EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
NO Alle kan være smarte med Innr – komforten ved smart belysning for alle.
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
be | være |
smart | smart |
everyone | alle |
EN Erik has worked as an editor, copywriter and translator for several platforms, with technology as a recurring theme.
NO Ronella ønsker derfor å skape mer oppmerksomhet rundt nettsikkerhet og få folk til å være bevisst på risiko og fallgruver.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
for | mer |
with | rundt |
as | til |
EN The online editor accepts a wide range of templates to be created. This secures a unified brand look across numerous platforms and channels.
NO Den nettbaserte editoren gjør det mulig å lage et bredt spekter av maler. Dette sikrer en enhetlig bruk av merkevaren på tvers av plattformer og kanaler.
inglês | norueguês |
---|---|
templates | maler |
platforms | plattformer |
channels | kanaler |
a | en |
of | av |
and | og |
the | den |
this | dette |
to | det |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Skills assessment platform to identify qualified developers accurately using an intelligent chatbot with in-built code editor
NO Ferdighetsvurderingsplattform for å identifisere kvalifiserte utviklere nøyaktig ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør
inglês | norueguês |
---|---|
developers | utviklere |
accurately | nøyaktig |
identify | identifisere |
using | av |
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
NO Vurdere kodingskompetanse, programmeringsspråk, programvareknikkrammer og hands-on-kodingsferdigheter ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
programming | programmeringsspråk |
and | og |
using | av |
with | med |
EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor. Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.
NO Ja, samtaleroboten har et innebygd kodingsredigeringsprogram. Avhengig av rollen kan vi inkludere kodings- eller feilsøkingsspørsmål som er designet for å vurdere en kandidats programmeringsevne og feilsøkingsferdigheter.
inglês | norueguês |
---|---|
yes | ja |
or | eller |
assess | vurdere |
we | vi |
can | kan |
and | og |
designed | designet |
has | er |
a | en |
that | som |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
automatically | automatisk |
add | legge til |
or | eller |
website | nettstedet |
is | er |
you | du |
of | av |
to | til |
make | i |
EN While you will use the bar chart editor to create your histogram, a histogram has a much more specific function
NO Mens du bruker redigeringsverktøy for stolpediagram til å lage histogrammet ditt, har et histogram en mer spesifikk funksjon
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruker |
create | lage |
more | mer |
EN Open the online PDF editor with Safari or your other favourite browser.
NO Åpne den nettbaserte PDF editoren med Safari eller din favoritt nettleser.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
browser | nettleser |
the | den |
your | din |
with | med |
EN There’s a built-in photo editor, and a rich text editing option included too.
NO Det er en innebygd fotoredigerer, og et redigeringsalternativ for rik tekst er også inkludert.
inglês | norueguês |
---|---|
included | inkludert |
too | for |
a | en |
and | og |
in | det |
EN The visual email editor is only available for newsletters
NO Den visuelle e-posteditoren er kun tilgjengelig for nyhetsbrev
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
available | tilgjengelig |
only | kun |
the | den |
EN Welcome to the free modern photo editor by Pixlr. Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
NO Velkommen til den gratis moderne fotoredigereren av Pixlr. Begynn å redigere ved å klikke på åpne bilde-knappen, dra og slipp en fil, lim inn fra utklippstavlen (ctrl+v) eller velg en av våre forhåndslagde maler nedenfor.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
modern | moderne |
button | knappen |
file | fil |
or | eller |
templates | maler |
a | en |
select | velg |
clicking | klikke |
the | den |
of | av |
our | våre |
by | ved |
EN Install mobile apps Use mobile editor Ignore and close
NO Install mobile apps Bruk mobilredigeringsprogram Ignorer og lukk
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
and | og |
EN Advanced Photo Editor & Design Maker
NO Fotoredigerer og designprodusent
EN Welcome to the free advanced photo editor by Pixlr. Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
NO Velkommen til det gratis avanserte fotoredigeringsprogrammet fra Pixlr. Begynn å redigere ved å klikke på åpne bilde-knappen, dra og slipp en fil, lim inn fra utklippstavlen (ctrl+v) eller velg en av våre forhåndslagde maler nedenfor.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
button | knappen |
file | fil |
or | eller |
templates | maler |
a | en |
select | velg |
clicking | klikke |
of | av |
our | våre |
by | ved |
EN The comprehensive page editor system on Teachable compares with tools like Thinkific and other market leaders, giving you full access to all the customization elements you might want to make your course stand out
NO Det omfattende sideredigeringssystemet på Teachable sammenlignes med verktøy som Thinkific og andre markedsledere, og gir deg full tilgang til alle tilpasningselementene du kanskje vil gjøre kurset ditt skiller seg ut
inglês | norueguês |
---|---|
comprehensive | omfattende |
tools | verktøy |
other | andre |
access | tilgang |
full | full |
out | ut |
all | alle |
you | du |
EN Teachable includes templates for your course pages, and you get to work with a drag-and-drop editor, which almost anyone can understand
NO Teachable inneholder maler for kurssidene dine, og du får jobbe med en dra-og-slipp-editor, som nesten alle kan forstå
inglês | norueguês |
---|---|
templates | maler |
get | få |
almost | nesten |
can | kan |
understand | forstå |
you | du |
a | en |
work | jobbe |
to | med |
EN Build what you want, how you want it. With our drag-and-drop editor you can easily place images, text, and more in the right place without writing a line of code.
NO Den perfekte nettsidebygger som fungerer for deg. Ingen koding er nødvendig. Dra og slipp det du ønsker akkurat der du ønsker det skal være. Komponenter for skjema, bilder og annet ligger tilgjengelig for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
images | bilder |
can | skal |
you | du |
the | den |
our | og |
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
NO Neste generasjons smarte ERP-programvareløsninger er bygget for folk som ønsker å hjelpe mennesker
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
built | bygget |
helping | hjelpe |
next | neste |
the | som |
people | mennesker |
EN Smart recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.
NO Smart rekruttering, engasjementssporing og pulsundersøkelser for å fremme velvære.
inglês | norueguês |
---|---|
smart | smart |
and | og |
EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.
NO Denne høyskolen har valgt Unit4 for en smart, tilkoblet økonomi for å forbedre utdanningsresultatet.
inglês | norueguês |
---|---|
smart | smart |
finance | økonomi |
this | denne |
has | en |
improve | forbedre |
EN Installing a VPN for your smart TV. Here's how to do it!
NO Installere en VPN for din smart TV. Slik gjør du det!
inglês | norueguês |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
do | gjør |
a | en |
your | du |
how | slik |
EN Installing a VPN on your smart TV quickly and easily
NO Installere en VPN på smart TVen din raskt og enkelt
inglês | norueguês |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
smart | smart |
quickly | raskt |
a | en |
easily | enkelt |
EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.
NO Vil du vite mer om bruk av VPN på smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.
inglês | norueguês |
---|---|
would | vil |
vpn | vpn |
smart | smart |
about | om |
article | artikkelen |
you | du |
our | vår |
find | finne |
out | ut |
more | mer |
EN However, setting up a VPN on your smart TV is generally not quite as easy as doing so on your Windows PC, for instance
NO Imidlertid er det vanligvis ikke like enkelt å sette opp en VPN på smart TVen din, for eksempel på din Windows PC
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
smart | smart |
is | er |
pc | pc |
a | en |
easy | enkelt |
your | din |
not | ikke |
setting | sette |
up | opp |
for | det |
EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.
NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
list | liste |
ways | måter |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
in | i |
we | vi |
can | kan |
offer | tilby |
three | tre |
all | alle |
this | denne |
will | vil |
but | men |
of | av |
not | ikke |
easily | enkelt |
EN Connect your smart TV to the flashed router. This works the same as connecting to any other Wi-Fi network.
NO Koble smart TVen til den blinkende ruteren. Dette fungerer på samme måte som å koble til et annet Wi-Fi nettverk
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
smart | smart |
works | fungerer |
other | annet |
network | nettverk |
router | ruteren |
any | et |
the | den |
to | til |
this | dette |
as | som |
EN You only use the smart TV as an external screen for your other device.
NO Du bruker bare smart TVen som en ekstern skjerm for den andre enheten.
inglês | norueguês |
---|---|
smart | smart |
other | andre |
use | bruker |
you | du |
only | bare |
the | den |
as | som |
EN If you do not have a subscription with a VPN provider yet it can be useful to go for a VPN that works well in combination with your smart TV
NO Hvis du ikke har et abonnement hos en VPN -leverandør ennå, kan det være nyttig å velge en VPN som fungerer godt i kombinasjon med smart TVen din
inglês | norueguês |
---|---|
subscription | abonnement |
vpn | vpn |
useful | nyttig |
combination | kombinasjon |
smart | smart |
in | i |
can | kan |
you | du |
works | fungerer |
that | som |
a | en |
not | ikke |
be | være |
EN Surfshark is an excellent, and also very affordable VPN to use with your smart TV
NO Surfshark er en utmerket, og også veldig rimelig VPN å bruke med smart -TV -en din
inglês | norueguês |
---|---|
surfshark | surfshark |
excellent | utmerket |
very | veldig |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
is | er |
use | bruke |
also | også |
EN Surfshark works with your smart TV, by using any of the methods described in this article
NO Surfshark fungerer med smart TVen din ved å bruke noen av metodene beskrevet i denne artikkelen
inglês | norueguês |
---|---|
surfshark | surfshark |
works | fungerer |
smart | smart |
in | i |
of | av |
your | din |
this | denne |
by | ved |
using | bruke |
with | med |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
using | bruker |
smart | smart |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
the | den |
way | som |
to | det |
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
NO Er du usikker på hvordan du konfigurerer et VPN på smart TVen din, eller hvorfor du burde? Ta en titt på våre vanlige spørsmål nedenfor og klikk på et spørsmål for å se svaret!
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
smart | smart |
or | eller |
click | klikk |
you | du |
take | ta |
a | en |
our | våre |
see | se |
why | hvorfor |
questions | spørsmål |
how | hvordan |
EN Set up the VPN on your router by following these steps and enjoy more streaming possibilities as well as increased online privacy and security on your Smart TV.
NO Sett opp VPNen på ruteren din ved å følge disse trinnene, og nyt flere strømnings muligheter samt økt personvern og sikkerhet på nett på Smart TVen din.
inglês | norueguês |
---|---|
set | sett |
following | følge |
more | flere |
smart | smart |
router | ruteren |
up | opp |
online | nett |
privacy | personvern |
these | disse |
by | ved |
EN Install the VPN on your (virtual) router and let your Smart TV access the internet via this router
NO Installer VPNen på din (virtuelle) ruter, og la smart TVen få tilgang til internett via denne ruteren
inglês | norueguês |
---|---|
install | installer |
virtual | virtuelle |
let | la |
smart | smart |
internet | internett |
access | tilgang |
router | ruteren |
via | via |
this | denne |
the | til |
EN Smart WhatsApp usage protects you and your contacts
NO Smart WhatsApp bruk beskytter deg og dine kontakter
inglês | norueguês |
---|---|
smart | smart |
protects | beskytter |
EN This allows you to watch all sports on your iPhone, Android smartphone, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick, and Smart TV, no matter where you are.
NO Dette lar deg se på alle sport på iPhone, Android-smarttelefon, nettbrett, bærbar PC, Chromecast, Amazon Firestick og Smart TVer, uansett hvor du er.
inglês | norueguês |
---|---|
watch | se |
android | android |
amazon | amazon |
smart | smart |
allows | lar |
all | alle |
this | dette |
you | du |
are | er |
to | deg |
where | hvor |
EN F-Secure SAFE gives you multi-device internet security for your PC, Mac, smartphone and tablet. Read more.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
inglês | norueguês |
---|---|
gives | gir |
internet | internett |
security | sikkerhet |
mac | mac |
smart | smart |
phone | telefonen |
more | mer |
EN Smart automation services: using Machine Learning to automate common tasks.
NO Smarte automatiseringstjenester: Bruk maskinlæring til å automatisere vanlige oppgaver.
inglês | norueguês |
---|---|
automate | automatisere |
tasks | oppgaver |
using | bruk |
to | til |
EN In the free version, a smart scan takes less than a minute to run
NO I gratisversjonen tar det mindre enn et minutt å kjøre en smart scanning
inglês | norueguês |
---|---|
smart | smart |
less | mindre |
in | i |
a | en |
than | enn |
to | det |
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare på en unik måte
inglês | norueguês |
---|---|
network | nettverk |
software | programvare |
way | måte |
a | en |
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
NO SENSE Router kombinerer det beste fra programvare-, lokalnettverks- og skysikkerhet i en effektiv og flytende metode for å beskytte smarthjemmet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
efficient | effektiv |
best | beste |
protect | beskytte |
to | fra |
the | det |
EN Devices that cannot have user-installed software, such as your smart TV or security camera, are protected by SENSE Router by monitoring all incoming and outgoing traffic on the network level.
NO Enheter som ikke kan ta brukerinstallert programvare, som et smart-TV eller sikkerhetskamera, beskyttes av SENSE Router ved at all innkommende og utgående trafikk overvåkes på nettverksnivå.
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
software | programvare |
smart | smart |
tv | tv |
traffic | trafikk |
or | eller |
that | at |
by | ved |
all | av |
EN A powerhouse for your smart home.
NO Et kraftsenter for det smarte hjemmet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
your | ditt |
EN Find devices to extend your smart home.
NO Finn enheter for å utvide det smarte hjemmet ditt.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
devices | enheter |
your | ditt |
to | det |
EN Smart Home platforms like Homey put your entire home in your pocket
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
put | med |
your | du |
EN You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
NO Du kan bruke smarthusteknologi til å gjøre boligen din grønnere og mer energieffektiv, trygg og sikker, varm og komfortabel eller rett og slett bare mye kulere.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
use | bruke |
simply | bare |
you | du |
more | mer |
safe | trygg |
secure | sikker |
can | kan |
EN Smart home can be used to make homes safer and more secure
NO Smarthusteknologi kan brukes til å gjøre boliger tryggere og sikrere
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
and | og |
to | til |
Mostrando 50 de 50 traduções