Traduzir "keep any paid" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep any paid" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de keep any paid

inglês
norueguês

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.

inglês norueguês
lets lar
track spor
money penger
helps hjelper
current nåværende
or eller
much mye
the de
keep holde
this dette
of av

EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.

NO Hold phishing avstand ved å konfigurere kontoene dine riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.

inglês norueguês
phishing phishing
way måte
has har
the de
take ta
by ved

EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.

NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.

inglês norueguês
source kilde
teams team
stakeholders interessenter
a en
single enkelt

EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.

NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.

inglês norueguês
source kilde
teams team
stakeholders interessenter
a en
single enkelt

EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:

NO Vi fakturerer våre kunder en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:

inglês norueguês
customers kunder
we vi
our våre
access tilgang
you du
will vil
of av
following følgende

EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:

NO Vi fakturerer våre kunder en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:

inglês norueguês
customers kunder
we vi
our våre
access tilgang
you du
will vil
of av
following følgende

EN Please choose any of our paid plans to get your pending requests processed

NO Velg en av våre betalte planer for å de ventende forespørslene dine behandlet

inglês norueguês
plans planer
choose velg
of av
our våre

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.

inglês norueguês
work arbeid
automatically automatisk
or eller
fill fylle
in i
information informasjon
you du

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever

NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet

inglês norueguês
or eller
customer kunden
adaface adaface
in i
no ingen
is er
of av
and og
as som
this denne
a noe
have har

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.

inglês norueguês
work arbeid
automatically automatisk
or eller
fill fylle
in i
information informasjon
you du

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN You warrant that neither Ifolor AG nor any of its employees or appointees will be held liable for any illegal content and that you will fully indemnify these persons for the damage arising out of any non-compliance with this obligation.

NO Du garanterer at verken Ifolor Oy eller noen av sine ansatte eller entreprenører skal holdes ansvarlig for ulovlig innhold, og at du vil erstatte disse personene fullt ut for skaden som følge av manglende overholdelse av denne forpliktelsen.

inglês norueguês
employees ansatte
or eller
liable ansvarlig
content innhold
fully fullt
that at
these disse
this denne
will vil
of av
out ut
you du
and og

EN If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with Our Website in any way, your only recourse is to immediately terminate use of Our Website.

NO Dersom du ikke godtar Vilkårene eller endringene av dem, eller dersom du er misfornøyd med Nettsiden, er din eneste mulighet å avslutte bruken av Nettsiden.

inglês norueguês
or eller
is er
you du
of av
to med

EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

inglês norueguês
quick rask
guide guide
adapt tilpasse
people mennesker
understand forstå
help hjelpe
you du
a en
how hvordan

EN This way, so they claim, they’re able to keep Honey free without selling any of their user’s data.

NO denne måten, hevder de, kan de fortsette å tilby Honey helt gratis, uten å måtte selge noen av brukerens data.

inglês norueguês
able kan
free gratis
without uten
data data
of av
they de
this denne

EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.

NO For å beskytte deg mot denne typen svindel, ikke bare ta kontakt.

inglês norueguês
just bare
safe beskytte
to deg
this denne
any ikke
from mot

EN Mullvad does not keep logs of any kind

NO Mullvad samler ingen logger av noe slag

inglês norueguês
mullvad mullvad
of av

EN Fair pollen levels. Start to get into the routine of changing your clothes once you home to wash off any pollen. Keep an eye on your pollen count in your area.

NO Middels pollennivåer. Start rutinen med å bytte klær når du kommer hjem for å bort pollen. Hold øye med pollennivåene i ditt område.

inglês norueguês
in i
you du
to med

EN Make sure customers keep coming back time and time again with recurring payment technology built for any business, location, and payment setup.

NO kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.

inglês norueguês
back tilbake
payment betalinger
technology teknologi
and og
time til
with med

EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

inglês norueguês
quick rask
guide guide
adapt tilpasse
people mennesker
understand forstå
help hjelpe
you du
a en
how hvordan

EN Get access to all DNS settings and additional features to keep your site secure with Domain Lock and guest users. DNS Admin is free with any hosting plan.

NO tilgang til alle DNS-indstillinger og tilleggsfunksjoner for å holde siden din sikker med Domain Lock og gjestebrukere. DNS Admin er gratis med alle hostingplaner.

inglês norueguês
dns dns
free gratis
is er
access tilgang
all alle
keep holde
secure sikker

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.

NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.

inglês norueguês
improve forbedre
future fremtiden
find finn
people folk
others andre
out ut
do gjøre
you du
what hva
and og
why hvorfor
can kan
that som
the den

EN So, keep reading to learn more about the Kinsta Hosting offerings, and take note of the unique features that might make your WooCommerce, or any type of WordPress site, run better.

NO Så fortsett å lese for å lære mer om Kinsta Hosting tilbud, og noter deg de unike funksjonene som kan gjøre ditt WooCommerce, eller hvilken som helst type WordPress-side, løp bedre.

inglês norueguês
or eller
type type
about om
better bedre
the de
more mer
that som

EN Keep in mind, that the total weight of your package includes everything such as interior packaging, the product inside the packaging, any mailing labels, and the actual shipping box itself

NO Husk at den totale vekten av pakken din inkluderer alt som interiøremballasje, produktet inne i emballasjen, eventuelle postetiketter og selve leveringsboksen

inglês norueguês
includes inkluderer
in i
that at
of av
the den

EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.

NO Spor betalte, ubetalte og usendte fakturaer sentralt og oppdater prognoser.

inglês norueguês
track spor
and og
invoices fakturaer

EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.

NO For å opprettholde ditt Premium-abonnement må fakturaen betales innen utløp av måneden den er mottatt.

inglês norueguês
maintaining opprettholde
premium premium
the den
of av
your ditt

EN Like the paid version of Bitdefender, the free version is very fast and powerful

NO Som den betalte versjonen av Bitdefender, er den gratis versjonen veldig rask og kraftig

inglês norueguês
free gratis
very veldig
fast rask
powerful kraftig
is er
of av
and og
the den

EN On their website, Mullvad will provide you with a unique code that allows you to log in and get a paid subscription

NO deres nettsted vil Mullvad gi deg en unik kode som tillater deg å logge inn og et betalingsabonnement

inglês norueguês
website nettsted
mullvad mullvad
provide gi
code kode
allows tillater
will vil
a en
that som

EN The free PrivadoVPN account works just as well as the paid account, but is limited in server availability, the number of devices that can be used, and the amount of monthly data.

NO En gratis PrivadoVPN-konto fungerer like bra som en betalt konto, men den er begrenset for servertilgjengelighet, antallet enheter som kan brukes og mengde månedlig data.

inglês norueguês
free gratis
privadovpn privadovpn
account konto
limited begrenset
devices enheter
data data
but men
is er
can kan
and og
works fungerer
the den
just en
that som

EN You need a paid subscription to access most of these services, and not all of them might work in your country.

NO Du trenger et betalt abonnement for å tilgang til de fleste av disse tjenestene, og det er ikke sikkert at alle av dem fungerer i ditt land.

inglês norueguês
subscription abonnement
country land
in i
access tilgang
most de
them dem
these disse
all alle
work fungerer
need du trenger
of av
not ikke
to til

EN If you use a paid VPN provider such as NordVPN or Private Internet Access, we recommend you use the included software

NO Bruker du en betalingstjeneste slik som NordVPN eller Private Internet Access, anbefaler vi å bruke den medfølgende programvaren

inglês norueguês
nordvpn nordvpn
or eller
we vi
software programvaren
you du
recommend anbefaler
the den
a en
as som

EN If you use a paid VPN provider, such as ExpressVPN, we strongly advise that you use their official software

NO Bruker du en betalingstjeneste som ExpressVPN anbefaler vi sterkt å bruke den offisielle programvaren

inglês norueguês
expressvpn expressvpn
we vi
software programvaren
you du
a en
that som

EN The packages offered by AVG (see below) include a free version, as well as paid AVG Internet Security and AVG Ultimate versions

NO Pakker som tilbys av AVG (se nedenfor) inkluderer en gratis versjon, samt betalte AVG Internet Security- og AVG Ultimate-versjoner

inglês norueguês
see se
free gratis
versions versjoner
a en
and og
include inkluderer

EN AV-Comparatives’ score for the free version’s security features is the same as for the paid version

NO AV-Comparatives ?poengsum for gratisversjonens sikkerhetsfunksjoner er den samme som for den betalte versjonen

inglês norueguês
is er
the den
as som

Mostrando 50 de 50 traduções