EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
"making your job" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
making | alle at av de deg den det din ditt du en er et for få gjort gjør gjøre har i med noe og oss på som til ut ved vi å å få |
your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
job | alle at av de deg det din du en er et med og om på til |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
inglês | norueguês |
---|---|
topdesk | topdesk |
website | nettsted |
only | kun |
when | når |
you | du |
via | via |
setting | sette |
will | vil |
up | opp |
EN When you sign up for a job alert via the TOPdesk website, TOPdesk will only process your details for setting up your job alert.
NO Når du registrerer deg for jobbvarsler via TOPdesks nettsted, vil TOPdesk kun behandle opplysningene dine for å sette opp jobbvarsler.
inglês | norueguês |
---|---|
topdesk | topdesk |
website | nettsted |
only | kun |
when | når |
you | du |
via | via |
setting | sette |
will | vil |
up | opp |
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
NO Skjermkandidater på alle på jobben må ha ferdigheter som kreves for jobben med 700 + ferdigheter Vurderingsbibliotek
inglês | norueguês |
---|---|
skills | ferdigheter |
have | ha |
all | alle |
with | med |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid på jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere på jobben.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
and | og |
a | en |
is | er |
these | disse |
work | arbeid |
results | resultatene |
not | ikke |
to | til |
EN You can choose to promote individual pieces of content, or you can boost your entire account. You also have the option of making your promoted posts invisible to your current followers.
NO Du kan velge å markedsføre individuelle deler av innholdet, eller du kan fremme hele kontoen din. Du har også muligheten til å gjøre dine promoterte innlegg usynlige for dine nåværende etterfølgere.
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
content | innholdet |
current | nåværende |
or | eller |
you | du |
of | av |
can | kan |
also | også |
EN Basically, this tool will reroute your internet connection through servers in specific countries, making it look like your IP address is different
NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes
inglês | norueguês |
---|---|
servers | servere |
countries | land |
ip | ip |
in | i |
is | er |
will | vil |
this | dette |
your | din |
it | den |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
inglês | norueguês |
---|---|
premium | premium |
easier | enklere |
pass | pass |
them | dem |
you | du |
buy | kjøpe |
all | alle |
words | ord |
are | er |
where | hvor |
can | kan |
EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.
NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.
inglês | norueguês |
---|---|
implementing | implementering |
dmarc | dmarc |
shows | viser |
servers | servere |
improving | forbedre |
making | gjør |
that | at |
your | du |
more | mer |
much | mye |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
inglês | norueguês |
---|---|
tls | tls |
reports | rapporter |
form | form |
files | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
easier | enklere |
smtp | smtp |
reporting | rapportering |
in | i |
makes | gjør |
of | av |
by | ved |
easy | enkel |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
company | selskapet |
quality | kvalitet |
in | i |
when | når |
you | du |
of | av |
EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform
NO Utvid innsikten i PMO-aktiviteten din ved å gjøre dataene dine sømløst tilgjengelige via en skyplattform
inglês | norueguês |
---|---|
pmo | pmo |
making | gjøre |
seamlessly | sømløst |
a | en |
your | din |
by | ved |
into | i |
EN PowerDMARC?s TLS-RPT experience is all about improving your security while making your life easier.
NO PowerDMARCs TLS-RPT-opplevelse handler om å forbedre sikkerheten din og gjøre livet ditt enklere.
inglês | norueguês |
---|---|
experience | opplevelse |
improving | forbedre |
easier | enklere |
about | om |
your | og |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
NO DMARC analysatorverktøy sikrer sikkerheten til e -postdomenet ditt ved å forhindre e -postforfalskningsangrep og sørge for at alle e -poster sendt med domenenavnet ditt er ekte.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
sent | sendt |
all | alle |
sure | at |
by | ved |
the | til |
are | er |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
inglês | norueguês |
---|---|
tls | tls |
reports | rapporter |
form | form |
files | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
easier | enklere |
smtp | smtp |
reporting | rapportering |
in | i |
makes | gjør |
of | av |
by | ved |
easy | enkel |
EN PowerDMARC?s TLS-RPT experience is all about improving your security while making your life easier.
NO PowerDMARCs TLS-RPT-opplevelse handler om å forbedre sikkerheten din og gjøre livet ditt enklere.
inglês | norueguês |
---|---|
experience | opplevelse |
improving | forbedre |
easier | enklere |
about | om |
your | og |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
NO DMARC analysatorverktøy sikrer sikkerheten til e -postdomenet ditt ved å forhindre e -postforfalskningsangrep og sørge for at alle e -poster sendt med domenenavnet ditt er ekte.
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
sent | sendt |
all | alle |
sure | at |
by | ved |
the | til |
are | er |
EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.
NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.
inglês | norueguês |
---|---|
implementing | implementering |
dmarc | dmarc |
shows | viser |
servers | servere |
improving | forbedre |
making | gjør |
that | at |
your | du |
more | mer |
much | mye |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
company | selskapet |
quality | kvalitet |
in | i |
when | når |
you | du |
of | av |
EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform
NO Utvid innsikten i PMO-aktiviteten din ved å gjøre dataene dine sømløst tilgjengelige via en skyplattform
inglês | norueguês |
---|---|
pmo | pmo |
making | gjøre |
seamlessly | sømløst |
a | en |
your | din |
by | ved |
into | i |
EN PowerDMARC?s TLS-RPT experience is all about improving your security while making your life easier with a hosted service.
NO PowerDMARCs TLS-RPT-opplevelse handler om å forbedre sikkerheten din samtidig som du gjør livet ditt enklere med en vertsbasert tjeneste .
inglês | norueguês |
---|---|
experience | opplevelse |
improving | forbedre |
making | gjør |
easier | enklere |
service | tjeneste |
about | om |
a | en |
EN Take back your online privacy by making Startpage your default search engine.
NO Ta tilbake ditt privatliv online ved å gjøre Startpage din standard søkemotor.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
back | tilbake |
online | online |
making | gjøre |
by | ved |
your | ditt |
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
NO Å bruke arketyper i merkevaren din kan bidra til å realisere disse ønskene, noe som gjør merkevaren din mer relatert.
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
more | mer |
using | bruke |
in | i |
these | disse |
your | din |
making | gjør |
EN Make sure Happn can use as little of your personal information as possible, without making the app unworkable.
NO Sørg for at Happn kan bruke så lite av din personlige informasjon som mulig, uten å gjøre appen utførbar.
inglês | norueguês |
---|---|
happn | happn |
information | informasjon |
of | av |
without | uten |
can | kan |
use | bruke |
possible | mulig |
app | appen |
sure | at |
your | din |
make | gjøre |
EN Engineered construction, high-stretch fabrics and quick-dry materials come together to optimize your training, delivering unrestricted motion and making every session count.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
inglês | norueguês |
---|---|
optimize | optimalisere |
EN You're also making it easier for your customers to choose what to buy
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å velge hva de skal kjøpe
inglês | norueguês |
---|---|
making | gjør |
easier | lettere |
choose | velge |
your | du |
what | hva |
buy | kjøpe |
also | også |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NO Vårt grafiske designteam vil bruke teksturer og fargevalg som vil påvirke målgruppen din mest, noe som gjør det lettere for det publikum å gjøre et kjøpsvalg
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruke |
audience | publikum |
easier | lettere |
target audience | målgruppen |
most | mest |
will | vil |
our | og |
that | som |
to | det |
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.
NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digitale |
track | spore |
EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance
NO Avdekk de reelle kostnadene for arbeidet ditt, og sørg for at du gjør de rette kompromissene ved å koble prosjektøkonomi til faktisk prosjektytelse
inglês | norueguês |
---|---|
project | prosjekt |
financials | økonomi |
the | de |
to | til |
by | ved |
EN Optimizing resource utilization through capacity planning within your IT portfolio management tool. When change comes, being able to focus the right resources on the highest priorities is key to making strategy real.
NO Optimalisering av ressursbruken gjennom ressursplanlegging i verktøyet ditt for IT-porteføljeforvaltning. Når endring skjer er det viktig å rette de riktige ressursene mot de høyeste prioriteringene for å realisere strategien.
inglês | norueguês |
---|---|
change | endring |
when | når |
is | er |
your | ditt |
the | de |
to | gjennom |
on | mot |
within | i |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC -retningslinjene og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattformen |
information | informasjon |
help | hjelpe |
enforce | håndheve |
dmarc | dmarc |
protect | beskytte |
allows | lar |
out | om |
our | og |
EN Often developers without the required experience list .NET on their resume, making it hard for you to identify the right developer for your role.
NO Ofte utviklere uten den nødvendige erfaringslisten. Nett på deres CV, noe som gjør det vanskelig for deg å identifisere den rette utvikleren for din rolle.
inglês | norueguês |
---|---|
often | ofte |
developers | utviklere |
making | gjør |
hard | vanskelig |
role | rolle |
without | uten |
identify | identifisere |
your | din |
their | deres |
you | deg |
the | den |
EN Making the right choices for your budgeting process has never been simpler
NO Det har aldri vært enklere å ta de riktige valgene for budsjetteringsprosessen din
inglês | norueguês |
---|---|
never | aldri |
has | har |
the | de |
your | din |
for | det |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Engineered construction, high-stretch fabrics and quick-dry materials come together to optimize your training, delivering unrestricted motion and making every session count.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
inglês | norueguês |
---|---|
optimize | optimalisere |
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC -retningslinjene og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattformen |
information | informasjon |
help | hjelpe |
enforce | håndheve |
dmarc | dmarc |
protect | beskytte |
allows | lar |
out | om |
our | og |
EN You're also making it easier for your customers to choose what to buy
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å velge hva de skal kjøpe
inglês | norueguês |
---|---|
making | gjør |
easier | lettere |
choose | velge |
your | du |
what | hva |
buy | kjøpe |
also | også |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NO Vårt grafiske designteam vil bruke teksturer og fargevalg som vil påvirke målgruppen din mest, noe som gjør det lettere for det publikum å gjøre et kjøpsvalg
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruke |
audience | publikum |
easier | lettere |
target audience | målgruppen |
most | mest |
will | vil |
our | og |
that | som |
to | det |
EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous and impossible to track.
NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digitale |
track | spore |
EN Encrypt your browsing data, making you anonymous and impossible to track or even hack
NO Krypter nettlesingsdataene dine, noe som gjør deg anonym og umulig å spore eller til og med hacke deg
inglês | norueguês |
---|---|
track | spore |
or | eller |
even | til og med |
EN Optimizing resource utilization through capacity planning within your IT portfolio management tool. When change comes, being able to focus the right resources on the highest priorities is key to making strategy real.
NO Optimalisering av ressursbruken gjennom ressursplanlegging i verktøyet ditt for IT-porteføljeforvaltning. Når endring skjer er det viktig å rette de riktige ressursene mot de høyeste prioriteringene for å realisere strategien.
inglês | norueguês |
---|---|
change | endring |
when | når |
is | er |
your | ditt |
the | de |
to | gjennom |
on | mot |
within | i |
EN Uncover the real cost of your work and ensure you’re making the right tradeoffs by connecting project financials to actual project performance
NO Avdekk de reelle kostnadene for arbeidet ditt, og sørg for at du gjør de rette kompromissene ved å koble prosjektøkonomi til faktisk prosjektytelse
inglês | norueguês |
---|---|
project | prosjekt |
financials | økonomi |
the | de |
to | til |
by | ved |
EN By protecting your domain from spoofing and email fraud, you’re not just making it harder for cybercriminals to steal from you
NO Ved å beskytte domenet ditt mot spoofing og e -postbedrageri, gjør du ikke bare det vanskeligere for cyberkriminelle å stjele fra deg
inglês | norueguês |
---|---|
protecting | beskytte |
just | bare |
you | du |
not | ikke |
by | ved |
EN You’re also making it easier for your customers to trust you.
NO Du gjør det også lettere for kundene dine å stole på deg.
inglês | norueguês |
---|---|
making | gjør |
easier | lettere |
you | du |
also | også |
EN By blocking unauthorized email and boosting the deliverability of your newsletters, you’re making email safer for you and the good people who support you
NO Ved å blokkere uautorisert e -post og øke leveransen til nyhetsbrevene dine, gjør du e -post tryggere for deg og de gode menneskene som støtter deg
inglês | norueguês |
---|---|
unauthorized | uautorisert |
post | |
support | støtter |
blocking | blokkere |
the | de |
you | du |
by | ved |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
protecting | beskytte |
content | innholdet |
you | du |
are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
protecting | beskytte |
content | innholdet |
you | du |
are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
protecting | beskytte |
content | innholdet |
you | du |
are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
protecting | beskytte |
content | innholdet |
you | du |
are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
responsible | ansvarlig |
maintaining | opprettholde |
protecting | beskytte |
content | innholdet |
you | du |
are | er |
Mostrando 50 de 50 traduções