EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols
Traduzir "exactly does" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exactly does" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de exactly does
inglês
norueguês
NO Vi klarte heller ikke å velge nøyaktig samme protokoll for hver leverandør, fordi ikke alle leverandører bruker de samme protokollene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| we | vi |
| choose | velge |
| the | de |
| not | ikke |
| because | fordi |
EN With a premium account, for example, you’ll get to see exactly who’s liked you and when
NO Med en premium-konto, for eksempel, får du se nøyaktig hvem som likte deg og når
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| account | konto |
| get | få |
| when | når |
| example | eksempel |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| see | se |
EN Or, exactly the opposite, you know the person very well and the demand is completely out of character.
NO Eller, motsatt, du kjenner personen veldig godt, og etterspørselen er helt ute av karakter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| very | veldig |
| completely | helt |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
| of | av |
EN Below we explain exactly how a VPN works.
NO Nedenfor forklarer vi nøyaktig hvordan en VPN fungerer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| vpn | vpn |
| how | hvordan |
| a | en |
| works | fungerer |
EN With 3 plans to pick from, you?ll get exactly the features you need.
NO Med tre planer å velge mellom får du akkurat de funksjonene du ønsker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| get | få |
| the | de |
| need | du |
| to | med |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| shirt | skjorte |
| measure | måle |
| already | allerede |
| is | er |
| way | måte |
| find | finne |
| you | du |
| a | en |
| that | som |
| how | hvordan |
EN The promo code may have been entered incorrectly. Promo codes are case sensitive. Enter the promo code exactly as you see it.
NO Kampanjekoden kan ha blitt skrevet feil. Kampanjekoder er store og små bokstaver. Skriv inn kampanjekoden nøyaktig slik du ser den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| been | blitt |
| you | du |
| the | den |
| are | er |
EN Ask your healthcare professional about blood tests for pollen. This could help you find out exactly what you are allergic to!
NO Hør med helsepersonell om å få tatt blodprøver for å sjekke om du har pollenallergi. Dette kan hjelpe deg med å finne ut nøyaktig hva du reagerer på!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| could | kan |
| help | hjelpe |
| about | om |
| find | finne |
| out | ut |
| this | dette |
| what | hva |
| you | du |
| are | har |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | de |
| our | våre |
| help | hjelpe |
| how | hvordan |
EN In short, accounting allows you to know exactly what your business has been up to when it comes to business finances. It helps keep you organized so you can legally and accurately fill out your tax returns.
NO Kort sagt, regnskap gjør det mulig å vite nøyaktig hva virksomheten din har vært opp til når det gjelder forretningsfinansiering. Det hjelper deg å holde deg organisert, slik at du kan lovlig fylle ut selvangivelsen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| helps | hjelper |
| accurately | nøyaktig |
| fill | fylle |
| when | når |
| out | ut |
| keep | holde |
| what | hva |
| been | at |
| can | kan |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | de |
| our | våre |
| help | hjelpe |
| how | hvordan |
EN These are often carefully constructed to look exactly like the original versions and fool users into giving up their personal information
NO Disse er ofte nøye konstruert for å se akkurat ut som de originale versjonene og lure brukerne til å gi opp sin personlige informasjon
| inglês | norueguês |
|---|---|
| often | ofte |
| users | brukerne |
| giving | gi |
| information | informasjon |
| and | og |
| are | er |
| the | de |
| these | disse |
| into | for |
| to | til |
EN Customize the template until it looks exactly how you want it to. You can update fonts, colors, icons, illustrations, everything.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| update | oppdatere |
| colors | farger |
| you | du |
| the | den |
| to | til |
| can | kan |
| how | slik |
EN See exactly how much any plan will cost you per month and the Shopify fees
NO Se nøyaktig hvor mye en plan vil koste deg per måned og Shopify avgifter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| much | mye |
| plan | plan |
| month | måned |
| will | vil |
EN Now that we know how Shopify Lite and Oberlo function separately, let's examine how they work together. We'll walk through the process step-by0-step and show exactly how to sell dropshipped products through your own online store.
NO Nå som vi vet hvordan Shopify Lite og Oberlo fungerer hver for seg, la oss undersøke hvordan de fungerer sammen. Vi går gjennom prosessen trinn for trinn og viser nøyaktig hvordan du kan selge dropshipped produkter gjennom din egen nettbutikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| products | produkter |
| step | trinn |
| we | vi |
| the | de |
| to | gjennom |
| together | sammen |
| how | hvordan |
| own | egen |
| that | som |
| lets | kan |
EN Some customers might not know exactly where to go or how to copy that code to see when the item's coming in
NO Noen kunder vet kanskje ikke nøyaktig hvor de skal hen eller hvordan de kopierer koden for å se når varen kommer inn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| see | se |
| or | eller |
| the | de |
| not | ikke |
| some | noen |
| when | når |
| how | hvordan |
| where | hvor |
EN The Caregiver archetype is best represented by people like Mother Theresa and Princess Diana. These two women are known for their generosity and always putting others before them, which is exactly what the Caregiver desires to do.
NO Caregiver-arketypen er best representert av folk som Mother Theresa og Princess Diana. Disse to kvinnene er kjent for sin raushet og alltid å sette andre foran seg, noe som er akkurat det omsorgspersonen ønsker å gjøre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | folk |
| known | kjent |
| always | alltid |
| others | andre |
| and | og |
| is | er |
| two | to |
| before | for |
| do | gjøre |
| by | av |
| these | disse |
| to | det |
EN The promo code may have been entered incorrectly. Promo codes are case sensitive. Enter the promo code exactly as you see it.
NO Kampanjekoden kan ha blitt skrevet feil. Kampanjekoder er store og små bokstaver. Skriv inn kampanjekoden nøyaktig slik du ser den.
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| brands | merker |
| work | fungerer |
| other | andre |
| devices | enheter |
| and | og |
| every | hver |
| together | sammen |
| device | enhet |
EN How does Advokatguiden send its invoices ?
NO Hvordan sender Advokatguiden sine fakturaer?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| invoices | fakturaer |
| its | sine |
| how | hvordan |
EN Similar to ExpressVPN, NordVPN’s only downside is its price. But NordVPN does have many offers so you can get your VPN for a lower price. Please, check out their website to find out more.
NO I likhet med ExpressVPN, er NordVPNer eneste ulempe prisen. Men NordVPN har mange tilbud, slik at du kan få VPNen din til en lavere pris. Vennligst, sjekk ut nettstedet deres for å finne ut mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| offers | tilbud |
| please | vennligst |
| website | nettstedet |
| many | mange |
| is | er |
| out | ut |
| find | finne |
| but | men |
| their | deres |
| a | en |
| more | mer |
| you | du |
| can | kan |
EN But this price does give you a stable, reliable, and user friendly VPN for Linux
NO Men denne prisen gir deg en stabil, pålitelig og brukervennlig VPN for Linux
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gir |
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| this | denne |
| but | men |
| a | en |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?
NO Det kan oppstå problemer hvor det ikke er nok å se på leverandøren sin nettside for å løse dem. Hvordan gir ExpressVPN og Surfshark kundeservice?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| problems | problemer |
| website | nettside |
| can | kan |
| is | er |
| and | og |
| solve | løse |
| not | ikke |
| customer service | kundeservice |
| them | dem |
| how | hvordan |
| where | hvor |
EN Generally, your ISP (internet service provider) does this for you
NO Generelt sett gjør en nettleverandør dette for deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| this | dette |
| you | en |
| does | gjør |
EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing
NO Den har kanskje ikke den raskeste scanneren, men den stopper effektivt skadelig programvare uten å plage deg mens du surfer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| effectively | effektivt |
| malware | skadelig programvare |
| without | uten |
| you | du |
| the | den |
| but | men |
| not | ikke |
EN On which devices does the virus scanner work?
NO På hvilke enheter fungerer virus scanneren?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| work | fungerer |
| the | hvilke |
EN Mullvad does not keep logs of any kind
NO Mullvad samler ingen logger av noe slag
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| of | av |
EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.
NO På grunn av personvern, hadde det vært fint om de også hadde tilbudt en anonym betalingsmetode som kryptovaluta. Hvis du ønsker en slik anonymitet, bør du heller velge en VPN-leverandør som Mullvad, som aksepterer kryptovalutaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| vpn | vpn |
| mullvad | mullvad |
| also | også |
| the | de |
| you | du |
| that | som |
| of | av |
| a | en |
| for | det |
EN Mullvad does not work with Netflix
NO Mullvad fungerer ikke med Netflix
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| work | fungerer |
| netflix | netflix |
| not | ikke |
| with | med |
EN PrivadoVPN doesn?t offer dedicated IP addresses. A dedicated IP address can help to unblock streaming services and prevent annoying captchas. If you?re looking for a VPN that does offer dedicated IP addresses, you can check out NordVPN or CyberGhost.
NO PrivadoVPN tilbyr ikke dedikerte IP-adresser. En adresse kan hjelpe deg å fjerne blokkeringen av strømmetjenester og forhindre irriterende captchas. Hvis du leter etter en VPN som tilbyr dedikerte IP-adresser, kan du sjekke ut NordVPN eller CyberGhost.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| offer | tilbyr |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| address | adresse |
| help | hjelpe |
| prevent | forhindre |
| vpn | vpn |
| check | sjekke |
| nordvpn | nordvpn |
| or | eller |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
| can | kan |
| out | ut |
| to | deg |
| for | etter |
EN Does PrivadoVPN work with (US) Netflix?
NO Fungerer PrivadoVPN med (US) Netflix?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| work | fungerer |
| netflix | netflix |
| with | med |
EN However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).
NO Imidlertid har den mange servere som hjelper deg med å omgå geografiske begrensninger på nettsteder (tusenvis av dem, inkludert i USA, Storbritannia og Australia).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| including | inkludert |
| in | i |
| help | hjelper |
| websites | nettsteder |
| thousands | tusenvis |
| the | den |
| them | dem |
| of | av |
EN What is GDPR and How Does it Impact My Business?
NO 9 strategier for å gi personlige kundeopplevelser innen salg, marketing og support
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN AVG Review: How Does this Well-known Antivirus Provider Score?
NO AVG-anmeldelse: Hvordan scorer denne kjente antivirusleverandøren?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| review | anmeldelse |
| this | denne |
| how | hvordan |
EN How does F-Secure TOTAL licensing work?
NO Hvordan fungerer F-Secure TOTAL-lisensiering?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| work | fungerer |
| how | hvordan |
EN What is Banking Protection and how does it work?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| it | det |
| how | hvordan |
| what | hva |
EN How does F-Secure SENSE Router work?
NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| how | hvordan |
EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.
NO F‑Secure Anti‑Virus er enkel å installere og sinker ikke datamaskinen.
EN How does F-Secure TOTAL licensing work? - F-Secure Community
NO Hvordan fungerer F-Secure TOTAL-lisensiering? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| work | fungerer |
| how | hvordan |
EN What is Banking Protection and how does it work? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| is | er |
| and | og |
| it | det |
| how | hvordan |
| what | hva |
EN How does F-Secure SENSE Router work? - F-Secure Community
NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| how | hvordan |
EN While DNS typically uses domain names to locate IP addresses, reverse DNS does the opposite with the help of PTR records.
NO Mens DNS vanligvis bruker domenenavn for å finne IP -adresser, gjør omvendt DNS det motsatte ved hjelp av PTR -poster.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| locate | finne |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| does | gjør |
| help | hjelp |
| records | poster |
| of | av |
| uses | bruker |
EN How Does DMARC Boost Your Brand?
NO Hvordan styrker DMARC merkevaren din?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| your | din |
| how | hvordan |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| always | alltid |
| other | andre |
| or | eller |
| that | at |
| you | du |
| can | kan |
| see | se |
| not | ikke |
| how | hvordan |
EN How long does it take to get custom Converse?
NO Hvor lang tid tar det å få tilpasset Converse ?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| how | hvor |
| to | det |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN Does F‑Secure protect mobile devices?
NO Beskytter F‑Secure mobilenheter?
EN How Does the Alerts Feature Work?
NO Hvordan fungerer varslingsfunksjonen?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| how | hvordan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exactly does helix does exactly exactly does brave exactly know exactly that’s exactly control exactly look exactly understand exactly customers exactly create exactly works exactly exactly why data exactly users exactly exactly designed knowing exactly always know exactly you always know exactly choose exactly brand know exactly exactly match how exactly audiences exactly knows exactly website exactly read exactly say exactly exactly each check exactly exactly who’s liked we’ll explain exactly identify exactly here’s exactly fits exactly explain exactly ll know exactly include exactly exactly know team exactly exactly the opposite exactly why each exactly why fair sitelock is exactly written in exactly here s exactly explain what exactly how exactly choose what exactly exactly why amazon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe