EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Traduzir "industry is essential" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry is essential" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de industry is essential
inglês
norueguês
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN I learned early on that a holistic understanding of the business and industry is essential to driving growth and success
NO Jeg lærte tidlig at en helhetlig forståelse av næringslivet er avgjørende for å oppnå vekst og suksess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| success | suksess |
| i | jeg |
| of | av |
| is | er |
| that | at |
| a | en |
| and | og |
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
NO I denne vanskelige tiden for utdanningssektoren er institusjonell kontinuitet viktig, slik at vi kan fortsette å støtte ansatte og studenter effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| essential | viktig |
| we | vi |
| continue | fortsette |
| staff | ansatte |
| effectively | effektivt |
| is | er |
| can | kan |
| and | og |
| support | støtte |
| this | denne |
| to | slik |
EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization
NO Å velge riktig støttemodell som passer dine behov, er en essensiell del av å maksimere verdien Unit4-løsningene kan gi organisasjonen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choosing | velge |
| needs | behov |
| essential | en |
| is | er |
| can | kan |
| your | din |
| part | del |
| that | som |
EN This is an essential feature for downloading large files.
NO Dette er en viktig funksjon for nedlasting av store filer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| feature | funksjon |
| large | store |
| files | filer |
| is | er |
| this | dette |
| essential | viktig |
EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.
NO Dette er viktig for å kunne tilby kundene gode resultater, svare effektivt på regulering og oppnå strategisk suksess.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| essential | viktig |
| results | resultater |
| effectively | effektivt |
| strategic | strategisk |
| success | suksess |
| achieve | oppnå |
| is | er |
| this | dette |
| and | og |
| offer | tilby |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| records | poster |
| developed | utviklet |
| maintaining | opprettholde |
| website | nettsteder |
| process | prosess |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| to | til |
| into | for |
| essential | viktig |
| have | har |
EN Click to enable/disable essential site cookies.
NO Klikk for å aktivere/deaktivere viktige informasjonskapsler på nettstedet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| site | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| enable | aktivere |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| passwords | passord |
| protecting | beskytte |
| app | appen |
| protects | beskytter |
| helps | hjelper |
| them | dem |
| this | denne |
| essential | viktig |
| part | del |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO Å etablere merkekjennskap er essensielt dersom du skal lykkes med merkevarebygging, særlig når du vet det kreves 5-7 visninger før folk husker din...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| when | når |
| you | du |
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| a | en |
| that | at |
| to | alle |
| and | og |
| are | deres |
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| essential | viktig |
| in | i |
| is | er |
| should | skal |
| also | også |
EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project
NO Imidlertid er det viktig å velge riktig tilpassede hatter og merkevarebyrå i Colorado for å få en god pris og høy kvalitet for hvert markedsføringsprosjekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choosing | velge |
| hats | hatter |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| in | i |
| is | er |
| and | og |
| essential | viktig |
| a | en |
| to | det |
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | virksomhet |
| quality | kvalitet |
| accessories | tilbehør |
| essential | viktig |
| when | når |
| are | er |
EN In order to optimize your space when traveling, it’s essential to pack your clothing the right way. Whether it’s a small weekend getaway or you’re traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.
NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| when | når |
| or | eller |
| these | disse |
| will | vil |
| essential | viktig |
| out | ut |
| you | du |
| the | mest |
EN Essential extras for your tailored wardrobe including replacement pins, collar stays, and starter kits.
NO Ekstra tilbehør som pins, krageholder og startsett.
EN Instead, go for lighter shades of essential neutrals like lighter greys, lighter browns, lighter greens, and different shades of blue.
NO Gå heller for lysere toner av klassiske nøytrale farger som lysegrått, lysebrunt, lysegrønt og ulike blåtoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| for | som |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| technology | teknologi |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
| products | produkter |
| programs | programmer |
EN Resource Planning, Prioritization, Demand, Visibility: Essential Guides for the Savvy PMO
NO Ressursplanlegging, prioritering, etterspørsel, synlighet: Viktige veiledninger for den kyndige PMO-en
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| essential | en |
| guides | veiledninger |
| pmo | pmo |
| the | den |
EN • Resource Planning, Prioritization, Demand, Visibility: Essential Guides for the Savvy PMO
NO • Ressursplanlegging, prioritering, etterspørsel, synlighet: Viktige veiledninger for den kyndige PMO-en
EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.
NO PPM-programvare for bedrifter lar deg planlegge og håndtere programmene som går på tvers av avdelinger og prosjektleveransen som er essensiell for å oppnå bedriftens viktigste strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| software | programvare |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
EN It is essential that how to communicate is controlled and established across your entire company to ensure unified and consistent brand building.
NO Det er essensielt at hvordan merkevaren skal kommuniseres er kontrollert og etablert på tvers av hele bedriften for å sikre helhetlig og konsistent merkevarebygging.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | bedriften |
| ensure | sikre |
| is | er |
| that | at |
| across | av |
| how | hvordan |
EN From managing our budget and funds to business strategy, this team is essential in providing effective and efficient solutions to drive our business forward.
NO Dette teamet er essensielt for å levere virkningsfulle og effektive løsninger for å føre selskapet vårt fremover, fra håndtering av budsjettet og midler til forretningsstrategi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| is | er |
| forward | til |
| this | dette |
| our | og |
EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| essential | viktig |
| issues | problemer |
| without | uten |
| prevent | forhindre |
| using | bruke |
| time | tid |
| our | vårt |
| is | er |
| this | dette |
| should | skal |
| your | din |
| the | den |
EN Are puzzle interview questions essential to your recruitment process? The Journal of Applied Social Psychology thinks otherwise.
NO Er puslespill intervju spørsmål som er avgjørende for rekrutteringsprosessen din? Journal of Applied Social Psychology tenker ellers.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| interview | intervju |
| questions | spørsmål |
| are | er |
| your | din |
EN Essential Skills To Look for When Hiring Customer Service Representatives
NO Viktige ferdigheter for å se etter når man ansetter kundeservice representanter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| skills | ferdigheter |
| look | se |
| when | når |
| customer service | kundeservice |
| to | etter |
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
NO I denne vanskelige tiden for utdanningssektoren er institusjonell kontinuitet viktig, slik at vi kan fortsette å støtte ansatte og studenter effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| essential | viktig |
| we | vi |
| continue | fortsette |
| staff | ansatte |
| effectively | effektivt |
| is | er |
| can | kan |
| and | og |
| support | støtte |
| this | denne |
| to | slik |
EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization
NO Å velge riktig support som passer dine behov, er en essensiell del av å maksimere verdien Unit4-løsningene kan gi organisasjonen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choosing | velge |
| needs | behov |
| essential | en |
| is | er |
| can | kan |
| your | din |
| part | del |
| that | som |
EN Essential and versatile, Oakley® T-shirts, hoodies and more are all made with quality materials and attention to detail
NO T-skjorter, hettegensere og hettejakker fra Oakley® er essensielle og allsidige, og alle er laget av kvalitetsmaterialer og med et øye for detaljer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| made | laget |
| and | og |
| to | fra |
| are | er |
| all | alle |
| with | med |
EN Click to enable/disable essential site cookies.
NO Klikk for å aktivere/deaktivere viktige informasjonskapsler på nettstedet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| site | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| enable | aktivere |
EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| essential | viktig |
| issues | problemer |
| without | uten |
| prevent | forhindre |
| using | bruke |
| time | tid |
| our | vårt |
| is | er |
| this | dette |
| should | skal |
| your | din |
| the | den |
EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN The most essential data point was missing in the CRM: business IDs, which modern CRM systems require to function well.
