EN What is the effect of anonymity on human interaction? During Digital Masquerade Waag will be transformed into a physical chatroom. Join us on 28th of June, at our last Thursday evening before the summer closure.
Traduzir "chatroom" para holandês
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "chatroom" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de chatroom
inglês
holandês
NL Wat weten diensten die je op het internet gebruikt eigenlijk van je? Waag heeft daarvoor een bordspel ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| join | . |
| digital | internet |
| on | op |
| what | wat |
| a | een |
EN They replaced them with terms such as 'blog', 'broadband', 'chatroom', 'cut-and-paste' and 'MP3 player', causing an uproar among parents
NL Die woorden werden vervangen door termen zoals 'blog', 'broadband' (breedband), 'chatroom', 'cut-and-paste' (knippen en plakken) en 'MP3 player' (MP3-speler), tot groot ongenoegen van vele ouders
| inglês | holandês |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| blog | blog |
| broadband | breedband |
| parents | ouders |
| cut | knippen |
| paste | plakken |
| and | en |
| among | van |
| as | zoals |
| player | player |
EN You can ask for a helping hand for a project or an impromptu coaching session in the group-wide chatroom, announce a big win or a lockdown WFH meme challenge via the office’s mailing list, you name it
NL Je kunt om een helpende hand vragen voor een project of een spontane coachingsessie in de groepsbrede chatroom, een grote overwinning of een lockdown WFH-meme-uitdaging aankondigen via de mailinglijst van het kantoor, noem maar op
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| project | project |
| announce | aankondigen |
| lockdown | lockdown |
| offices | kantoor |
| win | overwinning |
| or | of |
| big | grote |
| challenge | uitdaging |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| name | voor |
| it | maar |
EN It helps to hit up people on Facebook/Instagram/Twitter, meet colleagues at chatroom conventions, email experts to review your portfolio, etc
NL Het helpt om mensen op Facebook/Instagram/Twitter aan te spreken, collega's te ontmoeten op chatroomconventies, experts te mailen om je portfolio te bekijken, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoeten |
| experts | experts |
| portfolio | portfolio |
| etc | enz |
| mailen | |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| on | op |
| your | je |
| to | om |
| it | het |
| at | te |
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe