking at two broad tones to take with your ads.

NO Med det i tankene, har du to brede toner å velge mellom for annonsene dine.

inglês norueguês
in i
looking med
two to
you du
are har

EN Read the below key tasks to bear in mind during the follow-up phase for your show:

NO Følgende oppgaver er viktige å huske på under oppfølgingsfasen for showet ditt:

inglês norueguês
tasks oppgaver
your ditt
to under

EN Just a simple Flow for my peace of mind.

NO Bare en enkel Flow for å få ro i sinnet.

inglês norueguês
simple enkel
a en

EN Unfortuantely it happens that during transportation products and parcels get damaged. To be able to follow up correctly please keep the following in mind which is very helpful to address this with your local carrier:

NO Det kan dessverre skje at produkter og pakker blir ødelagt under transport. For å følge opp dette på riktig måte er det viktig at du husker følgende når du tar opp problemet med din lokale transporttjeneste:

inglês norueguês
local lokale
products produkter
is er
that at
be kan
this dette
following følgende
follow følge

EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.

NO Det viktigste å huske på Her er at en godt planlagt pre-sysselsettingstest er utformet for å eliminere ukvalifiserte kandidater, ikke å velge de beste utøverne av testen.

inglês norueguês
candidates kandidater
select velge
top beste
a en
of av
that at
is er
the de
not ikke
to det
here her

EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.

NO Hvis du forandrer mening, kan du alltid avbryte et løpende abonnement når som helst via My F‑Secure eller ved å kontakte kundestøtte.

EN F-Secure online security products deliver peace-of-mind with a smart and personalized, effortless user experience.

NO F‑Secure-produkter for nett­sikkerhet gir deg trygghet med en smart, person­tilpasset og enkel bruker­opplevelse.

inglês norueguês
online nett
security sikkerhet
smart smart
user bruker
experience opplevelse
products produkter
a en
and og

EN Just a simple Flow for my peace of mind.

NO Bare en enkel Flow for å få ro i sinnet.

inglês norueguês
simple enkel
a en

EN Get the peace of mind that comes with knowing your feedback platform is GDPR-compliant

NO Få trygghetsfølelsen tilbake ved å forsikre deg at plattformen du bruker for å samle tilbakemeldinger overholder alle GDPR-regler

inglês norueguês
platform plattformen
that at
your du
of ved

EN Privacy is top of mind We’re in the process of implementing Binding Corporate Rules (BCR) to extend privacy protections further

NO PERSONVERN ER ALLTID I TANKENE Vi er midt i prosessen med å implementere ”Binding Corporate Rules” (BCR) for ytterligere å forbedre beskyttelsen av personopplysninger

inglês norueguês
privacy personvern
is er
of av
in i
implementing implementere
further ytterligere

EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted

NO Lett betaling, lett i sinnet: Koreanernes mest populære valg for enkle betalinger (brukes av 93 % av smarttelefonbrukere), stabil plattform og størst tillit

inglês norueguês
choice valg
easy lett
platform plattform
most mest
of av
and og
payments betalinger

EN When it comes to small businesses or companies who are just getting started, it’s recommended to get a shared hosting plan for their first website. It’s one of the cheapest web hosting solutions and is specifically designed with beginners in mind.

NO Når det gjelder små bedrifter eller selskaper som nyoppstartet, anbefales det å få en delt hostingplan for deres første nettsted. Det er en av de billigste løsningene for webhotell og er spesielt designet med tanke på nybegynnere.

inglês norueguês
or eller
website nettsted
when når
a en
of av
and og
the de
companies selskaper
is er
businesses bedrifter
first første
designed designet

EN Keep in mind this also includes having the right files and internet connection

NO Husk at dette også inkluderer å ha de riktige filene og Internett-orbindelse

inglês norueguês
includes inkluderer
having ha
internet internett
the de
this dette
and og
also også

EN And keep in mind, it doesn’t always have to be work—don’t be afraid to just reach out socially to co-workers online as you would in the office

NO Og husk at det ikke alltid trenger å være arbeid – ikke vær redd for å bare å nå ut sosialt til medarbeidere på nettet slik du ville gjort på kontoret

EN Keep in mind, both of these platforms are rather popular and useful depending on your situation

NO Husk at begge disse plattformene er ganske populære og nyttige avhengig av din situasjon

inglês norueguês
of av
are er
these disse

EN Keep in mind, that the total weight of your package includes everything such as interior packaging, the product inside the packaging, any mailing labels, and the actual shipping box itself

NO Husk at den totale vekten av pakken din inkluderer alt som interiøremballasje, produktet inne i emballasjen, eventuelle postetiketter og selve leveringsboksen

inglês norueguês
includes inkluderer
in i
that at
of av
the den

EN With that in mind, you are looking at two broad tones to take with your ads.

NO Med det i tankene, har du to brede toner å velge mellom for annonsene dine.

inglês norueguês
in i
looking med
two to
you du
are har

EN Read the below key tasks to bear in mind during the follow-up phase for your show:

NO Følgende oppgaver er viktige å huske på under oppfølgingsfasen for showet ditt:

inglês norueguês
tasks oppgaver
your ditt
to under

EN For an already existing business, calculating the fixed costs isn’t that much of a mind-numbing exercise. A start-up will, however, need to do some extra digging and learn all the looming curves.

NO For en allerede eksisterende virksomhet er det ikke så mye av en tøvende oppgave å beregne de faste kostnadene. En oppstart vil imidlertid trenge å gjøre litt ekstra graving og lære seg alle de truende kurvene.

inglês norueguês
existing eksisterende
business virksomhet
costs kostnadene
extra ekstra
much mye
of av
a en
the de
already allerede
will vil
do gjøre
and og
all alle
to det

Mostrando 21 de 21 traduções