EN Add it to the fact that questions are irrelevant and 50% of candidates straight out refuse to take these tests.
Traduzir "fact that questions" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fact that questions" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de fact that questions
inglês
norueguês
NO Legg det til det faktum at spørsmål er irrelevante og 50 % av kandidatene rett ut nekter å ta disse testene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| candidates | kandidatene |
| straight | rett |
| questions | spørsmål |
| that | at |
| and | og |
| of | av |
| are | er |
| take | ta |
| these | disse |
| out | ut |
| to | til |
EN E-mail leak notification: if your email address appears in an online database, you can choose whether you would like Surfshark to notify you of the fact.
NO E-post lekkasjevarsling: Hvis din e-postadresse er i en nettdatabase, kan du velg å la Surfshark varsle deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| choose | velg |
| in | i |
| post | |
| can | kan |
| you | du |
EN The fact that we were even involved in a deal like this gave us enough reason to count the yearly investment of Vainu as profitable
NO Vårt volum av kontakter er redusert med ca
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| we | vårt |
| to | med |
EN In case of such use, the Customer shall ensure that the fact that the material has been prepared by Adaface is clearly stated.
NO Ved slik bruk skal kunden sørge for at det faktum at materialet er utarbeidet av Adaface, er tydelig angitt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customer | kunden |
| adaface | adaface |
| use | bruk |
| that | at |
| of | av |
| by | ved |
| the | det |
EN Interviews are a very vulnerable display of ourselves and I am extremely humbled by the fact that some 400 odd engineers sat with me to interview, and taught me how to do it right.
NO Intervjuer er en veldig sårbar visning av oss selv, og jeg er ekstremt ydmyk over det faktum at rundt 400 ingeniører satt sammen med meg for å intervjue, og lærte meg hvordan jeg skulle gjøre det riktig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| very | veldig |
| that | at |
| and | og |
| are | er |
| i | jeg |
| me | meg |
| do | gjøre |
| how | hvordan |
EN In fact, it offers specialized WooCommerce migrations to keep your store’s data intact.
NO Faktisk tilbyr det spesialiserte WooCommerce migrasjoner for å holde butikkens data intakte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| offers | tilbyr |
| to | det |
| keep | holde |
EN Sometimes you might want to check your packaging to see if it's, in fact, an ePacket
NO Noen ganger kan det være lurt å sjekke emballasjen din for å se om det faktisk er en ePacket
| inglês | norueguês |
|---|---|
| might | kan |
| check | sjekke |
| your | din |
| see | se |
| to | det |
EN Interested in Sonos or have questions about a recent purchase? Our team is here to answer your questions and get your new system started.
NO Interessert i Sonos? Teamet vårt er her for å svare på spørsmålene dine og få det nye systemet ditt i gang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| in | i |
| sonos | sonos |
| is | er |
| here | her |
| to | det |
| our | og |
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
NO Spørsmålene i biblioteket vårt er ikke-trick og ikke-googleable for å sikre at resultatene dine er nøyaktige, og du vil ikke ha falske negativer eller falske positiver. Sjekk prøve Adaface offentlige spørsmål:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| ensure | sikre |
| results | resultatene |
| adaface | adaface |
| or | eller |
| you | du |
| are | er |
| questions | spørsmål |
| the | vil |
| our | og |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek på 10000 + spørsmål)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| customized | tilpasset |
| candidate | kandidat |
| is | er |
| questions | spørsmål |
| the | de |
| will | vil |
| our | våre |
| your | din |
EN To review the quality of questions, you can also review our public questions for 50+ skills here.
NO For å se på kvaliteten på spørsmålene, kan du også vurdere våre offentlige spørsmål for 50+ ferdigheter her.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| here | her |
| skills | ferdigheter |
| you | du |
| can | kan |
| questions | spørsmål |
| also | også |
EN Get in touch and ask questions.
NO Ta kontakt og stille spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | ta |
| and | og |
| questions | spørsmål |
| touch | kontakt |
EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.
NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| get | ta |
| help | hjelpe |
| we | vi |
| can | kan |
| questions | spørsmål |
| us | oss |
| touch | kontakt |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Do you have a question about the best VPN options for Linux? Check out the questions below and find the answers.
NO Har du et spørsmål om de beste VPN -alternativene for Linux? Sjekk spørsmålene nedenfor og finn svarene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| find | finn |
| the | de |
| about | om |
| you | du |
| best | beste |
| and | og |
| questions | spørsmål |
EN Do you have a question about no log VPNs? Click on one of the Frequently Asked Questions below to find the answer.
NO Har du et spørsmål om ingen logg VPNer? Klikk på et av de ofte stilte spørsmålene nedenfor for å finne svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| click | klikk |
| about | om |
| the | de |
| no | ingen |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| questions | spørsmål |
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
NO Som beskrevet over begge nettstedene inkluderer også en database med informasjon med svar å ofte stilte spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| answers | svar |
| questions | spørsmål |
| to | over |
| also | også |
| include | inkluderer |
| database | database |
| both | en |
| that | som |
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| or | eller |
| click | klikk |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| our | våre |
| see | se |
| why | hvorfor |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
EN How To Download Anonymous - Frequently Asked Questions
NO Slik laster du ned anonyme spørsmål - Ofte stilte spørsmål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| questions | spørsmål |
| how | slik |
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
NO Har du et spørsmål om anonym nedlasting? Ta en titt på spørsmålene nedenfor. Klikk på et spørsmål for å se svaret på spørsmålet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| about | om |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| see | se |
| questions | spørsmål |
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
NO Har du et spesifikt spørsmål om phishing? Våre ofte stilte spørsmål nedenfor kan hjelpe deg med å finne svaret. Bare klikk på et spørsmål for å se svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| might | kan |
| help | hjelpe |
| click | klikk |
| our | våre |
| find | finne |
| about | om |
| you | du |
| see | se |
| questions | spørsmål |
EN Do you have a question about PrivadoVPN? Take a look at some of our frequently asked questions below. Click on the question to see our answer.
NO Har du et spørsmål om PrivadoVPN? Ta en titt på noen av våre ofte stilte spørsmål nedenfor. Klikk på spørsmålet for å se svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| click | klikk |
| our | våre |
| about | om |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| of | av |
| see | se |
| questions | spørsmål |
EN If you have a specific question about revenge porn, our frequently asked questions below might help you find your way. Simply click on a question to read the answer.
NO Hvis du har et spesifikt spørsmål om hevnporno, kan våre ofte stilte spørsmål nedenfor hjelpe deg med å finne veien. Bare klikk på et spørsmål for å lese svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| might | kan |
| help | hjelpe |
| click | klikk |
| our | våre |
| find | finne |
| about | om |
| you | du |
| questions | spørsmål |
| read | lese |
EN How to get around WhatsApp restrictions: Frequently Asked Questions
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: ofte stilte spørsmål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| around | å |
| questions | spørsmål |
| how | hvordan |
EN WhatsApp Fraud: frequently asked questions
NO WhatsApp-svindel: vanlige spørsmål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| questions | spørsmål |
EN Do you have a question about Peacock and how to watch this online streaming service? Click on one of our frequently asked questions below to reveal the answers.
NO Har du et spørsmål om Peacock og hvordan du kan se på strømmetjenesten? Klikk på et av de ofte stilte spørsmålene nedenfor for å se svarene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| watch | se |
| click | klikk |
| about | om |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| questions | spørsmål |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
NO Finn svar på vanlige spørsmål om F‑Secure SENSE på Vanlige spørsmål-siden.
