EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...
Traduzir "timanfaya" para holandês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "timanfaya" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de timanfaya
inglês
holandês
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| in | in |
| and | en |
| the | huis |
| a | een |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| to | dit |
| of | van |
EN Lavafeld – Timanfaya Loop from Muñique
NL Lavafeld – Timanfaya Rondje vanuit Muñique
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | beste |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| you | bent |
| a | een |
| if | als |
| for | tijdens |
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| we | ons |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
NL Ontdek de drie meest indrukwekkende schatten van Lanzarote in een enkele excursie: de "Montañas del Fuego" (nationaal park Timanfaya), de "Jameos del Agua" en de "Cueva de los Verd...
| inglês | holandês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| national | nationaal |
| park | park |
| in | in |
| the | de |
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| we | ons |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | beste |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| you | bent |
| a | een |
| if | als |
| for | tijdens |
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
NL Noordelijke schatten. Ontdek de juwelen van het noorden van Lanzarote tijdens deze excursie waarbij u een bezoek brengt aan: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, C...
| inglês | holandês |
|---|---|
| trip | bezoek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| in | tijdens |
| with | waarbij |
| of | van |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| of | van |
EN According to the witness of the parish priest Lorenzo Curbelo: "On September 1, 1730, between nine and ten o'clock at night, the land opened in Timanfaya, two leagues from the village of Yaiza ..
NL Volgens de getuige van de parochiepriester ?Lorenzo Curbelo?, "Op 1 september 1730, tussen negen en tien uur 's nachts, opende het land zich in ?Timanfaya?, twee divisies van het dorp ?Yaiza? ..
| inglês | holandês |
|---|---|
| witness | getuige |
| september | september |
| night | nachts |
| land | land |
| village | dorp |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| nine | negen |
| ten | tien |
| two | twee |
| and | en |
| to | zich |
| of | volgens |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe