EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
NO Avansert forretningsapplikasjonsprogrammering eller abap er et høyt nivå programmeringsspråk utviklet av SAP. Den brukes for tiden til å programmere SAP NetWeaver Application Server for å utvikle forretningsapplikasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
advanced | avansert |
programming | programmeringsspråk |
or | eller |
developed | utviklet |
currently | for tiden |
server | server |
high | høyt |
level | nivå |
developing | utvikle |
is | er |
by | av |
to | til |
the | den |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.
inglês | norueguês |
---|---|
programming | programmeringsspråk |
applications | applikasjoner |
platform | plattformen |
developers | utviklere |
was | ble |
is | er |
but | men |
designed | designet |
by | av |
build | bygge |
also | også |
that | som |
EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.
NO SAP ABAP brukes til produksjon av forretningsapplikasjoner for finansinstitusjoner og andre store bedrifter på SAP-nettverket. Det er et klient-server programmeringsspråk som brukes til å bygge programmer.
inglês | norueguês |
---|---|
other | andre |
big | store |
programming | programmeringsspråk |
business | bedrifter |
is | er |
of | av |
and | og |
programs | programmer |
to | til |
build | bygge |
that | som |
EN Using the strengths of each department means you'll solve problems faster, leaving more time for larger improvements like knowledge-centered service.
NO Utnyttelse av ressursene til hver avdeling gjør at du løser problemene raskere, som igjen gir deg mer tid til å fokusere på forbedringer, som f.eks. kunnskapssentrerte tjenester.
inglês | norueguês |
---|---|
faster | raskere |
service | tjenester |
of | av |
more | mer |
each | hver |
time | tid |
like | du |
the | til |
EN View page code and HTTP headers without leaving Sitechecker
NO Vise sidekode og HTTP-overskrifter uten å forlate Sitechecker
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
http | http |
without | uten |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
inglês | norueguês |
---|---|
track | spor |
hours | timer |
automatically | automatisk |
or | eller |
project | prosjekt |
microsoft | microsoft |
and | og |
without | uten |
all | alle |
to | til |
EN Leaving the house? You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.
NO Er du på vei ut? Du kan programmere systemet slik at alle lysene slås av og musikken stopper.
inglês | norueguês |
---|---|
that | at |
the | slik |
you | du |
all | alle |
and | og |
can | kan |
EN 4. The interview should end with leaving the candidate excited and inspired.
NO 4. Intervjuet bør avsluttes med å la kandidaten være begeistret og inspirert.
inglês | norueguês |
---|---|
should | bør |
and | og |
with | med |
EN View page code and HTTP headers without leaving Sitechecker
NO Vise sidekode og HTTP-overskrifter uten å forlate Sitechecker
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
http | http |
without | uten |
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
inglês | norueguês |
---|---|
track | spor |
hours | timer |
automatically | automatisk |
or | eller |
project | prosjekt |
microsoft | microsoft |
and | og |
without | uten |
all | alle |
to | til |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NO Finn ut hvorfor folk forlater organisasjonen og identifiser eventuelle problemområder med avgangsundersøkelser.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
people | folk |
out | ut |
why | hvorfor |
with | med |
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
NO Enten du driver en oppstart, SMB eller e-handel, vil Sitechecker hjelpe din nettside med å komme til toppen av Google uten å måtte mestre SEO eller kompleks SEO-programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelpe |
seo | seo |
software | programvare |
without | uten |
or | eller |
will | vil |
of | av |
you | du |
EN Learn more about Unified Commerce
NO Finn ut mer om Unified Commerce
inglês | norueguês |
---|---|
more | mer |
about | om |
EN Connect your data for better customer experiences with unified commerce
NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
better | bedre |
with | sammen |
EN Take your omnichannel payment solutions to the next level by connecting your online and offline payments in one system using unified commerce.
NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
system | system |
level | nivå |
in | i |
next | neste |
payments | betalinger |
to | til |
by | ved |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
inglês | norueguês |
---|---|
lets | kan |
deliver | levere |
simple | enkel |
all | alle |
you | du |
of | av |
with | med |
EN Unified commerce: The practical guide
NO Ticketco: Slik reduserte de kostnadene med Adyen
inglês | norueguês |
---|---|
the | de |
EN The fastest way to unlock contextual commerce
NO Den raskeste måten å komme i gang med kontekstuell handel på
inglês | norueguês |
---|---|
the | den |
to | med |
EN Unified Commerce ? Connect your online and in-store payment data in one system.
NO Personlige betalinger ? Forbedre POS-konfigurasjonen og velg en terminal for alle behov.
inglês | norueguês |
---|---|
payment | betalinger |
system | alle |
one | en |
EN How to use the Adaface IBM Sterling Commerce Online Test
NO Slik bruker du Adaface IBM Sterling Commerce Online Test
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
online | online |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
EN Success comes from ensuring that your customers? aspirations become reality, and seeing your work make commerce easier for everyone!?
NO Fremgang skapes ved å sikre at forhandlernes ambisjoner blir til virkelighet, samtidig som du ser at arbeidet ditt gjør betalinger enklere for alle!»
inglês | norueguês |
---|---|
ensuring | sikre |
easier | enklere |
that | at |
for | ved |
and | som |
EN Unified Commerce ? Connect your online and in-store payment data in one system.
NO Personlige betalinger ? Forbedre POS-konfigurasjonen og velg en terminal for alle behov.
inglês | norueguês |
---|---|
payment | betalinger |
system | alle |
one | en |
EN Connect your data for better customer experiences with unified commerce
NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
better | bedre |
with | sammen |
EN Take your omnichannel payment solutions to the next level by connecting your online and offline payments in one system using unified commerce.
NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.
inglês | norueguês |
---|---|
take | ta |
system | system |
level | nivå |
in | i |
next | neste |
payments | betalinger |
to | til |
by | ved |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
inglês | norueguês |
---|---|
lets | kan |
deliver | levere |
simple | enkel |
all | alle |
you | du |
of | av |
with | med |
EN We also offer e-commerce payment processing solutions in countries where full stack Adyen Acquiring is not available (yet). Please contact sales to discuss the available options for your local businesses.
NO Vi tilbyr også betalingsløsninger for e-handel i land der full stack Adyen Acquiring ikke er tilgjengelig (ennå). Kontakt teamet vårt for å diskutere alternativene som er tilgjengelige for din lokale virksomhet.
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
in | i |
countries | land |
full | full |
adyen | adyen |
contact | kontakt |
local | lokale |
we | vi |
is | er |
available | tilgjengelig |
not | ikke |
your | din |
also | også |
EN Connect your e-commerce systems, supply chains, and tech stacks so you never miss an opportunity.
NO Koble sammen e-handelssystemene, forsyningskjedene og teknologistablene dine slik at du aldri går glipp av en mulighet.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
never | aldri |
so | slik |
you | du |
EN Meet the unified payments solution built to help you grow your e-commerce business
NO Møt den enhetlige betalingsløsningen som er bygd for å hjelpe deg med å utvide e-handelsvirksomheten
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelpe |
the | den |
you | er |
EN WordPress - the king of all content management systems. The perfect choice for both blogs, e-commerce sites and much more. Take advantage of WordPress’ flexibility! Superior performance and uptime guaranteed.
NO WordPress - kongen av alle innholdsstyringssystemer. Det perfekte valget for både blogger, e-handelssider og mye mer. Dra nytte av WordPress' fleksibilitet! Garantert overlegen opptreden og oppetid.
inglês | norueguês |
---|---|
flexibility | fleksibilitet |
of | av |
and | og |
both | både |
more | mer |
much | mye |
all | alle |
the | det |
EN The importance of SAP® Read Access Log in times of GDPR
NO Betydningen av SAP® Read Access Log i disse GDPR-tider
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
in | i |
gdpr | gdpr |
the | disse |
EN How to use the Adaface SAP ABAP Test
NO Slik bruker du Adaface SAP ABAP Test
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO SAP ABAP-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The SAP ABAP developer test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the technical skills to do well on the job.
NO SAP ABAP Developer-testen er ideell for å hjelpe rekrutterere som identifiserer hvilke kandidater som har tekniske ferdigheter til å gjøre det bra på jobben.
inglês | norueguês |
---|---|
helping | hjelpe |
candidates | kandidater |
skills | ferdigheter |
is | er |
do | gjøre |
have | har |
to | til |
EN Review, debug, and test existing SAP ABAP programs
NO Gjennomgå, feilsøking og test eksisterende SAP ABAP-programmer
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
test | test |
existing | eksisterende |
programs | programmer |
EN How to use the Adaface SAP SD (Sales & Distribution)
NO Slik bruker du Adaface SAP SD (Sales & Distribution)
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
amp | amp |
use | bruker |
how | slik |
EN How to use the Adaface SAP Hybris Test
NO Slik bruker du Adaface SAP Hybris Test
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
EN How to use the Adaface SAP HCM Test
NO Slik bruker du Adaface SAP HCM Test
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
EN How to use the Adaface SAP Leonardo Online Test
NO Slik bruker du Adaface SAP Leonardo Online Test
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
online | online |
test | test |
use | bruker |
how | slik |
Mostrando 50 de 50 traduções