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
NO Hvis du trenger et raskt svar på ditt spørsmål, kan vi hjelpe deg. Klikk på et av spørsmålene under for å se svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quick | raskt |
| click | klikk |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| be | kan |
| need | du trenger |
| of | av |
| see | se |
| questions | spørsmål |
EN Speak with an F-Secure expert and get answers to your questions. Check phone numbers and service hours.
NO Snakk med en F-Secure-ekspert og få svar på spørsmålene dine. Finn telefonnumre og åpningstider.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expert | ekspert |
| answers | svar |
| to | med |
| numbers | en |
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tell | fortelle |
| always | alltid |
| or | eller |
| us | oss |
| in | i |
| find | finne |
| this | denne |
| need | du trenger |
| but | men |
| out | ut |
| more | mer |
| questions | spørsmål |
| can | kan |
EN One platform to track assets, answer colleagues’ questions, resolve calls together with suppliers and manage properties and reservations. Reduce human error and get the data-driven insights you need to keep improving.
NO Én plattform for å spore ressurser, svare på kollegers spørsmål, løse saker sammen med leverandører og administrere eiendommer og reservasjoner. Reduser menneskelig feil og få datadrevet innsikt som du trenger for å forbedre deg og din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| track | spore |
| manage | administrere |
| error | feil |
| insights | innsikt |
| improving | forbedre |
| need | du trenger |
| questions | spørsmål |
EN Use a bit of AI to feed your knowledge to chatbots, and give customers answers to recurring questions automatically.
NO Bruk litt AI for å mate kunnskapen din til chatbotene, og gi kundene svar på tilbakevendende spørsmål automatisk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| answers | svar |
| automatically | automatisk |
| use | bruk |
| questions | spørsmål |
| to | til |
EN Find answers to straightforward questions thanks to the knowledge base and FAQs.
NO Finn svar på enkle spørsmål takket være knowledge base og FAQ.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| answers | svar |
| questions | spørsmål |
| and | og |
EN TOPdesk customers can expect the best of the best. Our in-house support heroes are ready and waiting to help you with any questions you have about our product.
NO TOPdesk-kunder kan forvente det beste av det beste. Våre interne supporthelter er klare og venter på å hjelpe deg med eventuelle spørsmål du har om produktet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| customers | kunder |
| can | kan |
| about | om |
| help | hjelpe |
| best | beste |
| you | du |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
| questions | spørsmål |
EN During the go-live phase, our consultant will be there to assist your agents and answer any final questions.
NO I løpet av go-live fasen vil vår konsulent være der for å hjelpe operatørene dine og svare på eventuelle spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assist | hjelpe |
| questions | spørsmål |
| will | vil |
| our | og |
| be | være |
EN Regardless of roles and positions, everyone is approachable and willing to tell you about their work and answer your questions.
NO Uansett roller og posisjoner er alle tilgjengelige og villige til å fortelle deg om sitt arbeid og svare på spørsmålene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roles | roller |
| tell | fortelle |
| work | arbeid |
| about | om |
| is | er |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
NO Bare legg til Wanda som kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra en mobilenhet for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – når som helst, hvor som helst
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
NO Bare legg til Wanda som en kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra mobilenheten for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – tilgjengelig når som helst og hvor som helst.
EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.
NO Å installere et VPN på Roku er en komplisert prosess. Våre trinnvise instruksjoner i hele artikkelen ovenfor vil guide deg gjennom prosessen. Hvis du fortsatt har spørsmål, kan det hende at svarene nedenfor vil hjelpe.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| process | prosess |
| above | ovenfor |
| guide | guide |
| our | våre |
| in | i |
| help | hjelpe |
| is | er |
| you | du |
| still | fortsatt |
| will | vil |
| a | en |
| questions | spørsmål |
| the | det |
| article | artikkelen |
EN Check out our Frequently Asked Questions to get fast answers on everything from using the site to managing your account.
NO Les vår FAQ for å raskt få svar på alt fra hvordan du bruker nettsiden vår til hvordan du kan administrere din konto.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fast | raskt |
| answers | svar |
| account | konto |
| using | bruker |
| our | vår |
| your | du |
EN One of the most asked questions is whether you should select printing options or embroidered hats for your campaign
NO Et av de mest stilte spørsmålene er om du skal velge utskriftsalternativer eller broderte hatter for kampanjen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| hats | hatter |
| or | eller |
| the | de |
| most | mest |
| of | av |
| is | er |
| you | du |
EN I’m always available to all departments in the production if any questions need my advising
NO Jeg er alltid tilgjengelig for alle produksjonsavdelingene hvis det skulle være noen spørsmål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| my | jeg |
| questions | spørsmål |
| all | alle |
| available | tilgjengelig |
| to | det |
EN Our in-depth guide will address each of these questions and help you create a solid plan for your private event.
NO Vår detaljerte guide vil ta opp hvert av disse spørsmålene og hjelpe deg med å lage en solid plan for ditt private event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | guide |
| help | hjelpe |
| plan | plan |
| will | vil |
| these | disse |
| of | av |
| a | en |
| our | og |
EN Engage your team members by enabling them to instantly share feedback, ideas, and questions.
NO Engasjer gruppemedlemmene ved å gi dem muligheten til å øyeblikkelig dele tilbakemeldinger, ideer og spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| share | dele |
| ideas | ideer |
| questions | spørsmål |
| them | dem |
| to | til |
| by | ved |
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
NO Planview Daptivs datalager skalerer og oppdaterer automatisk, eliminerer manuelt vedlikehold og gir brukerne mulighet til å fokusere på å svare på spørsmål, ikke på administrasjon av data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| automatically | automatisk |
| users | brukerne |
| focus | fokusere |
| questions | spørsmål |
| data | data |
| to | til |
| not | ikke |
EN Effortless transparency across all workstreams saves time and eliminates questions about data quality
NO Uanstrengt gjennomsiktighet i alle arbeidsstrømmer sparer tid og eliminerer spørsmål om datakvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| and | og |
| questions | spørsmål |
| about | om |
| across | å |
| all | alle |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| hours | timer |
| days | dager |
| support | hjelp |
| in | i |
| other | andre |
| countries | land |
| also | også |
| you | du |
| a | flere |
| can | kan |
| questions | spørsmål |
EN If you have any question concerning your account, billing, password, or if you encounter any technical problem, check out our support pages and frequently asked questions.
NO Hvis du har spørsmål om kontoen din, fakturering, passord, eller om du har tekniske problemer, sjekk ut våre supportsider og vanlige spørsmål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| password | passord |
| or | eller |
| out | ut |
| you | du |
| our | våre |
| questions | spørsmål |
EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technical | teknisk |
| our | vår |
| hours | timer |
| days | dager |
| assist | hjelpe |
| here | her |
| or | eller |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| are | har |
| to | deg |
| questions | spørsmål |
| not | ikke |
EN For any questions not answered here, please contact support.
NO For spørsmål ikke besvart her, vennligst kontakt kundestøtte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| questions | spørsmål |
| here | her |
| please | vennligst |
| contact | kontakt |
| support | kundestøtte |
| not | ikke |
EN Questions? Please contact our support team.
NO Spørsmål? Ta kontakt med brukerstøtte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| questions | spørsmål |
| contact | kontakt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fact that questions fact fact sheet important fact very fact fact easy fact the language fact sheets fact is perhaps fact is liked the fact fact the biggest fact that she fact equipped prove this fact covered the fact fact that a reading the fact fact that facebook fact that apple matter of fact s a fact fact that i fact that businesses hide the fact fact that servers fun fact about a fact born fact that billions underscores the fact fact that everyone fact that total fact is google fact gives unique fact fact check statements of fact likely in fact fact could fact be talking fact of life fact that california fact that version fact based fact that biomethane unbiased fact finder questions frequently asked questions answer questions service questionsTraduzir fact that questions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe