EN All sports fans like to see the highlights of an event they went to, so make sure you have someone take some snaps and videos.
EN All sports fans like to see the highlights of an event they went to, so make sure you have someone take some snaps and videos.
NO Alle sportsfans liker å se høydepunktene av et event de deltok i, så sørg for at noen tar et par bilder og videoer.
inglês | norueguês |
---|---|
videos | videoer |
see | se |
the | de |
all | alle |
sure | at |
of | av |
EN Have a photographer or videographer onsite to document the highlights of the show.
NO Ha en fotograf eller videograf på stedet for å dokumentere høydepunktene i showet.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
a | en |
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
NO Informasjon i sanntid fremhever potensielle problemer raskere, og hjelper deg med å justere og handle raskere
inglês | norueguês |
---|---|
real-time | sanntid |
information | informasjon |
issues | problemer |
helping | hjelper |
faster | raskere |
EN Selected designs and images from our most beautiful collections, combined in a high-quality wall calendar with ring binding, provide decorative highlights – all year round!
NO Det store formatet gir rom for motivene og du kan glede deg over mange fine bilder – året rundt.
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
NO Nyere forskning fremhever behovet for markedsundersøkelser for å få en bedre forståelse av kundenes behov og som et verktøy for å utføre forskning.
inglês | norueguês |
---|---|
research | forskning |
better | bedre |
tool | verktøy |
of | av |
a | en |
and | og |
needs | behov |
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
NO Informasjon i sanntid fremhever potensielle problemer raskere, og hjelper deg med å justere og handle raskere
inglês | norueguês |
---|---|
real-time | sanntid |
information | informasjon |
issues | problemer |
helping | hjelper |
faster | raskere |
EN It helps you perform a quick SPF record check within seconds, highlights existing problems that might be hindering your email’s performance.
NO Det hjelper deg med å utføre en rask SPF-postsjekk i løpet av sekunder, fremhever eksisterende problemer som kan hindre ytelsen til e-posten din.
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
perform | utføre |
quick | rask |
spf | spf |
existing | eksisterende |
problems | problemer |
your | din |
that | som |
be | kan |
a | en |
within | i |
EN All sports fans like to see the highlights of an event they went to, so make sure you have someone take some snaps and videos.
NO Alle sportsfans liker å se høydepunktene av et event de deltok i, så sørg for at noen tar et par bilder og videoer.
inglês | norueguês |
---|---|
videos | videoer |
see | se |
the | de |
all | alle |
sure | at |
of | av |
EN Have a photographer or videographer onsite to document the highlights of the show.
NO Ha en fotograf eller videograf på stedet for å dokumentere høydepunktene i showet.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
a | en |
EN Highlights New Cryptocurrencies Gainers & Losers
NO Høydepunkter Nye kryptovalutaer Vinnere og tapere
EN E-mail leak notification: if your email address appears in an online database, you can choose whether you would like Surfshark to notify you of the fact.
NO E-post lekkasjevarsling: Hvis din e-postadresse er i en nettdatabase, kan du velg å la Surfshark varsle deg.
inglês | norueguês |
---|---|
surfshark | surfshark |
choose | velg |
in | i |
post | |
can | kan |
you | du |
EN The fact that we were even involved in a deal like this gave us enough reason to count the yearly investment of Vainu as profitable
NO Vårt volum av kontakter er redusert med ca
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
we | vårt |
to | med |
EN In case of such use, the Customer shall ensure that the fact that the material has been prepared by Adaface is clearly stated.
NO Ved slik bruk skal kunden sørge for at det faktum at materialet er utarbeidet av Adaface, er tydelig angitt.
inglês | norueguês |
---|---|
customer | kunden |
adaface | adaface |
use | bruk |
that | at |
of | av |
by | ved |
the | det |
EN Add it to the fact that questions are irrelevant and 50% of candidates straight out refuse to take these tests.
NO Legg det til det faktum at spørsmål er irrelevante og 50 % av kandidatene rett ut nekter å ta disse testene.
inglês | norueguês |
---|---|
candidates | kandidatene |
straight | rett |
questions | spørsmål |
that | at |
and | og |
of | av |
are | er |
take | ta |
these | disse |
out | ut |
to | til |
EN Interviews are a very vulnerable display of ourselves and I am extremely humbled by the fact that some 400 odd engineers sat with me to interview, and taught me how to do it right.
NO Intervjuer er en veldig sårbar visning av oss selv, og jeg er ekstremt ydmyk over det faktum at rundt 400 ingeniører satt sammen med meg for å intervjue, og lærte meg hvordan jeg skulle gjøre det riktig.
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
very | veldig |
that | at |
and | og |
are | er |
i | jeg |
me | meg |
do | gjøre |
how | hvordan |
EN In fact, it offers specialized WooCommerce migrations to keep your store’s data intact.
NO Faktisk tilbyr det spesialiserte WooCommerce migrasjoner for å holde butikkens data intakte.
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
offers | tilbyr |
to | det |
keep | holde |
EN Sometimes you might want to check your packaging to see if it's, in fact, an ePacket
NO Noen ganger kan det være lurt å sjekke emballasjen din for å se om det faktisk er en ePacket
inglês | norueguês |
---|---|
might | kan |
check | sjekke |
your | din |
see | se |
to | det |
Mostrando 17 de 17 traduções