Traduzir "weaken blood vessels" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weaken blood vessels" de inglês para coreano

Traduções de weaken blood vessels

"weaken blood vessels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

blood 혈액

Tradução de inglês para coreano de weaken blood vessels

inglês
coreano

EN For example, using shape optimization and elasto-plastic simulation, Altair can model complex biological systems such as the delicate structural behavior of intravascular stents within blood vessels

KO 예를 들어 알테어는 형상 최적화 및 탄성 가소성 시뮬레이션을 사용하여 혈관 안에서 혈관 내 스텐트의 섬세한 구조적 거동 등 복잡한 기관계를 모델링할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo alteeoneun hyeongsang choejeoghwa mich tanseong gasoseong simyulleisyeon-eul sayonghayeo hyeolgwan an-eseo hyeolgwan nae seutenteuui seomsehan gujojeog geodong deung bogjabhan gigwangyeleul modellinghal su issseubnida

EN For example, using shape optimization and elasto-plastic simulation, Altair can model complex biological systems such as the delicate structural behavior of intravascular stents within blood vessels

KO 예를 들어 알테어는 형상 최적화 및 탄성 가소성 시뮬레이션을 사용하여 혈관 안에서 혈관 내 스텐트의 섬세한 구조적 거동 등 복잡한 기관계를 모델링할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo alteeoneun hyeongsang choejeoghwa mich tanseong gasoseong simyulleisyeon-eul sayonghayeo hyeolgwan an-eseo hyeolgwan nae seutenteuui seomsehan gujojeog geodong deung bogjabhan gigwangyeleul modellinghal su issseubnida

EN For example, using shape optimization and elasto-plastic simulation, Altair can model complex biological systems such as the delicate structural behavior of intravascular stents within blood vessels

KO 예를 들어 알테어는 형상 최적화 및 탄성 가소성 시뮬레이션을 사용하여 혈관 안에서 혈관 내 스텐트의 섬세한 구조적 거동 등 복잡한 기관계를 모델링할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo alteeoneun hyeongsang choejeoghwa mich tanseong gasoseong simyulleisyeon-eul sayonghayeo hyeolgwan an-eseo hyeolgwan nae seutenteuui seomsehan gujojeog geodong deung bogjabhan gigwangyeleul modellinghal su issseubnida

EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance

KO 개스킷이 노후하거나 크라운 또는 푸셔에 충격이 가해지거나 온도 변화로 인해 방수 기능이 약화될 수 있습니다

Transliteração gaeseukis-i nohuhageona keulaun ttoneun pusyeoe chung-gyeog-i gahaejigeona ondo byeonhwalo inhae bangsu gineung-i yaghwadoel su issseubnida

EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance

KO 개스킷이 노후하거나 크라운 또는 푸셔에 충격이 가해지거나 온도 변화로 인해 방수 기능이 약화될 수 있습니다

Transliteração gaeseukis-i nohuhageona keulaun ttoneun pusyeoe chung-gyeog-i gahaejigeona ondo byeonhwalo inhae bangsu gineung-i yaghwadoel su issseubnida

EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance

KO 개스킷이 노후하거나 크라운 또는 푸셔에 충격이 가해지거나 온도 변화로 인해 방수 기능이 약화될 수 있습니다

Transliteração gaeseukis-i nohuhageona keulaun ttoneun pusyeoe chung-gyeog-i gahaejigeona ondo byeonhwalo inhae bangsu gineung-i yaghwadoel su issseubnida

EN When attached directly to blood bags during refrigeration, transport and temporary storage, Safe-T-Vue® temperature-sensitive indicators provide a visual indication when blood products, plasma and RBCs have reached or exceeded 6°C or 10°C

KO 혈액 주머니에 직접 부착된 Safe-T-Vue® 온도 감지 표시기는 냉동, 운반 및 임시 보관 중에 혈액 제제, 혈장 및 RBC가 6°C 또는 10°C에 도달하거나 초과할 때 시각적 표시를 제공합니다

Transliteração hyeol-aeg jumeonie jigjeob buchagdoen Safe-T-Vue® ondo gamji pyosigineun naengdong, unban mich imsi bogwan jung-e hyeol-aeg jeje, hyeoljang mich RBCga 6°C ttoneun 10°Ce dodalhageona chogwahal ttae sigagjeog pyosileul jegonghabnida

EN Developed in conjunction with blood banks and laboratories, Val-A-Sure delivers the simplicity, accuracy, standardisation and speed of process for blood transport cooler validations in one simple kit

KO 혈액 은행 및 연구소와 협력하여 개발된 Val-A-Sure는 혈액 운반용 쿨러 검증을 위한 단순성, 정확도, 표준화, 속도를 하나의 간단한 키트로 제공합니다

Transliteração hyeol-aeg eunhaeng mich yeongusowa hyeoblyeoghayeo gaebaldoen Val-A-Sureneun hyeol-aeg unban-yong kulleo geomjeung-eul wihan dansunseong, jeonghwagdo, pyojunhwa, sogdoleul hanaui gandanhan kiteulo jegonghabnida

EN Safe-T-Vue® blood temperature indicators provide a visual indication when blood products, plasma and RBCs have reached or exceeded 6°C or 10°C to ensure compliance.

KO Safe-T-Vue® 혈액 온도 표시기는 혈액 제제, 혈장 및 RBC가 6°C 또는 10°C에 도달했거나 초과했을 때 시각적 표시를 제공하여 규정 준수를 보장합니다.

Transliteração Safe-T-Vue® hyeol-aeg ondo pyosigineun hyeol-aeg jeje, hyeoljang mich RBCga 6°C ttoneun 10°Ce dodalhaessgeona chogwahaess-eul ttae sigagjeog pyosileul jegonghayeo gyujeong junsuleul bojanghabnida.

EN A stent is a metal structure that is inserted into a blood vessel and afterwards expanded to open a narrowed artery to improve blood flow

KO 스텐트는 혈관에 삽입되어 좁아진 동맥을 뚫고 혈류를 개선하는 금속 구조물입니다

Transliteração seutenteuneun hyeolgwan-e sab-ibdoeeo job-ajin dongmaeg-eul ttulhgo hyeollyuleul gaeseonhaneun geumsog gujomul-ibnida

EN Your Blood Plague and Death and Decay deal damage 15% more often. Additionally, your Blood Plague leeches 50% more Health.

KO 피의 역병 및 죽음과 부패가 적에게 피해를 입히는 빈도가 15%만큼 증가합니다. 추가로 피의 역병으로 흡수하는 생명력이 50%만큼 증가합니다.

Transliteração piui yeogbyeong mich jug-eumgwa bupaega jeog-ege pihaeleul ibhineun bindoga 15%mankeum jeung-gahabnida. chugalo piui yeogbyeong-eulo heubsuhaneun saengmyeonglyeog-i 50%mankeum jeung-gahabnida.

EN A stent is a metal structure that is inserted into a blood vessel and afterwards expanded to open a narrowed artery to improve blood flow

KO 스텐트는 혈관에 삽입되어 좁아진 동맥을 뚫고 혈류를 개선하는 금속 구조물입니다

Transliteração seutenteuneun hyeolgwan-e sab-ibdoeeo job-ajin dongmaeg-eul ttulhgo hyeollyuleul gaeseonhaneun geumsog gujomul-ibnida

EN Safe-T-Vue® blood temperature indicators provide a visual indication when blood products, plasma and RBCs have reached or exceeded 6°C or 10°C to ensure compliance.

KO Safe-T-Vue® 혈액 온도 표시기는 혈액 제제, 혈장 및 RBC가 6°C 또는 10°C에 도달했거나 초과했을 때 시각적 표시를 제공하여 규정 준수를 보장합니다.

Transliteração Safe-T-Vue® hyeol-aeg ondo pyosigineun hyeol-aeg jeje, hyeoljang mich RBCga 6°C ttoneun 10°Ce dodalhaessgeona chogwahaess-eul ttae sigagjeog pyosileul jegonghayeo gyujeong junsuleul bojanghabnida.

EN When attached directly to blood bags during refrigeration, transport and temporary storage, Safe-T-Vue® temperature-sensitive indicators provide a visual indication when blood products, plasma and RBCs have reached or exceeded 6°C or 10°C

KO 혈액 주머니에 직접 부착된 Safe-T-Vue® 온도 감지 표시기는 냉동, 운반 및 임시 보관 중에 혈액 제제, 혈장 및 RBC가 6°C 또는 10°C에 도달하거나 초과할 때 시각적 표시를 제공합니다

Transliteração hyeol-aeg jumeonie jigjeob buchagdoen Safe-T-Vue® ondo gamji pyosigineun naengdong, unban mich imsi bogwan jung-e hyeol-aeg jeje, hyeoljang mich RBCga 6°C ttoneun 10°Ce dodalhageona chogwahal ttae sigagjeog pyosileul jegonghabnida

EN Developed in conjunction with blood banks and laboratories, Val-A-Sure delivers the simplicity, accuracy, standardisation and speed of process for blood transport cooler validations in one simple kit

KO 혈액 은행 및 연구소와 협력하여 개발된 Val-A-Sure는 혈액 운반용 쿨러 검증을 위한 단순성, 정확도, 표준화, 속도를 하나의 간단한 키트로 제공합니다

Transliteração hyeol-aeg eunhaeng mich yeongusowa hyeoblyeoghayeo gaebaldoen Val-A-Sureneun hyeol-aeg unban-yong kulleo geomjeung-eul wihan dansunseong, jeonghwagdo, pyojunhwa, sogdoleul hanaui gandanhan kiteulo jegonghabnida

EN A stent is a metal structure that is inserted into a blood vessel and afterwards expanded to open a narrowed artery to improve blood flow

KO 스텐트는 혈관에 삽입되어 좁아진 동맥을 뚫고 혈류를 개선하는 금속 구조물입니다

Transliteração seutenteuneun hyeolgwan-e sab-ibdoeeo job-ajin dongmaeg-eul ttulhgo hyeollyuleul gaeseonhaneun geumsog gujomul-ibnida

EN Opt-in feature to reveal any potential risks related to sanctioned or embargoed vessels by screening against IHS Maritime and World-Check data.

KO IHS Maritime 및 World-Check 데이터에 대한 스크리닝을 통해 제재 대상 선박 또는 통상 금지 선박과 관련된 잠재적 리스크를 드러내는 옵트인 기능을 활용하십시오.

Transliteração IHS Maritime mich World-Check deiteoe daehan seukeulining-eul tonghae jejae daesang seonbag ttoneun tongsang geumji seonbaggwa gwanlyeondoen jamjaejeog liseukeuleul deuleonaeneun obteu-in gineung-eul hwal-yonghasibsio.

EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.

KO 한 글로벌 소비재 기업은 수천 대의 선박과 해양 컨테이너의 이벤트를 스트리밍하여 신규 공급망의 효율성을 제고하고 비용을 절감합니다.

Transliteração han geullobeol sobijae gieob-eun sucheon daeui seonbaggwa haeyang keonteineoui ibenteuleul seuteuliminghayeo singyu gong-geubmang-ui hyoyulseong-eul jegohago biyong-eul jeolgamhabnida.

EN The Port Slipway for vessels up to 60m in length, 4.5m draft and 800 tons.

KO 길이 60미터, 흘수선 4.5미터, 그리고 800톤까지의 선박을 위한 조선대.

Transliteração gil-i 60miteo, heulsuseon 4.5miteo, geuligo 800tonkkajiui seonbag-eul wihan joseondae.

EN The floating dry dock can accommodate vessels up to 150m, 6m draft and 3,800 tons.

KO 길이150미터, 흘수선 6m, 3,800톤까지의 선박을 수용할 수 있는 부양식 독.

Transliteração gil-i150miteo, heulsuseon 6m, 3,800tonkkajiui seonbag-eul suyonghal su issneun buyangsig dog.

EN Hire a dive master to learn to dive or to explore the sunken vessels and coral walls.

KO 다이빙 전문가와 함께하는 다이빙 강습 혹은 바닷속 산호와 폐선박 탐험

Transliteração daibing jeonmungawa hamkkehaneun daibing gangseub hog-eun badas-sog sanhowa pyeseonbag tamheom

EN And that?s not only true on the train: The vessels on Swiss lakes provide the same all-around carefree service for a comfortable journey.

KO 그리고 이는 기차에만 한정된 서비스는 아니다: 스위스 호수 위를 다니는 유람선에서도 안락한 여정을 위해 똑같은 서비스를 제공한다.

Transliteração geuligo ineun gicha-eman hanjeongdoen seobiseuneun anida: seuwiseu hosu wileul danineun yulamseon-eseodo anlaghan yeojeong-eul wihae ttoggat-eun seobiseuleul jegonghanda.

EN Choose from a selection of more than 250 vessels and 18,000 trips worldwide.

KO 전 세계 250 척 이상의 선박과 18,000 개의 투어 중에서 선택하세요.

Transliteração jeon segye 250 cheog isang-ui seonbaggwa 18,000 gaeui tueo jung-eseo seontaeghaseyo.

EN Wastewater plant repair – bar screens, piping, hoppers, and vessels

KO 폐수 처리장 수리 - 막대 스크린, 파이프, 호퍼, 용기

Transliteração pyesu cheolijang suli - magdae seukeulin, paipeu, hopeo, yong-gi

EN From the largest cargo vessels to submarines to recreational craft, our products play a key role in all phases of fabrication and repair, providing dross-free cuts for better welding and tighter fit-up.

KO 초대형 화물선에서 잠수함, 레저 선박에 이르기까지 Hypertherm 제품은 드로스 없는 절단을 통해 용접과 조립 품질을 높여 주고 제작과 수리의 모든 단계에서 중요한 역할을 합니다.

Transliteração chodaehyeong hwamulseon-eseo jamsuham, lejeo seonbag-e ileugikkaji Hypertherm jepum-eun deuloseu eobsneun jeoldan-eul tonghae yongjeobgwa jolib pumjil-eul nop-yeo jugo jejaggwa suliui modeun dangyeeseo jung-yohan yeoghal-eul habnida.

EN Port congestion continues to strand vessels and equipment

KO 항구의 혼잡은 계속해서 선박과 장비로 연결되어 있다

Transliteração hang-guui honjab-eun gyesoghaeseo seonbaggwa jangbilo yeongyeoldoeeo issda

EN In Los Angeles/Long Beach (LALB) there are more than 90 vessels with an average 18-30 day dwell

KO LA/롱비치 (LALB) 에서는 평균적으로 18-30일 동안 90척 이상의 선박이 있다

Transliteração LA/longbichi (LALB) eseoneun pyeong-gyunjeog-eulo 18-30il dong-an 90cheog isang-ui seonbag-i issda

EN Seattle and Tacoma are experiencing an average of 12 days to berth, while Savannah still has more than 20 vessels waiting at anchor.

KO 시애틀과 타코마는 평균 12일의 정박 시간을 겪고 있으며, 사바나는 여전히 20척 이상의 선박이 정박 중이다.

Transliteração siaeteulgwa takomaneun pyeong-gyun 12il-ui jeongbag sigan-eul gyeokkgo iss-eumyeo, sabananeun yeojeonhi 20cheog isang-ui seonbag-i jeongbag jung-ida.

EN Vessels are oftentimes delayed back to their origin, missing scheduled port calls to unload empty equipment, and pick up new laden exports to the United States.

KO 선박들은 원래 그들의 기원으로 지연되었고, 빈 장비를 내리기 위해 예정된 항구적인 통화가 예정되어 있지 않았으며, 미국으로의 신규 화물 수출을 증가시키고 있습니다.

Transliteração seonbagdeul-eun wonlae geudeul-ui giwon-eulo jiyeondoeeossgo, bin jangbileul naeligi wihae yejeongdoen hang-gujeog-in tonghwaga yejeongdoeeo issji anh-ass-eumyeo, migug-euloui singyu hwamul suchul-eul jeung-gasikigo issseubnida.

EN Once open, this should reduce dwell time and vessels anchored in the Savannah harbor.

KO 일단 개방되면, 사바나 항구에 정박하고 있는 체류 시간과 선박을 줄여야 합니다.

Transliteração ildan gaebangdoemyeon, sabana hang-gue jeongbaghago issneun chelyu sigangwa seonbag-eul jul-yeoya habnida.

EN Norwegian shipyard Westcon requires robust authentication to support 700 users, some of whom access the corporate network from offshore oil rigs and vessels

KO 노르웨이 조선소 Westcon은 700명의 사용자를 지원할 수 있는 강력한 인증을 요구하며, 그 중 일부는 연안의 석유 굴착 장치와 선박에서 기업 네트워크에 액세스합니다

Transliteração noleuwei joseonso Westcon-eun 700myeong-ui sayongjaleul jiwonhal su issneun ganglyeoghan injeung-eul yoguhamyeo, geu jung ilbuneun yeon-an-ui seog-yu gulchag jangchiwa seonbag-eseo gieob neteuwokeue aegseseuhabnida

EN Choose from a selection of more than 250 vessels and 18,000 trips worldwide.

KO 전 세계 250 척 이상의 선박과 18,000 개의 투어 중에서 선택하세요.

Transliteração jeon segye 250 cheog isang-ui seonbaggwa 18,000 gaeui tueo jung-eseo seontaeghaseyo.

EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.

KO 한 글로벌 소비재 기업은 수천 대의 선박과 해양 컨테이너의 이벤트를 스트리밍하여 신규 공급망의 효율성을 제고하고 비용을 절감합니다.

Transliteração han geullobeol sobijae gieob-eun sucheon daeui seonbaggwa haeyang keonteineoui ibenteuleul seuteuliminghayeo singyu gong-geubmang-ui hyoyulseong-eul jegohago biyong-eul jeolgamhabnida.

EN Comfortable saloon motor vessels and, as the crowning glory, the magnificently restored “Blümlisalp” paddlewheel steamship ferry passengers from Thun to Interlaken the whole year round

KO 안락한 살롱 동력선과, 큰 자랑거리가 되고 있는 훌륭하게 재 복원한 ‘블륌리스알프(Blümlisalp)’ 증기외륜선은 툰에서 인터라켄까지 일년 내내 승객을 실어 나른다

Transliteração anlaghan sallong donglyeogseongwa, keun jalang-geoliga doego issneun hullyunghage jae bog-wonhan ‘beullwimliseualpeu(Blümlisalp)’ jeung-gioelyunseon-eun tun-eseo inteolakenkkaji ilnyeon naenae seung-gaeg-eul sil-eo naleunda

EN And that?s not only true on the train: The vessels on Swiss lakes provide the same all-around carefree service for a comfortable journey.

KO 그리고 이는 기차에만 한정된 서비스는 아니다: 스위스 호수 위를 다니는 유람선에서도 안락한 여정을 위해 똑같은 서비스를 제공한다.

Transliteração geuligo ineun gicha-eman hanjeongdoen seobiseuneun anida: seuwiseu hosu wileul danineun yulamseon-eseodo anlaghan yeojeong-eul wihae ttoggat-eun seobiseuleul jegonghanda.

EN Delicious slices of medium rare grilled barbecue beef steak on wooden board, salt and pepper seasoning falling down on juicy roasted meat. Steamed beef steak with blood served in luxury restaurant

KO 아기들, 어린 시절 산책하는 아기들

Transliteração agideul, eolin sijeol sanchaeghaneun agideul

EN Black Female Laboratory Scientist Conducts Experiment in Science lab looking at blood sample with Coronavirus

KO Cam Emeral Laboratory Scientist가 Coronavirus로 혈액 샘플을 조사하면서 과학 실험실에서 실험을 수행하다.

Transliteração Cam Emeral Laboratory Scientistga Coronaviruslo hyeol-aeg saempeul-eul josahamyeonseo gwahag silheomsil-eseo silheom-eul suhaenghada.

EN Rarely, women under 50 who get the Johnson & Johnson vaccine have a risk of blood clots with low platelets

KO 드물기는 하나 Johnson & Johnson 백신을 맞은 50세 미만의 여성에게 저혈소판을 동반한 혈액 응고 위험이 있습니다

Transliteração deumulgineun hana Johnson & Johnson baegsin-eul maj-eun 50se miman-ui yeoseong-ege jeohyeolsopan-eul dongbanhan hyeol-aeg eung-go wiheom-i issseubnida

EN Get active cancer treatment for tumors or cancers of the blood

KO 종양이나 혈액암으로 적극암치료를 받고 있는 경우

Transliteração jong-yang-ina hyeol-aeg-am-eulo jeoggeug-amchilyoleul badgo issneun gyeong-u

EN A three-quarter side view of the beautiful tied woman witj a blood on the face

KO 아름다운 묶인 여자의 3/4 측면보기는 얼굴에 피를 witj

Transliteração aleumdaun mukk-in yeojaui 3/4 cheugmyeonbogineun eolgul-e pileul witj

EN Blood-red stairs to the peak of your career

KO 경력의 절정에 이르는 피처럼 붉은 계단

Transliteração gyeonglyeog-ui jeoljeong-e ileuneun picheoleom bulg-eun gyedan

EN Labeling blood and other samples at the time they are collected improves patient safety and helps prevent a host of problems related to misidentification.

KO 채혈하는 시점에 혈액과 기타 시료에 라벨을 부착하면 환자 안전이 개선되고 잘못된 식별과 관련된 많은 문제를 방지하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração chaehyeolhaneun sijeom-e hyeol-aeggwa gita silyoe label-eul buchaghamyeon hwanja anjeon-i gaeseondoego jalmosdoen sigbyeolgwa gwanlyeondoen manh-eun munjeleul bangjihaneun de doum-i doebnida.

EN Blood, Tissue and Specimen Tracking

KO 혈액, 조직 및 표본 추적

Transliteração hyeol-aeg, jojig mich pyobon chujeog

EN Ensure Temperature Compliance for Blood Products

KO 혈액 제제의 온도 요건 준수성 보장

Transliteração hyeol-aeg jeje-ui ondo yogeon junsuseong bojang

EN Zebra indicators promote accountability during transport, giving you visibility to confidently identify blood products that at no time exceeded temperature thresholds, enabling them to be reissued and minimise waste.

KO Zebra 표시기는 배송 중의 책임성을 강화하여 온도 임계값을 초과하지 않은 혈액 제제를 자신 있게 식별해서 재교부하고 폐기물을 최소화할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteração Zebra pyosigineun baesong jung-ui chaeg-imseong-eul ganghwahayeo ondo imgyegabs-eul chogwahaji anh-eun hyeol-aeg jejeleul jasin issge sigbyeolhaeseo jaegyobuhago pyegimul-eul choesohwahal su issdolog hae jubnida.

inglês coreano
zebra zebra

EN Reduce the disposal of blood products due to the lack of temperature status

KO 온도 상태 확인 불가로 인한 혈액 제제의 폐기를 줄이십시오

Transliteração ondo sangtae hwag-in bulgalo inhan hyeol-aeg jeje-ui pyegileul jul-isibsio

EN SafeTVue gives you visibility, so you can confidently identify blood products that at no time exceeded temperature thresholds, enabling them to be reissued.

KO SafeTVue는 제품의 온도 상태에 대한 가시성을 제공하므로, 온도 임계값을 초과한 적이 없는 혈액 제제를 자신 있게 식별하고 재교부할 수 있습니다.

Transliteração SafeTVueneun jepum-ui ondo sangtaee daehan gasiseong-eul jegonghameulo, ondo imgyegabs-eul chogwahan jeog-i eobsneun hyeol-aeg jejeleul jasin issge sigbyeolhago jaegyobuhal su issseubnida.

EN Safe-T-Vue 6 temperature indicators attach directly to blood bags while they are refrigerated or in temporary storage

KO Safe-T-Vue 6 온도 표시기는 냉장 또는 임시 보관되는 혈액 주머니에 직접 부착하는 방식으로 사용됩니다

Transliteração Safe-T-Vue 6 ondo pyosigineun naengjang ttoneun imsi bogwandoeneun hyeol-aeg jumeonie jigjeob buchaghaneun bangsig-eulo sayongdoebnida

EN They change colour from white to red when the blood (or other temperature-sensitive product) has reached or exceeded 6°C.

KO 혈액(또는 다른 온도에 민감한 제품)이 6°C에 도달했거나 초과하면 흰색에서 빨간색으로 바뀝니다.

Transliteração hyeol-aeg(ttoneun daleun ondo-e mingamhan jepum)i 6°Ce dodalhaessgeona chogwahamyeon huinsaeg-eseo ppalgansaeg-eulo bakkwibnida.

EN Changing colour from white to red when the 10°C indication temperature has been reached or exceeded, Safe-T-Vue 10 temperature indicators attach directly to blood bags to help maintain quality control during temporary storage and transport.

KO 10°C 표시 온도에 도달했거나 초과하면 흰색에서 빨간색으로 색상이 변경되는 Safe-T-Vue 10 온도 표시기는 혈액 주머니에 직접 부착되어 임시 보관 및 운반 시 품질 관리를 지원합니다.

Transliteração 10°C pyosi ondo-e dodalhaessgeona chogwahamyeon huinsaeg-eseo ppalgansaeg-eulo saegsang-i byeongyeongdoeneun Safe-T-Vue 10 ondo pyosigineun hyeol-aeg jumeonie jigjeob buchagdoeeo imsi bogwan mich unban si pumjil gwanlileul jiwonhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções