EN You will be responsible for all use of Our Website by you, anyone using your password and login information (with or without your permission) and anyone who you allow to access your travel itineraries
Traduzir "anyone claiming" para norueguês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "anyone claiming" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de anyone claiming
inglês
norueguês
NO Du er ansvarlig for enhver bruk av vår Nettside, både av deg og av andre som bruker ditt passord og din innlogginsinformasjon (med eller uten din tillatelse) og av enhver person du gir tilgang til dine reiseplaner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| website | nettside |
| password | passord |
| or | eller |
| access | tilgang |
| without | uten |
| you | du |
| of | av |
| use | bruk |
| our | og |
EN Advokatguiden can be used for Free by any lawyer. Features like getting reviewed, basic customisation of the profile after claiming are included in the Free plan.
NO Advokatguiden kan brukes gratis av alle advokater. Funksjoner som å motta anmeldelser og redigere profilen er inkludert i gratispakken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| features | funksjoner |
| included | inkludert |
| in | i |
| free | gratis |
| can | kan |
| of | av |
| are | er |
| like | og |
| the | som |
EN By claiming your profile you can
NO Ved å gjøre krav på profilen kan du
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | ved |
| you | du |
| can | kan |
EN Claiming your profile gives you more control about it and let you enjoy the basic features of Advokatguiden
NO Ved å gjøre krav på profilen får du mer kontroll over innholdet på din profil
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| control | kontroll |
| of | over |
| more | mer |
| you | du |
EN There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution
NO Det er mange forskjellige programmer, som alle hevder å tilby den beste antivirusløsningen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| programs | programmer |
| different | forskjellige |
| all | alle |
| offer | tilby |
| best | beste |
| the | den |
| are | er |
| to | det |
EN Advokatguiden can be used for Free by any lawyer. Features like getting reviewed, basic customisation of the profile after claiming are included in the Free plan.
NO Advokatguiden kan brukes gratis av alle advokater. Funksjoner som å motta anmeldelser og redigere profilen er inkludert i gratispakken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| features | funksjoner |
| included | inkludert |
| in | i |
| free | gratis |
| can | kan |
| of | av |
| are | er |
| like | og |
| the | som |
EN Claiming your profile gives you more control about it and let you enjoy the basic features of Advokatguiden
NO Ved å gjøre krav på profilen får du mer kontroll over innholdet på din profil
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| control | kontroll |
| of | over |
| more | mer |
| you | du |
EN By claiming your profile you can
NO Ved å gjøre krav på profilen kan du
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | ved |
| you | du |
| can | kan |
EN These have included spurious calendar events and websites falsely claiming devices are infected
NO Dette inkluderer falske kalenderhendelser og nettsteder som feilaktig hevder at enheter er infisert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| devices | enheter |
| and | og |
| are | er |
EN Claiming your domain name should be affordable and easy
NO Det bør være enkelt og billig å kjøpe sitt eget domene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| domain | domene |
| should | bør |
| be | være |
| easy | enkelt |
EN This, combined with the excellent security, makes NordVPN a great option for anyone who wants to unblock foreign sites.
NO Dette, kombinert med utmerket sikkerhet, gjør NordVPN til et flott alternativ for alle som ønsker å oppheve blokkering av utenlandske nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| security | sikkerhet |
| nordvpn | nordvpn |
| great | flott |
| option | alternativ |
| sites | nettsteder |
| makes | gjør |
| this | dette |
EN In most cases, your online behavior is visible for anyone using the same network, most notably your administrator
NO I de fleste tilfeller er din nettaktivitet synlig for alle som bruker det samme nettverket, for det meste din administrator
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruker |
| in | i |
| is | er |
| the | de |
| your | din |
| for | det |
EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.
NO Ved å bruke en av disse leverandørene listet opp her, kan du surfe (for det meste) anonymt: det vil være mye vanskeligere for noen og finne ut hvilke sider du har besøkt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| here | her |
| anonymously | anonymt |
| much | mye |
| of | av |
| find | finne |
| using | bruke |
| out | ut |
| be | være |
| which | og |
EN Moreover, if anyone takes an intimate photo of you, ask them to delete it, and make sure they actually do.
NO Dessuten, hvis noen tar et intimt bilde av deg, kan du be dem om å slette det, og sørge for at de faktisk gjør det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| them | dem |
| sure | at |
| you | du |
| they | de |
| do | gjør |
| of | av |
| and | og |
| to | deg |
EN Revenge porn could happen to anyone. However, there are measures you can take to reduce the chance of someone distributing unwanted images of you.
NO Hevneporno kan skje med hvem som helst. Imidlertid er det tiltak du kan ta for å redusere sjansen for at noen distribuerer uønskede bilder av deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| images | bilder |
| you | du |
| take | ta |
| of | av |
| are | er |
| reduce | redusere |
| can | kan |
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
NO Du må skrive inn denne nøkkelen i DKIM -signeren din. Det må holdes hemmelig, ettersom alle som har tilgang til det kan stemple tokens som utgir seg for å være deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| access | tilgang |
| in | i |
| can | kan |
| this | denne |
| as | ettersom |
| you | du |
| be | være |
EN For anyone interested in writing about Vainu.
NO For deg som er interessert i å skrive om Vainu.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| for | som |
| about | om |
| in | i |
EN The technology is easy to use, and anyone can be a designer without any software know-how or design skills.
NO Teknologien er enkel å bruke, og hvem som helst kan være en designer uten spesielle softwarekunnskaper eller designkunnskaper..
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easy | enkel |
| without | uten |
| or | eller |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| use | bruke |
| can | kan |
| the | som |
| be | være |
EN Anyone, including criminals, can buy a domain and implement SPF and DKIM
NO Alle, inkludert kriminelle, kan kjøpe et domene og implementere SPF og DKIM
| inglês | norueguês |
|---|---|
| including | inkludert |
| can | kan |
| buy | kjøpe |
| domain | domene |
| implement | implementere |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| a | alle |
| and | og |
EN As mentioned above, FreeShemalePornGames currently allows anyone to connect to the game if they have Firefox, Safari or Chrome on any device.
NO Som nevnt ovenfor, FreeShemalePornGames tiden tillater alle å koble til spillet hvis de har Firefox, Safari eller Chrome på en hvilken som helst enhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| above | ovenfor |
| allows | tillater |
| or | eller |
| device | enhet |
| the | de |
| as | som |
| to | til |
| connect | koble |
| have | har |
EN Tech hiring is hard- anyone who is involved would know.
NO Det er vanskelig å ansette teknologi – alle som er involvert vil vite det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hiring | ansette |
| would | vil |
| is | er |
| know | vite |
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
NO Alle kan være smarte med Innr – komforten ved smart belysning for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| be | være |
| smart | smart |
| everyone | alle |
EN Anyone, including criminals, can buy a domain and implement SPF and DKIM
NO Alle, inkludert kriminelle, kan kjøpe et domene og implementere SPF og DKIM
| inglês | norueguês |
|---|---|
| including | inkludert |
| can | kan |
| buy | kjøpe |
| domain | domene |
| implement | implementere |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| a | alle |
| and | og |
EN For anyone interested in writing about Vainu.
NO For deg som er interessert i å skrive om Vainu.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| for | som |
| about | om |
| in | i |
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
NO Du må skrive inn denne nøkkelen i DKIM -signeren din. Det må holdes hemmelig, ettersom alle som har tilgang til det kan stemple tokens som utgir seg for å være deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| access | tilgang |
| in | i |
| can | kan |
| this | denne |
| as | ettersom |
| you | du |
| be | være |
EN A single connection and straightforward user experience make it easy for anyone to use their personal laptop for team collaboration.
NO Én enkelt tilkobling og enkel bruk gjør det enkelt for alle å bruke sin personlige bærbare datamaskin til teamsamarbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| use | bruk |
| easy | enkel |
| to | til |
EN There’s an additional set of prices for anyone interested in email marketing and SMS campaigns and another set of prices for ecommerce businesses
NO Det er et ekstra sett med priser for alle som er interessert i e-postmarkedsføring og SMS-kampanjer og et annet sett med priser for e-handelsbedrifter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prices | priser |
| in | i |
| and | og |
| of | med |
EN In short, by combining email marketing with sales funnels, landing pages, a website, and more, Systeme.io is great for anyone who prefers to run everything from one dashboard. However, more advanced users may find this solution too restrictive.
NO Kort sagt, ved å kombinere e-postmarkedsføring med salgstrakter, landingssider, et nettsted og mer, er Systeme.io flott for alle som foretrekker å kjøre alt fra ett dashbord. Imidlertid kan mer avanserte brukere finne denne løsningen for restriktiv.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| website | nettsted |
| great | flott |
| users | brukere |
| find | finne |
| too | for |
| is | er |
| and | og |
| this | denne |
| more | mer |
| may | kan |
| by | ved |
EN There are many different types of eCommerce solutions, including self-coded, content management system plugins, to online store website makers. Hostinger eCommerce solution is an alternative that makes starting an online business accessible to anyone.
NO Det finnes mange forskjellige typer e-handelsløsninger, inkludert selvkodede butikker og plugins for innholdsstyringssystem (som de for WordPress). Hostinger tilbyr et alternativ som gjør det å starte en nettbedrift tilgjengelig for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| types | typer |
| including | inkludert |
| makes | gjør |
| many | mange |
| different | forskjellige |
| that | som |
| to | det |
| system | alle |
EN Teachable includes templates for your course pages, and you get to work with a drag-and-drop editor, which almost anyone can understand
NO Teachable inneholder maler for kurssidene dine, og du får jobbe med en dra-og-slipp-editor, som nesten alle kan forstå
| inglês | norueguês |
|---|---|
| templates | maler |
| get | få |
| almost | nesten |
| can | kan |
| understand | forstå |
| you | du |
| a | en |
| work | jobbe |
| to | med |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| has | har |
| of | av |
| your | din |
| it | den |
| by | ved |
EN You should write the press release (including boilerplate) in the third person. That’ll make it easy for anyone to pick up and read.
NO Du bør skrive pressemeldingen (inkludert standardtekst) i tredje person. Dette vil gjøre det enkelt for alle å lese og følge med.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| including | inkludert |
| easy | enkelt |
| read | lese |
| in | i |
| you | du |
| and | og |
| should | bør |
Mostrando 32 de 32 traduções
Traduções semelhantes
claiming claiming a profile claiming are included claiming your profile claiming to offer claiming your domain profile after claiming anyone anyone know against anyone anyone looking anyone interested anyone else anyone using anyone better anyone that’s anyone could allows anyone allowing anyone anyone involved almost anyone anyone else’s business because anyone anyone taking anyone else asks since anyone anyone because look anyone don’t let anyone know anyone anyone can start anyone without allow anyone although anyone anyone wants anyone except start anyone does anyone know option for anyone experience for anyone anyone who knows feature meaning anyone anyone to host trackable by anyone before anyone else highly recommend anyone anyone can benefit would encourage anyone without anyone having collaborate with anyone
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe