EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
Traduzir "instant meaningful results" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instant meaningful results" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de instant meaningful results
inglês
norueguês
NO Vi designer vår teknologi slik at den ligger i sentrum for virksomhetene vi betjener: forbedrer effektiviteten og produktiviteten; hjelper deg med å transformere arbeid til en mer meningsfull og inspirerende opplevelse for dine ansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technology | teknologi |
| helping | hjelper |
| experience | opplevelse |
| we | vi |
| work | arbeid |
| a | en |
| more | mer |
| our | og |
| the | den |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| software | programvare |
| tasks | oppgaver |
| easy | enkel |
| access | tilgang |
| people | folk |
| and | og |
| work | en |
| be | være |
| providing | gir |
| to | gjennom |
| more | mer |
| the | til |
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| organizations | organisasjoner |
| focus | fokusere |
| work | arbeid |
| value | verdi |
| you | du |
| time | tid |
| more | mer |
| our | og |
| can | kan |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| directly | direkte |
| crm | crm |
| or | eller |
| when | når |
| in | i |
EN Track and measure how quickly work moves through the process to identify opportunities for meaningful improvement
NO Spor og mål hvor raskt arbeidet beveger seg gjennom prosessen for å identifisere muligheter som fører til meningsfylt forbedring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| track | spor |
| quickly | raskt |
| opportunities | muligheter |
| and | og |
| identify | identifisere |
| how | hvor |
| to | gjennom |
| the | til |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
NO Analyse og rapportering: Hold deg oppdatert på alle kundeprosjekter og ressurser med oppdatert informasjon: spor fremdrift og automatiser statusrapportering med bruksklar rapportering som leverer meningsfulle visninger for deg og kundene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analytics | analyse |
| reporting | rapportering |
| resources | ressurser |
| information | informasjon |
| track | spor |
| all | alle |
| that | som |
EN Ability to organize and analyze quantitative data and conduct meaningful analysis to grow the business
NO Evne til å organisere og analysere kvantitative data og gjennomføre meningsfylt analyse for å vokse virksomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analyze | analysere |
| data | data |
| analysis | analyse |
| grow | vokse |
| and | og |
| to | til |
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
NO Vi designer vår teknologi slik at den ligger i sentrum for virksomhetene vi betjener: forbedrer effektiviteten og produktiviteten; hjelper deg med å transformere arbeid til en mer meningsfull og inspirerende opplevelse for dine ansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technology | teknologi |
| helping | hjelper |
| experience | opplevelse |
| we | vi |
| work | arbeid |
| a | en |
| more | mer |
| our | og |
| the | den |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| software | programvare |
| tasks | oppgaver |
| easy | enkel |
| access | tilgang |
| people | folk |
| and | og |
| work | en |
| be | være |
| providing | gir |
| to | gjennom |
| more | mer |
| the | til |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| directly | direkte |
| crm | crm |
| or | eller |
| when | når |
| in | i |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
NO Analyse og rapportering: Hold deg oppdatert på alle kundeprosjekter og ressurser med oppdatert informasjon: spor fremdrift og automatiser statusrapportering med bruksklar rapportering som leverer meningsfulle visninger for deg og kundene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| analytics | analyse |
| reporting | rapportering |
| resources | ressurser |
| information | informasjon |
| track | spor |
| all | alle |
| that | som |
EN Trust and reliability are pillars on which all meaningful relationships are built on
NO Tillit og pålitelighet er søyler som alle meningsfulle relasjoner er bygget på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| trust | tillit |
| built | bygget |
| on | på |
| and | og |
| are | er |
| all | alle |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| best | beste |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| the | de |
| to | til |
| designed | designet |
| work | arbeid |
| our | våre |
| and | og |
| that | som |
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
NO Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| getting | få |
| updates | oppdateringer |
| about | om |
| is | er |
| you | du |
| this | denne |
| of | av |
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
NO Følg flere kontoer for å få oppdateringer om emner som interesserer seg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følg |
| updates | oppdateringer |
| about | om |
| more | flere |
EN Receive instant and accurate reporting.
NO Motta øyeblikkelig og nøyaktig rapportering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| receive | motta |
| and | og |
| accurate | nøyaktig |
| reporting | rapportering |
EN Instant check to see if your router has been hijacked by criminals
NO Sjekk umiddelbart for å se om ruteren har blitt kapret av kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| been | blitt |
| by | av |
| router | ruteren |
| see | se |
| has | har |
EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| erp | erp |
| functionality | funksjonalitet |
| features | funksjoner |
| of | av |
| new | nyeste |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| on | med |
EN Get instant visibility into objectives, KPIs, and finances and ensure strategic delivery. Use project portfolio visualization to stay on track.
NO Få øyeblikkelig oversikt over mål, KPI-er og økonomi og sørg for en strategisk leveranse. Bruk prosjektporteføljens visualisering for å holde deg på rett spor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| strategic | strategisk |
| delivery | leveranse |
| use | bruk |
| visualization | visualisering |
| track | spor |
| and | og |
| to | over |
| stay | er |
| into | for |
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
NO Ved å konfigurere SPF for domenet ditt med øyeblikkelig SPF -registreringsgenerator, kan du motta MTA -er for å kontrollere hvilke IP -adresser som kan sende e -post på dine vegne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| emails | post |
| send | sende |
EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.
NO Klikk på "Søk"-knappen, og du er ferdig! SPF-kontrollen vår er praktisk og enkel å bruke for umiddelbare SPF-postoppslag mens du er på farten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| our | vår |
| easy | enkel |
| and | og |
| is | er |
| use | bruke |
EN Receive instant and accurate reporting.
NO Motta øyeblikkelig og nøyaktig rapportering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| receive | motta |
| and | og |
| accurate | nøyaktig |
| reporting | rapportering |
EN Instant check to see if your router has been hijacked by criminals
NO Sjekk umiddelbart for å se om ruteren har blitt kapret av kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| been | blitt |
| by | av |
| router | ruteren |
| see | se |
| has | har |
EN Our Security Ops Centers run 24/7, 365 days a year to give you instant alerts on spoofing attempts. If you report the IP, we’ll have it taken down for you.
NO Våre Security Ops -sentre kjører 24/7, 365 dager i året for å gi deg umiddelbare varsler om forfalskningsforsøk. Hvis du rapporterer IP -en, tar vi den ned for deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| days | dager |
| give | gi |
| alerts | varsler |
| ip | ip |
| our | våre |
| a | en |
| you | du |
| to | deg |
| the | den |
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
NO Ved å konfigurere SPF for domenet ditt med øyeblikkelig SPF -registreringsgenerator, kan du motta MTA -er for å kontrollere hvilke IP -adresser som kan sende e -post på dine vegne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| emails | post |
| send | sende |
EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.
NO Klikk på "Søk"-knappen, og du er ferdig! SPF-kontrollen vår er praktisk og enkel å bruke for umiddelbare SPF-postoppslag mens du er på farten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| our | vår |
| easy | enkel |
| and | og |
| is | er |
| use | bruke |
EN Get instant visibility into objectives, KPIs, and finances and ensure strategic delivery. Use project portfolio visualization to stay on track.
NO Få øyeblikkelig oversikt over mål, KPI-er og økonomi og sørg for en strategisk leveranse. Bruk prosjektporteføljens visualisering for å holde deg på rett spor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| strategic | strategisk |
| delivery | leveranse |
| use | bruk |
| visualization | visualisering |
| track | spor |
| and | og |
| to | over |
| stay | er |
| into | for |
EN An instant way to communicate with the right staff?
NO Ved hjelp av enkel vaktplanlegging med full oversikt over timer?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | over |
| with | med |
| the | ved |
EN Register and play in seconds. Extensive choice of games. Instant withdrawals. Weekly tournaments. 10% real cashback for all players. Why wouldn’t you choose Refuel?!
NO Registrer deg og spill på få sekunder. Et omfattende spillutvalg. Raske uttak. Ukentlige turneringer. 10% ekte cashback for alle spillere. Refuel Casino er det beste valget du kan ta når det gjelder cashback casino online.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain.
NO MTA-STS Checker-verktøyet er utviklet for selskaper som har fått utstedt en MTA-STS-post og ønsker å verifisere om posten deres er aktiv eller inaktiv ved å utføre en umiddelbar og nøyaktig MTA-STS-sjekk på domenet deres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| companies | selskaper |
| accurate | nøyaktig |
| and | og |
| or | eller |
| is | er |
| would like | ønsker |
| have | har |
| that | som |
| by | ved |
EN Place links in-conversation to enable instant payments.
NO Plasser koblinger i samtale for å aktivere umiddelbare betalinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| payments | betalinger |
| in | i |
| enable | aktivere |
EN One way to encourage and improve communication is to use office instant messaging software, like Slack
NO En måte å oppmuntre til og forbedre kommunikasjonen på er å bruke programvare for direktemeldinger for kontor, som Slack
| inglês | norueguês |
|---|---|
| office | kontor |
| is | er |
| software | programvare |
| and | og |
| improve | forbedre |
| to | til |
| use | bruke |
| way | måte |
| one | en |
EN Most office instant messaging software feature emojis and GIF keyboards to help make your conversations a little more light-hearted
NO Kontorprogramvare for direktemeldinger har som regel funksjonalitet for emojier og GIF-tastatur for å gjøre samtalene dine litt lettere
EN CMS Hosting | Instant Setup, 24/7 Support, Top Performance
NO CMS-hosting | Rask oppsett, støtte 24/7, topp opptreden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| top | topp |
EN Instant uploading and support for video, text, quizzes, discussions, Google Docs, and more.
NO Øyeblikkelig opplasting og støtte for video, tekst, quizer, diskusjoner, Google Dokumenter og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| support | støtte |
| video | video |
| more | mer |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endring |
| you | du |
| improving | forbedre |
| internal | i |
EN The results are presented in clear reports with distinct variable comparisons and possibilities to scrutinise the results of all valid variables.
NO Resultatene blir presentert i en rapport med distinkt variable sammenligninger, og gir mulighet for å granske resultater av alle gyldige variabler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| results | resultater |
| all | alle |
| to | med |
| the | blir |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endring |
| you | du |
| improving | forbedre |
| internal | i |
EN We help you understand the numbers more deeply and then turn that insight into action, for better business results.
NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| help | hjelper |
| understand | forstå |
| better | bedre |
| then | deretter |
| the | til |
| into | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meaningful access meaningful meaningful data meaningful experience delivers meaningful views meaningful analysis it’s meaningful meaningful opportunities it s meaningful forming meaningful personal integrate meaningful community reach a meaningful meaningful experiences create meaningful connections a more meaningful solve actually meaningful cultivating meaningful relationships meaningful interactions engagements more meaningful describe a meaningful ensuring meaningful relationships meaningful insights very meaningful meaningful contribution meaningful scale meaningful impact performs a meaningful meaningful connections deliver more meaningful a meaningful climate meaningful decisions meaningful challenges build meaningful relationships building meaningful experiences meaningful earning opportunities meaningful feedback meaningful visuals create meaningful designs meaningful reconciliation instant receive instant instant access instant delivery instant insight instant updates instant alerts instant notifications instant check instant dmarc lookup instant record
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe