Traduzir "delicately" para holandês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "delicately" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de delicately

inglês
holandês

EN Our team delicately constructed all the features and services amounting to each one of our Shared and Business Hosting plans, and we genuinely want you to profit from them

NL Ons team bouwde subtiel alle functies en diensten aan die van elk van onze gedeelde en bedrijfshostingplannen, en we zijn oprecht willen je kunt van hen profiteren

inglêsholandês
profitprofiteren
teamteam
featuresfuncties
sharedgedeelde
wewe
servicesdiensten
anden
ouronze
allalle
towillen
theelk
ofvan

EN Have you ever seen one of those delicately-placed rock pyramids that stand strong and stay stable when they appear as if they shouldn't?

NL Heb je ooit een van die delicaat geplaatste rockpiramides gezien die sterk staan en stabiel blijven als ze lijken alsof ze dat niet zouden moeten?

inglêsholandês
seengezien
strongsterk
stayblijven
stablestabiel
appearlijken
everooit
theyze
asalsof
thatdat
ofvan
anden
ifals

EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!

NL De Ayurvedische paddenstoelenpan is veganistisch romig en heeft een geweldige kruidige toon. Deze delicaat pittige pan is klaar in slechts 20 minuten. ♥ Gezond en lekker!

EN The Sommode Mondrian is a distinctive and elegant design that is as identifiable through its sleek form as it is from its delicately thin light source

NL De Sammode Mondrian is een onderscheidend en elegant ontwerp dat herkenbaar is aan haar slanke vorm en haar ultradunne lichtbron

inglêsholandês
elegantelegant
identifiableherkenbaar
isis
designontwerp
thede
formvorm
thatdat
distinctiveeen
anden

EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors

NL Elegantie met een klassiek accent! Karakteristiek voor deze moderne Landhuiskeuken zijn de frame- en spijldeuren met fijne profielen

inglêsholandês
classicklassiek
modernmoderne
eleganceelegantie
thede
withmet
aeen
anden
thisdeze

EN The light created is delicately appealing and welcoming for creating an atmosphere of great dignity

NL Het gecreëerde licht is delicaat en uitnodigend voor het creëren van een sfeer van grote waardigheid

inglêsholandês
atmospheresfeer
greatgrote
dignitywaardigheid
isis
creatingcreëren
anden
forvoor

EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.

NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.

inglêsholandês
magnificentprachtige
wingsvleugels
placedgeplaatst
curvedgebogen
wiredraad
shadowsschaduwen
centermidden
isis
inin
thede
withmet
anden
bringbrengen
ofvan
usons

EN The Sommode Mondrian is a distinctive and elegant design that is as identifiable through its sleek form as it is from its delicately thin light source

NL De Sammode Mondrian is een onderscheidend en elegant ontwerp dat herkenbaar is aan haar slanke vorm en haar ultradunne lichtbron

inglêsholandês
elegantelegant
identifiableherkenbaar
isis
designontwerp
thede
formvorm
thatdat
distinctiveeen
anden

EN Vertigo Nova quivers as the geometric curve of the fiberglass hoop. Installed by hand by qualified French artisans and held delicately but firmly in place by taught ribbons, reacts to the lightest of breezes.

NL Vertigo Nova trilt als de geometrische curve van de glasvezel hoepel. Met de hand geïnstalleerd door gediplomeerde Franse ambachtslieden en op zijn plaats gehouden door geleerde linten, die reageren op de lichtste wind.

inglêsholandês
novanova
geometricgeometrische
handhand
heldgehouden
lightestlichtste
installedgeïnstalleerd
thede
placeplaats
asals
anden
frenchfranse
but
ofvan
bydoor

EN The delicately rounded luminaire body of Vibia Funnel 2007 Ceiling Lamp is created of lacquered aluminum

NL Het delicaat afgeronde armatuurlichaam van de Vibia Funnel 2007 plafondlamp is gemaakt van gelakt aluminium

inglêsholandês
vibiavibia
createdgemaakt
aluminumaluminium
isis
thede
ofvan

Mostrando 10 de 10 traduções