EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
Traduzir "comply with access" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comply with access" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de comply with access
inglês
norueguês
NO Sørg for at NGO-en din fortsetter å overholde tilskuddsrestriksjoner og forskriftskrav.
EN We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| fully | fullt |
| protect | beskytte |
| rights | rettigheter |
| gdpr | gdpr |
| privacy | personvern |
| communications | kommunikasjon |
| we | vi |
| out | ut |
| you | du |
| will | vil |
| to | til |
| our | våre |
EN comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards and our policies.
NO overholde og håndheve gjeldende lovkrav, relevante industristandarder og våre retningslinjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| enforce | håndheve |
| relevant | relevante |
| policies | retningslinjer |
| our | våre |
| and | og |
EN enable the Controller otherwise to comply with his obligations under the GDPR or other applicable legislation in the area of processing Personal Data.
NO gjøre den behandlingsansvarlige på annen måte i stand til å overholde sine forpliktelser i henhold til GDPR eller annen gjeldende lovgivning innen behandling av personopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| or | eller |
| other | annen |
| processing | behandling |
| in | i |
| of | av |
| the | den |
| to | til |
EN BIMI has certain SVG requirements to comply with, visit our Detailed BIMI Guide to read more.
NO BIMI har visse SVG -krav å overholde. Besøk vår detaljerte BIMI -guide for å lese mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| has | har |
| visit | besøk |
| our | vår |
| guide | guide |
| read | lese |
| more | mer |
EN We also retain and use the information collected about you as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, prevent and detect fraud, and enforce our agreements
NO Vi beholder også og bruker informasjonen samlet om deg som nødvendig for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister, forebygge og oppdage svindel, og håndheve våre avtaler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| necessary | nødvendig |
| detect | oppdage |
| enforce | håndheve |
| about | om |
| we | vi |
| use | bruker |
| information | informasjonen |
| our | våre |
| also | også |
EN We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NO Vi beholder og bruker informasjonen din for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister og håndheve våre avtaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjonen |
| enforce | håndheve |
| we | vi |
| use | bruker |
| our | våre |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
NO Sørg for at NGO-en din fortsetter å overholde tilskuddsrestriksjoner og forskriftskrav.
EN We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| fully | fullt |
| protect | beskytte |
| rights | rettigheter |
| gdpr | gdpr |
| privacy | personvern |
| communications | kommunikasjon |
| we | vi |
| out | ut |
| you | du |
| will | vil |
| to | til |
| our | våre |
EN BIMI has certain SVG requirements to comply with, visit our Detailed BIMI Guide to read more.
NO BIMI har visse SVG -krav å overholde. Besøk vår detaljerte BIMI -guide for å lese mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| has | har |
| visit | besøk |
| our | vår |
| guide | guide |
| read | lese |
| more | mer |
EN enable the Controller otherwise to comply with his obligations under the GDPR or other applicable legislation in the area of processing Personal Data.
NO gjøre den behandlingsansvarlige på annen måte i stand til å overholde sine forpliktelser i henhold til GDPR eller annen gjeldende lovgivning innen behandling av personopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| or | eller |
| other | annen |
| processing | behandling |
| in | i |
| of | av |
| the | den |
| to | til |
EN By using Our Website, you agree to comply with laws that apply to the United States and your own country, including laws that apply to exporting technical data.
NO Ved å bruke vår Nettside går du med på å følge de lover som gjelder i USA og ditt eget land, inkludert lover som gjelder for eksport av tekniske data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| laws | lover |
| country | land |
| including | inkludert |
| data | data |
| the | de |
| you | du |
| using | bruke |
| that | som |
| by | ved |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN (l) If your use of the Services requires you to comply with industry-specific regulations applicable to such use, you will be solely responsible for such compliance, unless SurveyMonkey has agreed with you in writing otherwise
NO (l) Hvis bruken din av tjenestene krever at du overholder bransjespesifikke forskrifter som gjelder for slik bruk, vil du ene og alene være ansvarlig for slik overholdelse, med mindre SurveyMonkey har avtalt noe annet med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| responsible | ansvarlig |
| use | bruk |
| such | med |
| will | vil |
| of | av |
| be | være |
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NO Anmeldelsen din, profilnavnet ditt og bildet ditt vises offentlig i Google-tjenestene. Anmeldelsen må overholde reglene for kommentering og retningslinjene for anmeldelser på Google Workspace Marketplace. Finn ut mer
EN For example: getting a subscription to Fox Sports Brazil will give you access to Fox Sports Brazil and Fox Sports Australia will give you access to the Australian Fox Sports
NO For eksempel: å få et abonnement på Fox Sports Brasil vil gi deg tilgang til Fox Sports Brasil og Fox Sports Nederland vil gi deg tilgang til nederlandske Fox Sports
| inglês | norueguês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| give | gi |
| access | tilgang |
| example | eksempel |
| will | vil |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| access | tilgang |
| products | produkter |
| users | brukere |
| or | eller |
| have | har |
| all | alle |
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
NO Krever unik brukeradgangstillatelse gjennom sikre pålogginger og passord, inkludert flerfaktorautentisering for Cloud Hosting-administratortilgang;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| unique | unik |
| and | og |
| passwords | passord |
| including | inkludert |
| secure | på |
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uses | bruker |
| access | tilgang |
| other | andre |
| unauthorized | uautorisert |
| systems | systemer |
| and | og |
| to | til |
| prevent | forhindre |
| designed | designet |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| access | tilgang |
| products | produkter |
| users | brukere |
| or | eller |
| have | har |
| all | alle |
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
NO Krever unik brukeradgangstillatelse gjennom sikre pålogginger og passord, inkludert flerfaktorautentisering for Cloud Hosting-administratortilgang;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| unique | unik |
| and | og |
| passwords | passord |
| including | inkludert |
| secure | på |
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uses | bruker |
| access | tilgang |
| other | andre |
| unauthorized | uautorisert |
| systems | systemer |
| and | og |
| to | til |
| prevent | forhindre |
| designed | designet |
EN The app allows you to access your work from anywhere. It’s also how workers access Planday to clock-in, communicate, and more.
NO Appen gir deg tilgang til informasjon uansett hvor du befinner deg. Medarbeidere bruker også appen for å stemple inn, kommunisere samt mye mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| app | appen |
| more | mer |
| you | du |
| also | også |
| how | hvor |
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
NO Logg på Visme for å få tilgang til GIF-skaperen. Start et nytt prosjekt og klikk på kategorien Webgrafikk eller Sosial grafikk for å få tilgang til vårt utvalg av animerte maler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| new | nytt |
| project | prosjekt |
| click | klikk |
| or | eller |
| selection | utvalg |
| templates | maler |
| of | av |
| access | tilgang |
| to | til |
| into | for |
| our | og |
EN Give your frontline teams real-time, device-agnostic access to data and insights.
NO Gi nøkkelteamene dine tilgang til data og innsikt i sanntid i alle enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| real-time | sanntid |
| access | tilgang |
| data | data |
| insights | innsikt |
| device | enheter |
| to | til |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| software | programvare |
| tasks | oppgaver |
| easy | enkel |
| access | tilgang |
| people | folk |
| and | og |
| work | en |
| be | være |
| providing | gir |
| to | gjennom |
| more | mer |
| the | til |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comply must comply industry comply fully comply products comply comply fully sonos products comply failure to comply comply with grant necessary to comply comply with laws takes to comply comply with regulatory review must comply agree to comply comply with hia organisations to comply required to comply comply with different comply with his comply with comply with digital requirements to comply access denied access access content access gain access want access and access access streaming content prevent access allow access block access anywhere access country and regain access allows access easy access unlimited access specific access ready access secure access ip access right access email access access websites access subscription immediate access access meaningful blocking access fast access
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe