EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.
inglês | norueguês |
---|---|
lets | lar |
track | spor |
money | penger |
helps | hjelper |
current | nåværende |
or | eller |
much | mye |
the | de |
keep | holde |
this | dette |
of | av |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
adapt | tilpasse |
optimize | optimalisere |
people | folk |
work | jobber |
manage | håndtere |
focus | fokusere |
the | de |
help | hjelpe |
you | du |
can | kan |
EN To secure your internet connection for the purpose of safety and privacy, it is wise to use a VPN when you download (or do anything online, for that matter)
NO For å sikre din internettforbindelse for sikkerhets- og personvernformål, er det lurt å bruke en VPN når du laster ned (eller gjør noe på nettet for den saks skyld)
inglês | norueguês |
---|---|
secure | sikre |
vpn | vpn |
or | eller |
online | på nettet |
do | gjør |
is | er |
use | bruke |
when | når |
you | du |
a | en |
the | den |
to | det |
EN Revenge porn can be shared simply and within a matter of seconds, which makes it all the more devastating for the victim
NO Hevneporno kan deles enkelt og i løpet av få sekunder, noe som gjør det desto mer ødeleggende for offeret
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
can | kan |
and | og |
of | av |
more | mer |
the | det |
EN This allows you to watch all sports on your iPhone, Android smartphone, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick, and Smart TV, no matter where you are.
NO Dette lar deg se på alle sport på iPhone, Android-smarttelefon, nettbrett, bærbar PC, Chromecast, Amazon Firestick og Smart TVer, uansett hvor du er.
inglês | norueguês |
---|---|
watch | se |
android | android |
amazon | amazon |
smart | smart |
allows | lar |
all | alle |
this | dette |
you | du |
are | er |
to | deg |
where | hvor |
EN A VPN that?ll work perfectly no matter which way you choose to install it on your Mac, is ExpressVPN.
NO En VPN som vil fungere perfekt uansett hvordan du velger å installere den på din Mac er ExpressVPN.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
expressvpn | expressvpn |
is | er |
you | du |
install | installere |
to | hvordan |
a | en |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
inglês | norueguês |
---|---|
premium | premium |
easier | enklere |
pass | pass |
them | dem |
you | du |
buy | kjøpe |
all | alle |
words | ord |
are | er |
where | hvor |
can | kan |
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
NO Det spiller ingen rolle hvor stor nettsiden din er. Du kan gjøre nettsiden ideell, steg for steg, ved hjelp av et praktisk søk etter URL eller ulike typer feil.
inglês | norueguês |
---|---|
search | søk |
url | url |
help | hjelp |
how | hvor |
is | er |
no | ingen |
of | av |
your | du |
will | kan |
by | ved |
make | gjøre |
EN No matter where you are, NordVPN lets you hide your IP and get any add-on you desire
NO Uansett hvor du er, lar NordVPN deg skjule IP-en din og få tak i alle tilleggene du vil ha
inglês | norueguês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
lets | lar |
ip | ip |
you | du |
where | hvor |
are | er |
get | vil |
EN Create in-app and mobile payment flows, and enjoy a full suite of tools to serve your customers, no matter where in the world they are.
NO Lag betalingsflyter for betaling på mobil og i app, og dra nytte av en komplett verktøykasse for å betjene kundene dine over hele verden.
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
payment | betaling |
world | verden |
a | en |
in | i |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
EN Digital workspaces that empower teams to deliver their best work, no matter how they work
NO Digitale arbeidsområder som gir teamene mulighet til å levere sitt beste arbeid, uansett hvordan de jobber
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digitale |
best | beste |
they | de |
that | som |
work | arbeid |
deliver | levere |
how | hvordan |
EN Get work done – no matter how your team works
NO Få arbeidet gjort – uansett hvordan teamene dine arbeider
EN Gain Insights Into Delivery No Matter How Your Teams Execute
NO Få innsikt i leveransen uansett hvordan teamene dine jobber
inglês | norueguês |
---|---|
insights | innsikt |
into | i |
how | hvordan |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
inglês | norueguês |
---|---|
strategic | strategisk |
roadmap | veikart |
gives | gir |
initiatives | initiativer |
focus | fokus |
about | om |
that | som |
EN Planview’s time reporting options make capturing actuals easy for your teams, no matter how they work.
NO Planviews alternativer for tidsrapportering gjør det lett å registrere faktisk tid for teamene dine, uansett hvordan de arbeider.
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
options | alternativer |
make | gjør |
easy | lett |
they | de |
how | hvordan |
for | det |
EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.
NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruker |
delivery | levere |
they | de |
how | hvordan |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
inglês | norueguês |
---|---|
agility | smidighet |
flexibility | fleksibilitet |
work | fungerer |
and | og |
how | hvordan |
EN Embrace New Ways of Working with Planview FLEX Get work done – no matter how your team works
NO Ønske nye måter å jobbe på velkomne med Planview FLEX Få arbeidet gjort – uansett hvordan teamene dine arbeider
EN Tools that empower teams to deliver faster, no matter how they work
NO Verktøyer som gir team styrke til å levere raskere, uansett hvordan de arbeider
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
faster | raskere |
they | de |
that | som |
deliver | levere |
how | hvordan |
EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work
NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider
inglês | norueguês |
---|---|
multiple | flere |
work | arbeid |
teams | team |
best | beste |
the | de |
delivery | leveranse |
their | deres |
deliver | levere |
how | hvordan |
EN Great looking controls for all devices, no matter the brand. Make it a joy to play with your smart home.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
brand | merke |
a | en |
your | ditt |
all | alle |
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability. Stop domain abuse once and for all with your very own DMARC record generator!
NO Uansett hvor stor bedriften din er, er DMARC en universelt nyttig protokoll som hjelper organisasjoner med å beskytte domenene sine mot angrep og forbedre leveringsevnen. Stopp domenemisbruk en gang for alle med din egen DMARC-postgenerator!
inglês | norueguês |
---|---|
company | bedriften |
dmarc | dmarc |
helping | hjelper |
organizations | organisasjoner |
protect | beskytte |
attacks | angrep |
stop | for |
is | er |
a | en |
improve | forbedre |
all | alle |
against | mot |
own | egen |
EN This approach enables us to able to deliver fine-tuned rewards that matter to you, as and when you need them most
NO Dette gir oss muligheten til å levere spesialtilpassede belønninger som passer perfekt for deg til enhver tid
inglês | norueguês |
---|---|
us | oss |
this | dette |
deliver | levere |
that | som |
you | deg |
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
NO Våre faglige eksperter deler sin prosess for å sette opp kodingstester tilpasset jobbkrav for å redusere falske positive og falske negativer.
inglês | norueguês |
---|---|
experts | eksperter |
process | prosess |
set | sette |
our | våre |
reduce | redusere |
and | og |
to | opp |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek på 10000 + spørsmål)
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
customized | tilpasset |
candidate | kandidat |
is | er |
questions | spørsmål |
the | de |
will | vil |
our | våre |
your | din |
EN Use Adaface conversational assessments to evaluate candidates for 500+ skills. Use ready-to-go tests or custom assessments (customized by subject matter experts based on your job description/ role requirements).
NO Bruk Adaface Conversational-vurderinger til å evaluere kandidater for 500 + ferdigheter. Bruk Klar-til-go-tester eller tilpassede vurderinger (tilpasset av emneeksperter basert på din stillingsbeskrivelse / rollekrav).
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | vurderinger |
candidates | kandidater |
skills | ferdigheter |
tests | tester |
or | eller |
your | din |
use | bruk |
to | til |
by | av |
evaluate | evaluere |
EN All questions used in Adaface assessments are designed by subject matter experts to test for on-the-job skills. We have social listening in place to alert us when a question is leaked online.
NO Alle spørsmål som brukes i Adaface-vurderinger er designet av emneeksperter for å teste for på jobben. Vi har sosial lytting på plass for å varsle oss når et spørsmål er lekket på nettet.
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | vurderinger |
place | plass |
online | på nettet |
in | i |
we | vi |
when | når |
us | oss |
is | er |
all | alle |
questions | spørsmål |
designed | designet |
by | av |
the | som |
EN At Adaface, our subject matter experts design coding tests by carefully understanding your role and requirements
NO På Adaface designes eksperter som designer kodingstester nøye ved å forstå din rolle og krav
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
experts | eksperter |
role | rolle |
understanding | forstå |
by | ved |
our | og |
EN The candidates are tested on technical and coding relevant questions, picked by subject matter experts for the role you are hiring for.
NO Kandidatene blir testet på tekniske og kodingsrelevante spørsmål, plukket ut av fageksperter for rollen du ansetter til.
inglês | norueguês |
---|---|
candidates | kandidatene |
you | du |
and | og |
questions | spørsmål |
the | til |
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
adapt | tilpasse |
optimize | optimalisere |
people | folk |
work | jobber |
manage | håndtere |
focus | fokusere |
the | de |
help | hjelpe |
you | du |
can | kan |
EN Great looking controls for all devices, no matter the brand. Make it a joy to play with your smart home.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
brand | merke |
a | en |
your | ditt |
all | alle |
EN Super soft materials to keep you warm, comfortable and stylish no matter how you choose to break a sweat
NO Supermyke materialer som holder deg varm, komfortabel og stilig uansett hvordan du velger å trene
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
and | og |
how | hvordan |
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability.
NO Uansett hvor stor bedriften din er, er DMARC en universelt nyttig protokoll som hjelper organisasjoner med å beskytte domenene sine mot angrep og forbedre leveringsevnen.
inglês | norueguês |
---|---|
company | bedriften |
dmarc | dmarc |
helping | hjelper |
organizations | organisasjoner |
protect | beskytte |
attacks | angrep |
is | er |
a | en |
improve | forbedre |
against | mot |
of | med |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
EN Learn how team members use purpose-built tools for delivery, no matter how they work.
NO Finn ut hvordan teammedlemmer bruker spesialbygde verktøyer for å levere, uansett hvordan de arbeider.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruker |
delivery | levere |
they | de |
how | hvordan |
EN Gain Insights Into Delivery No Matter How Your Teams Execute
NO Få innsikt i leveransen uansett hvordan teamene dine jobber
inglês | norueguês |
---|---|
insights | innsikt |
into | i |
how | hvordan |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
NO "Et strategisk veikart gir deg et delt perspektiv. Det gir deg et sted å snakke om viktige strategiske initiativer for organisasjonen, og gir brensel til lidenskap og fokus for det som betyr noe."
inglês | norueguês |
---|---|
strategic | strategisk |
roadmap | veikart |
gives | gir |
initiatives | initiativer |
focus | fokus |
about | om |
that | som |
EN Planview’s time reporting options make capturing actuals easy for your teams, no matter how they work.
NO Planviews alternativer for tidsrapportering gjør det lett å registrere faktisk tid for teamene dine, uansett hvordan de arbeider.
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
options | alternativer |
make | gjør |
easy | lett |
they | de |
how | hvordan |
for | det |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
inglês | norueguês |
---|---|
agility | smidighet |
flexibility | fleksibilitet |
work | fungerer |
and | og |
how | hvordan |
EN Embrace New Ways of Working with Planview FLEX Get work done – no matter how your team works
NO Ønske nye måter å jobbe på velkomne med Planview FLEX Få arbeidet gjort – uansett hvordan teamene dine arbeider
EN Tools that empower teams to deliver faster, no matter how they work
NO Verktøyer som gir team styrke til å levere raskere, uansett hvordan de arbeider
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
faster | raskere |
they | de |
that | som |
deliver | levere |
how | hvordan |
EN Support multiple work methods for delivery: Equip teams with the right tools to deliver their best work, no matter how they work
NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider
inglês | norueguês |
---|---|
multiple | flere |
work | arbeid |
teams | team |
best | beste |
the | de |
delivery | leveranse |
their | deres |
deliver | levere |
how | hvordan |
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
NO Start din gratis webhotell reise ved å registrere og bli medlem. Din konto vil bli aktivert på få sekunder slik at du øyeblikkelig kan begynne å arbeide med ditt prosjekt.
inglês | norueguês |
---|---|
start | begynne |
free | gratis |
journey | reise |
member | medlem |
account | konto |
project | prosjekt |
can | kan |
will | vil |
so | slik |
you | du |
by | ved |
EN Finding the right email marketing tool is a matter of objectively considering your specific needs and requirements
NO Å finne riktig e-postmarkedsføringsverktøy er et spørsmål om objektivt å vurdere dine spesifikke behov og krav
inglês | norueguês |
---|---|
finding | finne |
needs | behov |
is | er |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
employees | ansatte |
best | beste |
of | av |
is | er |
a | en |
the | de |
to | til |
designed | designet |
work | arbeid |
our | våre |
and | og |
that | som |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
inglês | norueguês |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
inglês | norueguês |
---|---|
add | legg til |
or | eller |
select | velg |
more | mer |
that | som |
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
NO Du kan lage din egen spørreundersøkelse på nettet innen få minutter ved bruk av vårt brede utvalg av emner, slik som medarbeidertilfredshet, 360-vurdering, rekruttering og mer
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
minutes | minutter |
of | av |
more | mer |
be | kan |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
inglês | norueguês |
---|---|
add | legg til |
or | eller |
select | velg |
more | mer |
that | som |
Mostrando 50 de 50 traduções