EN We will actively involve citizens, health care professionals, designers and institutions in the realisation of Made4You's ambitions
Traduzir "realisation that i" para holandês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "realisation that i" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de realisation that i
inglês
holandês
NL We betrekken burgers, zorgprofessionals, ontwerpers en instellingen actief bij het realiseren van de ambities van Made4You
| inglês | holandês |
|---|---|
| actively | actief |
| involve | betrekken |
| citizens | burgers |
| designers | ontwerpers |
| institutions | instellingen |
| ambitions | ambities |
| in | bij |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN I came to the sudden realisation that I could create value for others, not only for the candidate I had placed, but for all parties in the chain
NL Plotseling realiseerde ik mij dat ik iets voor een ander kon betekenen op een manier die niet alleen de persoon die ik had uitgezonden blij maakte maar alle daarbij betrokken partijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | ander |
| parties | partijen |
| i | ik |
| the | de |
| for | voor |
| but | |
| to | maar |
| that | dat |
EN That realisation changed everything for me and to this day my motto is the same as back then: ?Creating happiness via good connections.?
NL Dat was op dat moment voor mij de hoofdprijs in mijn leven en is tot op de dag van vandaag mijn levensmotto: "blije mensen door goede verbindingen".?
| inglês | holandês |
|---|---|
| connections | verbindingen |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| my | mijn |
| and | en |
| for | voor |
| me | mij |
| day | dag |
EN Would you like to know more about our working method? Then read our page about the project realisation.
NL Wilt u meer weten over onze werkwijze? Lees dan onze pagina over de projectrealisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| the | de |
| our | onze |
| know | weten |
| read | lees |
| would | wilt |
| you | u |
EN Fast and reliable internet for the inhabitants of the rural area near Voorst is becoming a reality. TWS supports the people’s IBV initiative with the realisation of faster internet for everyone [...]
NL TWS wenst u fijne feestdagen en een gezond 2022! [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| tws | tws |
| and | en |
| a | een |
EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.
NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impossible | onmogelijk |
| seriously | ernstig |
| statistical | statistische |
| necessary | noodzakelijk |
| information | informatie |
| is | is |
| or | of |
| limited | beperkt |
| limitation | beperking |
| the | de |
| be | worden |
| to | brengen |
| of | van |
| this | dit |
| and | en |
| that | kan |
| for | doeleinden |
EN Planning The budget reservation forms a major milestone in the run-up to the realisation of the Porthos infrastructure
NL Planning De toekenning van de SDE++-subsidie is één van de belangrijkste stappen in aanloop naar de realisatie van het project
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | planning |
| in | in |
| the | de |
| to | stappen |
| a | één |
| major | belangrijkste |
| of | van |
| of the | project |
EN Our passion and commitment drives us to excel in the development and realisation of innovative solutions
NL Passie in het bedenken, ontwikkelen en maken van nieuwe producten en diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | ontwikkelen |
| solutions | diensten |
| in | in |
| and | en |
EN Would you like to know more about our working method? Then read our page about the project realisation.
NL Wilt u meer weten over onze werkwijze? Lees dan onze pagina over de projectrealisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| the | de |
| our | onze |
| know | weten |
| read | lees |
| would | wilt |
| you | u |
EN For the realisation of Studio 1903, the Beurs van Berlage has entered into a partnership with Online Seminar
NL Voor de realisatie van Studio 1903 is de Beurs van Berlage de een samenwerking aangegaan met Online Seminar
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| partnership | samenwerking |
| online | online |
| seminar | seminar |
| the | de |
| with | met |
| has | is |
| for | voor |
EN Here I am responsible for the realisation of beautiful offline and especially online marketing projects for different target groups, based on a thorough marketing strategy.
NL Hier ben ik verantwoordelijk voor het verwezenlijken van mooie offline en vooral online marketingprojecten, voor verschillende doelgroepen, vanuit een gedegen marketingstrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| beautiful | mooie |
| i | ik |
| offline | offline |
| online | online |
| and | en |
| especially | vooral |
| target | voor |
| here | hier |
EN The message: “This revision brings us another step closer to the realisation of MYRRHA.”
NL “Deze revisie brengt ons weer een stap dichter bij de realisatie van MYRRHA”, klinkt het.
EN I came to the sudden realisation that I could create value for others, not only for the candidate I had placed, but for all parties in the chain
NL Plotseling realiseerde ik mij dat ik iets voor een ander kon betekenen op een manier die niet alleen de persoon die ik had uitgezonden blij maakte maar alle daarbij betrokken partijen
EN That realisation changed everything for me and to this day my motto is the same as back then: ?Creating happiness via good connections.?
NL Dat was op dat moment voor mij de hoofdprijs in mijn leven en is tot op de dag van vandaag mijn levensmotto: "blije mensen door goede verbindingen".?
Mostrando 14 de 14 traduções
Traduções semelhantes
realisation sudden realisation realisation changed everything realisation of innovativeTraduzir realisation that i para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe