EN As our DMARC reseller, you get access to our full catalog of marketing tools and material, customized to feature your brand.
Traduzir "expand your catalog" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expand your catalog" de inglês para norueguês
Traduções de expand your catalog
"expand your catalog" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| expand | og |
| your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
Tradução de inglês para norueguês de expand your catalog
inglês
norueguês
NO Som vår DMARC-forhandler får du tilgang til hele katalogen vår med markedsføringsverktøy og materiale, tilpasset for å vise merkevaren din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| customized | tilpasset |
| get | få |
| access | tilgang |
| you | du |
| our | og |
EN Having said that, Udemy may serve a purpose if you're trying to expand your own user base or just get the word out about your courses to a large community of people.
NO Når det er sagt, kan Udemy tjene et formål hvis du prøver å utvide din egen brukerbase eller bare få beskjed om kursene dine til et stort fellesskap av mennesker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| people | mennesker |
| of | av |
| about | om |
| your | du |
| just | bare |
| to | til |
| own | egen |
| that | når |
| may | kan |
EN There are many ways to expand your exposure and network
NO Det er mange måter å utvide eksponeringen og nettverket på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| ways | måter |
| to | det |
| are | er |
EN Roku is the perfect tool to expand your streaming possibilities, and it can be as cheap as $30 for a device
NO Roku er det perfekte verktøyet for å utvide strømnings mulighetene dine, og det kan være så billig som $ 30 for en enhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| roku | roku |
| device | enhet |
| is | er |
| a | en |
| can | kan |
| be | være |
| to | det |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN Expand your portfolio and resource management knowledge
NO Utvid din portefølje og ressursadministrasjonskunnskap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| portfolio | portefølje |
EN Expand Your Project Portfolio and Resource Management Knowledge
NO Utvid din prosjektportefølje og ressursadministrasjonskunnskap
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN There are many ways to expand your exposure and network
NO Det er mange måter å utvide eksponeringen og nettverket på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| ways | måter |
| to | det |
| are | er |
EN Expand your portfolio and resource management knowledge
NO Utvid din portefølje og ressursadministrasjonskunnskap
| inglês | norueguês |
|---|---|
| portfolio | portefølje |
EN Expand Your Project Portfolio and Resource Management Knowledge
NO Utvid din prosjektportefølje og ressursadministrasjonskunnskap
EN Optimise conversion by offering seamless payments and authentication. Learn where and how to expand your business next, supported by insights. All while managing risk at scale.
NO Optimer konvertering ved å tilby sømløs betaling og autentisering. Finn ut hvor og hvordan du kan utvide virksomheten ved hjelp av innsikt, samtidig som du kan administrere risiko i større skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| by | av |
EN Optimize conversion by offering seamless payments and authentication. Learn where and how to expand your business next, supported by insights. All while managing risk at scale.
NO Optimer konvertering ved å tilby sømløs betaling og autentisering. Finn ut hvor og hvordan du kan utvide virksomheten ved hjelp av innsikt, samtidig som du kan administrere risiko i større skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| by | av |
EN Expand the 'Upload' dropdown and select your files.
NO Utvid 'Upload' området og velg dine filer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velg |
| files | filer |
EN Expand the Sign menu dropdown and select your signature. Scroll the page and click where you want to place it.
NO Utvid Signatur nedtrekksmenyen og velg din signatur. Scroll ned på siden og klikk der du ønsker å plassere den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velg |
| click | klikk |
| page | siden |
| you | du |
| the | den |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| public | offentlig |
| enterprise | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| across | av |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| agility | smidighet |
| processes | prosesser |
| we | vi |
| of | av |
| able | kunne |
| our | våre |
| to | med |
| and | og |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
NO Koble enkelt til høyttalerne via Wi-Fi for å sette sammen det lydanlegget du vil ha, og utvid det når som helst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| easily | enkelt |
| you | du |
| and | og |
| over | å |
| to | til |
EN Adyen works with merchants to expand their global reach
NO Adyen samarbeider med selgere for å utvide sin globale rekkevidde
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| their | sin |
| to | med |
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
NO Få innsikt i prosjektet med en helhetlig oversikt over alt arbeidet og alle ressursene ved bruk av programvaren for prosjektstyring i bedrift fra Planview. Utvid funksjonalitet gjennom integreringer med andre applikasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| project | prosjektet |
| functionality | funksjonalitet |
| other | andre |
| applications | applikasjoner |
| software | programvaren |
| a | en |
| and | og |
| all | alle |
| from | fra |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| public | offentlig |
| enterprise | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| across | av |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| agility | smidighet |
| processes | prosesser |
| we | vi |
| of | av |
| able | kunne |
| our | våre |
| to | med |
| and | og |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
NO Koble enkelt til høyttalerne via Wi-Fi for å sette sammen det lydanlegget du vil ha, og utvid det når som helst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| easily | enkelt |
| you | du |
| and | og |
| over | å |
| to | til |
EN Adyen works with merchants to expand their global reach
NO Adyen samarbeider med selgere for å utvide sin globale rekkevidde
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| their | sin |
| to | med |
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
NO Få innsikt i prosjektet med en helhetlig oversikt over alt arbeidet og alle ressursene ved bruk av programvaren for prosjektstyring i bedrift fra Planview. Utvid funksjonalitet gjennom integreringer med andre applikasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| project | prosjektet |
| functionality | funksjonalitet |
| other | andre |
| applications | applikasjoner |
| software | programvaren |
| a | en |
| and | og |
| all | alle |
| from | fra |
EN Enable self-checkout to reduce queues and expand offering in-store.
NO Aktiver selvutsjekking for å redusere køer og utvide tilbudet i butikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| and | og |
| reduce | redusere |
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
NO Vi er glade for å utvide produkttilbudet vårt med den prisbelønte Low-Code Application Platform som hjelper store bedrifter med å løse komplekse forretningsproblemer. Ingen kode kreves.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| large | store |
| solve | løse |
| code | kode |
| business | bedrifter |
| we | vi |
| our | vårt |
| are | er |
| the | den |
| no | ingen |
| that | som |
| to | med |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN Your domain name is what someone types to find your website or email. If your website is your home, the domain is your address.
NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| is | er |
| your | ditt |
| find | finne |
| to | det |
EN An important advantage of installing your VPN on your router is that all your devices that are connected to the network are protected by the VPN. You will not have to install the VPN software on all your individual devices.
NO En viktig fordel med å installere VPNen på ruteren din er at alle enhetene dine som er koblet til nettverket er beskyttet av VPNen. Du trenger ikke å installere VPN programvaren på alle dine individuelle enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| vpn | vpn |
| devices | enheter |
| protected | beskyttet |
| router | ruteren |
| software | programvaren |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| install | installere |
| of | av |
| not | ikke |
EN To publish your review to Advokatguiden, we need to verify your email. You should have received an email to your inbox to verify your address.
NO For å publisere en anmeldelsen på Advokatguiden, må vi bekrefte din e-post. Du vil motta en mail for å verifisere e-postadressen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| publish | publisere |
| advokatguiden | advokatguiden |
| we | vi |
| post | |
| need | du |
EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password. This has been a conscious decision by F-Secure to increase your security and privacy.
NO Av sikkerhetsmessige årsaker kan ikke KEY tilbakestille hovedpassordet eller sende deg en gjenopprettingskode hvis du glemmer hovedpassordet. Det er en bevisst beslutning fra F-Secure for å styrke kundenes sikkerhet og personvern.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| send | sende |
| privacy | personvern |
| to | fra |
| has | er |
| you | du |
| a | en |
| for | det |
EN Manage and schedule your planned maintenance with ease. Our graphical overviews let your record maintenance activities and schedule replacements of your company’s assets. This helps you keep your premises in tip-top condition – no exceptions.
NO Administrer og planlegg vedlikeholdet på en enkel måte. Våre grafiske oversikter lar deg registrere vedlikeholdsaktiviteter og planlegge erstatninger av bedriftens ressurser. Dette hjelper deg med å holde lokalene dine i topp stand – ingen unntak.
EN Choose your top customers and identify the data-driven characteristics of those best-fit accounts to define your ideal customer profile. Use the ICP in your existing market or supercharge your go-to-market strategy.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| in | i |
| existing | eksisterende |
| or | eller |
| strategy | strategi |
| choose | velg |
| the | de |
EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.
NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| audience | publikum |
| social | sosiale |
| youtube | youtube |
| content | innholdet |
| most | mest |
| media | medier |
| out | ut |
| more | mer |
| of | del |
EN Download the new app to your phone or tablet from your app store. All of your settings and preferences will update automatically. You can delete the S1 Controller app from your device if you don't plan to use it.
NO Last ned den nye appen til telefonen din eller nettbrettet ditt fra App Store. Alle innstillingene og preferansene dine blir automatisk oppdatert. Du kan slette S1 Controller-appen fra enheten din hvis du ikke planlegger å bruke den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| phone | telefonen |
| automatically | automatisk |
| or | eller |
| new | nye |
| all | alle |
| use | bruke |
| you | du |
| the | den |
| app | appen |
| can | kan |
EN To publish your review to Advokatguiden, we need to verify your email. You should have received an email to your inbox to verify your address.
NO For å publisere en anmeldelsen på Advokatguiden, må vi bekrefte din e-post. Du vil motta en mail for å verifisere e-postadressen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| publish | publisere |
| advokatguiden | advokatguiden |
| we | vi |
| post | |
| need | du |
EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.
NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| audience | publikum |
| social | sosiale |
| youtube | youtube |
| content | innholdet |
| most | mest |
| media | medier |
| out | ut |
| more | mer |
| of | del |
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
NO 1. Gjør domenet klart for flytting. Du må sikkerhetskopiere alt innhold og avtale flytting av domene med nåværende leverandør. Kontakt nåværende leverandør ved behov for hjelp.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| domain | domene |
| content | innhold |
| current | nåværende |
| contact | kontakt |
| support | hjelp |
| of | av |
| need | du |
EN Your selector is appended to the very beginning of your record as a prefix. If you analyze your message header, you will find it in the s= tag that is useful in retrieving the public key from your DNS.
NO Velgeren din legges til helt i begynnelsen av posten som et prefiks. Hvis du analyserer meldingshodet ditt, vil du finne det i s=-taggen som er nyttig for å hente den offentlige nøkkelen fra din DNS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finne |
| useful | nyttig |
| dns | dns |
| in | i |
| is | er |
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| that | som |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker. Our MTA-STS record checker provides immediate results, telling you about errors in your record and the validity of your policy file within seconds!
NO Sjekk MTA-STS-postpolicyen din og valider posten din ved å bruke vår gratis MTA-STS Record Checker. Vår MTA-STS postsjekker gir umiddelbare resultater, og forteller deg om feil i posten din og gyldigheten til policyfilen din innen sekunder!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| provides | gir |
| results | resultater |
| errors | feil |
| in | i |
| about | om |
| using | bruke |
| our | og |
| of | ved |
| the | til |
EN And if you plan it right, you can take some quality time for yourself with a walk with your coffee (or your dog) before settling down to tackle your day in your home workspace.
NO Og hvis du planlegger det riktig, kan du ta litt kvalitetstid for deg selv med en tur med kaffen din (eller hunden din) før du slår deg ned for å takle dagen din på arbeidsområdet ditt hjemme.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| day | dagen |
| you | du |
| take | ta |
| a | en |
| can | kan |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| provide | tilby |
| about | om |
| we | vi |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| our | våre |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
NO Lag spørreundersøkelser for alle deler av de ansattes opplevelse. Start med forhåndsskrevne maler, eller lag dine egne spørreundersøkelser på bare få minutter. Det er lett å analysere data og dele innsikt med teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | opplevelse |
| templates | maler |
| or | eller |
| minutes | minutter |
| analyze | analysere |
| data | data |
| insights | innsikt |
| share | dele |
| all | alle |
| of | av |
| just | bare |
| with | med |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
NO Lag spørreundersøkelser for alle deler av de ansattes opplevelse. Start med forhåndsskrevne maler, eller lag dine egne spørreundersøkelser på bare få minutter. Det er lett å analysere data og dele innsikt med teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | opplevelse |
| templates | maler |
| or | eller |
| minutes | minutter |
| analyze | analysere |
| data | data |
| insights | innsikt |
| share | dele |
| all | alle |
| of | av |
| just | bare |
| with | med |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| provide | tilby |
| about | om |
| we | vi |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| our | våre |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
NO Lag spørreundersøkelser for alle deler av de ansattes opplevelse. Start med forhåndsskrevne maler, eller lag dine egne spørreundersøkelser på bare få minutter. Det er lett å analysere data og dele innsikt med teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | opplevelse |
| templates | maler |
| or | eller |
| minutes | minutter |
| analyze | analysere |
| data | data |
| insights | innsikt |
| share | dele |
| all | alle |
| of | av |
| just | bare |
| with | med |
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| provide | tilby |
| about | om |
| we | vi |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| our | våre |
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
NO Lag spørreundersøkelser for alle deler av de ansattes opplevelse. Start med forhåndsskrevne maler, eller lag dine egne spørreundersøkelser på bare få minutter. Det er lett å analysere data og dele innsikt med teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | opplevelse |
| templates | maler |
| or | eller |
| minutes | minutter |
| analyze | analysere |
| data | data |
| insights | innsikt |
| share | dele |
| all | alle |
| of | av |
| just | bare |
| with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrate your catalog expand your family expand your vacation expand your range expand your understanding expand your relationship expand your email expand your business expand your abilities expand your awareness expand your reach expand your existing expand your collection expand your system expand your current expand your network expand your storage expand your audio expand your site expand your analytics expand your security expand your portfolio expand your semantics expand your audience expand your project expand your own expand your customer catalog full catalog catalog link aws service catalog vmware application catalog data catalog makes browse the catalog a growing catalog enterprise data catalog pdf catalog local catalog expand then expand expand access expand capabilities can expand expand possibilities easily expand expand reach won’t expand expand global reach to expand expand vision
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe