EN Alternately, you can contact a lawyer to get advice on how to proceed
Traduzir "advice from successful" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advice from successful" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de advice from successful
inglês
norueguês
NO Alternativt kan du kontakte en advokat for å få råd om hvordan du går frem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lawyer | advokat |
| advice | råd |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN If you live in the United States, another option is calling the Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline if you need help or advice.
NO Hvis du bor i USA, er et annet alternativ å ringe Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline hvis du trenger hjelp eller råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| option | alternativ |
| cyber | cyber |
| help | hjelp |
| or | eller |
| advice | råd |
| is | er |
| need | du trenger |
EN Log in to your My F‑Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| advice | råd |
| and | og |
| help | hjelp |
| to | til |
| download | laste |
| support | kundestøtte |
EN Log in to your My F-Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| advice | råd |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| to | til |
| help | hjelp |
| our | og |
EN For help and advice, please visit our support pages.
NO Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advice | råd |
| help | hjelp |
| our | og |
EN Log in to My F‑Secure to renew your F‑Secure ID PROTECTION subscription. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg deg på My F‑Secure for å fornye F‑Secure ID PROTECTION-abonnementet. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
EN Learn why investing in a cloud ERP solution that is Right for Your Business is important – download IDC’s recent report: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
NO Finn ut hvorfor det er viktig å investere i en skybasert ERP-løsning som er riktig for bedriften din – last ned IDCs nylige rapport: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
EN Browse our articles, ask our community, or reach out to an F‑Secure expert for help or advice.
NO Se gjennom artiklene våre, spør fellesskapet, eller henvend deg til en F‑Secure-fagperson for å få hjelp eller råd.
EN To start processing payments you?ll need to speak to our team for tailored advice and get an assessment of your business.
NO Når du er godkjent, kan du begynne å utforske funksjonene på plattformen og fullføre din første testbetaling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| need | du |
| our | og |
EN ?We're here to help you get the most from Adyen. We?ll suggest optimisations, provide payments advice, and support your business as you grow.?
NO «Vi er her for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av Adyen. Vi foreslår forbedringer, gir råd om betalinger og støtter virksomheten din etter hvert som den vokser.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| provide | gir |
| payments | betalinger |
| advice | råd |
| support | støtter |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| here | her |
| most | mest |
| the | den |
EN ?We're here to help you get the most from Adyen. We?ll suggest optimizations, provide payments advice, and support your business as you grow.?
NO «Vi er her for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av Adyen. Vi foreslår forbedringer, gir råd om betalinger og støtter virksomheten din etter hvert som den vokser.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| provide | gir |
| payments | betalinger |
| advice | råd |
| support | støtter |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| here | her |
| most | mest |
| the | den |
EN So we've put together our ten best advice and style tips for big guys so that you can make sure to look your absolute best whenever and wherever
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vi |
| you | er |
| make | i |
| that | som |
EN Information about pregnancy week by week, check-ups during pregnancy, and advice for pregnant women.
NO Syk og ønsker legetime? Hvis fastlegen din tilbyr videotimer på Helsenorge, kan det være et godt alternativ. Da slipper du å møte opp fysisk på legekontoret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| for | det |
EN Our Blogs and Webinars have offered a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the pandemic, plan for the longer-term economic fallout and be better prepared for future crises.
NO Vår Blogger og Webinarer har tilbudt en regelmessig strøm av kommentarer, ideer og praktiske råd om måter å tilpasse seg pandemien, planlegge for den langsiktige økonomiske innvirkningen og være bedre forberedt på fremtidige kriser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ideas | ideer |
| advice | råd |
| ways | måter |
| plan | planlegge |
| better | bedre |
| a | en |
| of | av |
| be | være |
| our | og |
| have | har |
| the | den |
EN Learn why investing in a cloud ERP solution that is Right for Your Business is important – download IDC’s recent report: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
NO Finn ut hvorfor det er viktig å investere i en skybasert ERP-løsning som er riktig for bedriften din – last ned IDCs nylige rapport: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
EN Log in to your My F‑Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| advice | råd |
| and | og |
| help | hjelp |
| to | til |
| download | laste |
| support | kundestøtte |
EN Log in to your My F-Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg på My F-Secure-kontoen for å laste ned. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| advice | råd |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| to | til |
| help | hjelp |
| our | og |
EN For help and advice, please visit our support pages.
NO Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advice | råd |
| help | hjelp |
| our | og |
EN Log in to My F‑Secure to renew your F‑Secure ID PROTECTION subscription. For help and advice, please visit our support pages.
NO Logg deg på My F‑Secure for å fornye F‑Secure ID PROTECTION-abonnementet. Gå til kundestøttesidene for å få hjelp og råd.
EN Browse our articles, ask our community, or reach out to an F‑Secure expert for help or advice.
NO Se gjennom artiklene våre, spør fellesskapet, eller henvend deg til en F‑Secure-fagperson for å få hjelp eller råd.
EN To start processing payments you?ll need to speak to our team for tailored advice and get an assessment of your business.
NO Når du er godkjent, kan du begynne å utforske funksjonene på plattformen og fullføre din første testbetaling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| need | du |
| our | og |
EN We really go the extra mile when it comes to the perfect selection of designs and materials, the professional production of our prints, as well as your individual support and advice.
NO Hver dag jobber vi hardt for å tilby deg et perfekt utvalg av motiver og materialer, profesjonell produksjon av veggbilder og individuell rådgivning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| selection | utvalg |
| professional | profesjonell |
| we | vi |
| of | av |
| to | deg |
| our | og |
EN ?We're here to help you get the most from Adyen. We?ll suggest optimisations, provide payments advice, and support your business as you grow.?
NO «Vi er her for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av Adyen. Vi foreslår forbedringer, gir råd om betalinger og støtter virksomheten din etter hvert som den vokser.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| provide | gir |
| payments | betalinger |
| advice | råd |
| support | støtter |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| here | her |
| most | mest |
| the | den |
EN ?We're here to help you get the most from Adyen. We?ll suggest optimizations, provide payments advice, and support your business as you grow.?
NO «Vi er her for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av Adyen. Vi foreslår forbedringer, gir råd om betalinger og støtter virksomheten din etter hvert som den vokser.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| provide | gir |
| payments | betalinger |
| advice | råd |
| support | støtter |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| here | her |
| most | mest |
| the | den |
EN Having a budget is sensible advice in anything you do in business or life
NO Å ha et budsjett er et fornuftig råd i alt du gjør i både nærings- og privat liv
| inglês | norueguês |
|---|---|
| advice | råd |
| in | i |
| life | liv |
| do | gjør |
| is | er |
| having | ha |
| you | du |
EN Discover expert advice, practical strategies, and success stories from seasoned entrepreneurs and business leaders
NO Oppdag ekspertråd, praktiske strategier og suksesshistorier fra erfarne gründere og bedriftsledere
EN Whether you're a student, a parent, or an adult learner, our education section offers insights into various educational pathways, study tips, and advice to enhance your learning experience
NO Enten du er student, forelder eller voksen, tilbyr utdanningsseksjonen vår innsikt i ulike utdanningsveier, studietips og råd for å forbedre læringsopplevelsen din
EN Deliver successful contracts through people-centric processes
NO Levere vellykkede kontrakter gjennom menneskerettede prosesser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| deliver | levere |
| through | gjennom |
| processes | prosesser |
EN Effective modelling to target successful project bids.
NO Effektiv modellering for å målrette vellykkede prosjekttilbud.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| effective | effektiv |
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
NO Bruk tidligere suksesser som modell for å vinne og levere vellykkede nye prosjekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| deliver | levere |
| new | nye |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| as | som |
EN We invest in our people to be as successful as possible
NO Vi investerer i menneskene våre for å lykkes så godt som mulig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| possible | mulig |
| we | vi |
| our | våre |
| as | som |
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtter |
| resources | ressurser |
| results | resultater |
| we | vi |
| a | en |
| by | av |
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
NO Neste generasjon av SuperOffice CRM - G9
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| crm | crm |
| a | neste |
EN They’re happy to share their expertise with you to make your service delivery more successful – both now and in the future.
NO De er glade for å dele sin kompetanse med deg for å gjøre tjenesteleveringen mer vellykket – både nå og i fremtiden.
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| resource | ressurser |
| results | resultater |
| to | alle |
| achieve | oppnå |
EN The relationships you hold with clients are an intrinsic part of how successful...
NO Markedsføring er et kraftig forretningsverktøy og et som du vil utforske på alle...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| an | alle |
| you | du |
| are | er |
| the | vil |
EN Offering the right legal services is only part of running a successful firm in the digital age
NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| digital | digitale |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| the | den |
| only | bare |
| part | del |
EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.
NO Du kan lese mer om hvordan du skal undersøke, velge og forhandle med musikere og spillesteder i vår guide om å planlegge et vellykket musikkevent.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| read | lese |
| guide | guide |
| planning | planlegge |
| in | i |
| about | om |
| you | du |
| more | mer |
| can | kan |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
NO Mål! Du har nå samlet all den kunnskapen du trenger for å klare et vellykket sportsevent. Føler du deg entusiastisk? Det bør du!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
| need | du trenger |
| should | bør |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| similar | lignende |
| is | er |
| or | eller |
| these | disse |
| the | den |
| from | fra |
| not | ikke |
| into | for |
| of | av |
| around | rundt |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| you | du |
| a | en |
EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out
NO Vil du trenge opplæringsutstyr som bærbare datamaskiner, projektorer eller TVer? En vellykket workshop vert kommer tidlig for å ordne ting som dette
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| will | vil |
| this | dette |
| need | du |
| a | en |
EN That was a snapshot of everything you need to know if you want to put on a successful private event. Hopefully, you’ll benefit from your new knowledge when it comes to your own event.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| private | privat |
| benefit | nytte |
| new | nye |
| was | var |
| when | når |
| of | av |
| need | du trenger |
| to | det |
| a | en |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| follow | følge |
| better | bedre |
| was | ble |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| how | hvordan |
EN How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps
NO Slik planlegger du et vellykket workshop i 6 enkle trinn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| steps | trinn |
| how | slik |
EN A successful wellness event needs tickets to get sold. Look into a platform for advance-ticket sales, like Billetto.
NO Et vellykket velvære event trenger å selge billetter. Vurder å ta i bruk en plattform for forhåndssalg av billetter, som Billetto.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| needs | trenger |
| get | ta |
| platform | plattform |
EN Here’s where the real fun begins! Hosting can be hectic, but with our guide at your side, you can run a successful wellness event all your own.
NO Og her begynner den virkelige moroa! Å være vert kan være hektisk, men med vår guide på din side, kan du holde et vellykket velvære event helt på egen hånd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | guide |
| you | du |
| the | den |
| can | kan |
| but | men |
| own | egen |
| be | være |
| our | og |
EN 7 Steps to Hosting a Successful Outdoor Cinema Event
NO 8 Tips for å skrive den perfekte event-invitasjonen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | den |
EN Whether you’re hosting a local event, outdoor movie party, movie night for work or club, or as a ticketed event in town, knowing how to organise everything will decide how successful it will be. That’s what this post is all about
NO Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| to | til |
| is | er |
EN Understand relationships, visualize constraints, and mitigate risk to ensure successful program delivery and value creation
NO Forstå relasjoner, visualiser begrensninger og reduser risiko for å sørge for en vellykket programleveranse og verdiskaping
| inglês | norueguês |
|---|---|
| risk | risiko |
| understand | forstå |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
advice share advice offer advice expert advice provide advice professional advice receive advice provide expert advice practical advice my advice business advice tailored advice personal advice give advice legal advice individual advice advice tailored latest advice providing advice provide business advice advice offered style advice how to advice advice for pregnant advice on self seek advice free expert advice advice about everything marketing positioning advice seek medical advice providing technical advice ask for advice excellent advice choose between advice helpful advice advice when shopping giving advice advice giving provide advice based advice or information comprehensive advice safety advice issued require tailored advice advice on managing latest health advice ten best advice advice to enhance provides business advice advice he receives discover expert advice
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe