EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene
inglês | norueguês |
---|---|
even | selv |
is | er |
the | de |
designed | designet |
protect | beskytte |
most | mest |
from | mot |
EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.
NO Opprett raskt en tidslinje med milepæler, forfallsdatoer, leveranser og gjensidig avhengighet, og dra til og med fordel av forhåndsbygde maler for å forenkle jobben enda mer.
inglês | norueguês |
---|---|
quickly | raskt |
templates | maler |
a | en |
even | til og med |
and | og |
of | av |
more | mer |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene
inglês | norueguês |
---|---|
even | selv |
is | er |
the | de |
designed | designet |
protect | beskytte |
most | mest |
from | mot |
EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.
NO Opprett raskt en tidslinje med milepæler, forfallsdatoer, leveranser og gjensidig avhengighet, og dra til og med fordel av forhåndsbygde maler for å forenkle jobben enda mer.
inglês | norueguês |
---|---|
quickly | raskt |
templates | maler |
a | en |
even | til og med |
and | og |
of | av |
more | mer |
EN Hours of annual HR staff time savings
NO Timer med årlige tidsbesparelser for HR-ansatte
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
hr | hr |
staff | ansatte |
of | med |
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
NO Dette gir betydelige besparelser av arbeidskraft og tid for HR-administrasjoner, både i årsregnskapet i personal- og økonomiområdet og for å bestemme de planlagte verdiene for fremtiden.
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
hr | hr |
future | fremtiden |
in | i |
and | og |
the | de |
both | både |
this | dette |
EN Our annual subscription is paid upfront, either by credit card or invoicing. Standard payment terms apply.
NO Vårt årsabonnement betales på forskudd, enten med kredittkort eller via faktura. Standardvilkår for betaling gjelder.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
payment | betaling |
or | eller |
by | med |
EN Plans are project-driven and typically follow inflexible annual plans that are difficult to change
NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre
inglês | norueguês |
---|---|
plans | planer |
and | og |
are | er |
that | som |
EN Traditional (annual) budgeting and planning follows a linear structure, where plans are made for the year and then executed, with checkpoints throughout the year to assess status
NO Tradisjonell (årlig) budsjettering og planlegging følger en lineær struktur, hvor det lages planer for året som så utføres, med kontrollpunkter i løpet av året for å vurdere status
inglês | norueguês |
---|---|
planning | planlegging |
plans | planer |
assess | vurdere |
status | status |
a | en |
and | og |
where | hvor |
EN By selecting a Plan you agree to pay us the monthly or annual subscription fees indicated for that service
NO Ved å velge en plan godtar du å betale oss de månedlige eller årlige abonnementsavgiftene som er angitt for denne tjenesten
inglês | norueguês |
---|---|
selecting | velge |
plan | plan |
or | eller |
service | tjenesten |
us | oss |
the | de |
you | du |
pay | betale |
that | som |
a | en |
by | ved |
EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
inglês | norueguês |
---|---|
payments | betalinger |
day | dagen |
plan | plan |
service | tjenesten |
or | eller |
you | du |
a | en |
and | og |
of | av |
the | den |
that | som |
EN The annual pension expense disclosure and calculation of a pension plan's liabilities and assets in a company's financial statement
NO Den årlige pensjonsutgiften og beregningen av pensjonsordningens forpliktelser og eiendeler i selskapets regnskap
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
and | og |
of | av |
the | den |
EN Creating KPI reports, quarterly and annual statements
NO Opprette KPI-rapporter, kvartalsvise og årsregnskap
inglês | norueguês |
---|---|
creating | opprette |
reports | rapporter |
and | og |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.
inglês | norueguês |
---|---|
leading | ledende |
software | programvare |
developer | utvikler |
offering | tilbyr |
is | er |
in | i |
most | mest |
the | de |
of | gjennom |
EN By selecting a Plan you agree to pay us the monthly or annual subscription fees indicated for that service
NO Ved å velge en plan godtar du å betale oss de månedlige eller årlige abonnementsavgiftene som er angitt for denne tjenesten
inglês | norueguês |
---|---|
selecting | velge |
plan | plan |
or | eller |
service | tjenesten |
us | oss |
the | de |
you | du |
pay | betale |
that | som |
a | en |
by | ved |
EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
inglês | norueguês |
---|---|
payments | betalinger |
day | dagen |
plan | plan |
service | tjenesten |
or | eller |
you | du |
a | en |
and | og |
of | av |
the | den |
that | som |
EN Podcast Interview: Should HR Ditch the Annual Engagement Survey?
NO Agile teams call for agile leaders
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN The price of an annual Maya subscription is and the price of a monthly Maya subscription is
NO Prisen for et årlig Maya-abonnement er og prisen for et månedlig Maya-abonnement er
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
inglês | norueguês |
---|---|
makes | gjør |
easier | enklere |
we | vi |
as | når |
these | disse |
to | gjennom |
the | det |
need | du trenger |
each | å |
our | og |
with | med |
EN We offer unique features to make your profile even more powerful on the web.
NO Vi tilbyr ulike funksjoner for å gjøre profilen din sterkere på internett.
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilbyr |
features | funksjoner |
we | vi |
your | din |
make | gjøre |
Mostrando 50 de 50 traduções