EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
quickly | raskt |
staff | ansatte |
are | er |
designed | designet |
them | i |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
NO TLS-RPT er fullt integrert i PowerDMARC-sikkerhetspakken, slik at så snart du registrerer deg med PowerDMARC og aktiverer SMTP TLS-rapportering for domenet ditt, tar vi smerten ved å
inglês | norueguês |
---|---|
fully | fullt |
integrated | integrert |
powerdmarc | powerdmarc |
soon | snart |
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | rapportering |
we | vi |
that | at |
is | er |
you | du |
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
quickly | raskt |
staff | ansatte |
are | er |
designed | designet |
them | i |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
NO TLS-RPT er fullt integrert i PowerDMARC-sikkerhetspakken, slik at så snart du registrerer deg med PowerDMARC og aktiverer SMTP TLS-rapportering for domenet ditt, tar vi smerten ved å
inglês | norueguês |
---|---|
fully | fullt |
integrated | integrert |
powerdmarc | powerdmarc |
soon | snart |
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | rapportering |
we | vi |
that | at |
is | er |
you | du |
EN We believe that showing how to solve a problem is the best way to guide customers towards success. Our technical team is here 24/7 to navigate you through any pain you experience while working on your website.
NO Vi tror at det å vise hvordan man løser et problem er den beste måten å veilede kunder mot suksess. Vårt tekniske team er her 24/7 for å navigere deg gjennom alle problemer du opplever mens du jobber med nettsiden din.
inglês | norueguês |
---|---|
problem | problem |
customers | kunder |
success | suksess |
team | team |
navigate | navigere |
working | jobber |
we | vi |
that | at |
is | er |
best | beste |
towards | å |
our | vårt |
here | her |
you | du |
to | gjennom |
the | den |
how | hvordan |
EN One of PIA?s selling points is its focus on security and privacy
NO Et av PIAs salgsargumenter er fokuset på sikkerhet og personvern
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
of | av |
and | og |
privacy | personvern |
EN They have a special loyalty program that allows you to earn points
NO De har et spesielt lojalitetsprogram som lar deg tjene poeng
inglês | norueguês |
---|---|
allows | lar |
they | de |
that | som |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
NO Dersom du arbeider for en utgiver vil du finne gjennom ditt "Unique Selling Points" hvordan kommunikasjon virker innen en side av varemerket ditt, eller i en kombinasjon av varemerker
inglês | norueguês |
---|---|
find | finne |
communication | kommunikasjon |
or | eller |
combination | kombinasjon |
in | i |
will | vil |
how | hvordan |
you | du |
a | en |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
detailed | detaljert |
process | prosess |
automatically | automatisk |
manual | manuell |
in | i |
data | data |
a | en |
to | med |
of | del |
EN Track any change in any of the data points within companies matching a set list criteria in Vainu, and act upon them in your CRM.
NO Følg alle endringer i et av datapunktene hos selskaper som matcher gitte kriterer i Vainu, og handle direkte på dem i ditt CRM.
inglês | norueguês |
---|---|
change | endringer |
companies | selskaper |
crm | crm |
in | i |
of | av |
them | dem |
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
automatically | automatisk |
manual | manuell |
receive | motta |
updates | oppdateringer |
or | eller |
integrations | integrasjoner |
in | i |
to | gjennom |
avoid | unngå |
EN Segment your total addressable market based on hundreds of data points, and focus your sales and marketing efforts on the companies most likely to convert.
NO Segmenter ditt totale marked, basert på hundrevis av datapunkter, og fokuser ditt salgs- og markedsføringsarbeid på selskaper som har større sannsynlighet for å konvertere til betalende kunder.
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
companies | selskaper |
of | av |
to | til |
EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.
NO Videre lesning: 12 poeng for å vinne: Hvordan være vert for et sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
how | hvordan |
EN Automate demand workflow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make decisions based on value and fit to determine which ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration.
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
or | eller |
further | videre |
can | skal |
and | og |
EN Automate intake flow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make objective decisions about whether ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration and prioritization.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
further | videre |
can | skal |
and | og |
about | om |
or | eller |
to | gjennom |
with | med |
EN Sonos and its partners may provide certain features that rely upon Third-Party Device-based location information using GPS (or similar technology, where available) and crowdsourced Wi-Fi access points and cell tower locations
NO Sonos og partnerne deres kan levere visse funksjoner som benytter seg av tredjepartsbaserte posisjonsdata fra GPS (eller lignende teknologi, der slik finnes) og nettdugnads Wi-Fi-tilgangspunkter og mobilstasjonslokasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
features | funksjoner |
or | eller |
similar | lignende |
technology | teknologi |
and | og |
using | av |
that | som |
may | kan |
EN A measure of efficient/organized vs. easy-going/careless. This trait helps you find candidates with strong sense of duty, are achievement focused and disciplined. It also points out candidates who might be overly cautious.
NO Et mål på effektiv / organisert vs lett å gå / uforsiktig. Dette trekket hjelper deg med å finne kandidater med sterk følelse av plikt, er prestasjonsfokusert og disiplinert. Det peker også på kandidater som kan være altfor forsiktige.
inglês | norueguês |
---|---|
efficient | effektiv |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
strong | sterk |
easy | lett |
find | finne |
this | dette |
of | av |
also | også |
be | være |
with | med |
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
automatically | automatisk |
manual | manuell |
receive | motta |
updates | oppdateringer |
or | eller |
integrations | integrasjoner |
in | i |
to | gjennom |
avoid | unngå |
EN Track any change in any of the data points within companies matching a set list criteria in Vainu, and act upon them in your CRM.
NO Følg alle endringer i et av datapunktene hos selskaper som matcher gitte kriterer i Vainu, og handle direkte på dem i ditt CRM.
inglês | norueguês |
---|---|
change | endringer |
companies | selskaper |
crm | crm |
in | i |
of | av |
them | dem |
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
detailed | detaljert |
process | prosess |
automatically | automatisk |
manual | manuell |
in | i |
data | data |
a | en |
to | med |
of | del |
EN Automate demand workflow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make decisions based on value and fit to determine which ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration.
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta beslutninger basert på verdier, og bestem hvilke ideer som skal vrakes, utsettes eller følges opp for videre vurdering.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
or | eller |
further | videre |
can | skal |
and | og |
EN Automate intake flow with gates to organize, evaluate, and define decision points. Make objective decisions about whether ideas can be killed, put on hold, or advance for further consideration and prioritization.
NO Automatiser inntaksflyten med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter. Ta objektive beslutninger om ideer: skal de vrakes, utsettes eller følges opp gjennom videre vurdering og prioritering?
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
define | definere |
decisions | beslutninger |
ideas | ideer |
further | videre |
can | skal |
and | og |
about | om |
or | eller |
to | gjennom |
with | med |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
NO Dersom du arbeider for en utgiver vil du finne gjennom ditt "Unique Selling Points" hvordan kommunikasjon virker innen en side av varemerket ditt, eller i en kombinasjon av varemerker
inglês | norueguês |
---|---|
find | finne |
communication | kommunikasjon |
or | eller |
combination | kombinasjon |
in | i |
will | vil |
how | hvordan |
you | du |
a | en |
EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.
NO Videre lesning: 12 poeng for å vinne: Hvordan være vert for et sportsevent.
inglês | norueguês |
---|---|
further | videre |
how | hvordan |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
help | hjelpe |
some | noen |
digital | digital |
erp | erp |
us | oss |
you | deg |
with | med |
EN Another common trick to gain access to a victim?s WhatsApp account involves breaking into a victim’s voicemail box to steal the WhatsApp verification code
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
inglês | norueguês |
---|---|
account | konto |
access | tilgang |
to | til |
EN Censorship on the Internet is becoming more and more common
NO Sensur på Internett blir mer og mer vanlig
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
censorship | sensur |
internet | internett |
more | mer |
EN Smart automation services: using Machine Learning to automate common tasks.
NO Smarte automatiseringstjenester: Bruk maskinlæring til å automatisere vanlige oppgaver.
inglês | norueguês |
---|---|
automate | automatisere |
tasks | oppgaver |
using | bruk |
to | til |
EN Search our support articles to find the solution to common product issues.
NO Søk i støtteartiklene våre for å finne løsningen på vanlige produktproblemer.
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
find | finne |
search | søk |
EN Search our support articles to find the solution to common product issues.
NO Søk i støtteartiklene våre for å finne løsningen på vanlige produktproblemer.
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
find | finne |
search | søk |
EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into downloading harmful content, giving personal information, and trade scams.
NO Phishinglenker kan sendes gjennom spillchatter, og sosial manipulering er ganske vanlig. Disse metodene brukes til å lure deg til å laste ned skadelig innhold, å oppgi personopplysninger og byttesvindel.
inglês | norueguês |
---|---|
sent | sendes |
chats | chatter |
content | innhold |
information | opplysninger |
can | kan |
is | er |
these | disse |
to | gjennom |
EN We are here to once and for all clarify one of the most common concerns raised by domain owners. Will a DMARC reject policy hurt your email deliverability?
NO Vi er her for en gang for alle å klargjøre en av de vanligste bekymringene som domeneeiere tar opp. Vil en DMARC -avvisningspolicy skade e -postleveransen din?
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
we | vi |
of | av |
a | en |
the | de |
will | vil |
here | her |
all | alle |
your | din |
are | er |
to | opp |
EN Avoid common fraud attacks with an AI powered and rule based risk system.
NO Unngå vanlige svindelangrep med et AI- og regelbasert system for risikovurdering.
inglês | norueguês |
---|---|
system | system |
avoid | unngå |
and | og |
with | med |
EN Import any list of companies or use our CRM integration to quickly visualize and understand the makeup of your customer base. Find out their common characteristics and visualize the information.
NO Importer en liste over selskaper eller bruk vår CRM-integrasjon til enkelt å visualisere og forstå kundebasen din. Finn fellesnevnere og kjennetegn på kundebasen og visualiser informasjonen.
inglês | norueguês |
---|---|
list | liste |
companies | selskaper |
or | eller |
crm | crm |
integration | integrasjon |
visualize | visualisere |
find | finn |
use | bruk |
understand | forstå |
information | informasjonen |
our | og |
EN Instead, they organize into self-sufficient, cross-functional teams who work together to achieve a common goal.
NO I stedet organiserer de seg i selvforsynte, tverrfunksjonelle team som jobber sammen for å oppnå et felles mål.
inglês | norueguês |
---|---|
instead | i stedet |
teams | team |
work | jobber |
they | de |
achieve | oppnå |
together | sammen |
EN Execution of the most common Java basic problems like Fibonacci series, prime numbers, factorials, palindrome, etc.
NO Gjennomføring av de vanligste Java grunnleggende problemene som Fibonacci-serien, Prime Numbers, Factorials, Palindrome, etc.
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
java | java |
basic | grunnleggende |
etc | etc |
the | de |
EN It is a way of writing code that allows you to create different objects from a common object
NO Det er en måte å skrive kode som lar deg lage forskjellige objekter fra et felles objekt
inglês | norueguês |
---|---|
allows | lar |
code | kode |
is | er |
way | måte |
different | forskjellige |
that | som |
create | lage |
a | en |
EN Let's look at how artificial intelligence (AI) aids in the resolution of common HR challenges.
NO La oss se på hvor kunstig intelligens (AI) hjelper i oppløsningen av vanlige HR-utfordringer.
inglês | norueguês |
---|---|
look | se |
in | i |
of | av |
hr | hr |
challenges | utfordringer |
at | oss |
how | hvor |
EN Common Problems in the Recruitment and Selection Process (& How To Solve Them)
NO Vanlige problemer i rekruttering og utvalgsprosess (og hvordan å løse dem)
inglês | norueguês |
---|---|
problems | problemer |
in | i |
and | og |
solve | løse |
them | dem |
how | hvordan |
EN Use of the most common React Native element
NO Bruk av det vanligste reagerende innfødte elementet
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
of | av |
the | det |
EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way
NO Scala er et moderne multi-paradigm programmeringsspråk designet for å uttrykke vanlige programmeringsmønstre i en kortfattet, elegant og type-sikker måte
inglês | norueguês |
---|---|
modern | moderne |
programming | programmeringsspråk |
way | måte |
is | er |
a | en |
in | i |
and | og |
designed | designet |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
inglês | norueguês |
---|---|
let | la |
help | hjelpe |
some | noen |
digital | digital |
erp | erp |
us | oss |
you | deg |
with | med |
EN Smart automation services: using Machine Learning to automate common tasks.
NO Smarte automatiseringstjenester: Bruk maskinlæring til å automatisere vanlige oppgaver.
inglês | norueguês |
---|---|
automate | automatisere |
tasks | oppgaver |
using | bruk |
to | til |
EN Search our support articles to find the solution to common product issues.
NO Søk i støtteartiklene våre for å finne løsningen på vanlige produktproblemer.
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
find | finne |
search | søk |
EN Search our support articles to find the solution to common product issues.
NO Søk i støtteartiklene våre for å finne løsningen på vanlige produktproblemer.
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
find | finne |
search | søk |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
NO Hold deg trygg når du bruker Android-enheten, med førsteklasses antivirus samt verktøy som ivaretar personvernet og beskytter identiteten din. Få beskyttelse mot typisk skadelig programvare og avanserte hacker-triks.
inglês | norueguês |
---|---|
android | android |
antivirus | antivirus |
malware | skadelig programvare |
tricks | triks |
tools | verktøy |
protection | beskyttelse |
device | programvare |
safe | trygg |
your | og |
from | mot |
EN Block all types of mobile threats, from common viruses to complex malware.
NO Blokker alle typer trusler mot mobile enheter, fra vanlige virus til avansert skadelig programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
block | blokker |
types | typer |
threats | trusler |
malware | skadelig programvare |
all | alle |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
NO Hold deg trygg når du bruker Android-enheten, med førsteklasses antivirus samt verktøy som ivaretar personvernet og beskytter identiteten din. Få beskyttelse mot typisk skadelig programvare og avanserte hacker-triks.
inglês | norueguês |
---|---|
android | android |
antivirus | antivirus |
malware | skadelig programvare |
tricks | triks |
tools | verktøy |
protection | beskyttelse |
device | programvare |
safe | trygg |
your | og |
from | mot |
EN Block all types of mobile threats, from common viruses to complex malware.
NO Blokker alle typer trusler mot mobile enheter, fra vanlige virus til avansert skadelig programvare.
inglês | norueguês |
---|---|
block | blokker |
types | typer |
threats | trusler |
malware | skadelig programvare |
all | alle |
EN Stay safe on your Android device with top-rated antivirus plus tools to guard your privacy & identity. Get protection from common malware & advanced hacking tricks.
NO Hold deg trygg når du bruker Android-enheten, med førsteklasses antivirus samt verktøy som ivaretar personvernet og beskytter identiteten din. Få beskyttelse mot typisk skadelig programvare og avanserte hacker-triks.
inglês | norueguês |
---|---|
android | android |
antivirus | antivirus |
malware | skadelig programvare |
tricks | triks |
tools | verktøy |
protection | beskyttelse |
device | programvare |
safe | trygg |
your | og |
from | mot |
Mostrando 50 de 50 traduções