EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/sketch-people">Sketch People Vectors by Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/sketch-people">Sketch People Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
suit | pak |
hat | hoed |
ring | ring |
le | le |
presented | gepresenteerd |
competition | competitie |
in | in |
is | is |
by | door |
of | buiten |
de | de |
out | te |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/sketch">Sketch Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/gift">Gift Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Before we start: in Arduino a ?program? is called a Sketch and a Sketch is written in C/C++
NL Voor we beginnen: voor de Arduino noemt men een ?programma? een Sketch en een Sketch is een programma geschreven in C/C++
inglês | holandês |
---|---|
start | beginnen |
arduino | arduino |
program | programma |
c | c |
in | in |
is | is |
we | we |
a | een |
written | geschreven |
and | en |
EN Before we start: in Arduino a ?program? is called a Sketch and a Sketch is written in C/C++
NL Voor we beginnen: voor de Arduino noemt men een ?programma? een Sketch en een Sketch is een programma geschreven in C/C++
inglês | holandês |
---|---|
start | beginnen |
arduino | arduino |
program | programma |
c | c |
in | in |
is | is |
we | we |
a | een |
written | geschreven |
and | en |
EN Before we start: in Arduino a ?program? is called a Sketch and a Sketch is written in C/C++
NL Voor we beginnen: voor de Arduino noemt men een ?programma? een Sketch en een Sketch is een programma geschreven in C/C++
inglês | holandês |
---|---|
start | beginnen |
arduino | arduino |
program | programma |
c | c |
in | in |
is | is |
we | we |
a | een |
written | geschreven |
and | en |
EN Unlike Sketch, which runs only on macOS, Lunacy natively handles .sketch files on all the basic platforms
NL In tegenstelling tot Sketch, dat alleen op macOS draait, verwerkt Lunacy .sketch-bestanden op alle basisplatformen
inglês | holandês |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
runs | draait |
macos | macos |
files | bestanden |
on | op |
only | alleen |
which | in |
all | alle |
EN The first rule of sketch club: everyone talks about Sketch Club
NL De eerste regel van Sketch Club: iedereen praat over Sketch Club
inglês | holandês |
---|---|
rule | regel |
club | club |
talks | praat |
the | de |
everyone | iedereen |
about | over |
of | van |
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
suit | pak |
hat | hoed |
ring | ring |
le | le |
presented | gepresenteerd |
competition | competitie |
in | in |
is | is |
by | door |
of | buiten |
de | de |
out | te |
EN Romy is showing in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti) presented out of competition
NL Romy is te zien in de sketchfilm "Boccacce 70" (sketch "Le travail", door Luchino Visconti) die buiten competitie wordt gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
le | le |
presented | gepresenteerd |
competition | competitie |
is | is |
in | in |
the | de |
by | door |
of | buiten |
out | te |
EN Create a mood board to use as a reference and draw a sketch of your cardigan. Alelí teaches you how to take measurements and explains which stitches to use to create the front, the back, and the sleeves of your garment.
NL Vervolgens maak je een moodboard om de schets van je vest te tekenen. Alelí leert je hoe je moet meten en legt uit met welke punten je elk deel van je kledingstuk gaat maken: de achterkant, de voorkant en de mouwen.
inglês | holandês |
---|---|
draw | tekenen |
explains | legt uit |
sleeves | mouwen |
garment | kledingstuk |
your | je |
the | de |
the back | achterkant |
to | om |
how | hoe |
of | deel |
and | en |
EN Similar to Photoshop Sketch, but for vector drawing, Illustrator Draw, a great drawing app for iPad, allows you to create vector drawings on the go easily
NL Net als met Photoshop Sketch, maar dan voor vectortekenen, kun je met Illustrator Draw, een geweldige tekenapp voor iPad, onderweg gemakkelijk vectortekeningen maken
inglês | holandês |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
great | geweldige |
ipad | ipad |
easily | gemakkelijk |
but | |
a | een |
to | maar |
create | maken |
EN Both Photoshop Sketch and Illustrator Draw are free downloads, but if you want to export the images for later editing, you?ll need a Creative Cloud subscription.
NL Zowel Photoshop Sketch als Illustrator Draw zijn gratis te downloaden, maar als je de afbeeldingen wilt exporteren om ze later te bewerken, heb je een Creative Cloud-abonnement nodig.
inglês | holandês |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
downloads | downloaden |
images | afbeeldingen |
editing | bewerken |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
creative | creative |
the | de |
free | gratis |
to | om |
export | exporteren |
later | later |
need | nodig |
but | |
want | wilt |
a | een |
both | zowel |
and | heb |
if | als |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN Designers can build reusable templates with their favorite tools (Photoshop, Sketch); defining rules that control how creative may be edited
NL Ontwerpers kunnen herbruikbare templates bouwen met hun favoriete tools (Photoshop, Sketch) en regels definiëren die bepalen in hoeverre een template bewerkt mag worden
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
reusable | herbruikbare |
favorite | favoriete |
tools | tools |
photoshop | photoshop |
rules | regels |
defining | definiëren |
build | bouwen |
templates | templates |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
their | hun |
EN Easily create reusable templates from Sketch and Photoshop
NL Maak eenvoudig herbruikbare templates van Sketch en Photoshop
inglês | holandês |
---|---|
easily | eenvoudig |
reusable | herbruikbare |
templates | templates |
photoshop | photoshop |
and | en |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Other Scenery Alpine | Sketch photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie Schets
inglês | holandês |
---|---|
france | frankrijk |
other | andere |
landscape | landschap |
alps | alpen |
EN Sketch out the big picture, communicate plans with stakeholders, and ensure your roadmap connects to your team's work - all in a few clicks in Jira Software Cloud.
NL Maak een overzicht van het grote geheel, breng stakeholders op de hoogte van plannen en zorgt dat je roadmap aansluit op het werk van je team, allemaal met slechts een paar klikken in Jira Software Cloud.
inglês | holandês |
---|---|
big | grote |
plans | plannen |
stakeholders | stakeholders |
clicks | klikken |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
roadmap | roadmap |
your | je |
teams | team |
in | in |
the | de |
work | werk |
with | op |
and | en |
to | maak |
EN Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration
NL hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken
inglês | holandês |
---|---|
hand | hand |
drawn | getrokken |
retro | retro |
mountains | bergen |
exploring | onderzoeken |
extreme | extreme |
sports | sporten |
and | en |
for | voor |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
NL berg expeditie vintage set. hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken. Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
expedition | expeditie |
vintage | vintage |
hand | hand |
drawn | getrokken |
retro | retro |
exploring | onderzoeken |
extreme | extreme |
sports | sporten |
vector | vector |
set | set |
and | en |
mountains | bergen |
pro | pro |
for | voor |
mountain | berg |
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
ireland | ierland |
seamless | naadloze |
pattern | patroon |
irish | iers |
elements | elementen |
flag | vlag |
map | kaart |
castle | kasteel |
mill | molen |
beer | bier |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
cross | van |
with | met |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
inglês | holandês |
---|---|
mexico | mexico |
seamless | naadloze |
pattern | patroon |
elements | elementen |
hand | hand |
drawn | getrokken |
traditional | traditionele |
hat | hoed |
boots | laarzen |
bottle | fles |
map | kaart |
and | en |
of | van |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
mexico | mexico |
seamless | naadloze |
pattern | patroon |
elements | elementen |
hand | hand |
drawn | getrokken |
traditional | traditionele |
hat | hoed |
boots | laarzen |
bottle | fles |
map | kaart |
vector | vector |
illustration | afbeelding |
background | achtergrond |
and | en |
pro | pro |
of | van |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
NL kajak en kano vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481318 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
vintage | vintage |
label | label |
hand | hand |
drawn | getrokken |
grunge | grunge |
retro | retro |
badge | badge |
typography | typografie |
t-shirt | shirt |
chalkboard | schoolbord |
background | achtergrond |
shirt | t-shirt |
on | op |
design | ontwerp |
vector | vector |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
NL kajak en kano vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
vintage | vintage |
label | label |
hand | hand |
drawn | getrokken |
grunge | grunge |
retro | retro |
badge | badge |
typography | typografie |
t-shirt | shirt |
vector | vector |
chalkboard | schoolbord |
background | achtergrond |
shirt | t-shirt |
design | ontwerp |
on | op |
pro | pro |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
NL kajak en kano vintage label, hand getrokken schets, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp t-shirt print, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481310 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
vintage | vintage |
label | label |
hand | hand |
drawn | getrokken |
grunge | grunge |
retro | retro |
badge | badge |
typography | typografie |
t-shirt | shirt |
chalkboard | schoolbord |
background | achtergrond |
shirt | t-shirt |
on | op |
design | ontwerp |
vector | vector |
EN With each sketch we have a few basic elements ?
NL In elke Sketch kunnen we een aantal basis onderdelen vinden ?
inglês | holandês |
---|---|
elements | onderdelen |
we | we |
basic | een |
each | in |
EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.
NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
arduino | arduino |
software | software |
in | in |
with | op |
the | de |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
blink | knipperen |
purpose | doel |
familiar | bekend |
arduino | arduino |
mars | mars |
rover | rover |
is | is |
we | we |
in | in |
the | de |
simple | simpel |
to | laten |
build | bouwen |
a | volgende |
and | en |
but |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
inglês | holandês |
---|---|
setup | setup |
in | in |
see | ziet |
as | zoals |
exist | bestaan |
EN OK now that we know what the Sketch will do, you can either load it from the Arduino examples menu (?
NL OK nu dat we weten wat we kunnen verwachten, kun je de code handmatig intypen (zie hieronder een versie zonder opmerkingen) of je kunt het inladen omdat het bij de Arduino software onder ?Examples? zit (?
inglês | holandês |
---|---|
ok | ok |
arduino | arduino |
now | nu |
we | we |
the | de |
what | wat |
know | weten |
that | dat |
you can | kunt |
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
NL De Lite bevat een S-Pen-stylus in de doos, waardoor het een geweldige Android-tablet is als u wilt schetsen, tekenen of notities wilt maken.
inglês | holandês |
---|---|
lite | lite |
box | doos |
tablet | tablet |
sketch | schetsen |
note | notities |
in | in |
android | android |
or | of |
the | de |
includes | bevat |
a | een |
want | wilt |
if | als |
you | u |
to | waardoor |
EN Downloadable PowerPoint template that lays out the general phases, steps and milestones of a standard project. Easily customizable to sketch the direction of your own project.
NL Downloadbare PowerPoint-sjabloon die de algemene fasen, stappen en mijlpalen van een standaardproject beschrijft. Eenvoudig aanpasbaar om de richting van uw eigen project te schetsen.
inglês | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
phases | fasen |
milestones | mijlpalen |
easily | eenvoudig |
customizable | aanpasbaar |
sketch | schetsen |
template | sjabloon |
general | algemene |
project | project |
the | de |
to | om |
own | eigen |
steps | stappen |
and | en |
a | een |
direction | richting |
out | te |
of | van |
that | die |
EN From the first sketch to sample production, production and logistics, everything remains with one source.
NL Van de eerste schets tot de aanmaak van monsters, de productie en de logistiek, alles blijft in één hand.
inglês | holandês |
---|---|
production | productie |
logistics | logistiek |
remains | blijft |
the | de |
and | en |
sample | van de |
EN We offer tools to facilitate your work: here you will find care instructions, sketch books and planning examples, certification standards, feasibility of cover materials for individual products, pCon and much more.
NL Wij bieden je tools die het werk makkelijker maken: hier vind je onderhoudsinstructies, schetsboeken, planning voorbeelden, certificeringsnormen, mogelijkheden voor bekleding op specifieke producten, pCon en veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
planning | planning |
examples | voorbeelden |
tools | tools |
your | je |
offer | bieden |
work | werk |
we | wij |
products | producten |
here | hier |
much | veel |
cover | op |
more | meer |
for | voor |
EN Learn a foolproof technique for creating watercolor portraits, from the sketch to the finished piece
NL Leer een onfeilbare techniek om met aquarel te schilderen, van schets tot definitieve kunstwerk
inglês | holandês |
---|---|
learn | leer |
technique | techniek |
watercolor | aquarel |
to | om |
a | een |
the | van |
EN Animation of characters from a sketch
NL Karakteranimatie vanuit een schets
inglês | holandês |
---|---|
from | vanuit |
a | een |
EN Design of Characters in Cinema 4D: from the Sketch to 3D Printing
NL Karakterontwerp in Cinema 4D: van schets tot 3D-print
inglês | holandês |
---|---|
cinema | cinema |
in | in |
to | tot |
EN Bring your letters to life from the sketch to the final rendering
NL Breng je letters tot leven, van schets tot uiteindelijke render
inglês | holandês |
---|---|
life | leven |
letters | letters |
your | je |
final | uiteindelijke |
to | tot |
the | van |
EN Before you design anything, start on paper. Write down keywords, colors, and sketch a draft copy of what your logo should look like. Still have no idea? No problem, go on to Step 2
NL Voordat je iets ontwerpt, begin op papier. Schrijf trefwoorden en kleuren op, maak een schets van hoe een logo eruit zou moeten zien. Nog steeds geen ideeën? Geen probleem, ga naar Stap 2
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
colors | kleuren |
problem | probleem |
start | begin |
on | op |
keywords | trefwoorden |
your | je |
idea | idee |
go | ga |
logo | logo |
step | stap |
and | schrijf |
of | eruit |
should | moeten |
no | geen |
EN You can also opt to create it yourself using a software like Sketch or Illustrator
NL Je kan er natuurlijk ook voor kiezen om zelf iets te maken met bijvoorbeeld Sketch of Illustrator
inglês | holandês |
---|---|
opt | kiezen |
illustrator | illustrator |
or | of |
can | kan |
to | om |
create | maken |
yourself | je |
a | iets |
also | ook |
EN Make sure your sketch includes the following:
NL Zorg ervoor dat je schets de volgende informatie bevat:
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
includes | bevat |
the | de |
sure | dat |
following | volgende |
EN In many drawing and painting techniques it is employed at the beginning of a work of art, as it is used to sketch the motif
NL Bij veel teken- en schildertechnieken staat hij aan de aanvang van het kunstwerk, om het beoogde motief voor te tekenen
inglês | holandês |
---|---|
drawing | tekenen |
art | kunstwerk |
in | bij |
the | de |
is | staat |
to | om |
of | van |
many | veel |
and | en |
a | hij |
EN Many creative people also prefer using a fineliner to sketch because they encourage very conscious and focused work – because in contrast to pencils, the lines cannot be erased.
NL Veel creatieven geven ook de voorkeur aan fineliners voor het schetsen, omdat ze een heel bewust en geconcentreerd werken bevorderen – want anders dan bij een potlood kun je de lijnen niet meer uitgummen.
EN I went to an Open Mic Night once, and it?s a great experience to be one of the first to see a particular artist or sketch
NL Ik ben één keer naar een Open Mic Night geweest, en het is erg leuk om één van de eerste te zijn die een bepaalde artiest of sketch ziet
inglês | holandês |
---|---|
mic | mic |
artist | artiest |
i | ik |
or | of |
the | de |
to | om |
open | open |
went | een |
and | en |
be | ziet |
EN Created with Sketch. Event Organizers
NL Created with Sketch. Organisatoren van evenementen
inglês | holandês |
---|---|
event | evenementen |
with | van |
Mostrando 50 de 50 traduções