NO Det viktigste datapunktet manglet i CRM: organisasjonsnummer, som moderne CRM-systemer krever for å fungere godt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| crm | crm |
| modern | moderne |
| systems | systemer |
| require | krever |
| in | i |
| to | det |
EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project
NO Imidlertid er det viktig å velge riktig tilpassede hatter og merkevarebyrå i Colorado for å få en god pris og høy kvalitet for hvert markedsføringsprosjekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choosing | velge |
| hats | hatter |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| in | i |
| is | er |
| and | og |
| essential | viktig |
| a | en |
| to | det |
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| essential | viktig |
| in | i |
| is | er |
| should | skal |
| also | også |
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | virksomhet |
| quality | kvalitet |
| accessories | tilbehør |
| essential | viktig |
| when | når |
| are | er |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| technology | teknologi |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
| products | produkter |
| programs | programmer |
EN Resource Planning, Prioritization, Demand, Visibility: Essential Guides for the Savvy PMO
NO Ressursplanlegging, prioritering, etterspørsel, synlighet: Viktige veiledninger for den kyndige PMO-en
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| essential | en |
| guides | veiledninger |
| pmo | pmo |
| the | den |
EN • Resource Planning, Prioritization, Demand, Visibility: Essential Guides for the Savvy PMO
NO • Ressursplanlegging, prioritering, etterspørsel, synlighet: Viktige veiledninger for den kyndige PMO-en
EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.
NO PPM-programvare for bedrifter lar deg planlegge og håndtere programmene som går på tvers av avdelinger og prosjektleveransen som er essensiell for å oppnå bedriftens viktigste strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| software | programvare |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| that | at |
| of | av |
| to | alle |
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| records | poster |
| developed | utviklet |
| maintaining | opprettholde |
| website | nettsteder |
| process | prosess |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| to | til |
| into | for |
| essential | viktig |
| have | har |
EN Therefore pairing it up with DMARC is extremely essential.
NO Derfor er det ekstremt viktig å koble den sammen med DMARC.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| therefore | derfor |
| dmarc | dmarc |
| essential | viktig |
| is | er |
| it | det |
| with | med |
EN The brand logo is the most essential identifying factor of your brand, therefore affixing the logo on every email received by your clients, partners and employees builds up a sense of trust and assurance.
NO Merkelogoen er den viktigste identifiserende faktoren for merkevaren din, derfor bygger det opp en følelse av tillit og trygghet ved å feste logoen på hver e-post som mottas av dine kunder, partnere og ansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| therefore | derfor |
| clients | kunder |
| partners | partnere |
| employees | ansatte |
| trust | tillit |
| is | er |
| post | |
| up | opp |
| the | den |
| by | ved |
| of | av |
| a | en |
EN Staying connected with our community is essential to keeping the Vivaldi spirit alive
NO Å holde kontakten med gemenskapen er avgjørende for å holde Vivaldi-ånden levende
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| keeping | holde |
| to | med |
EN Whether it’s an extra screen, a separate mouse and keyboard, or even just a proper desk, having the right tools is essential
NO Enten det er en ekstra skjerm, en separat mus og et tastatur eller bare et ordentlig skrivebord, er det viktig å ha de riktige verktøyene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| having | ha |
| and | og |
| the | de |
| or | eller |
| is | er |
| essential | viktig |
EN Essential Plan ? $79 per month. This plan attempts to facilitate lead generation, sales, and profit growth.
NO Essensiell plan - $ 79 per måned. Denne planen prøver å lette vekst av blyproduksjon, salg og fortjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| month | måned |
| sales | salg |
| and | og |
| this | denne |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
essential essential factor essential features essential tips enable essential essential tools essential part therefore essential something essential essential role then essential essential customers detail essential it’s essential essential addition non essential proven essential longer essential essential skill essential tool essential feature essential cookies essential data essential accessories essential decisions essential resource essential right essential issues products essential skills essential essential products essential plan following essential essential items essential data point providing essential essential skills become an essential activating an essential essential identifying factor essential ssl certificates unity essential success sometimes essential essential guide sharing is essential zebra onecare essential essential basics particularly essential boards are essential essential wifi solutionTraduzir industry is essential para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe