Traduzir "cause that would" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cause that would" de inglês para norueguês

Traduções de cause that would

"cause that would" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

cause av din et for kan og til
would alle alt av de deg dem det din disse du eller en er et finne ut gir ha hvis i med mer og om oss over som til ved vil å å få å ha ønsker

Tradução de inglês para norueguês de cause that would

inglês
norueguês

EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.

NO grunn av personvern, hadde det vært fint om de også hadde tilbudt en anonym betalingsmetode som kryptovaluta. Hvis du ønsker en slik anonymitet, bør du heller velge en VPN-leverandør som Mullvad, som aksepterer kryptovalutaer.

inglês norueguês
privacy personvern
vpn vpn
mullvad mullvad
also også
the de
you du
that som
of av
a en
for det

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here

NO Hvis du ønsker å mer informasjon om de juridiske rettighetene dine under gjeldende lovgivning eller ønsker å benytte deg av noen av dem, kan du kontakte oss her

inglês norueguês
information informasjon
or eller
here her
us oss
them dem
you du
of av
would like ønsker

EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm

NO Ved å bruke en teknikk som kalles DNS (Domain Name Server)-kapring, kan hackere bryte sikkerheten i det trådløse hjemmenettverket, og potensielt forårsake store skader

inglês norueguês
server server
can kan
hackers hackere
and og
a en
using bruke
by ved
the det

EN See if you can get social media influencers who have sympathy for your cause to help you promote the event.

NO Se om du kan influensere sosiale medier som har sympati for din sak til å hjelpe deg med å promotere eventet.

inglês norueguês
social sosiale
help hjelpe
you du
see se
media medier
can kan

EN To protect personal data, checks on the payment transaction may be carried out. This may cause some delay in the delivery time.

NO For å beskytte personopplysninger, kan det utføres kontroll av betalingsmetoden din. Dette kan føre til forsinkelser i leveringstiden.

inglês norueguês
in i
protect beskytte
this dette
to til
out av
be kan

EN Resolving issues by understanding the customer’s complaint, determining the root cause of the problem, explaining the best solution, and following up to ensure resolution

NO Løse problemer ved å forstå kundens klage, bestemme årsaken til problemet, og forklare den beste løsningen, og følge opp for å sikre oppløsning

inglês norueguês
issues problemer
following følge
ensure sikre
understanding forstå
and og
best beste
the den
to til
by ved

EN Weak or reused passwords are the cause of 81% of data breaches – Password Vault denies inferior login security once and for all.

NO Svake eller gjenbrukte passord står for 81 % av datainnbruddene – Password Vault forhindrer dårlig påloggingssikkerhet en gang for alle.

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.

NO Nedgradering av abonnementet (endring av abonnementstype, eller oppsigelse av et abonnement og nedgradering til SurveyMonkey Basic-abonnementet (kostnadsfritt)) kan føre til tap av innhold, funksjoner, funksjonalitet eller kapasitet for kontoen din.

inglês norueguês
or eller
may kan
content innhold
features funksjoner
functionality funksjonalitet
capacity kapasitet
of av
to til
subscription abonnement
our og

EN Raise more money for your cause.

NO Samle inn mer penger for din sak.

inglês norueguês
money penger
your din
more mer

EN See if you can get social media influencers who have sympathy for your cause to help you promote the event.

NO Se om du kan influensere sosiale medier som har sympati for din sak til å hjelpe deg med å promotere eventet.

inglês norueguês
social sosiale
help hjelpe
you du
see se
media medier
can kan

EN E-mail leak notification: if your email address appears in an online database, you can choose whether you would like Surfshark to notify you of the fact.

NO E-post lekkasjevarsling: Hvis din e-postadresse er i en nettdatabase, kan du velg å la Surfshark varsle deg.

inglês norueguês
surfshark surfshark
choose velg
in i
email post
can kan
you du

EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.

NO Vil du vite mer om bruk av VPN smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.

inglês norueguês
would vil
vpn vpn
smart smart
about om
article artikkelen
you du
our vår
find finne
out ut
more mer

EN Many Mac users would prefer to be able to set up their own VPN on MacOS without installing third party software

NO Mange Mac-brukere vil foretrekke å sette opp sin egen VPN MacOS uten å installere tredjeparts programvare

inglês norueguês
many mange
mac mac
users brukere
their sin
own egen
vpn vpn
without uten
installing installere
software programvare
be vil
set sette
to opp

EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.

NO Når du er ferdig, kan du gå tilbake til Happn og bruke den slik du normalt ville gjort, men for andre brukere vil plasseringen din se ut som det virtuelle stedet du valgte.

inglês norueguês
done gjort
happn happn
virtual virtuelle
other andre
users brukere
use bruke
you du
will vil
the den
can kan
but men
to til
back tilbake

EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously

NO Vil du heller bruke en annen metode for å laste ned i stedet for en VPN? For den mer teknisk orienterte brukeren finnes det alternative metoder for å laste ned anonymt

inglês norueguês
use bruke
vpn vpn
methods metoder
anonymously anonymt
instead i stedet
download laste ned
to download laste
you du
a en
more mer
the den

EN However, since it’s a browser extension, it would be interesting to see how it works within the browser

NO Siden det er en nettleserutvidelse, vil det imidlertid være interessant å se hvordan det fungerer i nettleseren

inglês norueguês
a en
see se
works fungerer
within i
be være
how hvordan

EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.

NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.

inglês norueguês
vpn vpn
perfect perfekt
netflix netflix
access tilgang
is er
give gi
this dette
only bare
for den
a en
that som

EN One relatively simple way to get rid of any metadata would be to take a picture, then take a screenshot of said picture and post or share that

NO En relativt enkel måte å kvitte seg med metadata ville være å ta et bilde, så ta et skjermbilde av nevnte bilde og legge ut eller dele det

inglês norueguês
simple enkel
way måte
be være
picture bilde
or eller
take ta
a en
of av
and og
share dele

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

NO Godkjenning av moderne digitale tjenester vil gå langt i å effektivisere tjenesteleveransen, forbedre innbyggeropplevelsen og maksimere effektiviteten.

inglês norueguês
modern moderne
digital digitale
in i
of av
services tjenester
and og
the vil

EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.

NO Hvis dette ikke var tilfelle, ville funksjonen ha overskredet sitt mål ved å begrense din frihet.

inglês norueguês
your din
by ved
not ikke
have ha
this dette

EN File is an important system file and removing it would render your computer unusable

NO Filen er en viktig systemfil, og fjerning av den vil gjøre datamaskinen ubrukelig

inglês norueguês
file filen
important viktig
is er
it den

EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.

NO Hvis du ønsker å øke antall enheter som abonnementet dekker, fornyer du først abonnementet, og klikker deretter Kjøp flere i My F-Secure-kontoen for å kjøpe flere lisenser.

inglês norueguês
devices enheter
in i
first først
then deretter
increase øke
subscription abonnementet
buy kjøpe
purchase kjøp
you du
more flere
would like ønsker
your og
the som

EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.

NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.

inglês norueguês
data data
select velg
the vil
us oss
you du
and og
send sende

EN We would recommend using ExpressVPN for Apple TV

NO Vi vil anbefale å bruke ExpressVPN for Apple TV

inglês norueguês
we vi
would vil
using bruke
expressvpn expressvpn
tv tv

EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.

NO Linskjorter: Hvis sommeren var et klesplagg, ville det sannsynligvis vært en linskjorte. Denne gamle slageren holder deg sval samtidig som du ser velkledd ut gjennom hele sommeren. 

inglês norueguês
was var
this denne
you du
through gjennom
a en
look som
it det

EN Yes, I would like to subscribe to the BIRKENSTOCK newsletter. I can revoke this consent or unsubscribe from the newsletter at any time. I have read and understand the data privacy statement.. Read more

NO Ja, jeg ønsker å abonnere BIRKENSTOCK Nyhetsbrev. Dette samtykket kan jeg tilbakekalle når som helst, eller avbestille nyhetsbrevet. Jeg har lest personvernserklæringen. Les mer

inglês norueguês
yes ja
or eller
can kan
i jeg
have har
would like ønsker
this dette
more mer
at når

Mostrando 50 de 50 traduções