EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
Traduzir "mac via usb" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mac via usb" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de mac via usb
inglês
norueguês
NO For USB-C-funksjonalitet må bærbare datamaskiner støtte USB Power Delivery 2.0 (eller høyere) for strømforsyning på opptil 100 W, USB 3.1 Gen 2 (eller høyere) for dataoverføring og DisplayPort Alt-modus for videoutgang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| functionality | funksjonalitet |
| support | støtte |
| or | eller |
| and | og |
EN Featuring both USB Type A and Type C connectors, Swytch works with Chromebooks and Windows® and Mac laptops with USB 3.0.
NO Swytch har både USB Type A- og Type C-kontakter og fungerer med Chromebooks samt Windows® og Mac bærbare datamaskiner med USB 3.0.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| type | type |
| mac | mac |
| both | både |
| and | og |
| with | med |
| works | fungerer |
EN USB Power Delivery (Up to 60 watts) for compatible laptops that charge via USB Type C
NO USB strømforsyning (opptil 60 watt) for kompatible bærbare datamaskiner som lades via USB type C
| inglês | norueguês |
|---|---|
| type | type |
| that | som |
| via | via |
EN HomeyPower AdapterUSB cable (1.5m USB A to Mini-USB B)
NO HomeyStrømadapterUSB-kabel (1,5 m USB A til Mini-USB B)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
EN Use the included USB A-C charging cable with any 5V/1.5A (7.5W) or higher USB power adapter. You can also use the
NO Bruk den medfølgende USB A-C-ladekabelen med en hvilken som helst USB-strømadapter på minst 5 V / 1,5 A (7,5 W). Du kan også bruke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| also | også |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| use | bruk |
| can | kan |
| with | med |
EN HomeyPower AdapterUSB cable (1.5m USB A to Mini-USB B)
NO HomeyStrømadapterUSB-kabel (1,5 m USB A til Mini-USB B)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
EN As an all-in-one USB-C docking station, Logi Dock connects and charges up to five USB peripherals and up to two monitors, replaces unneeded chargers and power cords, and makes desktop clutter disappear
NO Som en alt-i-ett USB-C dokkingstasjon kobler og lader Logi Dock opptil fem eksterne USB-enheter og opptil to skjermer, erstatter unødvendige ladere og strømledninger, og får skrivebordsrotet til å forsvinne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| one | en |
| to | til |
| two | to |
| as | som |
EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB
NO Fungerer med Logitech Rally og Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP og andre konferansekameraer som kobles til via USB
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| other | andre |
| and | og |
| that | som |
| via | via |
EN TotalAV? is available for Mac OS X 10.9 Mavericks and higher. Ensure your Mac has a minimum of 2GB of RAM and 1.5GB of free disk space to run TotalAV? effectively.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Mac OS X 10.9 Mavericks og nyere. Sørg for at Mac-maskinen din har minst 2 GB RAM og 1,5 GB ledig diskplass for å kjøre TotalAV? effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| ram | ram |
| effectively | effektivt |
| available | tilgjengelig |
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Mac includes a number of cleanup tools which help you keep your Mac in full working order
NO I tillegg til antivirus i sanntid, inneholder TotalAV? for Mac en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg med å holde Macen din i god stand
| inglês | norueguês |
|---|---|
| real-time | sanntid |
| antivirus | antivirus |
| mac | mac |
| help | hjelper |
| keep | holde |
| in | i |
| well | til |
| your | din |
| a | en |
| of | med |
| as | som |
EN Choose your preferred VPN protocol type in the second box. The options offered will depend on your firewall settings and router. Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.
NO Velg din foretrukne VPN-protokoll in den andre boksen. Valgene som tilbys avhenger av dine brannmurinnstillinger og ruter. Generelt sett er IKEv2 protokollen den sikreste protokollen å bruke når du setter opp din VPN via Mac sine innstillinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| settings | innstillinger |
| router | ruter |
| mac | mac |
| choose | velg |
| is | er |
| when | når |
| use | bruke |
| the | den |
| to | opp |
| via | via |
EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.
NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
| or | eller |
| device | enhet |
| very | veldig |
| a | en |
| be | være |
| and | av |
EN 5V/1.5A (7.5W) or higher USB power adapter and nearby electrical outlet for charging
NO 5 V / 1,5 A (7,5 W) eller kraftigere USB-strømadapter og strømuttak i nærheten for lading
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.. No need to install drivers or other software as with DisplayLink.
NO Logi Dock anvender USB-C med DisplayPort, med innebygd kobling for eksterne skjermer og støtter to skjermerStøttes ikke nødvendigvis av alle PC-leverandører.. Ikke nødvendig å installere drivere eller annen programvare som med DisplayLink.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supports | støtter |
| pc | pc |
| other | annen |
| software | programvare |
| or | eller |
| and | og |
| not | ikke |
| all | alle |
| install | installere |
| as | som |
| by | av |
| to | med |
EN USB 3.0 Type A to Conference Camera
NO USB 3.0 type A til konferansekamera
| inglês | norueguês |
|---|---|
| type | type |
| to | til |
EN USB 3.0 Type A to laptops with Type A ports
NO USB 3.0 type A til bærbare datamaskiner med port av type A
| inglês | norueguês |
|---|---|
| type | type |
EN If your router isn’t suitable for flashing or you don’t want to, you can create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac and set that up as a virtual router with a VPN connection
NO Hvis ruteren din ikke er egnet for å blinke eller du ikke vil, kan du opprette et Wi-Fi-sone på din PC eller Mac og konfigurere det som en virtuell ruter med en VPN-tilkobling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| set | konfigurere |
| virtual | virtuell |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| router | ruteren |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| that | som |
EN Installing a VPN on your PC or Mac differs depending on the device and operating system
NO Installering av en VPN på din PC eller Mac varierer avhengig av enhet og operativsystem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| device | enhet |
| a | en |
EN Download a VPN application on your PC or Mac. Most VPN providers have an easy installation wizard to help you install their software on your device.
NO Last ned et VPN -program på din PC eller Mac. De fleste VPN leverandører har en enkel installasjons veiviser som hjelper deg med å installere programvaren på enheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| application | program |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| providers | leverandører |
| easy | enkel |
| install | installere |
| software | programvaren |
| most | de |
| help | hjelper |
| your | din |
| a | en |
EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this depends on your device. If you cannot figure out how to do this you can go to the website of the producer of your device.
NO Lag et Wi-Fi sone på din PC eller Mac. Hvordan du kan gjøre dette, avhenger av enheten din. Hvis du ikke kan finne ut hvordan du gjør dette, kan du gå til nettstedet til produsenten av enheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| do | gjøre |
| out | ut |
| this | dette |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN Many Mac users would prefer to be able to set up their own VPN on MacOS without installing third party software
NO Mange Mac-brukere vil foretrekke å sette opp sin egen VPN på MacOS uten å installere tredjeparts programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| mac | mac |
| users | brukere |
| their | sin |
| own | egen |
| vpn | vpn |
| without | uten |
| installing | installere |
| software | programvare |
| be | vil |
| set | sette |
| to | opp |
EN Bitdefender Total Security works on Windows, Mac, Android as well as on iOS devices
NO Bitdefender Total Security fungerer på Windows, Mac, Android så vel som på iOS-enheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| works | fungerer |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| devices | enheter |
| as | som |
EN The advantage of Bitdefender’s free package is that it works on Windows, Mac and Android
NO Fordelen med Bitdefenders gratis pakke er at den fungerer på Windows, Mac og Android
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| mac | mac |
| android | android |
| is | er |
| works | fungerer |
| that | at |
| and | og |
| the | den |
EN Depending on your operating system (Windows, Mac, Android, iOS or something else), your options may be limited
NO Avhengig av operativsystem (Windows, Mac, Android, iOS eller noe annet), kan alternativene dine være begrenset
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| or | eller |
| something | noe |
| limited | begrenset |
| be | være |
EN This software program provides top security for your Windows 10 computer, Mac or Android phone
NO Dette programvaren gir topp sikkerhet for din Windows 10-datamaskin, Mac eller Android-telefon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| top | topp |
| security | sikkerhet |
| computer | datamaskin |
| mac | mac |
| or | eller |
| android | android |
| phone | telefon |
| software | programvaren |
| this | dette |
| your | din |
EN Installing a VPN on your PC or Mac is very easy because providers create great installation wizards to help you with that
NO Det er veldig enkelt å installere en VPN på din PC eller Mac fordi leverandører lager flotte installasjonsveivisere for å hjelpe deg med det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| providers | leverandører |
| very | veldig |
| is | er |
| help | hjelpe |
| your | din |
| a | en |
| easy | enkelt |
| because | fordi |
EN F-Secure SAFE gives you multi-device internet security for your PC, Mac, smartphone and tablet. Read more.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| internet | internett |
| security | sikkerhet |
| mac | mac |
| smart | smart |
| phone | telefonen |
| more | mer |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| always | alltid |
| good | god |
| online | på nettet |
| privacy | personvern |
| instantly | umiddelbart |
| enhanced | forbedret |
| use | bruker |
| is | er |
| will | vil |
| setting | sette |
| you | du |
| this | denne |
| a | en |
| of | av |
| up | opp |
| with | med |
EN A VPN that?ll work perfectly no matter which way you choose to install it on your Mac, is ExpressVPN.
NO En VPN som vil fungere perfekt uansett hvordan du velger å installere den på din Mac er ExpressVPN.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| expressvpn | expressvpn |
| is | er |
| you | du |
| install | installere |
| to | hvordan |
| a | en |
EN It?s also possible to install a VPN manually by adjusting the system preferences of your Mac
NO Det er også mulig å installere en VPN manuelt ved å justere systeminnstillingene på din Mac
| inglês | norueguês |
|---|---|
| possible | mulig |
| vpn | vpn |
| manually | manuelt |
| mac | mac |
| a | en |
| install | installere |
| your | din |
| by | ved |
| also | også |
EN In short, a VPN on Mac will give you more privacy, security, and options on the internet.
NO Kort sagt en VPN på Mac vil gi deg mer personvern, sikkerhet, og muligheter på nettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| give | gi |
| more | mer |
| privacy | personvern |
| will | vil |
| a | en |
EN For Mac, AVG can be removed by taking the following steps:
NO For Mac kan AVG fjernes ved å følge følgende trinn:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| steps | trinn |
| can | kan |
| by | ved |
| following | følgende |
EN How do I install F-Secure KEY on my Mac for the first time?
NO Hvordan installerer jeg F-Secure KEY på en Mac for første gang?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| how | hvordan |
| i | jeg |
| the first | første |
EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
NO Tidsgrenser er tilgjengelig på alle støttede plattformer, så PC, Mac, Android og iOS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| platforms | plattformer |
| pc | pc |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| and | og |
| is | er |
| available | tilgjengelig |
EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| browser | nettleser |
| is | er |
| and | og |
| available | tilgjengelig |
| only | bare |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| account | konto |
| but | men |
| other | andre |
| settings | innstillinger |
| see | se |
| take | ta |
| use | bruk |
| and | og |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
NO Innholdsfiltrering er tilgjengelig på alle støttede plattformer, så PC, Mac, Android og iOS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| platforms | plattformer |
| pc | pc |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| and | og |
| is | er |
| available | tilgjengelig |
EN How do I install F-Secure KEY on my Mac for the first time? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure KEY på en Mac for første gang? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| how | hvordan |
| i | jeg |
| the first | første |
EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your Mac from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.
NO Fremgangsmåten nedenfor beskriver hvordan du installerer F-Secure KEY på en Mac fra bunnen av. Du finner installeringspakker for F-Secure KEY på nettstedet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| find | finner |
| website | nettstedet |
| from | fra |
| how | hvordan |
| you | du |
| our | vårt |
EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen på PC eller Mac - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| install | installere |
| how | hvordan |
EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac
NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen på PC eller Mac
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| install | installere |
| how | hvordan |
EN Then, to install the SENSE Router app on your PC or Mac, do the following:
NO Gjør deretter følgende for å installere SENSE Router-appen på PC eller Mac:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| then | deretter |
| app | appen |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| following | følgende |
| do | gjør |
| install | installere |
EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.
NO Rull ned på siden og velg enten Last ned for Windows eller Last ned for Mac.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| select | velg |
| mac | mac |
| or | eller |
| page | siden |
| down | ned |
EN Also available for Mac, PC and iOS
NO Er også tilgjengelig for Mac, PC og iOS
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| pc | pc |
| ios | ios |
| available | tilgjengelig |
| and | og |
| also | også |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| apps | apper |
| and | og |
| all | alle |
| to | med |
EN Benefit from our advanced security tools made available across Windows, Mac, Android & iOS.
NO Dra nytte av vår avanserte sikkerhetsverktøy som er tilgjengelig for Windows, Mac, Android og iOS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefit | nytte |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| our | og |
| available | tilgjengelig |
| across | av |
EN TOTAL protects all your Android, iOS, PC and Mac devices with the same subscription. Add devices to your subscription for full online security on all devices. Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
NO TOTAL beskytter alle Android-, iOS-, PC- og Mac-enhetene dine med samme abonnement. Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter. Følg lenken nedenfor for å få en fullstendig beskrivelse av TOTAL på alle enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mac | mac |
| devices | enheter |
| add | legg til |
| online | nett |
| follow | følg |
| full | full |
| protects | beskytter |
| security | sikkerhet |
| of | av |
| all | alle |
| subscription | abonnement |
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
NO Avhengig av om du bruker en Windows-datamaskin eller en Mac-datamaskin, lagres ID beskyttelsen eller KEY- logg lokalt på forskjellige steder. Følg trinnene nedenfor for å hente logg fra datamaskinen din. Windows:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| computer | datamaskin |
| or | eller |
| mac | mac |
| id | id |
| log | logg |
| follow | følg |
| you | du |
| different | forskjellige |
| a | en |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| video | video |
| install | installere |
| how | hvordan |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video)
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| video | video |
| install | installere |
| how | hvordan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mac performance mac pc via usb exported via usb mac via bluetooth via mac usb usb cable usb charging cable using usb usb charge provides usb c functionality usb gen touch screen usb simulate usb devices desktop usb reader installing usb network redirect a usb forward a usb usb tf card plug external usb usb power delivery delivered without usb usb defender learn connected to usb usb type a usb type c usb uart creates a usb picadexhat usb c usb c cables powered over usb share your usb turning on usb a usb c usb flash memory usb peripherals usb to hdmi external usb hard either a usb mac mac computers mac os mac devices mac password mac computer mac app mac operating system mac os x mac users mac runningTraduzir mac via usb para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe