EN The Master Password Recovery Code is a unique and personal code that is the only means of regaining access to KEY, should you forget your Master Password
Traduzir "master key" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "master key" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de master key
inglês
norueguês
NO Gjenopprettingskoden for hovedpassord er en unik og personlig kode som er eneste måte å få tilgang til KEY igjen på, hvis du glemmer hovedpassordet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
| personal | personlig |
| access | tilgang |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| that | som |
EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password. This has been a conscious decision by F-Secure to increase your security and privacy.
NO Av sikkerhetsmessige årsaker kan ikke KEY tilbakestille hovedpassordet eller sende deg en gjenopprettingskode hvis du glemmer hovedpassordet. Det er en bevisst beslutning fra F-Secure for å styrke kundenes sikkerhet og personvern.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| send | sende |
| privacy | personvern |
| to | fra |
| has | er |
| you | du |
| a | en |
| for | det |
EN Note: When you change your Master Password, you will receive a new Recovery Code. You will always need the latest Recovery Code to regain access to KEY if you forget your Master Password.
NO Merk: Når du endrer hovedpassordet, vil du motta en ny gjenopprettingskode. Du vil alltid trenge den nyeste gjenopprettingskoden for å få tilgang til KEY igjen hvis du glemmer hovedpassordet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| always | alltid |
| when | når |
| new | nyeste |
| access | tilgang |
| will | vil |
| the | den |
| to | til |
| need | du |
| a | en |
| receive | motta |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
NO Åpne F-Secure ID PROTECTION Jeg får en feilmelding " hovedpassord må være det samme på alle tilkoblede enheter. Skriv inn det nye hovedpassord:", jeg endret ikke passordet. Hvordan kan jeg løse det? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| get | få |
| devices | enheter |
| new | nye |
| solve | løse |
| i | jeg |
| how | hvordan |
| can | kan |
| all | alle |
| on | inn |
| be | være |
| the | det |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
NO Åpne F-Secure ID PROTECTION Jeg får en feilmelding " hovedpassord må være det samme på alle tilkoblede enheter. Skriv inn det nye hovedpassord:", jeg endret ikke passordet. Hvordan kan jeg løse det?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| get | få |
| devices | enheter |
| new | nye |
| solve | løse |
| i | jeg |
| how | hvordan |
| can | kan |
| all | alle |
| on | inn |
| be | være |
| the | det |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
NO Åpne F-Secure ID PROTECTION Jeg får en feilmelding " hovedpassord må være det samme på alle tilkoblede enheter. Skriv inn ditt nye hovedpassord", jeg endret ikke passordet. Hvordan kan jeg løse det?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| get | få |
| devices | enheter |
| new | nye |
| solve | løse |
| i | jeg |
| how | hvordan |
| your | ditt |
| can | kan |
| all | alle |
| on | inn |
| be | være |
| the | det |
EN What is an F-Secure KEY Master password recovery code?
NO Hvordan oppretter jeg en gjenopprettingskode for hovedpassordet i KEY på en skrivebordsenhet?
EN How do I create a Master Password Recovery Code in KEY on my desktop device?
NO Hvordan oppretter jeg en gjenopprettingskode for hovedpassordet i KEY på en skrivebordsenhet?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| in | i |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN How do I create a Master Password Recovery Code in KEY on my mobile device?
NO Hvordan oppretter jeg en gjenopprettingskode for hovedpassordet i KEY på en mobilenhet?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| in | i |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN How do I create a Master Password Recovery Code in KEY on my desktop device? - F-Secure Community
NO Hvordan oppretter jeg en gjenopprettingskode for hovedpassordet i KEY på en skrivebordsenhet? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| in | i |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN Open ID PROTECTION and enter the same master passwords for KEY
NO Åpne ID BESKYTTELSE og oppgi de samme hovedpassordene for Nøkkel
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| protection | beskyttelse |
| and | og |
| the | de |
EN What is an F-Secure KEY Master password recovery code?
NO Hvordan oppretter jeg en gjenopprettingskode for hovedpassordet i KEY på en skrivebordsenhet?
EN How do I create a Master Password Recovery Code in KEY on my desktop device? - F-Secure Community
NO Hvordan oppretter jeg en gjenopprettingskode for hovedpassordet i KEY på en skrivebordsenhet? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| in | i |
| how | hvordan |
| i | jeg |
EN Enter the Master Password from F-Secure KEY.
NO Velg Arkiv for å se dataene som er synkronisert fra ID BESKYTTELSE på stasjonær PC, skrivebord
| inglês | norueguês |
|---|---|
| from | fra |
| the | som |
EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your PC from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.
NO Fremgangsmåten nedenfor beskriver hvordan du installerer F-Secure KEY på en PC fra bunnen av. Du finner installeringspakker for F-Secure KEY på nettstedet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| find | finner |
| website | nettstedet |
| from | fra |
| how | hvordan |
| you | du |
| our | vårt |
EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your Mac from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.
NO Fremgangsmåten nedenfor beskriver hvordan du installerer F-Secure KEY på en Mac fra bunnen av. Du finner installeringspakker for F-Secure KEY på nettstedet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| find | finner |
| website | nettstedet |
| from | fra |
| how | hvordan |
| you | du |
| our | vårt |
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert på DNS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| looking | med |
| up | opp |
| using | bruke |
| the | de |
| by | ved |
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
NO Enten du driver en oppstart, SMB eller e-handel, vil Sitechecker hjelpe din nettside med å komme til toppen av Google uten å måtte mestre SEO eller kompleks SEO-programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| seo | seo |
| software | programvare |
| without | uten |
| or | eller |
| will | vil |
| of | av |
| you | du |
EN The Master Password Recovery Code printout should not be stored in the same location as your device.
NO Utskriften av gjenopprettingskoden for hovedpassord bør ikke oppbevares på samme sted som enheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| should | bør |
| not | ikke |
EN To create your Master Password Recovery Code:
NO Slik oppretter du en gjenopprettingskode for hovedpassordet:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | du |
| to | slik |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| we | vi |
| file | filen |
| rather | i stedet |
| or | eller |
| in | i |
| that | at |
| recommend | anbefaler |
| you | du |
| out | ut |
| and | og |
| a | en |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| is | er |
| use | bruker |
| our | våre |
| of | av |
| a | en |
| you | du |
EN The insight you need to elevate your business and master your brand
NO Det du trenger for å ta din bedrift og merkevare til nye høyder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | bedrift |
| need | du trenger |
| to | til |
EN Gimi Master is the premium version of Gimi. It’s a feature-packed education tool that allows children to put their knowledge into practice.
NO Gimi Master er premiumversjoner av Sveriges mest älskade-app for barn og pengar. Med Master får barn og ungdom ett trygt alternativ for att spendere sina egna pengar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| children | barn |
| is | er |
| of | av |
| the | mest |
| to | med |
| a | ett |
| into | for |
EN All you need to remember is your master password to log in.
NO Alt du trenger å huske er hovedpassordet for pålogging.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pass | pass |
| is | er |
| all | på |
| need | du trenger |
| to | alt |
EN Materials to help you master payments and work with our platform.
NO Informasjon som hjelper dere med å håndtere betalinger og Adyens plattform
| inglês | norueguês |
|---|---|
| payments | betalinger |
| platform | plattform |
| help | hjelper |
| to | med |
| our | og |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| is | er |
| use | bruker |
| our | våre |
| of | av |
| a | en |
| you | du |
EN Open F-Secure ID PROTECTION, go through the activation flow and create new master password
NO Åpne F-Secure ID PROTECTION, gå gjennom aktiveringsflyten og opprett nytt hovedpassord
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| through | gjennom |
| new | nytt |
| and | og |
EN Key indicators for billing process and Work In Progress (WIP).
NO Nøkkelindikatorer for faktureringsprosessen og WIP (Work In Progress).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| experience | opplevelse |
| in | i |
| services | tjenester |
| this | av |
| the | den |
| as | som |
EN Our Support services and resources play a key role in achieving this.
NO Våre støttetjenester og ressurser spiller en nøkkelrolle for å oppnå dette.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| resources | ressurser |
| achieving | oppnå |
| this | dette |
| a | en |
| our | våre |
| and | og |
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| on | på |
| and | og |
| to | hvordan |
EN How to get F-Secure ID PROTECTION or KEY log files?
NO Hvordan få F-Secure ID Protection eller KEY logg?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| or | eller |
| log | logg |
| how | hvordan |
EN How do I install F-Secure KEY on my PC for the first time?
NO Hvordan installerer jeg F-Secure KEY på en PC for første gang?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| how | hvordan |
| i | jeg |
| the first | første |
EN How do I install F-Secure KEY on my Mac for the first time?
NO Hvordan installerer jeg F-Secure KEY på en Mac for første gang?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| how | hvordan |
| i | jeg |
| the first | første |
EN KEY helps you to improve your passwords by grouping your passwords based on their quality.
NO KEY hjelper deg med å forbedre passord ved å gruppere passordene på grunnlag av kvalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| quality | kvalitet |
| pass | pass |
| improve | forbedre |
| you | av |
| words | ord |
| by | ved |
EN Download the free version of F‑Secure KEY
NO Last ned gratisversjonen av F‑Secure KEY
EN For trial purposes, you do not need to enter a subscription key
NO For å bruke prøveversjonen trenger du ikke oppgi en abonnementsnøkkel
| inglês | norueguês |
|---|---|
| need | du |
| not | ikke |
| a | en |
EN Press any key to exit the tool.
NO Trykk på en tast for å avslutte verktøyet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| any | en |
EN When prompted, type in your subscription key to continue the installation.
NO Når du blir bedt om det, skriver du inn abonnementsnøkkel for å fortsette installering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| continue | fortsette |
| when | når |
| your | du |
| to | det |
EN To use your valid F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus subscription key in your program, do the following:
NO For å bruke din gyldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementsnøkkel i programmet ditt, gjør du følgende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| do | gjør |
| use | bruke |
| following | følgende |
EN Sign in to F-Secure KEY on your desktop device.
NO Logg deg på F-Secure KEY på en skrivebordsenhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | deg |
EN Follow these steps to activate KEY Premium using a voucher code:
NO Følg disse trinnene for å aktivere KEY Premium ved hjelp av en kupong :
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| activate | aktivere |
| premium | premium |
| a | en |
| these | disse |
| to | ved |
| using | av |
EN How do I install F-Secure KEY on my PC for the first time? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure KEY på en PC for første gang? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| how | hvordan |
| i | jeg |
| the first | første |
EN To install F-Secure KEY on Windows (7 and later):
NO Slik installerer du F-Secure KEY i Windows (7 og nyere):
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| to | slik |
EN How do I install F-Secure KEY on my Mac for the first time? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure KEY på en Mac for første gang? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| how | hvordan |
| i | jeg |
| the first | første |
EN F-Secure KEY imports the passwords automatically and tells you how many passwords were imported.
NO F-Secure KEY importerer passordene automatisk og forteller deg hvor mange passord som ble importert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| passwords | passord |
| automatically | automatisk |
| many | mange |
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
NO Du må skrive inn denne nøkkelen i DKIM -signeren din. Det må holdes hemmelig, ettersom alle som har tilgang til det kan stemple tokens som utgir seg for å være deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| access | tilgang |
| in | i |
| can | kan |
| this | denne |
| as | ettersom |
| you | du |
| be | være |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supports | støtter |
| globally | globalt |
| country | land |
| many | mange |
| outside | utenfor |
| also | også |
| in | i |
| can | kan |
| all | alle |
| each | for |
EN Let?s take a closer look at the key features of a website traffic estimator and how they will allow you to analyze your resource
NO La oss se nærmere på nøkkelegenskapene til en trafikkestimator på nettstedet, og hvordan de lar deg analysere ressursen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| website | nettstedet |
| allow | lar |
| the | de |
| look | se |
| a | en |
| analyze | analysere |
| how | hvordan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
master key master key feature master storage key master master password master’s degree master’s master passwords master seo master data master students marketing master design master gimi master my master password master wants master degree already master i²c master master password recovery master of wheel change your master master your customer master password known master password strength master the basics beginners to master master domain forget your master master any song master your cooking master s thesis recipes to master master a programming forgotten master passwords create a master master build numbers master subscription agreement master passwords minimal obtained a master master a specific master s degree master cognitive science a bebop master appointed master power relationships between master enabled the master helps you master master s program master s students
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe