EN Petra Otten configures Tipasa from her home office to support ILL staff members.
EN Petra Otten configures Tipasa from her home office to support ILL staff members.
NL Petra Otten past de instellingen van Tipasa aan vanuit haar werkplek thuis ter ondersteuning van de collega's van de IBL-afdeling.
inglês | holandês |
---|---|
tipasa | tipasa |
office | werkplek |
support | ondersteuning |
from | vanuit |
her | de |
to | aan |
EN Do you have a business idea that you would like to explore, or perhaps already have a running business? Then join us at Garage Otten in Breda on November 8th to play the board game Playground for Entrepreneurs
NL Heeft u een bedrijfsidee dat u graag zou willen onderzoeken, of heeft u misschien al een lopend bedrijf? Kom dan op 8 november naar Garage Otten in Breda om het bordspel Playground for Entrepreneurs te spelen
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
garage | garage |
november | november |
or | of |
perhaps | misschien |
business | bedrijf |
in | in |
to | om |
explore | onderzoeken |
would | zou |
already | al |
play | spelen |
a | een |
on | op |
that | dat |
EN Do you have a business idea that you would like to explore, or perhaps already have a running business? Then join us at Garage Otten in Breda on November 8th to play the board game Playground for Entrepreneurs
NL Heeft u een bedrijfsidee dat u graag zou willen onderzoeken, of heeft u misschien al een lopend bedrijf? Kom dan op 8 november naar Garage Otten in Breda om het bordspel Playground for Entrepreneurs te spelen
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
garage | garage |
november | november |
or | of |
perhaps | misschien |
business | bedrijf |
in | in |
to | om |
explore | onderzoeken |
would | zou |
already | al |
play | spelen |
a | een |
on | op |
that | dat |
EN Database administration: Configures and implements database back up strategy.
NL Databasebeheer: configuratie en implementatie van de back-upstrategie voor databases.
inglês | holandês |
---|---|
back | back |
and | en |
EN - execute the network routine upon system startup. Re-configures static networking
NL - Voer de netwerkroutine uit bij het opstarten van het systeem.Herconfigureert statische netwerken
inglês | holandês |
---|---|
startup | opstarten |
static | statische |
the | de |
system | systeem |
networking | netwerken |
upon | van |
EN Configures levels of access control, from end-user client to the sender to OpenText administrators, and interface with the sender’s access management systems (Active Directory, LDAP) to comply with sender access policies.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole, van de eindgebruiker tot de afzender tot OpenText beheerders en interface met de toegangsbeheersystemen van de afzender (Active Directory, LDAP) om te voldoen aan het toegangsbeleid van de afzender.
inglês | holandês |
---|---|
levels | niveaus |
sender | afzender |
opentext | opentext |
administrators | beheerders |
interface | interface |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
the | de |
to | om |
comply | voldoen aan |
with | met |
and | en |
of | van |
from | tot |
EN Configures and manages collaborating entities to logically separate message traffic and establish messaging privileges. Exchanges messages and data feeds between trading partners through applications and communication streams.
NL Configureert en beheert samenwerkende entiteiten om berichtverkeer logisch te scheiden en berichtprivileges vast te stellen. Wisselt berichten en datafeeds uit tussen handelspartners via applicaties en communicatiestromen.
inglês | holandês |
---|---|
manages | beheert |
entities | entiteiten |
applications | applicaties |
and | en |
to | om |
between | tussen |
messages | berichten |
through | via |
EN Configures failure monitoring with policies based on message type and priority. Throttles incoming data streams (active sending, passive sending, both directions) to a specified number of messages per second.
NL Configureert foutbewaking met beleid op basis van berichttype en prioriteit. Beperkt inkomende datastromen (actief verzenden, passief verzenden, beide richtingen) tot een bepaald aantal berichten per seconde.
inglês | holandês |
---|---|
policies | beleid |
priority | prioriteit |
active | actief |
passive | passief |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
number | aantal |
incoming | van |
to | verzenden |
a | beide |
EN The IT organization arranges, whether or not via KeyTalk, a valid and trusted client authentication certificate. On the network side, the admin configures the use of client authentication certificates and limits them to a specific CA source.
NL De IT-organisatie regelt, al dan niet via KeyTalk, een geldig en vertrouwd client authenticatie certificaat. Aan netwerkzijde configureert de admin het gebruik van client authenticatie certificaten en beperkt deze tot een specifieke CA-bron.
inglês | holandês |
---|---|
keytalk | keytalk |
valid | geldig |
limits | beperkt |
ca | ca |
organization | organisatie |
authentication | authenticatie |
admin | admin |
trusted | vertrouwd |
the | de |
client | client |
certificate | certificaat |
use | gebruik |
certificates | certificaten |
a | een |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Configures levels of access control and interfaces with the sender’s access management systems to comply with access policies.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole en interfaces met de toegangsbeheersystemen van de afzender om te voldoen aan het toegangsbeleid.
inglês | holandês |
---|---|
levels | niveaus |
interfaces | interfaces |
the | de |
to | om |
comply | voldoen aan |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Database administration: Configures and implements database back up strategy.
NL Databasebeheer: configuratie en implementatie van de back-upstrategie voor databases.
inglês | holandês |
---|---|
back | back |
and | en |
EN - execute the network routine upon system startup. Re-configures static networking
NL - Voer de netwerkroutine uit bij het opstarten van het systeem.Herconfigureert statische netwerken
inglês | holandês |
---|---|
startup | opstarten |
static | statische |
the | de |
system | systeem |
networking | netwerken |
upon | van |
EN VobeSoft is a business software solution that configures a cloud database into business solutions without coding. Companies can use a pre-defined template or build custom enterprise applications. Read more about VobeSoft
NL Met de software van AFAS automatiseer en optimaliseer je alle administratieve processen. Zo bespaar je geld, energie én tijd. En dat creëert ruimte voor meer kwaliteit. Meer informatie over AFAS Software
EN Rear of a black Ford Mustangby Imago Images - Petra Schneiderfrom
NL Achterkant van een zwarte Ford Mustangdoor Imago Images - Petra Schneidervan
inglês | holandês |
---|---|
rear | achterkant |
black | zwarte |
imago | imago |
images | images |
a | een |
of | van |
EN Monte Generoso with its ?Fiore di Petra? (stone flower) created by architect Mario Botta is one of the most beautiful panoramic mountains in Ticino. Here, the vista extends from the Po plain across Lake Como all the way to the Bernese and Valais Alps.
NL Diep uitzicht over het wildromantische Safiental, maar ook in de verte, de glooiend gevormde Domleschg: De bergkamwandeling vanuit Glaspass naar Präzer Höhi biedt beide.
inglês | holandês |
---|---|
panoramic | uitzicht |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
and | inzicht |
university | onderwijs |
of | van |
learning | en |
EN Department for order, division for road traffic and fine matters: ute.pascher@krefeld.de; Phone: 02151/3660-2185 or petra.junker@krefeld.de; Phone: 02151/3660-2186.
NL Departement van Openbare Orde, Departement van Wegverkeer en Boetes: ute.pascher@krefeld.de; Telefoon: 02151/3660-2185 of petra.junker@krefeld.de; Telefoon: +49 2151/3660-2186.
inglês | holandês |
---|---|
department | departement |
order | orde |
phone | telefoon |
or | of |
de | de |
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
and | inzicht |
university | onderwijs |
of | van |
learning | en |
EN petra.hammerlt got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL petra.hammerlt hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
inglês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
logo | logo |
a | een |
EN petra.hammerlt collaborated with designers to refine their ideas
NL petra.hammerlt werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN petra.hammerlt got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL petra.hammerlt hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
inglês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
logo | logo |
a | een |
EN petra.hammerlt collaborated with designers to refine their ideas
NL petra.hammerlt werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
Mostrando 22 de 22 traduções