Traduzir "volumes" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volumes" de inglês para coreano

Traduções de volumes

"volumes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

volumes 공간 대량의 많은 볼륨 수 있습니다 할 수 있습니다

Tradução de inglês para coreano de volumes

inglês
coreano

EN Eject all volumes mounted on your desktop, including local removable volumes like external hard drives and memory cards, network volumes, and mounted disk images.

KO 로컬 이동식 볼륨(예: 외장 하드 드라이브, 메모리 카드), 네트워크 볼륨과 탑재된 디스크 이미지를 비롯하여 데스크탑에 탑재된 모든 볼륨을 꺼낼 수 있습니다.

Transliteração lokeol idongsig bollyum(ye: oejang hadeu deulaibeu, memoli kadeu), neteuwokeu bollyumgwa tabjaedoen diseukeu imijileul biloshayeo deseukeutab-e tabjaedoen modeun bollyum-eul kkeonael su issseubnida.

EN Eject all volumes mounted on your desktop, including local removable volumes like external hard drives and memory cards, network volumes, and mounted disk images.

KO 로컬 이동식 볼륨(예: 외장 하드 드라이브, 메모리 카드), 네트워크 볼륨과 탑재된 디스크 이미지를 비롯하여 데스크탑에 탑재된 모든 볼륨을 꺼낼 수 있습니다.

Transliteração lokeol idongsig bollyum(ye: oejang hadeu deulaibeu, memoli kadeu), neteuwokeu bollyumgwa tabjaedoen diseukeu imijileul biloshayeo deseukeutab-e tabjaedoen modeun bollyum-eul kkeonael su issseubnida.

EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.

KO 볼륨 탭을 사용하여 볼륨을 만들고 관리 할 수 있습니다.

Transliteração bollyum taeb-eul sayonghayeo bollyum-eul mandeulgo gwanli hal su issseubnida.

EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.

KO 볼륨 탭을 사용하여 볼륨을 만들고 관리 할 수 있습니다.

Transliteração bollyum taeb-eul sayonghayeo bollyum-eul mandeulgo gwanli hal su issseubnida.

EN Volumes can be created and attached to any cloud server

KO 볼륨을 생성하여 모든 클라우드 서버에 연결할 수 있습니다

Transliteração bollyum-eul saengseonghayeo modeun keullaudeu seobeoe yeongyeolhal su issseubnida

EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

KO 몇 번의 클릭만으로 서버간에 볼륨을 빠르게 이동할 수있습니다.

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo seobeogan-e bollyum-eul ppaleuge idonghal sudo issseubnida.

EN Volumes can be created and attached to any VPS

KO 볼륨을 만들어 첨부 할 수 있습니다 VPS

Transliteração bollyum-eul mandeul-eo cheombu hal su issseubnida VPS

inglêscoreano
vpsvps

EN You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.

KO 사이에서 볼륨을 빠르게 이동할 수있습니다 VPS's 단 몇 번의 클릭만으로.

Transliteração saieseo bollyum-eul ppaleuge idonghal sudo issseubnida VPS's dan myeoch beon-ui keulligman-eulo.

inglêscoreano
vpssvpss

EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server

KO 블록 스토리지 볼륨은 클라우드 서버에 용량을 추가하는 비용 효율적이고 편리한 방법입니다

Transliteração beullog seutoliji bollyum-eun keullaudeu seobeoe yonglyang-eul chugahaneun biyong hyoyuljeog-igo pyeonlihan bangbeob-ibnida

EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.

KO 볼륨은 모든 클라우드 서버에 연결할 수 있으므로 데이터를 저장할 수있는 추가 드라이브를 제공합니다.

Transliteração bollyum-eun modeun keullaudeu seobeoe yeongyeolhal su iss-eumeulo deiteoleul jeojanghal su-issneun chuga deulaibeuleul jegonghabnida.

EN Attach and Move Volumes Instantly

KO 볼륨을 즉시 첨부하고 이동하십시오

Transliteração bollyum-eul jeugsi cheombuhago idonghasibsio

EN Easily move volumes between servers instantly.

KO 즉시 서버간에 볼륨을 쉽게 이동할 수 있습니다.

Transliteração jeugsi seobeogan-e bollyum-eul swibge idonghal su issseubnida.

EN Change the amount of data you want at will. Move your storage to where you see fit. You have control over your Block Storage Volumes with Hostwinds.

KO 원하는 데이터의 양을 마음대로 변경하십시오. 스토리지를 원하는 곳으로 이동하십시오. 다음으로 블록 스토리지 볼륨을 제어 할 수 있습니다. Hostwinds.

Transliteração wonhaneun deiteoui yang-eul ma-eumdaelo byeongyeonghasibsio. seutolijileul wonhaneun gos-eulo idonghasibsio. da-eum-eulo beullog seutoliji bollyum-eul jeeo hal su issseubnida. Hostwinds.

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

KO 중요한 경쟁자 인사이트, 소비자 분석, 대규모의 디지털 인사이트를 파악하세요

Transliteração jung-yohan gyeongjaengja insaiteu, sobija bunseog, daegyumoui dijiteol insaiteuleul paaghaseyo

EN The Elsevier Heritage Collection consists of over 2,000 volumes with more than 1,000 distinct titles published by the original House of Elzevier from 1580 to 1712.

KO 엘스비어 헤리티지 컬렉션은 1580년에서 1712년까지 예전 Elzevier 브랜드에서 출판한 1,000여 가지의 독특한 타이틀을 가진 2,000여 권으로 구성됩니다.

Transliteração elseubieo helitiji keollegsyeon-eun 1580nyeon-eseo 1712nyeonkkaji yejeon Elzevier beulaendeueseo chulpanhan 1,000yeo gajiui dogteughan taiteul-eul gajin 2,000yeo gwon-eulo guseongdoebnida.

EN The collection is divided into our core collection of around 1,500 volumes and a reserve or ?duplicate? collection

KO 본 컬렉션은 약 1,500권의 핵심 컬렉션과 예비 또는 '중복' 컬렉션으로 나뉩니다

Transliteração bon keollegsyeon-eun yag 1,500gwon-ui haegsim keollegsyeongwa yebi ttoneun 'jungbog' keollegsyeon-eulo nanwibnida

EN Streamline processes such as integrating large volumes of information and advanced functionalities into existing workflows and internal systems with our API.

KO Refinitiv의 API를 통해 대량의 정보와 고급 기능을 기존 워크플로 및 내부 시스템에 통합하는 등의 프로세스를 간소화합니다.

Transliteração Refinitivui APIleul tonghae daelyang-ui jeongbowa gogeub gineung-eul gijon wokeupeullo mich naebu siseutem-e tonghabhaneun deung-ui peuloseseuleul gansohwahabnida.

inglêscoreano
apiapi

EN The result is a fascinating visual story of history that speaks volumes

KO 그 결과는 많은 것을 시사하는 매혹적인 시각적 역사 스토리가 생성되었습니다

Transliteração geu gyeolgwaneun manh-eun geos-eul sisahaneun maehogjeog-in sigagjeog yeogsa seutoliga saengseongdoeeossseubnida

KO Hostwinds 볼륨 선적 서류 비치

Transliteração Hostwinds bollyum seonjeog seolyu bichi

EN With ever-increasing volumes of data in RedShift and EMR, collaborate and create machine learning pipelines with SageMaker and deploy them to the edge to accelerate innovation

KO RedShift 및 EMR의 데이터 양이 지속적으로 증가함에 따라 SageMaker를 사용하여 머신러닝 파이프라인을 협업 및 생성하고 이를 경계에 배치하여 혁신을 가속화하십시오

Transliteração RedShift mich EMRui deiteo yang-i jisogjeog-eulo jeung-gaham-e ttala SageMakerleul sayonghayeo meosinleoning paipeulain-eul hyeob-eob mich saengseonghago ileul gyeong-gyee baechihayeo hyeogsin-eul gasoghwahasibsio

inglêscoreano
emremr

EN A pod can define one or more volumes, such as a local disk or network disk, and expose them to the containers in the pod, which allows different containers to share storage space

