EN The TCS campsites listed below offer either an entire glamping village or exceptional glamping accommodation options
Traduzir "glamping" para holandês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "glamping" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de glamping
inglês
holandês
NL De onderstaande TCS-campings pakken uit met een heel glampingdorp of bieden uitzonderlijke glampingaccommodaties aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| campsites | campings |
| offer | bieden |
| or | of |
| the | de |
| options | uit |
EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.
NL “Glamping” is populair: zo kun je in Merlischachen glamoureus kamperen in een joert. De grootste luxe merk je pas 's morgens.
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Voor de kleintjes is er op de camping een kinderzwembad om in te spetteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campsite | camping |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
EN Whether you like traditional camping or prefer the more glamorous version, glamping, you will have trouble finding a better destination than Luxembourg
NL Ben je op zoek naar een traditionele camping of een ‘glamping’, de glamour-variant van het kamperen? In Luxemburg vind je het allemaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| glamping | glamping |
| luxembourg | luxemburg |
| or | of |
| finding | vind |
| the | de |
| camping | camping |
EN As for those who enjoy glamping (also known as camping for nature lovers who like an extra touch of luxury), they will find many campsites offering more unusual lodgings (cabins, safari tents, pods...).
NL Natuurliefhebbers die houden van lekker luxe kamperen, komen in Luxemburg eveneens aan hun trekken. Er zijn verschillende ‘glampings’ met ongewone accommodaties als chalets, safaritenten en pods.
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | kamperen |
| luxury | luxe |
| unusual | ongewone |
| also | eveneens |
| find | en |
| of | van |
| many | die |
| more | verschillende |
| as | als |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a Swiss tube or a comfortable chalet – you can choose a glamping option and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op de Thunersee en het bergpanorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| the | de |
| in | bij |
| and | en |
| view | uitzicht |
| unique | unieke |
| to | deze |
| of | van |
EN Find out more about: Rooftop Glamping @hansundulrich
NL Meer info over: Rooftop Glamping @hansundulrich
| inglês | holandês |
|---|---|
| glamping | glamping |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Rooftop Glamping @hansundulrich
NL Meer info over: + Rooftop Glamping @hansundulrich
| inglês | holandês |
|---|---|
| glamping | glamping |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet – you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op het Meer van Thun en het bergpanorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rent | huur |
| enjoy | geniet |
| in | bij |
| and | en |
| view | uitzicht |
| unique | unieke |
| to | meer |
EN Arctic domes, yurts, hanging cocoons, glass igloos, Sami lavvus, and ice hotel igloos. Thanks to glamping, short for glamorous...
NL Arctische koepels, joerten, hangende coconnetjes, glazen iglo?s, Samische lavvo?s en iglo?s in een ijshotel....
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glazen |
| and | en |
EN Arctic domes, yurts, hanging cocoons, glass igloos, Sami lavvus, and ice hotel igloos. Thanks to glamping, short for glamorous camping, you can comfortably venture into the wild any time of year.
NL Arctische koepels, joerten, hangende coconnetjes, glazen iglo?s, Samische lavvo?s en iglo?s in een ijshotel. Dankzij glamping, dat staat voor ?glamorous camping?, kun je het hele jaar door in alle comfort de wildernis induiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glazen |
| glamping | glamping |
| camping | camping |
| the | de |
| year | jaar |
| you can | kun |
| into | in |
| and | en |
| for | voor |
EN Watch as your children become wildlife explorers on a family glamping holiday by the coast or meet animals on a relaxing farm stay. Unforgettable family memories await.
NL Zie je kinderen spelen dat ze op safari zijn terwijl jullie op een glamping aan zee overnachten of maak samen kennis met de verschillende dieren op een ontspannen werkboerderij. Onvergetelijke herinneringen staan klaar om te worden gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | zie |
| children | kinderen |
| glamping | glamping |
| coast | zee |
| meet | kennis |
| relaxing | ontspannen |
| unforgettable | onvergetelijke |
| memories | herinneringen |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| as | terwijl |
| your | je |
| a | een |
| animals | dieren |
EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.
NL “Glamping” is populair: zo kun je in Merlischachen glamoureus kamperen in een joert. De grootste luxe merk je pas 's morgens.
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Voor de kleintjes is er op de camping een kinderzwembad om in te spetteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campsite | camping |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a Swiss tube or a comfortable chalet – you can choose a glamping option and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op de Thunersee en het bergpanorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| the | de |
| in | bij |
| and | en |
| view | uitzicht |
| unique | unieke |
| to | deze |
| of | van |
EN TCS campsites with glamping flair
NL TCS-campings met glamping-flair
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| campsites | campings |
| glamping | glamping |
| flair | flair |
| with | met |
EN Almost all TCS campsites now offer glamping accommodation, from simple to luxurious
NL TCS Camping biedt intussen op bijna alle campings glampingaccommodatie aan, van eenvoudig tot luxe
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| campsites | campings |
| offer | biedt |
| simple | eenvoudig |
| luxurious | luxe |
| almost | op |
| all | alle |
EN Common.Of TCS campsites with glamping flair
NL Common.Of TCS-campings met glamping-flair
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| tcs | tcs |
| campsites | campings |
| glamping | glamping |
| flair | flair |
| with | met |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet – you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Huur deze glamping-accommodatie en geniet bij het wakker worden van het unieke uitzicht op het Meer van Thun en het bergpanorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rent | huur |
| enjoy | geniet |
| in | bij |
| and | en |
| view | uitzicht |
| unique | unieke |
| to | meer |
Mostrando 19 de 19 traduções
Traduções semelhantes
glamping go glamping rent glamping accommodation experience glamping rooftop glamping glamping tents glamping” thanks to glampingTraduzir glamping para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe