EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
NO Enhver virus scanner som bare blokkerer 50% av alle virusene er faktisk verdiløs. Så, for å beskytte enhetene dine, trenger du antivirusprogramvare som er i stand til å stoppe både kjente og nyere virus, samt skadelige filer.
inglês | norueguês |
---|---|
files | filer |
is | er |
both | både |
only | bare |
all | alle |
protect | beskytte |
of | av |
to | til |
need | du |
that | som |
EN There is a way to overcome such blocks
NO Det er en måte å overkomme slike blokkeringer på
inglês | norueguês |
---|---|
way | måte |
a | en |
to | det |
is | er |
EN The majority of VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
NO Majoriteten av VoIP-blokkeringer og restriksjoner er implementert som en form for proteksjonisme av teleselskaper
inglês | norueguês |
---|---|
form | form |
a | en |
of | av |
and | og |
are | er |
EN Caribbean – LIME, the dominant telecoms provider in the Caribbean, blocks its customers from using Skype.
NO Karibia – Det dominerende teleselskapet LIME blokkerer sine kunder fra å bruke Skype.
EN Egypt – The Egyptian government regularly disrupts or blocks all VoIP services that cannot be directly monitored.
NO Egypt – Den egyptiske regjeringen forstyrrer og blokkerer alle VoIP-tjenester som ikke direkte kan overvåkes.
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
NO Har du et spørsmål om hvordan du omgår Skype-blokkering på reise? Ta en titt på våre ofte stilte spørsmål under og klikk på spørsmålet for å se svaret!
inglês | norueguês |
---|---|
skype | skype |
click | klikk |
question | spørsmål |
you | du |
a | en |
our | våre |
see | se |
and | og |
how | hvordan |
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
NO Å Omgå geografiske restriksjoner på sosiale medier og strømmetjenester (slik som Netflix)er lettere;
inglês | norueguês |
---|---|
social | sosiale |
netflix | netflix |
easier | lettere |
is | er |
and | og |
as | som |
media | medier |
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
inglês | norueguês |
---|---|
protects | beskytter |
banking | bank |
from | mot |
online | på nettet |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
EN Antivirus blocks mobile malware from damaging your phone and stealing your data
NO Antivirus blokkerer mobilskadeprogrammer mot å skade telefonen og stjele dataene dine
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
phone | telefonen |
anti | anti |
from | mot |
EN In addition, FREEDOME blocks trackers that follow you in the internet, and it protects you from malicious websites
NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nettsteder
inglês | norueguês |
---|---|
protects | beskytter |
internet | internett |
from | mot |
that | som |
EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.
NO Blokkerer skadelige og mistenkelige nettsteder for å sikre enheter og personlige data når du utforsker internettet.
inglês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
devices | enheter |
data | data |
safe | sikre |
EN The building blocks for a happier workplace
NO Byggesteinene for en lykkeligere arbeidsplass
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
EN A VPN can also be used to bypass geographical blocks
NO En VPN kan også brukes til å omgå geografiske blokker
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
vpn | vpn |
can | kan |
also | også |
EN WebShield blocks untrustworthy sites, keeping your information away from cyber criminals.
NO WebShield blokkerer upålitelige nettsteder, og holder informasjonen din unna nettkriminelle.
inglês | norueguês |
---|---|
sites | nettsteder |
information | informasjonen |
your | og |
EN WebShield blocks untrustworthy sites, keeping your information away from cyber criminals.
NO WebShield blokkerer upålitelige nettsteder, og holder informasjonen din unna nettkriminelle.
inglês | norueguês |
---|---|
sites | nettsteder |
information | informasjonen |
your | og |
EN The building blocks for a happier workplace
NO Byggesteinene for en lykkeligere arbeidsplass
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
EN Blocks custom malware and zero-day attacks by analyzing app behavior (DeepGuard)
NO Blokkerer tilpassede skadeprogrammer og "dag null"-angrep ved å analysere appens virkemåte (DeepGuard)
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
attacks | angrep |
analyzing | analysere |
day | dag |
by | ved |
EN Customer Overview: City of Port Coquitlam
NO Kundeoversikt: Byen Port Coquitlam
EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.
NO Southampton byråd digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
inglês | norueguês |
---|---|
learn | lær |
implementing | implementere |
erp | erp |
services | tjenester |
how | hvordan |
by | ved |
their | sine |
with | med |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
inglês | norueguês |
---|---|
legal | juridisk |
select | velge |
many | mange |
month | måned |
or | eller |
you | du |
per | å |
and | og |
how | hvor |
to | hver |
can | kan |
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
NO Ja, du kan selv velge for hvilken juridisk kategori du ønsker å motta leads. Du kan også velge geografisk område (byer eller fylker).
inglês | norueguês |
---|---|
yes | ja |
choose | velge |
legal | juridisk |
the | hvilken |
to | også |
or | eller |
you | du |
can | kan |
EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
NO | sitechecker.pro eies og drives av Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estland
inglês | norueguês |
---|---|
pro | pro |
and | og |
by | av |
EN City of Port Coquitlam — a growing municipality in Canada — has become known for its high citizen engagement, partly due to its use of innovative technology.
NO Byen Port Coquitlam – en voksende kommune i Canada – har blitt kjent for sitt høye innbyggerengasjement, delvis på grunn av bruken av nyskapende teknologi.
EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.
EN Southampton City Council is the unitary authority for Southampton on the South coast of England, comprising approximately 254,000 residents
NO Southampton bystyre er enhetsmyndighet for Southampton på sørkysten av England, og består av omtrent 254.000 innbyggere
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
of | av |
EN Leeds city report: Power in community
NO Kortutstedelse: utstede fysiske og virtuelle kort
EN Opened in 2015, our Shanghai office is located at the centre of the city along Nanjing West road. Less than 10 minutes drive from the beautiful waterfront of Huangpu River - Waitan.
NO Vårt nye Shanghai-kontor i sentrum av byen langs Nanjing West-veien, ble åpnet i 2015. Mindre enn 10 minutters kjøretur fra den vakre sjøen ved Huangpu River - Waitan.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
office | kontor |
less | mindre |
in | i |
than | enn |
the | den |
from | fra |
of | av |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
office | kontor |
public | offentlig |
local | lokale |
private | privat |
offers | tilbyr |
of | av |
our | og |
EN Brussels, the city of Brueghel, Rubens, and Magritte, is home to Adyen?s newest office
NO Brüssel, byen Brueghel, Rubens og Magritte, huser Adyens nyeste kontor
inglês | norueguês |
---|---|
office | kontor |
and | og |
EN sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
NO sitechecker.pro eies og drives av Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estland
inglês | norueguês |
---|---|
pro | pro |
and | og |
by | av |
EN “Pollen producing trees that are dioecious (with male and female flowers on separate plants) are seen to add to the effect of allergies of city dwellers.”
NO “Pollenproduserende trær som er tokjønna (med både hann- og hunnblomster på separate planter) ser ut til å øke allergier hos personer som bor i by."17
EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.
NO Southampton City Council digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
inglês | norueguês |
---|---|
learn | lær |
implementing | implementere |
erp | erp |
services | tjenester |
how | hvordan |
by | ved |
their | sine |
with | med |
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.
inglês | norueguês |
---|---|
legal | juridisk |
select | velge |
many | mange |
month | måned |
or | eller |
you | du |
per | å |
and | og |
how | hvor |
to | hver |
can | kan |
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
NO Ja, du kan selv velge for hvilken juridisk kategori du ønsker å motta leads. Du kan også velge geografisk område (byer eller fylker).
inglês | norueguês |
---|---|
yes | ja |
choose | velge |
legal | juridisk |
the | hvilken |
to | også |
or | eller |
you | du |
can | kan |
EN sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
NO sitechecker.pro eies og drives av Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estland
inglês | norueguês |
---|---|
pro | pro |
and | og |
by | av |
EN Brussels, the city of Brueghel, Rubens, and Magritte, is home to Adyen?s newest office
NO Brüssel, byen Brueghel, Rubens og Magritte, huser Adyens nyeste kontor
inglês | norueguês |
---|---|
office | kontor |
and | og |
EN Opened in 2019, our Toronto office is located in the heart of the city, close to public transportation and local merchants. Our shared office offers private workspace, plenty of conference rooms, and communal kitchens.
NO Vår Toronto-kontor, som åpnet i 2019, ligger i hjertet av byen, nær offentlig transport og lokale selgere. Vårt delte kontor tilbyr privat arbeidsområde, mange konferanserom og felleskjøkken.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
office | kontor |
public | offentlig |
local | lokale |
private | privat |
offers | tilbyr |
of | av |
our | og |
EN Glesvær Rorbu offers you an unique experience by the North Sea only 45 minutes drive from Bergen city center or the Airport.
NO Sørlandet Feriesenter er en fire stjerners familiecamping rett ved Sandnesfjorden, midt mellom Trehusbyen Risør og Øyperlen Lyngør.
EN Boost your business with insights from your customers, employees or suppliers. Gain relevant information from city residents or patients in the hospital. Survio works as an omnichannel tool for collecting any feedback.
NO Boost businessen din ved hjelp av verdifull innsikt fra kunder, ansatte og leverandører. Innhent viktig informasjon fra innbyggere eller pasienter. Survio er et flerkanalsverktøy for innhenting av feedback.
inglês | norueguês |
---|---|
insights | innsikt |
customers | kunder |
employees | ansatte |
or | eller |
information | informasjon |
from | fra |
your | og |
any | av |
the | ved |
EN Encourage residents to share their incentives and ideas on continuous development of your town/city. Make use of various distribution channels:
NO Oppfordre innbyggere til å dele tanker og ideer om hvordan byen/bydelen deres kan forbedres. Ta i bruk en rekke kanaler for deling av undersøkelsen:
inglês | norueguês |
---|---|
ideas | ideer |
channels | kanaler |
of | av |
use | bruk |
share | dele |
EN Comfort Hotel Helsingborg is a modern city hotel with a lobby bar, nicely decorated rooms and spacious conference facilities for up to 100 people.
NO Comfort Hotel Helsingborg er et moderne cityhotell med lobbybar, stilig innredde rom og konferansemuligheter for opptil 100 personer.
inglês | norueguês |
---|---|
modern | moderne |
is | er |
and | og |
to | med |
EN From complex to consolidated: How City Beach migrated its payment systems onto a single platform
NO Lindt: Møtet mellom innovasjon og tradisjon
inglês | norueguês |
---|---|
to | mellom |
Mostrando 43 de 43 traduções