EN Are climate and poverty reduction the main goals of Norwegian aid?
"hhs poverty guidelines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
guidelines | og |
EN Are climate and poverty reduction the main goals of Norwegian aid?
NO Er klima og fattigdomsbekjempelse hovedmål for norsk bistand?
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
are | er |
EN To protect yourself and your contacts from WhatsApp fraud, we recommend you follow the guidelines below.
NO For å beskytte deg selv og kontaktene dine mot WhatsApp-svindel, anbefaler vi at du følger retningslinjene nedenfor.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
protect | beskytte |
recommend | anbefaler |
you | du |
to | deg |
from | mot |
EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.
NO BIMI har til hensikt å gjøre det lettere for oss å raskt identifisere viktig informasjon i e -post ved å bruke retningslinjer for merkevarebygging og visuelle tegn som finnes i logoer.
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
easier | lettere |
quickly | raskt |
identify | identifisere |
important | viktig |
information | informasjon |
emails | post |
branding | merkevarebygging |
in | i |
and | og |
us | oss |
using | bruke |
to | til |
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
NO For å gjøre nettstedet ditt mobilvennlig, bør du sjekke ut retningslinjene for SEO nettsidesjekk
inglês | norueguês |
---|---|
check | sjekke |
seo | seo |
you | du |
site | nettstedet |
should | bør |
make | gjøre |
EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.
NO Det er her det hele starter. Lag en blåkopi for velvære eventet ditt ved hjelp av følgende retningslinjer.
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
your | ditt |
here | her |
using | av |
following | følgende |
the | det |
EN Increase speed with just enough governance to provide clear guidelines in your project portfolio management software.
NO Øk farten med akkurat passe styring for å gi klar veiledning i programvaren for forvaltning av prosjektportefølje.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
clear | klar |
in | i |
governance | styring |
EN Neither do you have to worry about frustrated colleagues taking matters into their own hands and designing something without respecting your brand guidelines
NO Du trenger heller ikke å bekymre deg for frustrerte kollegaer som blir kreative og lager eget markedsmateriell uten respekt for merkevarens retningslinjer.
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
without | uten |
you | du |
to | deg |
into | for |
EN Instead, make your brand rules are bullet proof with the help of digital brand guidelines.
NO Istedenfor, lag retningslinjer for merkevaren som er skuddsikre med hjelp av digitale retningslinjer.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
digital | digitale |
of | av |
are | er |
with | med |
EN When you communicate with Sonos Support, you agree to respectful communication and adherence to these guidelines.
NO Når du kommuniserer med brukerstøtte for Sonos, samtykker du med å kommunisere respektfullt og følge disse retningslinjene.
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
when | når |
these | disse |
you | du |
and | og |
to | med |
EN All personal information we retain will be subject to this Privacy Statement and our internal retention guidelines
NO Alle personopplysninger vi oppbevarer, dekkes av denne personvernerklæringen og de interne retningslinjene våre for oppbevaring
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
all | alle |
this | denne |
our | våre |
and | og |
EN We have created these guidelines to help you to use our brand assets, including our logo, content, and trademarks
NO Vi laget disse retningslinjene for å hjelpe deg med å bruke ressursene våre, deriblant logo, innhold og varemerker
inglês | norueguês |
---|---|
content | innhold |
we | vi |
logo | logo |
these | disse |
help | hjelpe |
use | bruke |
our | våre |
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
NO For å gjøre nettstedet ditt mobilvennlig, bør du sjekke ut retningslinjene for SEO nettsidesjekk
inglês | norueguês |
---|---|
check | sjekke |
seo | seo |
you | du |
site | nettstedet |
should | bør |
make | gjøre |
EN Logo and logo placement guidelines
NO Retningslinjer for plassering av logo og logo
inglês | norueguês |
---|---|
logo | logo |
and | og |
EN Increase speed with just enough governance to provide clear guidelines in your project portfolio management software.
NO Øk farten med akkurat passe styring for å gi klar veiledning i programvaren for forvaltning av prosjektportefølje.
inglês | norueguês |
---|---|
provide | gi |
clear | klar |
in | i |
governance | styring |
EN Tired of colleagues who don’t follow the brand guidelines and do their own thing? Or perhaps you’re always stressed because you’re lacking resources...
NO Er du lei av kollegaer som ikke følger retningslinjer for bruk av merkevaren og som alltid lager sine egne ting? Eller kanskje er du alltid stresset...
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
of | av |
or | eller |
and | og |
the | som |
EN The next step is to talk about brand guidelines
NO Neste steg er å snakke om brand guidelines
inglês | norueguês |
---|---|
next | neste |
is | er |
about | om |
EN By connecting the brand guidelines to your brand assets, you are closing the gap between theory and practise
NO Ved å koble merkevarens retningslinjer til dens assets lukker du gapet mellom teori og praksis
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
between | mellom |
to | til |
by | ved |
EN A common error is to keep guidelines and assets in different locations
NO En vanlig feil er å oppbevare retningslinjer og assets på ulike steder
inglês | norueguês |
---|---|
error | feil |
is | er |
a | en |
and | og |
EN With a Brand Asset Management system, your guidelines become practical and your assets usable – securing brand identity through every stakeholder and channel.
NO Med et Brand Asset Management-system blir retningslinjene dine praktiske og assetene anvendelige – slik at du sikrer en konsistent merkevare gjennom alle interessenter og kanaler.
EN This means following email best practices and deliverability guidelines
NO Dette betyr å følge beste praksis for e-post og retningslinjer for levering
inglês | norueguês |
---|---|
means | betyr |
following | følge |
best | beste |
practices | praksis |
and | og |
this | dette |
post |
EN As early as 2012, the Government Digital Service issued guidelines on implementing DMARC for UK government services.
NO Allerede i 2012 utstedte Government Digital Service retningslinjer for implementering av DMARC for britiske myndigheter.
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digital |
service | service |
implementing | implementering |
dmarc | dmarc |
the | allerede |
EN Guidelines for Using Apple Trademarks and Copyrights
NO Retningslinjer for bruk av Apples varemerker og opphavsrett
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
using | av |
EN Brand Guidelines and Permissions
NO Utløpt Registrering for Gjenoppretting
EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.
NO Det er her det hele starter. Lag en blåkopi for velvære eventet ditt ved hjelp av følgende retningslinjer.
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
your | ditt |
here | her |
using | av |
following | følgende |
the | det |
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NO Anmeldelsen din, profilnavnet ditt og bildet ditt vises offentlig i Google-tjenestene. Anmeldelsen må overholde reglene for kommentering og retningslinjene for anmeldelser på Google Workspace Marketplace. Finn ut mer
Mostrando 25 de 25 traduções