KO 포드는 로컬 디스크, 네트워크 디스크 등 하나 이상의 볼륨을 정의하여 포드의 컨테이너에 노출시킴으로써, 여러 컨테이너들이 스토리지 공간을 공유할 수 있도록 합니다

Transliteração podeuneun lokeol diseukeu, neteuwokeu diseukeu deung hana isang-ui bollyum-eul jeong-uihayeo podeuui keonteineoe nochulsikim-eulosseo, yeoleo keonteineodeul-i seutoliji gong-gan-eul gong-yuhal su issdolog habnida

EN For example, volumes can be used when one container downloads content and another container uploads that content somewhere else

KO 예를 들어, 볼륨을 사용해 한 컨테이너로는 콘텐츠를 다운로드하고, 다른 컨테이너로는 해당 콘텐츠를 다른 곳에 업로드할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo, bollyum-eul sayonghae han keonteineoloneun kontencheuleul daunlodeuhago, daleun keonteineoloneun haedang kontencheuleul daleun gos-e eoblodeuhal su issseubnida

EN Its Red Hat OpenShift backup and restore module makes container orchestration more deployable than ever before, and its backup and recovery capabilities include persistent volumes

KO 이 솔루션의 Red Hat OpenShift 백업 및 복원 모듈은 컨테이너 오케스트레이션을 그 어느 때보다 더 쉽게 배포할 수 있게 해주며 백업 및 복구 기능에 퍼시스턴트 볼륨을 포함합니다

Transliteração i sollusyeon-ui Red Hat OpenShift baeg-eob mich bog-won modyul-eun keonteineo okeseuteuleisyeon-eul geu eoneu ttaeboda deo swibge baepohal su issge haejumyeo baeg-eob mich boggu gineung-e peosiseuteonteu bollyum-eul pohamhabnida

EN Discover how Red Hat’s cloud technology helped SIA respond to growing payment volumes.

KO SIA가 증가하는 결제 건에 대응하는 데 있어서 Red Hat의 클라우드 기술이 어떤 도움이 되었는지 알아보세요.

Transliteração SIAga jeung-gahaneun gyeolje geonsue daeeunghaneun de iss-eoseo Red Hat-ui keullaudeu gisul-i eotteon doum-i doeeossneunji al-aboseyo.

EN Not only must they comply with Payment Card Industry (PCI) mandates, but also, they must constantly adapt to more sophisticated cyber criminals and ever-increasing volumes of data

KO 이들은 지불카드 산업(PCI) 요구사항을 준해야 뿐만 아니라 좀 더 정교해진 사이버 범죄자들과 계속 증가하는 데이터의 양에 맞춰 끊임없이 적응해야 합니다

Transliteração ideul-eun jibulkadeu san-eob(PCI) yogusahang-eul junsuhaeya hal ppunman anila jom deo jeong-gyohaejin saibeo beomjoejadeulgwa gyesog jeung-gahaneun deiteoui yang-e majchwo kkeunh-im-eobs-i jeog-eunghaeya habnida

inglêscoreano
pcipci

EN An in-memory distributed data management system designed for scalability and fast access to large volumes of data.

KO 대용량 데이터에 대해 확장성을 지원하고 신속한 액세스가 가능하도록 설계된 분산형 인메모리 데이터 관리 시스템입니다.

Transliteração daeyonglyang deiteoe daehae hwagjangseong-eul jiwonhago sinsoghan aegseseuga ganeunghadolog seolgyedoen bunsanhyeong inmemoli deiteo gwanli siseutem-ibnida.

EN The immensely scalable platform handles about 75 million visitors per day, 50,000+ transactions per second, and manages peak filing volumes of 1.2 billion per day

KO 막대한 확장성을 갖춘 이 플랫폼은 매일 약 7,500만 명의 방문객, 초당 50,000건 이상의 트랜잭션을 처리하고 매일 최대 12억 건의 서류를 관리합니다

Transliteração magdaehan hwagjangseong-eul gajchun i peullaespom-eun maeil yag 7,500man myeong-ui bangmungaeg, chodang 50,000geon isang-ui teulaenjaegsyeon-eul cheolihago maeil choedae 12eog geon-ui seolyuleul gwanlihabnida

EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes

KO 익성 증대 업셀링과 평균 판매량 증가를 위해 선도적인 소프트웨어 솔루션과의 통합을 활용하십시오

Transliteração su-igseong jeungdae eobselling-gwa pyeong-gyun panmaelyang jeung-galeul wihae seondojeog-in sopeuteuweeo sollusyeongwaui tonghab-eul hwal-yonghasibsio

EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space

KO 볼륨은 서버에 첨부하여 공간을 늘릴 있는 저장 장치입니다

Transliteração bollyum-eun seobeoe cheombuhayeo gong-gan-eul neullil su-issneun jeojang jangchiibnida

EN Volumes can be attached to any of your servers and are not limited to use on only one.

KO 볼륨은 서버 중 하나에 첨부 할 수 있으며 하나만 사용하도록 제한되지 않습니다.

Transliteração bollyum-eun seobeo jung hana-e cheombu hal su iss-eumyeo hanaman sayonghadolog jehandoeji anhseubnida.

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

KO 오른쪽의 조치 드롭 다운에서 언제든지 볼륨을 삭제하도록 선택할 수 있습니다.볼륨을 삭제하려면 확인 요청을 묻는 메시지가 표시됩니다.확인을 클릭하면 볼륨이 삭제됩니다.

Transliteração oleunjjog-ui jochi deulob daun-eseo eonjedeunji bollyum-eul sagjehadolog seontaeghal su issseubnida.bollyum-eul sagjehalyeomyeon hwag-in yocheong-eul mudneun mesijiga pyosidoebnida.hwag-in-eul keullighamyeon bollyum-i sagjedoebnida.

EN Volumes make it easy to store data that you need for specific instances or situations. They're readable and writable, so there are lots of ways they come in handy.

KO 볼륨을 사용하면 특정 인스턴스 나 상황에 필요한 데이터를 쉽게 저장할 수 있습니다.그들은 읽을 있고 쓰기 가능하므로 편리하게 많은 방법이 있습니다.

Transliteração bollyum-eul sayonghamyeon teugjeong inseuteonseu na sanghwang-e pil-yohan deiteoleul swibge jeojanghal su issseubnida.geudeul-eun ilg-eul su issgo sseugi ganeunghameulo pyeonlihage manh-eun bangbeob-i issseubnida.

EN Want to see how it works in detail? See our guide for managing volumes here.

KO 어떻게 작동하는지 자세히 알고 싶으십니까? 여기에서 볼륨 관리 가이드를 참조하세요.

Transliteração eotteohge jagdonghaneunji jasehi algo sip-eusibnikka? yeogieseo bollyum gwanli gaideuleul chamjohaseyo.

EN Most notably, this section covers VPS and Cloud servers and the features included in our Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, object storage, networking, etc.).

KO 특히이 섹션에서는 VPS 및 클라우드 서버와 클라우드 제어 포털에 포함 된 기능 (서버, 볼륨, 스냅 샷, 개체 스토리지, 네트워킹 등)을 다룹니다.

Transliteração teughii segsyeon-eseoneun VPS mich keullaudeu seobeowa keullaudeu jeeo poteol-e poham doen gineung (seobeo, bollyum, seunaeb syas, gaeche seutoliji, neteuwoking deung)eul dalubnida.

inglêscoreano
vpsvps

EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.

KO 이렇게 적시에 대시보드를 모니터링함으로써 문제 해결 비율과 고객의 만족도 지가 높아지고, 통화량과 파견 횟(주요 비용 동인)가 줄어드는 것을 확인할 수 있습니다.

Transliteração ileohge jeogsie daesibodeuleul moniteolingham-eulosseo munje haegyeol biyulgwa gogaeg-ui manjogdo jisuga nop-ajigo, tonghwalyang-gwa pagyeon hoes-su(juyo biyong dong-in)ga jul-eodeuneun geos-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Customer care policies, and call center and customer claim volumes.

KO 고객 관리 정책, 콜 센터 및 고객 청구 규모.

Transliteração gogaeg gwanli jeongchaeg, kol senteo mich gogaeg cheong-gu gyumo.

EN See how DBaaS solutions provide a quick and easy way for businesses to integrate large volumes of data at scale.

KO PaaS의 높은 준의 유연성과 민첩성을 통해 작업 시간과 출시 시간을 단축하는 방법에 대해 알아보세요.

Transliteração PaaSui nop-eun sujun-ui yuyeonseong-gwa mincheobseong-eul tonghae jag-eob sigangwa chulsi sigan-eul danchughaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.

EN As IoT multiplies data volumes, how should your approach to data management and analytics change?

KO IoT가 데이터 볼륨을 증가시키면서 데이터 관리 및 애널리틱스에 대한 접근 방식을 어떻게 변경해야 하나요?

Transliteração IoTga deiteo bollyum-eul jeung-gasikimyeonseo deiteo gwanli mich aeneollitigseue daehan jeobgeun bangsig-eul eotteohge byeongyeonghaeya hanayo?

EN Seamless Messaging and Streaming Functionality: When dealing with large volumes of data, messaging can provide a significant advantage to communications and scalability compared to legacy communications models

KO 원활한 메시징 및 스트리밍 기능 : 대용량 데이터를 처리 때 메시징은 레거시 통신 모델에 비해 통신 및 확장성에 상당한 이점을 제공할 수 있습니다

Transliteração wonhwalhan mesijing mich seuteuliming gineung : daeyonglyang deiteoleul cheolihal ttae mesijing-eun legeosi tongsin model-e bihae tongsin mich hwagjangseong-e sangdanghan ijeom-eul jegonghal su issseubnida

EN Forecast future oil volumes and prices

KO 미래 석유량 및 가격 예측

Transliteração milae seog-yulyang mich gagyeog yecheug

EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.

KO Unity에서 대량의 에셋을 빌드 및 재사용하고 손쉽게 반복 작업을 할 수 있으므로, 한 번 만들어진 요소를 모든 관련 프로젝트에서 개조하거나 통합하는 것이 월합니다.

Transliteração Unityeseo daelyang-ui eses-eul bildeu mich jaesayonghago sonswibge banbog jag-eob-eul hal su iss-eumeulo, han beon mandeul-eojin yosoleul modeun gwanlyeon peulojegteueseo gaejohageona tonghabhaneun geos-i suwolhabnida.

EN With 5G technology on the rise, data volumes, transmission speeds and processing requirements are more demanding than ever, and with it comes the challenge of increased heat generated by components and systems

KO 5G 기술이 부상함에 따라 데이터 볼륨, 전송 속도 및 처리 요건이 그 어느 때보다 까다로워졌으며, 부품 및 시스템에서 발생하는 열이 증가하는 과제를 안게 되었습니다

Transliteração 5G gisul-i busangham-e ttala deiteo bollyum, jeonsong sogdo mich cheoli yogeon-i geu eoneu ttaeboda kkadalowojyeoss-eumyeo, bupum mich siseutem-eseo balsaenghaneun yeol-i jeung-gahaneun gwajeleul ange doeeossseubnida

EN As well as the extensive syringe portfolio with volumes of 1-50ml, our manufacturing and development process offers design flexibility and reduced time-to-market for customized products.

KO 또한, 1~50mL 용량의 광범위한 시린지 포트폴리오와 더불어, 당사의 제조 및 개발 공정은 맞춤형 제품에 설계 유연성을 제공하고 출시 기간을 단축합니다.

Transliteração ttohan, 1~50mL yonglyang-ui gwangbeom-wihan silinji poteupolliowa deobul-eo, dangsaui jejo mich gaebal gongjeong-eun majchumhyeong jepum-e seolgye yuyeonseong-eul jegonghago chulsi gigan-eul danchughabnida.

EN Durable and built to shoot at high volumes with incredible consistency and reliability.

KO 내구성이 뛰어나며, 뛰어난 일관성과 신뢰성으로 대량 촬영도 가능하도록 설계.

Transliteração naeguseong-i ttwieonamyeo, ttwieonan ilgwanseong-gwa sinloeseong-eulo daelyang chwal-yeongdo ganeunghadolog seolgye.

EN This means you will not be double charged for the EC2 instances and EBS volumes that these services use

KO 즉, 이러한 서비스에서 사용하는 EC2 인스턴스 및 EBS 볼륨에 대해서는 이중으로 요금이 부과되지 않습니다

Transliteração jeug, ileohan seobiseueseo sayonghaneun EC2 inseuteonseu mich EBS bollyum-e daehaeseoneun ijung-eulo yogeum-i bugwadoeji anhseubnida

EN Big data analytics refers to the strategy of analyzing large volumes of data gathered from a wide variety of sources, including social networks, videos, digital images, sensors and sales transaction records.

KO 빅 데이터 애널리틱스는 소셜 네트워크, 비디오, 디지털 이미지, 센서 및 판매 거래 기록을 포함하여 다양한 소스에서 집된 대용량 데이터를 분석하는 전략을 말합니다.

Transliteração big deiteo aeneollitigseuneun sosyeol neteuwokeu, bidio, dijiteol imiji, senseo mich panmae geolae gilog-eul pohamhayeo dayanghan soseueseo sujibdoen daeyonglyang deiteoleul bunseoghaneun jeonlyag-eul malhabnida.

EN 5G Radio Networks: Ultra-dense networks will be required in urban areas to meet high data volumes

KO 5G 무선 네트워크: 도시 지역에서는 높은 데이터 볼륨을 충족하기 위해 초고밀도 네트워크가 필요합니다

Transliteração 5G museon neteuwokeu: dosi jiyeog-eseoneun nop-eun deiteo bollyum-eul chungjoghagi wihae chogomildo neteuwokeuga pil-yohabnida

EN Use the familiar, flexible Prometheus query language (PromQL) to filter, aggregate, and alarm on metrics, and quickly gain performance visibility for large volumes of metrics labels

KO 익숙하고 유연한 Prometheus 쿼리 언어(PromQL)를 사용하여 지표를 필터링하고 집계하며 알리고, 대량의 지표 레이블에 대한 성능 가시성을 신속하게 확보할 수 있습니다

Transliteração igsughago yuyeonhan Prometheus kwoli eon-eo(PromQL)leul sayonghayeo jipyoleul pilteolinghago jibgyehamyeo alligo, daelyang-ui jipyo leibeul-e daehan seongneung gasiseong-eul sinsoghage hwagbohal su issseubnida

EN Pro-11 is designed to shoot at high volumes with incredible consistency

KO 탁월한 일관성을 자랑하는 Pro-11은 프로페셔널 스튜디오를 위해 대량 촬영용으로 설계된 제품입니다

Transliteração tag-wolhan ilgwanseong-eul jalanghaneun Pro-11eun peulopesyeoneol seutyudioleul wihae daelyang chwal-yeong-yong-eulo seolgyedoen jepum-ibnida

EN Never worry about needing more storage on your Linux VPS. Hostwinds provides volumes that are extra storage spaces. Easily select how many gigabytes you need, and leave the rest to us.

KO Linux에서 더 많은 스토리지가 필요한 것에 대해 걱정하지 마십시오 VPS. Hostwinds 추가 저장 공간볼륨을 제공합니다.필요한 기가 바이트의 를 쉽게 선택하고 나머지를 우리에게 두십시오.

Transliteração Linuxeseo deo manh-eun seutolijiga pil-yohan geos-e daehae geogjeonghaji masibsio VPS. Hostwinds chuga jeojang gong-gan in bollyum-eul jegonghabnida.pil-yohan giga baiteuui suleul swibge seontaeghago nameojileul uliege dusibsio.

inglêscoreano
vpsvps

Mostrando 50 de 50 traduções