EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.
Traduzir "leading image" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leading image" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de leading image
inglês
norueguês
NO Hvis logoen din er bildebasert, kan du bruke Trace Image-knappen til å konvertere bildet ditt til en grafikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| is | er |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| to | til |
EN Users could then easily do a reverse image search to find out more about you and discover your Facebook profile
NO Brukere kan da enkelt gjøre et omvendt bildesøk for å finne ut mer om deg og oppdage Facebook-profilen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| could | kan |
| do | gjøre |
| about | om |
| out | ut |
| find | finne |
| more | mer |
| easily | enkelt |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| we | vi |
| file | filen |
| rather | i stedet |
| or | eller |
| in | i |
| that | at |
| recommend | anbefaler |
| you | du |
| out | ut |
| and | og |
| a | en |
EN Protect your brand’s image and reputation
NO Beskytt merkevarens image og omdømme
EN • a larger version of the image
NO • en større versjon av bildet
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN You are fully and solely responsible and liable for the digital image files transmitted by your use of the Software
NO Du er ene og alene ansvarlig for de digitale bildefilene du overfører ved hjelp av Programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| by | ved |
| use | ved hjelp av |
| responsible | ansvarlig |
EN which ads perform best overall, and individually for Image and Action
NO hvilken reklame som presterer best generelt, og individuelt for Image og Action
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Improve Your Brand Image With DMARC
NO Forbedre merkevaren din med DMARC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| improve | forbedre |
| your | din |
| dmarc | dmarc |
| with | med |
EN Profile picture function, image features, authentication of identity
NO Profilbildefunksjon, bildefunksjoner, autentisering av identitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| of | av |
| identity | identitet |
EN Improve Your Brand Image With DMARC
NO Forbedre merkevaren din med DMARC
| inglês | norueguês |
|---|---|
| improve | forbedre |
| your | din |
| dmarc | dmarc |
| with | med |
EN Protect your brand’s image and reputation
NO Beskytt merkevarens image og omdømme
EN • a larger version of the image
NO • en større versjon av bildet
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN You are fully and solely responsible and liable for the digital image files transmitted by your use of the Software
NO Du er ene og alene ansvarlig for de digitale bildefilene du overfører ved hjelp av Programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| by | ved |
| use | ved hjelp av |
| responsible | ansvarlig |
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN You are fully and solely responsible and liable for the digital image files transmitted by your use of the Software
NO Du er ene og alene ansvarlig for de digitale bildefilene du overfører ved hjelp av Programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| by | ved |
| use | ved hjelp av |
| responsible | ansvarlig |
EN You are fully and solely responsible and liable for the digital image files transmitted by your use of the Software
NO Du er ene og alene ansvarlig for de digitale bildefilene du overfører ved hjelp av Programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| by | ved |
| use | ved hjelp av |
| responsible | ansvarlig |
EN You are fully and solely responsible and liable for the digital image files transmitted by your use of the Software
NO Du er ene og alene ansvarlig for de digitale bildefilene du overfører ved hjelp av Programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| by | ved |
| use | ved hjelp av |
| responsible | ansvarlig |
EN The only use granted is to place orders with us and to edit and transmit the corresponding digital image files from your PC.
NO Den lisensierte lisensen gjelder bare for å gjøre bestillinger fra Ifolor Oy og for overføring av digitale bildefiler fra datamaskinen din og behandling av dem.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| orders | bestillinger |
| digital | digitale |
| the | den |
| only | bare |
EN You are fully and solely responsible and liable for the digital image files transmitted by your use of the Software
NO Du er ene og alene ansvarlig for de digitale bildefilene du overfører ved hjelp av Programvaren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| are | er |
| by | ved |
| use | ved hjelp av |
| responsible | ansvarlig |
EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.
NO Den perfekte nettsidebygger som fungerer for deg. Ingen koding er nødvendig. Dra og slipp det du ønsker akkurat der du ønsker det skal være. Komponenter for skjema, bilder og annet ligger tilgjengelig for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| needed | nødvendig |
| you | du |
| are | er |
| to | deg |
| that | som |
| the | den |
EN BIMI is one of the newest email verification standards out there. The quicker you act, the easier it will be to build your brand image. Sign up for a free BIMI now and get your own BIMI Record configured!
NO BIMI er en av de nyeste standardene for e -postbekreftelse. Jo raskere du handler, jo lettere blir det å bygge merkevaren din. Registrer deg for en gratis BIMI nå og få din egen BIMI -plate konfigurert!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| easier | lettere |
| free | gratis |
| the | de |
| is | er |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| own | egen |
| build | bygge |
| to | deg |
EN GIF stands for Graphics Interchange Format, and was developed in 1987 as a moving image
NO Alle kjenner og elsker GIF-er på internett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | alle |
| and | og |
EN Download as a high resolution image to use on your website and in graphics
NO Last ned som et høyoppløselig bilde for å bruke det på nettstedet ditt og i grafikken
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| in | i |
| use | bruke |
| to | det |
EN Download the banner as a high-resolution image to share online.
NO Last ned alle bannere som bilder med høy oppløsing som kan deles på nettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| high | høy |
| to | med |
EN It’s 100% free to make a banner with Visme. Download it easily as an image file. Copy and switch sizes for consistency across your social media profiles.
NO Det er helt gratis å opprette bannerannonser med Visme og laste dem ned i bildeformat. Du kan også kopiere og endre på størrelsen for å oppnå sammenheng på alle dine profiler på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| social | sosiale |
| download | laste |
| across | for |
| its | du |
| media | medier |
EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
NO Last ned histogrammet ditt som et bilde eller PDF-fil. Legg det inn på nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg det til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| file | fil |
| website | nettstedet |
| other | andre |
| projects | prosjekter |
| in | i |
| to | til |
EN You can also download as a high resolution image file to share on social media with your followers.
NO Du kan også laste det ned som en bildefil med høy oppløsning for å dele det videre med dine følgere på sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| high | høy |
| social | sosiale |
| download | laste |
| you | du |
| a | en |
| share | dele |
| media | medier |
| can | kan |
| as | som |
| also | også |
EN The image is released free of copyrights under Creative Commons CC0.
NO Bildet er sluppet fri av opphavsrettigheter under Creative Commons CC0.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| of | av |
EN You reached your free limit of 5MB per image file. Please upgrade to continue processing this task.
NO Du har nådd din gratis grense på 5MB per bildefil. Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| please | vennligst |
| continue | fortsette |
| this | denne |
| you | du |
EN Upload an image with your signature
NO Last opp et bilde med din signatur
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| with | med |
EN All plans include: Unlimited Emails, Automation, Segmenting, Analytics, Customer Solutions, Sign Up Forms, Integrations, Image Hosting, 6,000+ Stock Photos, 700+ Email Templates, Edu. Resources
NO Alle planer inkluderer: Ubegrenset e-post, automatisering, segmentering, analyse, kundeløsninger, påmeldingsskjemaer, integrasjoner, image hosting, 6,000+ arkivbilder, 700+ e-postmaler, Edu. ressurser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| include | inkluderer |
| unlimited | ubegrenset |
| automation | automatisering |
| analytics | analyse |
| integrations | integrasjoner |
| resources | ressurser |
| all | alle |
| post |
EN Branding What is Brand Image? 4 Tips for Improving Yours
NO Branding Hva er merkebilde? 4 tips for å forbedre din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| improving | forbedre |
| yours | din |
| is | er |
| what | hva |
EN What is Brand Image? 4 Tips for Improving Yours
NO Hva er merkebilde? 4 tips for å forbedre din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| improving | forbedre |
| yours | din |
| is | er |
| what | hva |
EN Image and PDF Compression for Website
NO Bilde og PDF-komprimering for nettstedet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| website | nettstedet |
EN To sell products, use our AI Writer to get auto-generated item descriptions and image alt texts
NO For å selge produkter kan du bruke vår AI Writer for å få autogenererte varebeskrivelser og alt-tekster til bilder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| to | til |
| use | bruke |
| our | og |
EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.
NO På den annen side, Teachable studentene vil se forskjeller i det totale grensesnittet, avhengig av hvordan instruktøren har satt opp kurset. Så et kurs kan ha fokus på lyd- eller PDF-filer, mens et annet gir mer video- og bildelæring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokus |
| or | eller |
| files | filer |
| video | video |
| see | se |
| in | i |
| how | hvordan |
| provides | gir |
| has | har |
| up | opp |
| more | mer |
| and | og |
| one | av |
| the | den |
| will | vil |
| may | kan |
| other | annen |
EN You don't want to publish an image or video that lets off the wrong message or simply doesn't look appealing to the eye
NO Du ønsker ikke å publisere et bilde eller en video som slipper feil melding eller ganske enkelt ikke ser attraktivt ut for øyet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| publish | publisere |
| video | video |
| or | eller |
| you | du |
| that | som |
EN Your press release should include a high-resolution image that reflects the theme of your event. It’s as important to get right as the headline because it’s the first thing people see.
NO Din pressemelding bør inneholde et bilde i høy oppløsning som reflekterer temaet for arrangementet ditt. Det er like så viktig å få riktig som overskriften fordi det er det første folk ser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| people | folk |
| high | høy |
| should | bør |
| your | ditt |
| because | fordi |
| see | er |
| that | som |
| to | det |
| the first | første |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | forbedre |
| business | bedriften |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| with | med |
| your | din |
EN Market-leading tools for construction project management, cost calculation, planning, purchasing and financial control.
NO Markedsledende verktøy for byggeprosjektledelse, kostnadsberegning, planlegging, innkjøp og finansiell kontroll.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| and | og |
| financial | finansiell |
| control | kontroll |
| planning | planlegging |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| solution | løsning |
| hr | hr |
| data | data |
| provide | gi |
| of | av |
| and | og |
| the | som |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| providers | leverandører |
| transactions | transaksjoner |
| control | kontroll |
| supporting | støtte |
| of | av |
| and | og |
| to | med |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| experience | opplevelse |
| in | i |
| services | tjenester |
| this | av |
| the | den |
| as | som |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| finance | finans |
| change | endringer |
| a | en |
| is | er |
| that | at |
| across | for |
| and | og |
EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
NO Min bakgrunn er å lede anstrengelsene for store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| deliver | levere |
| needs | behov |
| understand | forstå |
| is | er |
| and | og |
| to | etter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industry leading software we’re leading leading leading provider leading brands leading companies leading hotel leading organization organization leading leading shipping leading experts industry leading protection leading organizations leading products leading platform leading providers leading technology leading banks leading supplier leading developer leading partners leading role leading partner leading markets across leading technology solutions industry leading leading manufacturers leading customers leading manufacturer leading security market leading products leading large purchase leading leading edge market leading tools leading solution leading enterprises leading resource leading engineer industry leading platform market leading solution leading agency leading company currently leading leading payment leading software solutions leading cybersecurity market leading world leading ultimately leading
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe