EN You agree to provide accurate and complete information when you register with, and as you use, the Service (“Service Registration Data”), and you agree to update your Service Registration Data to keep it accurate and complete.
Traduzir "agree to share" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agree to share" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de agree to share
inglês
norueguês
NO Du samtykker i å oppgi nøyaktig og komplett informasjon når du registrerer deg og bruker tjenesten («tjenesteregistreringsdata»), og du samtykker i å oppdatere tjenesteregistreringsinformasjonen for å holde den nøyaktig og fullstendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| accurate | nøyaktig |
| update | oppdatere |
| complete | fullstendig |
| and | og |
| use | bruker |
| you | du |
| information | informasjon |
| when | når |
| the | den |
| service | tjenesten |
| keep | holde |
| to | deg |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NO Våre CRM artikler inneholder tips og triks innenfor temaene; salg, markedsføring og kundeservice. Les og del gjerne!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | triks |
| each | å |
| crm | crm |
| of | del |
| marketing | markedsføring |
| sales | salg |
| our | våre |
| customer service | kundeservice |
EN Yes, I agree to waive the lawyer’s duty of confidentiality, in such a way that he can assess the authenticity of my review and possibly file a public response.
NO Ja, jeg samtykker til å oppheve advokatens taushetsplikt slik at advokaten kan vurdere ektheten av min anmeldelse, og eventuelt gi et offentlig tilsvar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| assess | vurdere |
| review | anmeldelse |
| public | offentlig |
| of | av |
| that | at |
| can | kan |
| and | og |
| i | jeg |
| to | til |
EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.
NO Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å gjøre opplevelsen din litt bedre. Hvis du fortsetter å surfe på dette nettstedet, godtar du våre vilkår for informasjonskapsler og personvern.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| uses | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| privacy | personvern |
| terms | vilkår |
| website | nettstedet |
| this | dette |
| you | du |
| our | våre |
EN By creating an account, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
NO Ved å opprette en konto godtar du våre tjenestevilkår og Personvernerklæring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | opprette |
| account | konto |
| you | du |
| our | våre |
| and | og |
| by | ved |
EN By using Anthem Branding’s website, you are acknowledging that you agree to be bound by all of the terms and conditions mentioned below
NO Ved å bruke Anthem Brandings nettsted anerkjenner du at du godtar å være bundet av alle vilkårene og betingelsene nevnt nedenfor
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| that | at |
| be | være |
| you | du |
| all | alle |
| of | av |
| and | og |
| using | bruke |
| by | ved |
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
| inglês | norueguês |
|---|---|
| while | om |
| ensuring | sikre |
| information | informasjon |
| accurate | nøyaktig |
| use | bruk |
| risk | risiko |
| in | i |
| that | at |
| this | dette |
| website | nettstedet |
| of | av |
EN By signing up for a membership or completing an order you agree to let Tailor Store Sweden AB store and use your personal data
NO Ved å melde deg inn eller fullføre en bestillingen samtykker du til at Tailor Store Sweden AB kan lagre og bruke personopplysningene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| store | lagre |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| by | ved |
EN We use cookies to personalise your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics. By using our website you agree to our Cookie Policy
NO Vi bruker informasjonskapsler for å tilpasse opplevelsen din, for å vise deg annonser basert på dine interesser, og for måling og analyse. Ved å bruke nettstedet vårt godtar du vår Retningslinjer om informasjonskapsler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| ads | annonser |
| analytics | analyse |
| website | nettstedet |
| policy | retningslinjer |
| we | vi |
| you | du |
| our | og |
| by | ved |
| to | deg |
EN You are solely responsible for maintaining the confidentiality and security of your Account and for all activities that occur on or through your Account, and you agree to immediately notify Sonos of any security breach of your Account
NO Du er eneansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten og sikkerheten på kontoen din og for alle aktiviteter som skjer på eller gjennom kontoen din, og du samtykker i å umiddelbart varsle Sonos om alle sikkerhetsbrudd på kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| activities | aktiviteter |
| or | eller |
| immediately | umiddelbart |
| sonos | sonos |
| all | alle |
| you | du |
| are | er |
| of | gjennom |
| that | som |
EN When you communicate with Sonos Support, you agree to respectful communication and adherence to these guidelines.
NO Når du kommuniserer med brukerstøtte for Sonos, samtykker du med å kommunisere respektfullt og følge disse retningslinjene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| when | når |
| these | disse |
| you | du |
| and | og |
| to | med |
EN By selecting a Plan you agree to pay us the monthly or annual subscription fees indicated for that service
NO Ved å velge en plan godtar du å betale oss de månedlige eller årlige abonnementsavgiftene som er angitt for denne tjenesten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| selecting | velge |
| plan | plan |
| or | eller |
| service | tjenesten |
| us | oss |
| the | de |
| you | du |
| pay | betale |
| that | som |
| a | en |
| by | ved |
EN I agree to receive information in accordance with the Privacy Policy.
NO Jeg godtar å motta informasjon i samsvar med personvernreglene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| i | jeg |
| in | i |
| to | med |
EN 1.4 As the Customer, you agree to this Agreement by signing a document that references this Terms of Service, or by giving consent upon registration of an account with Adaface
NO 1.4 Som kunden godtar du denne avtalen ved å signere et dokument som refererer til dette vilkårene for bruk, eller ved å gi samtykke ved registrering av en konto med Adaface
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customer | kunden |
| or | eller |
| giving | gi |
| account | konto |
| adaface | adaface |
| service | bruk |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| this | dette |
| by | ved |
| that | som |
EN Yes, I agree to waive the lawyer’s duty of confidentiality, in such a way that he can assess the authenticity of my review and possibly file a public response.
NO Ja, jeg samtykker til å oppheve advokatens taushetsplikt slik at advokaten kan vurdere ektheten av min anmeldelse, og eventuelt gi et offentlig tilsvar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| yes | ja |
| assess | vurdere |
| review | anmeldelse |
| public | offentlig |
| of | av |
| that | at |
| can | kan |
| and | og |
| i | jeg |
| to | til |
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a member of the Oakley MVP loyalty program. For more details see our privacy policy.
NO Ved å klikke på Registrer deg, godtar du å motta vårt nyhetsbrev med informasjon om nyheter, kampanjer, produkter og tilbud som medlem av Oakley MVP fordelsprogram. For mer informasjon, se vår personvernerklæring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| news | nyheter |
| products | produkter |
| offers | tilbud |
| member | medlem |
| information | informasjon |
| you | du |
| our | og |
| of | av |
| see | se |
| more | mer |
| by | ved |
EN By clicking sign up, I confirm that I am over 16 years old and I agree that my Personal Data can be used by Luxottica Group S.p.A
NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| that | at |
| and | og |
| can | kan |
| am | er |
| over | over |
| i | jeg |
| by | ved |
EN By agreeing to these Terms of Sale you also agree to the Additional Policies, all of which form part of the legally binding contract between us and you
NO Ved å samtykke til disse salgsvilkårene samtykker du også til de ytterligere policyene, som alle utgjør den juridisk bindende kontrakten mellom oss og deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| the | de |
| and | og |
| between | mellom |
| also | også |
| by | ved |
EN By selecting a Plan you agree to pay us the monthly or annual subscription fees indicated for that service
NO Ved å velge en plan godtar du å betale oss de månedlige eller årlige abonnementsavgiftene som er angitt for denne tjenesten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| selecting | velge |
| plan | plan |
| or | eller |
| service | tjenesten |
| us | oss |
| the | de |
| you | du |
| pay | betale |
| that | som |
| a | en |
| by | ved |
EN By using Anthem Branding’s website, you are acknowledging that you agree to be bound by all of the terms and conditions mentioned below
NO Ved å bruke Anthem Brandings nettsted anerkjenner du at du godtar å være bundet av alle vilkårene og betingelsene nevnt nedenfor
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| that | at |
| be | være |
| you | du |
| all | alle |
| of | av |
| and | og |
| using | bruke |
| by | ved |
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
| inglês | norueguês |
|---|---|
| while | om |
| ensuring | sikre |
| information | informasjon |
| accurate | nøyaktig |
| use | bruk |
| risk | risiko |
| in | i |
| that | at |
| this | dette |
| website | nettstedet |
| of | av |
EN By creating an account, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
NO Ved å opprette en konto godtar du våre Tjenestevilkår og Personvernerklæring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | opprette |
| account | konto |
| you | du |
| our | våre |
| and | og |
| by | ved |
EN We use cookies to personalise your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics. By using our website you agree to our Cookie Policy
NO Vi bruker informasjonskapsler for å tilpasse opplevelsen din, for å vise deg annonser basert på dine interesser, og for måling og analyse. Ved å bruke nettstedet vårt godtar du vår Retningslinjer om informasjonskapsler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| ads | annonser |
| analytics | analyse |
| website | nettstedet |
| policy | retningslinjer |
| we | vi |
| you | du |
| our | og |
| by | ved |
| to | deg |
EN By clicking “Accept All”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.
NO Ved å trykke på “Godta alle”, godtar du lagring av informasjonskapsler på enheten din for å forbedre navigering på nettstedet, analysere bruken av nettstedet og hjelpe til med markedsføringstiltakene våre.
EN By accessing the KAYAK website, mobile or tablet application, or any other feature or other KAYAK platform (collectively, "Our Website"), you agree to be bound by these terms and conditions ("Terms") and our Privacy Policy
NO Ved å bruke KAYAK-nettsiden, mobil- eller nettbrett applikasjoner eller andre tjenester eller KAYAK-plattformer (heretter omtalt som "Nettsiden") godtar du disse reglene og vilkårene ("Vilkår") og våre Retningslinjer for personvern
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| or | eller |
| other | andre |
| privacy | personvern |
| policy | retningslinjer |
| terms | vilkår |
| application | bruke |
| you | du |
| these | disse |
| our | våre |
| and | og |
| by | ved |
EN By using Our Website, you agree to comply with laws that apply to the United States and your own country, including laws that apply to exporting technical data.
NO Ved å bruke vår Nettside går du med på å følge de lover som gjelder i USA og ditt eget land, inkludert lover som gjelder for eksport av tekniske data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| laws | lover |
| country | land |
| including | inkludert |
| data | data |
| the | de |
| you | du |
| using | bruke |
| that | som |
| by | ved |
| our | og |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
EN You agree to pay us for our Services and these payments are non-refundable.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| pay | betale |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
EN You agree to pay us for our Services and these payments are non-refundable.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| pay | betale |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
EN You agree to pay us for our Services and these payments are non-refundable.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| pay | betale |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
EN You agree to pay us for our Services and these payments are non-refundable.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| pay | betale |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
EN You agree to pay us for our Services and these payments are non-refundable.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| pay | betale |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
EN You agree to pay us for our Services and these payments are non-refundable.
NO Du samtykker i å betale oss for tjenestene, og disse betalingene kan ikke refunderes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| us | oss |
| these | disse |
| you | du |
| pay | betale |
| our | og |
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
NO Du godtar å overholde retningslinjene for akseptabel bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| or | eller |
| you | du |
| using | bruke |
| these | disse |
| them | dem |
| to | til |
| that | som |
| by | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
agree further agree expressly agree eu agree ll agree agree to receive conditions and agree website you agree agree that my agree to provide agree that zendesk agree to let agree to update agree to fully must also agree parties expressly agree agree to comply agree to enter agree to waive agree to pay thereby agree to to agree agree to respectful agree to resolve agree to fair agree to these agree that classpass hereby agree agree to immediately agree to all agree to receiving share never share easily share share videos share photos share my easily share files share data between share data share advice share why share based share content share — copy share items share results share putting we’ll share then share
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe