Traduzir "function of each" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "function of each" de inglês para norueguês

Traduções de function of each

"function of each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

function av er mer og som til
each alle at av beste de deg den det din disse ditt du du kan eller en enkelt er et for ha har hver i ikke kan med mer mest nettstedet og slik slik at som til ut ved vi vil vår våre vårt å å ha

Tradução de inglês para norueguês de function of each

inglês
norueguês

EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array

NO Bruk til Itere over en matrise og å ringe funksjon hvert element av array

inglês norueguês
use bruk
and og

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

inglês norueguês
of av
all alle
payments betalinger
a enkelt
with med

EN Keep teams more organized by using multiple boards in each workspace and create custom stages to reflect each team’s workflow.

NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.

inglês norueguês
in i
using bruke
and og
more mer
multiple flere
by ved

EN Keep teams more organized by using multiple boards in each workspace and create custom stages to reflect each team’s workflow.

NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.

inglês norueguês
in i
using bruke
and og
more mer
multiple flere
by ved

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

inglês norueguês
of av
all alle
payments betalinger
a enkelt
with med

EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.

NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.

inglês norueguês
systems systemer
opportunities muligheter
high høy
quality kvalitet
our våre
that som
build bygge

EN The servers function properly and provide you with the best internet speed

NO Serverne fungerer som de skal og gir deg den beste internetthastigheten

inglês norueguês
provide gir
best beste
the de

EN Apart from the Premium function, an in-app game called Crush Time might also allow others to figure out your choices on the app

NO Bortsett fra premium-funksjonen, kan et spill i appen som heter Crush Time også tillate andre å finne ut valgene dine appen

inglês norueguês
premium premium
might kan
others andre
in i
app appen
out ut
the som
also også

EN In order to make their service function, Honey needs to collect user data

NO For å tjenesten sin til å fungere, må Honey samle inn brukerdata

inglês norueguês
their sin
service tjenesten
to til

EN Their free package comes with reasonable basic protection against malware, a virus scan function and a firewall.

NO Deres gratis pakke kommer med rimelig grunnleggende beskyttelse mot skadelig programvare, en virusscanningsfunksjon og en brannmur.

inglês norueguês
free gratis
basic grunnleggende
protection beskyttelse
malware skadelig programvare
a en
and og
against mot
with med

EN In order to function properly, many internet accounts require us to fill in personal information, such as full name, home address, phone number and credit card number.

NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.

inglês norueguês
many mange
require krever
name navn
and og
as som
to det
such er

EN You need to be signed in to your account to access the full range of information on the site. If you need more help finding information, use the search function at the top of the home page.

NO Du må være logget inn kontoen din for å se all informasjonen nettstedet. Hvis du har behov for hjelp til å finne informasjon, bruker du søkefunksjonen øverst hjemmesiden.

inglês norueguês
help hjelp
top øverst
use bruker
be være
site nettstedet
information informasjon
need du
to til
finding finne

EN Profile picture function, image features, authentication of identity

NO Profilbildefunksjon, bildefunksjoner, autentisering av identitet

inglês norueguês
authentication autentisering
of av
identity identitet

EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.

NO Adaface-vurderinger er tilpasset din bransje og jobbfunksjon for å oppnå intervju paritet. Ikke flere falske positive og falske negativer.

inglês norueguês
adaface adaface
assessments vurderinger
customized tilpasset
industry bransje
interview intervju
more flere
are er
achieve oppnå

EN The main aim of OOP is to bind together the data and the functions that operate on them so that no other part of the code can access this data except that function.

NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer dem, slik at ingen annen del av koden kan tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.

inglês norueguês
other annen
is er
that at
can kan
and og
access tilgang
no ingen
the den
them dem
part del
together sammen

EN Are activities that function as a non-profit business

NO Er aktiviteter som fungerer som en ideell virksomhet

inglês norueguês
activities aktiviteter
business virksomhet
a en
are er
that som

EN A test environment is unfamiliar, and it's harder for a software engineer to function optimally

NO Et testmiljø er ukjent, og det er vanskeligere for en programvareingeniør å fungere optimalt

inglês norueguês
a en
is er
and og
to det

EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.

NO Den daglige dagen en COBOL-programmerer innebærer å designe, utvikle og konfigurere kode for nye programmer, teste disse programmene for å sikre at de fungerer det tiltenkte operativsystemet og implementering av nødvendige endringer.

inglês norueguês
designing designe
code kode
new nye
programs programmer
implementing implementering
changes endringer
developing utvikle
of av
a en
and og
these disse
sure at
the de
for den
to det

EN The apply function allows one to make entry-by-entry changes to data frames and matrices.

NO Apply-funksjonen gjør det mulig for en å foreta endringer i inntektsendringer i datarammer og matriser.

inglês norueguês
changes endringer
and og
one en
to det

EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.

NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.

inglês norueguês
systems systemer
opportunities muligheter
high høy
quality kvalitet
our våre
that som
build bygge

EN The most essential data point was missing in the CRM: business IDs, which modern CRM systems require to function well.

NO Det viktigste datapunktet manglet i CRM: organisasjonsnummer, som moderne CRM-systemer krever for å fungere godt.

inglês norueguês
crm crm
modern moderne
systems systemer
require krever
in i
to det

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

NO Eier du allerede ditt eget domenenavn? Flytt domenet ditt raskt og enkelt. Søk domenet med "Domenesøk"-funksjonen og klikk "Overfør"-knappen. Følg instruksjonene for å gjennomføre flyttingen.

inglês norueguês
quickly raskt
search søk
click klikk
button knappen
follow følg
you du
already allerede
to med
easily enkelt

EN Hipercards are issued by Itaú bank and allow you to accept payments one off and in instalments, but does not support debit function

NO Hipercards utstedes av Itaú bank og lar deg godta engangsbetalinger, men støtter ikke debetfunksjon

inglês norueguês
bank bank
support støtter
allow lar
but men
not ikke

EN While you will use the bar chart editor to create your histogram, a histogram has a much more specific function

NO Mens du bruker redigeringsverktøy for stolpediagram til å lage histogrammet ditt, har et histogram en mer spesifikk funksjon

inglês norueguês
use bruker
create lage
more mer

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

inglês norueguês
add legg til
or eller
select velg
more mer
that som

EN Now that we know how Shopify Lite and Oberlo function separately, let's examine how they work together. We'll walk through the process step-by0-step and show exactly how to sell dropshipped products through your own online store.

NO som vi vet hvordan Shopify Lite og Oberlo fungerer hver for seg, la oss undersøke hvordan de fungerer sammen. Vi går gjennom prosessen trinn for trinn og viser nøyaktig hvordan du kan selge dropshipped produkter gjennom din egen nettbutikk.

inglês norueguês
work fungerer
products produkter
step trinn
we vi
the de
to gjennom
together sammen
how hvordan
own egen
that som
lets kan

EN Already own a domain name but want to move it? Just use our domain checker function and follow the instructions to transfer it quickly and easily.

NO Eier du allerede ditt eget domenenavn? Flytt domenet ditt raskt og enkelt. Søk domenet med “Domenesøk”-funksjonen og klikk “Overfør”-knappen. Følg instruksjonene for å gjennomføre flyttingen.

inglês norueguês
already allerede
follow følg
quickly raskt
easily enkelt
want du
use med
our og

EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.

NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.

inglês norueguês
amp amp
kpis kpi-er
click klikk
including inkludert
use bruk
and og
see se
a enkelt
to med
each for

EN Each module and set of software here was conceived, engineered and developed by forward-thinking technologists to solve for the needs of project-based, people-centered organizations like yours

NO Hver modul og hvert programvaresett her ble utformet, konstruert og utviklet av innovative teknikere for å møte behovene til prosjektbaserte, menneskeorienterte organisasjoner som dine

inglês norueguês
here her
developed utviklet
organizations organisasjoner
was ble
and og
of av
to til
each for

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.

EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:

inglês norueguês
member medlem
extensive omfattende
value verdi
of av
has er
in i
including inkludert
our vårt
to til
us oss
help hjelpe
as som

EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.

NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å svarene du trenger og å kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.

inglês norueguês
makes gjør
easier enklere
we vi
as når
these disse
to gjennom
the det
need du trenger
each å
our og
with med

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.

inglês norueguês
requests forespørsler
manually manuelt
team team
we vi
the de
each å
best beste
our og
only kun
to alle

EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.

NO Vi gjentar dette for hver leverandør for å en fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.

inglês norueguês
we vi
complete fullstendig
local lokale
servers servere
a en
this dette
and og
each for

EN ExpressVPN, on the other hand, provides an explanation as to when it is best to use each of the protocols.

NO ExpressVPN gir i motsetning en forklaring når det er best å bruke hver av protokollene.

inglês norueguês
expressvpn expressvpn
is er
of av
use bruke
when når
each å
to det

EN Each of them excels in protecting your device against viruses and malware

NO Hver av dem utmerker seg når det gjelder å beskytte enheten mot virus og skadelig programvare

inglês norueguês
protecting beskytte
malware skadelig programvare
device programvare
of av
them dem
against mot
each å

EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.

NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo dyrere koster hver feil. Overvåk endringer nettstedet for å holde bedriften i gang.

inglês norueguês
error feil
website nettstedet
changes endringer
is er
your ditt
business bedriften
project prosjektet
keep holde
more mer

EN MAKE EACH COMMUNICATION WORK FOR YOU

NO NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT

inglês norueguês
you av

Mostrando 50 de 50 traduções