Traduzir "wealthy nations" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wealthy nations" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de wealthy nations

inglês
coreano

EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva

KO 팔레 데 나시옹, 뵐커분트 팔라스(Völkerbund Palace; 국제연맹)는 제네바 호수 제방 위 아리아나 공원(Ariana Park)의 중간에 자리하고 있다

Transliteração palle de nasiong, boelkeobunteu pallaseu(Völkerbund Palace; gugjeyeonmaeng)neun jeneba hosu jebang wi aliana gong-won(Ariana Park)ui jung-gan-e jalihago issda

EN *XBOX PLAY ANYWHERE™: Save compatibility between SKUs when selecting 5 nations or less. Selecting more than 10 nations (on devices that allow) reduces save compatibility between those devices only. 

KO *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5개 이하의 국가를 선택할 때 모든 기기와 세이브가 호환됩니다. 10개 국가를 선택할 수 있는 기기에서 선택할 경우, 가능한 디바이스 간에만 호환 가능합니다.

Transliteração *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5gae ihaui guggaleul seontaeghal ttae modeun gigiwa seibeuga hohwandoebnida. 10gae guggaleul seontaeghal su issneun gigieseo seontaeghal gyeong-u, ganeunghan dibaiseu gan-eman hohwan ganeunghabnida.

EN There are two components of this relationship: Lions Day with the United Nations events, and The Lions Appointed Representatives to the United Nations, UN agencies and other organizations (also known as the “Lion Representatives”).

KO 이 관계에는 두 가지 요소가 있습니다: 유엔과 라이온스의 날 행사, 유엔, 유엔 기관 및 기타 단체에 대한 라이온스 대표(‘라이온스 대표’라고도 함).

Transliteração i gwangyeeneun du gaji yosoga issseubnida: yuengwa laionseuui nal haengsa, yuen, yuen gigwan mich gita danchee daehan laionseu daepyo(‘laionseu daepyo’lagodo ham).

EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.

KO 라이온스와 유엔의 성공적인 두 가지 파트너십은 유엔 마약 범죄 사무소와 세계보건기구입니다.

Transliteração laionseuwa yuen-ui seong-gongjeog-in du gaji pateuneosib-eun yuen mayag beomjoe samusowa segyebogeongigu-ibnida.

EN The United Nations Population Fund (UNFPA) is the United Nations sexual and reproductive health agency

KO 유엔인구기금은 성∙재생산 건강 증진을 목표로 활동하고 있는 유엔 기구입니다

Transliteração yuen-ingugigeum-eun seong∙jaesaengsan geongang jeungjin-eul mogpyolo hwaldonghago issneun yuen gigu-ibnida

EN Dear Phemexers, The Phemex Alliance is made up of different nations–some who advocate for war and violence, while the rest are trying very hard to keep the peace between all nations. In order to ……

KO 안녕하세요? 페멕스 런치패드가 신규 인기 프로젝트를 지원합니다! 이번에 소개해 드릴 프로젝트는 혁신적인 토큰봇 플랫폼과 그 네이티브 토큰인 T……

Transliteração annyeonghaseyo? pemegseu leonchipaedeuga singyu ingi peulojegteuleul jiwonhabnida! ibeon-e sogaehae deulil peulojegteuneun hyeogsinjeog-in tokeunbos peullaespomgwa geu neitibeu tokeun-in T……

EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva

KO 팔레 데 나시옹, 뵐커분트 팔라스(Völkerbund Palace; 국제연맹)는 제네바 호수 제방 위 아리아나 공원(Ariana Park)의 중간에 자리하고 있다

Transliteração palle de nasiong, boelkeobunteu pallaseu(Völkerbund Palace; gugjeyeonmaeng)neun jeneba hosu jebang wi aliana gong-won(Ariana Park)ui jung-gan-e jalihago issda

EN Among the wealthy in particular, he has seen the disorientation that this flood of material possessions is causing

KO 특히 부유층 사이에서 그는 이 물질적 풍요가 야기하는 방향 감각 상실을 보았다

Transliteração teughi buyucheung saieseo geuneun i muljiljeog pung-yoga yagihaneun banghyang gamgag sangsil-eul boassda

EN Wealthy individuals often take control of their finances through family offices

KO 부유한 개인들은 종종 패밀리 오피스를 통해 재정을 관리합니다

Transliteração buyuhan gaeindeul-eun jongjong paemilli opiseuleul tonghae jaejeong-eul gwanlihabnida

EN Among the wealthy in particular, he has seen the disorientation that this flood of material possessions is causing

KO 특히 부유층 사이에서 그는 이 물질적 풍요가 야기하는 방향 감각 상실을 보았다

Transliteração teughi buyucheung saieseo geuneun i muljiljeog pung-yoga yagihaneun banghyang gamgag sangsil-eul boassda

EN Watch this 5-minute quick-start video to learn how SciVal offers quick, easy access to the research performance of 8,500 research institutions and 220 nations worldwide

KO 5분 길이의 퀵스타트 비디오를 보고 SciVal이 8,500개의 연구 기관과 세계 220개 국가의 연구 성과에 쉽고 빠른 액세스를 제공하는 방법을 확인해 보십시오

Transliteração 5bun gil-iui kwigseutateu bidioleul bogo SciVal-i 8,500gaeui yeongu gigwangwa segye 220gae guggaui yeongu seong-gwa-e swibgo ppaleun aegseseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio

EN Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer, United Nations World Food Programme

KO Prianka Nandy, 유엔 세계 식량 프로그램의 최고 데이터 및 분석 책임자

Transliteração Prianka Nandy, yuen segye siglyang peulogeulaem-ui choego deiteo mich bunseog chaeg-imja

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

EN Qualification for the women's tournament was determined by selecting the top six ranked nations using their seeding for ranking points in unplayed tournaments in 2020 (due to the cancellation of the 2020 Women's Ice Hockey World Championships)

KO 여자 아이스하키 본선 진출 자격은 (2020 여자 아이스하키 월드 챔피언십이 취소되었기 때문에) 2020년에 진행되지 않았던 대회 시드 랭킹 상위 6위 팀에게 부여되었습니다

Transliteração yeoja aiseuhaki bonseon jinchul jagyeog-eun (2020 yeoja aiseuhaki woldeu chaempieonsib-i chwisodoeeossgi ttaemun-e) 2020nyeon-e jinhaengdoeji anh-assdeon daehoe sideu laengking sang-wi 6wi tim-ege buyeodoeeossseubnida

inglês coreano
six 6

EN Most of the dominant nations in the sport are, or were, members of the British Empire

KO 필드하키 강국은 영연방의 국가였거나, 국가인 나라입니다

Transliteração pildeuhaki gang-gug-eun yeong-yeonbang-ui guggayeossgeona, guggain nalaibnida

EN Other nations have come to the forefront in more recent times to make the game a truly worldwide sport.

KO 필드하키가 진정한 의미에서의 국제적인 스포츠가 되기 위해 다른 나라들이 최근에는 전면에 나서기도 했습니다.

Transliteração pildeuhakiga jinjeonghan uimieseoui gugjejeog-in seupocheuga doegi wihae daleun naladeul-i choegeun-eneun jeonmyeon-e naseogido haessseubnida.

EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.

KO 파리에서 12개국 간의 국제 회의가 열렸고, 국제 잔디 테니스 연맹(ILTF)이 창설되었습니다.

Transliteração palieseo 12gaegug gan-ui gugje hoeuiga yeollyeossgo, gugje jandi teniseu yeonmaeng(ILTF)i changseoldoeeossseubnida.

EN After the Rio 2016 Games, the world's leading athletes who also hold United Nations refugee status will have the opportunity to compete in the Olympic Games again.

KO 리우 2016 이후, 국제연합 난민 지위를 보유한 세계 주요 선수들이 올림픽 게임에서 다시 한번 우열을 가릴 기회를 가지게 됩니다.

Transliteração liu 2016 ihu, gugjeyeonhab nanmin jiwileul boyuhan segye juyo seonsudeul-i ollimpig geim-eseo dasi hanbeon uyeol-eul galil gihoeleul gajige doebnida.

EN A refugee, according to the definition of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), is "someone who has been forced to flee his or her country because of persecution, war, or violence".

KO 유엔난민기구 (UNHCR)의 정의에 따르면, 난민은 "박해와 전쟁, 혹은 폭력 때문에 자신의 나라에서 도망친 사람"입니다.

Transliteração yuennanmingigu (UNHCR)ui jeong-uie ttaleumyeon, nanmin-eun "baghaewa jeonjaeng, hog-eun poglyeog ttaemun-e jasin-ui nala-eseo domangchin salam"ibnida.

EN The palace, which was built in the 1930s, was the main headquarters of the League of Nations (Völkerbund) until 1946

KO 1930년대에 지어진 팔라스는 1946년까지 국제연맹(Völkerbund)의 주요 본부였다

Transliteração 1930nyeondaee jieojin pallaseuneun 1946nyeonkkaji gugjeyeonmaeng(Völkerbund)ui juyo bonbuyeossda

EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions

KO 매년 8000회가 넘는 국가간 회의가 열리며 이 회의 중 600여 회는 대규모로 열리는 국제협의이다

Transliteração maenyeon 8000hoega neomneun guggagan hoeuiga yeollimyeo i hoeui jung 600yeo hoeneun daegyumolo yeollineun gugjehyeob-uiida

EN We have influence at the policy table, advancing campaigns that support the 2030 Agenda for Sustainable Development adopted by the United Nations in 2015.

KO 우리는 2015년 유엔이 채택한 지속 가능 발전을 위한 2030 의제를 지지하는 캠페인을 진행하면서 정책 테이블에 영향력을 행사하고 있습니다.

Transliteração ulineun 2015nyeon yuen-i chaetaeghan jisog ganeung baljeon-eul wihan 2030 uijeleul jijihaneun kaempein-eul jinhaenghamyeonseo jeongchaeg teibeul-e yeonghyanglyeog-eul haengsahago issseubnida.

EN Download 1564 free United nations Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 88 개의 Naãƒâ§ãƒâµes unidas 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 88 gaeui Naãƒâ§ãƒâµes unidas mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN Understand your enemy by running simulations to model attacks from aggressor nations

KO 공격자가 거주하는 국가에서 시작된 공격을 모델링 하기 위한 시뮬레이션을 실행하여 적을 파악

Transliteração gong-gyeogjaga geojuhaneun gugga-eseo sijagdoen gong-gyeog-eul modelling hagi wihan simyulleisyeon-eul silhaenghayeo jeog-eul paag

EN The first Winter Olympic Games were held from 25 January to 5 February 1924 in Chamonix, France.More than 250 athletes from 16 nations competed in 16 events contested in five sports.

KO 첫 동계 올림픽은 프랑스, 샤모니에서 1924년 1월 25일부터 2월 5일까지 개최되었습니다.이 올림픽에는 5개 종목 16개 세부종목의 경기가 열렸고, 16개국 250여명의 선수가 출전했습니다.

Transliteração cheos dong-gye ollimpig-eun peulangseu, syamonieseo 1924nyeon 1wol 25ilbuteo 2wol 5ilkkaji gaechoedoeeossseubnida.i ollimpig-eneun 5gae jongmog 16gae sebujongmog-ui gyeong-giga yeollyeossgo, 16gaegug 250yeomyeong-ui seonsuga chuljeonhaessseubnida.

EN Other Nations Digital service tax issues

KO 기타 국가 디지털 서비스 세금 문제

Transliteração gita gugga dijiteol seobiseu segeum munje

EN Your playing horizons and scouting pool is now bigger than ever before with the ability to load five nations for the first time in the series' history

KO 시리즈 사상 처음으로 5개국을 불러올 수 있어 그 어느때보다 큰 스카우팅 풀을 경험할 수 있습니다

Transliteração silijeu sasang cheoeum-eulo 5gaegug-eul bulleool su iss-eo geu eoneuttaeboda keun seukauting pul-eul gyeongheomhal su issseubnida

EN A consortium of more than 100 nations commissioned this global map of Ecological Marine Units (EMUs) to support the wise use of ocean resources and the preservation of environmental resilience.

KO 100여 개 이상의 국가로 구성된 컨소시엄에서 해양 자원의 현명한 이용과 환경 회복력의 보존을 지원하기 위해 생태 해양 단위(EMU)의 글로벌 맵 제작을 의뢰했습니다.

Transliteração 100yeo gae isang-ui guggalo guseongdoen keonsosieom-eseo haeyang jawon-ui hyeonmyeonghan iyong-gwa hwangyeong hoeboglyeog-ui bojon-eul jiwonhagi wihae saengtae haeyang dan-wi(EMU)ui geullobeol maeb jejag-eul uiloehaessseubnida.

EN Lions International's relationship with the United Nations

KO 국제협회와 유엔의 관계

Transliteração gugjehyeobhoewa yuen-ui gwangye

EN Lions and the United Nations have a long and rich history

KO 라이온스와 유엔은 풍부하고 오래된 역사를 함께하고 있습니다

Transliteração laionseuwa yuen-eun pungbuhago olaedoen yeogsaleul hamkkehago issseubnida

EN In 1945, Lions International was asked to participate in the development of the United Nations charter signed by representatives from 50 countries

KO 1945년, 국제협회는 50개국의 대표들이 서명한 유엔 헌장 개발에 참여해 달라는 요청을 받았습니다

Transliteração 1945nyeon, gugjehyeobhoeneun 50gaegug-ui daepyodeul-i seomyeonghan yuen heonjang gaebal-e cham-yeohae dallaneun yocheong-eul bad-assseubnida

EN Today, Lions celebrate a more than 75-year relationship with the United Nations

KO 현재, 라이온스는 유엔과 75년 이상의 협력 관계를 이어가고 있습니다

Transliteração hyeonjae, laionseuneun yuengwa 75nyeon isang-ui hyeoblyeog gwangyeleul ieogago issseubnida

EN Lions Day with the United Nations, New York, USA: More information coming soon

KO 미국 뉴욕 유엔과 라이온스의 날: 자세한 내용 곧 제공될 예정

Transliteração migug nyuyog yuengwa laionseuui nal: jasehan naeyong god jegongdoel yejeong

EN Lions Day with the United Nations, Vienna, Austria: More information coming soon

KO 오스트리아 빈 유엔과 라이온스의 날: 자세한 내용 곧 제공될 예정

Transliteração oseuteulia bin yuengwa laionseuui nal: jasehan naeyong god jegongdoel yejeong

EN Lions Day with the United Nations 2020

KO 2020 유엔과 라이온스의 날

Transliteração 2020 yuengwa laionseuui nal

EN April 10, 2021: Lions Day with the United Nations, New York, New York

KO 2021년 4월 10일: 미국 뉴욕 유엔과 라이온스의 날

Transliteração 2021nyeon 4wol 10il: migug nyuyog yuengwa laionseuui nal

EN Coming soon: Lions Day with the United Nations, Vienna, Austria

KO 곧 안내 예정: 오스트리아 빈 유엔과 라이온스의 날

Transliteração god annae yejeong: oseuteulia bin yuengwa laionseuui nal

EN Since 2014, LCIF has partnered with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to implement Lions Quest in communities across the globe.

KO LCIF는 2014년부터 유엔 마약 범죄사무소(UNODC)와 협력하며 전 세계 지역사회에서 라이온스 퀘스트를 시행하고 있습니다.

Transliteração LCIFneun 2014nyeonbuteo yuen mayag beomjoesamuso(UNODC)wa hyeoblyeoghamyeo jeon segye jiyeogsahoeeseo laionseu kweseuteuleul sihaenghago issseubnida.

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

EN With people from more than 90 different nations working at over 70 production sites and sales offices in over 30 countries, this is vital for our employees and vital for our business

KO 30개 이상의 국가에 있는 70곳 이상의 생산 지점과 영업 사무소에서 90개 이상의 다양한 국가에서 온 직원들이 근무하고 있기 때문에, 이는 당사의 직원들과 비즈니스에도 매우 중요합니다

Transliteração 30gae isang-ui gugga-e issneun 70gos isang-ui saengsan jijeomgwa yeong-eob samuso-eseo 90gae isang-ui dayanghan gugga-eseo on jig-wondeul-i geunmuhago issgi ttaemun-e, ineun dangsaui jig-wondeulgwa bijeuniseuedo maeu jung-yohabnida

EN E-commerce also saw a surge worldwide, according to COVID-19 and E-commerce: A Global Review by the United Nations Conference on Trade and Development, with people in emerging markets making the greatest shift to online shopping

KO 전자 상거래는 또한 전 세계적으로 급증했으며, 'COVID-19와 전자 상거래: 유엔무역개발협의회 글로벌 리뷰'에 따르면 신흥 시장의 소비자들이 가장 큰 규모로 온라인 쇼핑으로 전환했습니다

Transliteração jeonja sang-geolaeneun ttohan jeon segyejeog-eulo geubjeunghaess-eumyeo, 'COVID-19wa jeonja sang-geolae: yuenmuyeoggaebalhyeob-uihoe geullobeol libyu'e ttaleumyeon sinheung sijang-ui sobijadeul-i gajang keun gyumolo onlain syoping-eulo jeonhwanhaessseubnida

EN Watch this 5-minute quick-start video to learn how SciVal offers quick, easy access to the research performance of 8,500 research institutions and 220 nations worldwide

KO 5분 길이의 퀵스타트 비디오를 보고 SciVal이 8,500개의 연구 기관과 세계 220개 국가의 연구 성과에 쉽고 빠른 액세스를 제공하는 방법을 확인해 보십시오

Transliteração 5bun gil-iui kwigseutateu bidioleul bogo SciVal-i 8,500gaeui yeongu gigwangwa segye 220gae guggaui yeongu seong-gwa-e swibgo ppaleun aegseseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio

EN Data breach notification requirements on loss of personal information have increasingly been enacted by nations around the globe as well as by US State governments

KO 개인 정보 손실에 대한 데이터 유출 통지 요건은 미국 주 정부뿐만 아니라 전 세계 여러 국가에서 계속해서 제정되고 있습니다

Transliteração gaein jeongbo sonsil-e daehan deiteo yuchul tongji yogeon-eun migug ju jeongbuppunman anila jeon segye yeoleo gugga-eseo gyesoghaeseo jejeongdoego issseubnida

EN Data breach notification requirements following loss of personal information have been enacted by nations around the globe. They vary by jurisdiction but almost universally include a “safe harbour” clause.

KO 개인정보 유출에 따른 데이터 침해 통보 요건은 전 세계 각국에 의해 제정되었습니다. 이는 지역에 따라 상이하지만 거의 보편적으로 "세이프 하버(safe harbour)" 조항을 포함하고 있습니다.

Transliteração gaeinjeongbo yuchul-e ttaleun deiteo chimhae tongbo yogeon-eun jeon segye gaggug-e uihae jejeongdoeeossseubnida. ineun jiyeog-e ttala sang-ihajiman geoui bopyeonjeog-eulo "seipeu habeo(safe harbour)" johang-eul pohamhago issseubnida.

EN Data breach notification requirements following loss of personal information have been enacted by nations around the globe. They vary by jurisdiction but almost universally include a “safe harbor” clause.

KO 개인정보 유출에 따른 데이터 침해 통보 요건은 전 세계 각국에 의해 제정되었습니다. 이는 지역에 따라 상이하지만 거의 보편적으로 "세이프 하버(safe harbour)" 조항을 포함하고 있습니다.

Transliteração gaeinjeongbo yuchul-e ttaleun deiteo chimhae tongbo yogeon-eun jeon segye gaggug-e uihae jejeongdoeeossseubnida. ineun jiyeog-e ttala sang-ihajiman geoui bopyeonjeog-eulo "seipeu habeo(safe harbour)" johang-eul pohamhago issseubnida.

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

EN Global history was made in the Garden Room of Fairmont San Francisco on June 26, 1945, when 50 countries came together to draft and sign the Charter establishing the United Nations.

KO 1945년 6월 26일, 페어몬트 샌프란시스코의 가든룸에서 50개국 대표가 모여 유엔 설립 헌장의 초안을 작성하고 서명하면서 세계 역사의 새로운 장이 펼쳐졌습니다.

Transliteração 1945nyeon 6wol 26il, peeomonteu saenpeulansiseukoui gadeunlum-eseo 50gaegug daepyoga moyeo yuen seollib heonjang-ui choan-eul jagseonghago seomyeonghamyeonseo segye yeogsaui saeloun jang-i pyeolchyeojyeossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções