EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse
Traduzir "kinds around" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kinds around" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de kinds around
inglês
norueguês
NO Det er alle slags online snoops som prøver å ta en titt på aktiviteten din mens du blar gjennom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| all | alle |
| take | ta |
| you | du |
| a | en |
| are | er |
| of | gjennom |
EN This can have all kinds of causes
NO Dette kan ha alle slags årsaker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| all | alle |
| this | dette |
| have | ha |
EN Antivirus software ensures that your computer is optimally protected against viruses and all kinds of malware
NO Antivirusprogramvare sørger for at datamaskinen din er beskyttet optimalt mot virus og all slags skadelig programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| protected | beskyttet |
| malware | skadelig programvare |
| is | er |
| that | at |
| against | mot |
EN To bypass these kinds of geographical restrictions you can use a VPN
NO For å omgå denne typen geografiske begrensninger kan du bruke en VPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| of | denne |
| can | kan |
EN DMARC can make your domain safe again and free from all kinds of email security breaches by cybercriminals
NO DMARC kan gjøre domenet ditt trygt igjen og fritt for alle slags brudd på e -postsikkerhet fra nettkriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| safe | trygt |
| cybercriminals | nettkriminelle |
| can | kan |
| all | alle |
| from | fra |
EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.
NO Over 10 millioner aktive brukere fra alle typer bransjer drar daglig nytte av vår SaaS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| benefit | nytte |
| daily | daglig |
| our | vår |
| over | å |
| all | alle |
| from | fra |
EN What kinds of company changes can be used to trigger workflows?
NO Hvilke selskapsendringer kan jeg monitorere for å trigge en workflow?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| what | hvilke |
| can | kan |
EN Solutions for all types of project managers managing all kinds of work
NO Løsninger for alle typer prosjektledere som administrerer alle slags jobber
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| all | alle |
| types | typer |
| work | jobber |
| for | som |
EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.
NO Få en komplett tilnærming til alle typer arbeid, – de tradisjonelle, smidige, iterative og samarbeidsmessige. Balansere arbeid og ressurser og hold teamene produktive.
EN DMARC can make your domain safe again and free from all kinds of email security breaches by cybercriminals
NO DMARC kan gjøre domenet ditt trygt igjen og fritt for alle slags brudd på e -postsikkerhet fra nettkriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| safe | trygt |
| cybercriminals | nettkriminelle |
| can | kan |
| all | alle |
| from | fra |
EN What kinds of company changes can be used to trigger workflows?
NO Hvilke selskapsendringer kan jeg monitorere for å trigge en workflow?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| what | hvilke |
| can | kan |
EN Solutions for all types of project managers managing all kinds of work
NO Løsninger for alle typer prosjektledere som administrerer alle slags jobber
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| all | alle |
| types | typer |
| work | jobber |
| for | som |
EN Get a complete approach for all kinds of work – traditional, agile, iterative, and collaborative. Balance work and resources and keep teams productive.
NO Få en komplett tilnærming til alle typer arbeid, – de tradisjonelle, smidige, iterative og samarbeidsmessige. Balansere arbeid og ressurser og hold teamene produktive.
EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.
NO Over 10 millioner aktive brukere fra alle typer bransjer drar daglig nytte av vår SaaS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| benefit | nytte |
| daily | daglig |
| our | vår |
| over | å |
| all | alle |
| from | fra |
EN We walk you through how to create stunning banner designs of all kinds, from social media headers to banner ads and more.
NO Vi tar deg gjennom fremgangsmåten for å skape fantastisk bannerdesign av alle typer og størrelser, fra overskrifter i sosiale medier til reklamebannere og mye mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| we | vi |
| all | alle |
| media | medier |
| more | mer |
EN You can build all kinds of great campaigns, and even design the initial popups and forms to capture your leads.
NO Du kan bygge alle slags flotte kampanjer, og til og med designe de første popup-vinduene og skjemaene for å fange opp potensielle kunder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| even | til og med |
| the | de |
| all | alle |
| you | du |
| build | bygge |
| can | kan |
EN Our Minecraft servers include versions for all kinds of players. Ranging from Official to Spigot, you can switch between server types using our Game Panel.
NO Alle planene inkluderer utallige serverversjoner for forskjellige typer Minecraft-spillere. Alt fra Official, Forge, til Spigot, kan du enkelt bytte mellom servertyper ved å bruke spillpanelet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| include | inkluderer |
| types | typer |
| you | du |
| all | alle |
| using | bruke |
| can | kan |
| between | mellom |
EN You can upload all kinds of content using quizzes and videos
NO Du kan laste opp all slags innhold ved hjelp av quizzer og videoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| content | innhold |
| videos | videoer |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| can | kan |
EN Facebook allows you to create audiences of all kinds when you set up an ad to promote your event. You can, for example, target people who live close to the location of your event.
NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| allows | lar |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| example | eksempel |
| of | av |
| create | lage |
| can | kan |
| to | deg |
| the | den |
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
NO Bruk et fleksibelt målbånd, og mål omkretsen på hodet like over øyenbrynet og rundt tinningene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| of | over |
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
NO Bruk et fleksibelt målbånd, og mål omkretsen på hodet like over øyenbrynet og rundt tinningene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| of | over |
EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.
NO Standardteksten skal være rundt 100 ord lang. Du bør bruke den til å bygge troverdighet rundt deg selv og ditt merkevare som en eventplanlegger eller virksomhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| business | virksomhet |
| use | bruke |
| be | være |
| you | du |
| the | den |
| words | ord |
| should | bør |
| build | bygge |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| support | støtter |
| all | alle |
| types | typer |
| world | verden |
| functionality | funksjonalitet |
| offering | tilbyr |
| of | over |
| our | våre |
| around | å |
| and | og |
| knowledge | kunnskap |
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you ✅ | Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg ✅ | Advokatguiden
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you listed on Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| offer | tilbud |
| from | fra |
| different | forskjellige |
| you | av |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| factors | faktorer |
| vpns | vpn |
| time | tid |
| on | på |
| we | vi |
| of | av |
| a | en |
| all | alle |
| day | dag |
| via | via |
EN Mullvad’s Bridge servers can help you get around tenacious firewalls
NO Mullvad sine Bridge-servere kan hjelpe deg å gå rundt brannmurer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| around | rundt |
| you | deg |
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: et kort sammendrag
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| how | hvordan |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| blocked | blokkert |
| vpn | vpn |
| tips | tips |
| is | er |
| a | en |
| works | fungerer |
| more | mer |
| why | hvorfor |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
NO Regjeringer over hele verden velger å sensurere nettet og blokkere sosiale medier eller nyhetsnettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| world | verden |
| and | og |
| block | blokkere |
| social | sosiale |
| or | eller |
| to | over |
| media | medier |
EN How To Get Around These Restrictions
NO Hvordan omgå disse restriksjonene?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| these | disse |
| how | hvordan |
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
NO Det er viktig å forstå hvordan myndigheter begrenser WhatsApp for å kunne omgå dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| around | for |
| understand | forstå |
| these | er |
| how | hvordan |
EN How to get around WhatsApp restrictions: Frequently Asked Questions
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: ofte stilte spørsmål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| around | å |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
EN GOOSE VPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world
NO GOOSE VPN hjelper deg å blokkere innhold fra hele verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| helps | hjelper |
| content | innhold |
| world | verden |
| you | deg |
EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.
NO I det minste ikke offisielt, men du kan bruke en VPN for å komme deg rundt disse geografiske begrensningene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| these | disse |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| not | ikke |
| can | kan |
| to | deg |
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
NO FH St. Pölten – et østerriksk universitet for anvendt vitenskap, med rundt 3200 studenter – tilbyr totalt 17 studieprogrammer og en rekke videregående opplæringskurs.
EN Offer all relevant card connections around the world
NO Tilby alle relevante kort over hele verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilby |
| all | alle |
| relevant | relevante |
| around | over |
| world | verden |
| card | kort |
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
NO Bruk et målebånd og mål over den smaleste delen av midjen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
| around | å |
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
NO Stå med samlede ben, bruk et målebånd og mål over den bredeste delen av hoften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | og |
| the | den |
| around | å |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NO Mål omkretsen på hånden ved å legge målbåndet stramt rundt knokene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | ved |
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows på tvers av systemer basert på viktige hendelser hos de ulike kontoene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| collaboration | samarbeid |
| systems | systemer |
| the | de |
| to | rundt |
EN Align sales and marketing efforts around your data-driven ideal customer profile.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| around | rundt |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| amp | amp |
| to | til |
| all | i |
| around | for |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
NO AI-driven Threat Intelligence (TI) hjelper deg med å svarteliste ondsinnede IP-er rundt om i verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| world | verden |
| around | rundt |
| you | er |
EN In my role, whenever I have a problem to solve, after I come up myself with an initial solution, I ask around
NO Når jeg har et problem å løse, spør jeg folk rundt meg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| have | har |
| problem | problem |
| solve | løse |
| i | jeg |
| to | rundt |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| factors | faktorer |
| bags | vesker |
| days | dager |
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| we | vi |
| can | kan |
| of | av |
| around | å |
| our | og |
EN "Anthem has such a strong skill set around the tangible executions of a brand that weaves through the entire process
NO "Anthem har en så sterk ferdighet rundt håndgripelige henrettelser av et merke som fletter gjennom hele prosessen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strong | sterk |
| brand | merke |
| that | som |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| similar | lignende |
| is | er |
| or | eller |
| these | disse |
| the | den |
| from | fra |
| not | ikke |
| into | for |
| of | av |
| around | rundt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kinds different kinds several kinds reference kinds of malware kinds of wilderness even different kinds explaining what kinds kinds of different kinds of visual doing interesting kinds kinds of backups giving all kinds build all kinds kinds of digital kinds of industries love all kinds kinds of photos kinds of online around restrictions around world around look around offices around measure around countries around servers around teams around organizations around business around colleagues around browsing around waiting around strategy around centred around partners around users around re around professionals around around each companies around working around around the clock businesses around locations around questions around agencies around industry events around play around communities around turn around
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe