Traduzir "various forms" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various forms" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de various forms

inglês
coreano

EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.

KO 럭비의 기원은 실제로는 오래됐습니다. 럭비와 비슷 형태의 경기가 미 중세 유럽의 여러 나라에서 다양한 형태와 다양한 이름으로 시행된 바 있기 문입니다.

Transliteração leogbiui giwon-eun siljeloneun deo olaedwaessseubnida. leogbiwa biseushan hyeongtaeui gyeong-giga imi jungse yuleob-ui yeoleo nala-eseo dayanghan hyeongtaewa dayanghan ileum-eulo sihaengdoen ba issgi ttaemun-ibnida.

EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.

KO 새로운 끌어서 놓기 양식 작성기로 초 만에 프로젝트에 적합한 양식을 만드세요. 해당 프로젝트에 대해 슈 만들기 권을 가진 모든 Jira Cloud 사용자양식을 작성할 수 있습니다.

Transliteração saeloun kkeul-eoseo nohgi yangsig jagseong-gilo myeoch cho man-e peulojegteue jeoghabhan yangsig-eul mandeuseyo. haedang peulojegteue daehae isyu mandeulgi gwonhan-eul gajin modeun Jira Cloud sayongjaneun yangsig-eul jagseonghal su issseubnida.

inglês coreano
jira jira

EN EDI Forms | Secure Web Forms | OpenText

KO EDI 양식 | 보안 웹 양식 | OpenText

Transliteração EDI yangsig | boan web yangsig | OpenText

EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.

KO 사용자 지정 양식을 사용하거나 템플릿 및 미리 채워진 양식 선택 OpenText™ 일관성을 보장하고 수동 작업을 줄기 위 Active Catalog 제품 카탈로 조회 기능.

Transliteração sayongja jijeong yangsig-eul sayonghageona tempeullis mich mili chaewojin yangsig seontaeg OpenText™ ilgwanseong-eul bojanghago sudong jag-eob-eul jul-igi wihan Active Catalog jepum katallogeu johoe gineung.

EN Locate forms and resource links that support freight forwarding, customs brokerage and surface transportation in Canada. Explore forms and links

KO 캐나다의 화물 달, 관세 중개 및 표면 운송을 지원하는 양식 및 자원 링크를 찾으십시오. 양식 및 링크 탐색

Transliteração kaenadaui hwamul jeondal, gwanse jung-gae mich pyomyeon unsong-eul jiwonhaneun yangsig mich jawon lingkeuleul chaj-eusibsio. yangsig mich lingkeu tamsaeg

EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.

KO 새로운 끌어서 놓기 양식 작성기로 초 만에 프로젝트에 적합한 양식을 만드세요. 해당 프로젝트에 대해 슈 만들기 권을 가진 모든 Jira Cloud 사용자양식을 작성할 수 있습니다.

Transliteração saeloun kkeul-eoseo nohgi yangsig jagseong-gilo myeoch cho man-e peulojegteue jeoghabhan yangsig-eul mandeuseyo. haedang peulojegteue daehae isyu mandeulgi gwonhan-eul gajin modeun Jira Cloud sayongjaneun yangsig-eul jagseonghal su issseubnida.

inglês coreano
jira jira

EN These regulations affect filers of many types of returns including information returns (for example, Forms 1099) and withholding tax returns (for example, Forms 945 and 1042).

KO 규제는 정보 신고서 (예를 들어, 양식 1099)와 원천징수 세금 신고서 (예를 들어, 양식 945 및 1042)를 비롯 많은 종류의 신고서 제출자들에게 영향을 미칩니다.

Transliteração i gyujeneun jeongbo singoseo (yeleul deul-eo, yangsig 1099)wa woncheonjingsu segeum singoseo (yeleul deul-eo, yangsig 945 mich 1042)leul biloshan manh-eun jonglyuui singoseo jechuljadeul-ege yeonghyang-eul michibnida.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN Digital computers have existed in various forms since the early 1940s

KO 디지털 컴퓨터는 1940년대 초반부터 다양한 형태로 존재해왔습니다

Transliteração dijiteol keompyuteoneun 1940nyeondae chobanbuteo dayanghan hyeongtaelo jonjaehaewassseubnida

EN The art of plaiting is found in various forms such as hats, bags baskets, mats etc

KO 엮기 예술은 모자, 가방 바구니, 매트 등과 같은 다양한 형태로 발견됩니다

Transliteração yeokkgi yesul-eun moja, gabang baguni, maeteu deung-gwa gat-eun dayanghan hyeongtaelo balgyeondoebnida

EN Linux has been around in various forms for about 30 years, and the kernel?

KO 리눅스는 약 30 년 동안 다양한 형태로 주변에있다, 커널 ...

Transliteração linugseuneun yag 30 nyeon dong-an dayanghan hyeongtaelo jubyeon-eissda, keoneol ...

EN Linux has been around in various forms for about 30 years, and the kernel?

KO 리눅스는 약 30 년 동안 다양한 형태로 주변에있다, 커널 ...

Transliteração linugseuneun yag 30 nyeon dong-an dayanghan hyeongtaelo jubyeon-eissda, keoneol ...

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

KO 라우팅, 양식 관리, 클라언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라브러리 모음.

Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.

KO 다양한 투표 및 가입 양식

Transliteração dayanghan tupyo mich gaib yangsig

EN The pool bar features signature cocktails such as Caipirinhas in various creative forms and iterations. The bar also serves a different array of Chinese, Thai and Portuguese inspired tapas.

KO 풀 바에서는 카피리냐 등의 시니처 칵테일을 획기적으로 바꿔 다양한 모습으로 선보입니다. 아울러 중국, 태국 및 포르투갈 풍미를 가미한 여러 종류의 타파스도 맛볼 수 있습니다.

Transliteração pul ba-eseoneun kaipilinya deung-ui sigeunicheo kagteil-eul hoeggijeog-eulo bakkwo dayanghan moseub-eulo seonboibnida. aulleo jung-gug, taegug mich poleutugal pungmileul gamihan yeoleo jonglyuui tapaseudo masbol su issseubnida.

EN Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

KO Okta는 다양한 연결을 지원하므로, 다양한 온-프레미스 및 클라우드 애플리케션 사의 간격을 손쉽게 해소해 줍니다.

Transliteração Oktaneun dayanghan yeongyeol-eul jiwonhameulo, dayanghan on-peulemiseu mich keullaudeu aepeullikeisyeon saiui gangyeog-eul sonswibge haesohae jubnida.

EN Various events are held in various halls such as the historic "Korakuen Hall", the sacred place of boxing/pro-wrestling/kickboxing, and the "TOKYO DOME CITY HALL" where the latest musicals and concerts are held.

KO 역사가 깊은 권투•프로레슬링•킥복싱의 성지 「고라쿠엔 홀」을 비롯하여, 최신 뮤지컬과 콘서트가 개최되는 「TOKYO DOME CITY HALL」등 다양한 홀에서 수많은 벤트가 개최되고 있습니다.

Transliteração yeogsaga gip-eun gwontu•peuloleseulling•kigbogsing-ui seongji 「golakuen hol」eul biloshayeo, choesin myujikeolgwa konseoteuga gaechoedoeneun 「TOKYO DOME CITY HALL」deung dayanghan hol-eseo sumanh-eun ibenteuga gaechoedoego issseubnida.

EN Various power device analyzers provide wide voltage and current ranges that cover various power devices such as IGBT, super junction MOSFET, power MOSFET, thyristors, GTO, diode and so on

KO 다양한 전력 디바스 분석기로 IGBT, 초접합 MOSFET, 력 MOSFET, 사리스터, GTO, 다오드 등과 같은 다양한 전력 디바스를 지원하는 압 및 류 범위를 폭넓게 제공합니다

Transliteração dayanghan jeonlyeog dibaiseu bunseoggilo IGBT, chojeobhab MOSFET, jeonlyeog MOSFET, sailiseuteo, GTO, daiodeu deung-gwa gat-eun dayanghan jeonlyeog dibaiseuleul jiwonhaneun jeon-ab mich jeonlyu beom-wileul pogneolbge jegonghabnida

EN POPP clamps can be in a variety of locations and orientations on hoses of various colors and be viewed from various angles

KO POPP 클램프는 여러 가지 색상의 호스에서 위치와 방향기 다를 수 있고, 다양한 각도에서 관찰될 수 있습니다

Transliteração POPP keullaempeuneun yeoleo gaji saegsang-ui hoseueseo wichiwa banghyang-i jegaggi daleul su issgo, dayanghan gagdo-eseo gwanchaldoel su issseubnida

EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.

KO 직경, 길, 다양한 각도, 끝부분의 편명도 등 원뿔의 다양한 치수는 In-Sight 8505P등의 표준 머신비 시스템으로도 손쉽게 측정할 수 있습니다.

Transliteração jiggyeong, gil-i, dayanghan gagdo, kkeutbubun-ui pyeonmyeongdo deung wonppul-ui dayanghan chisuneun In-Sight 8505Pdeung-ui pyojun meosinbijeon siseutem-eulodo sonswibge cheugjeonghal su issseubnida.

EN Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

KO Okta는 다양한 연결을 지원하므로, 다양한 온-프레미스 및 클라우드 애플리케션 사의 간격을 손쉽게 해소해 줍니다.

Transliteração Oktaneun dayanghan yeongyeol-eul jiwonhameulo, dayanghan on-peulemiseu mich keullaudeu aepeullikeisyeon saiui gangyeog-eul sonswibge haesohae jubnida.

EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.

KO 정상적인 트래픽은 최적의 대기 시간과 처리량을 위해 Cloudflare의 네트워크를 통해 라우팅되며 GRE 터널, 사설 네트워크 상호 연결(PNI), 외의 고객 네트워크 피어링 방식을 통해 달됩니다.

Transliteração jeongsangjeog-in teulaepig-eun choejeog-ui daegi sigangwa cheolilyang-eul wihae Cloudflare-ui neteuwokeuleul tonghae lautingdoemyeo GRE teoneol, saseol neteuwokeu sangho yeongyeol(PNI), ioeui gogaeg neteuwokeu pieoling bangsig-eul tonghae jeondaldoebnida.

EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question

KO 저널에 대해 해당 커뮤니티의 요구에 맞춰 적절히 중 블라인드 동료 평가 및/또는 다른 형식의 동료 평가 도입

Transliteração jeoneol-e daehae haedang keomyunitiui yogue majchwo jeogjeolhi ijung beullaindeu donglyo pyeong-ga mich/ttoneun daleun hyeongsig-ui donglyo pyeong-ga doib

EN The root-signing ceremony occurs four times every year, and it forms the trust anchor for the global DNSSEC infrastructure. Keep reading

KO 루트 서명식은 매년 4회 실시되며, 는 글로벌 DNSSEC 인프라에 대한 신뢰의 기점 역할을 합니다. 계속 읽기

Transliteração luteu seomyeongsig-eun maenyeon 4hoe silsidoemyeo, ineun geullobeol DNSSEC inpeula-e daehan sinloeui gijeom yeoghal-eul habnida. gyesog ilg-gi

inglês coreano
dnssec dnssec

EN The most common forms include SQL injections, cross-site scripting, and remote file inclusions

KO 가장 일반적인 유형으로는 SQL 삽입, 교차 사트 스크립팅 및 원격 파일 포함 있습니다

Transliteração gajang ilbanjeog-in yuhyeong-euloneun SQL sab-ib, gyocha saiteu seukeulibting mich wongyeog pail poham-i issseubnida

inglês coreano
sql sql

EN Create beautiful forms for any project  in seconds with our new drag-and-drop form builder

KO 새로운 끌어서 놓기 방식의 양식 작성기를 사용하여 초 만에 프로젝트를 위 멋진 양식을 만들어 보세요.

Transliteração saeloun kkeul-eoseo nohgi bangsig-ui yangsig jagseong-gileul sayonghayeo myeoch cho man-e peulojegteuleul wihan meosjin yangsig-eul mandeul-eo boseyo.

EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes

KO 흔히 사용되는 법률 양식, 판결 기록부, 미팅 노트와 같은 정보를 쉽게 생성하고 중앙화하세요

Transliteração heunhi sayongdoeneun beoblyul yangsig, pangyeol gilogbu, miting noteuwa gat-eun jeongboleul swibge saengseonghago jung-anghwahaseyo

EN 1Password is the easiest way to store and use strong passwords. Log in to sites and fill forms securely with a single click.

KO 1Password는 가장 쉽게 강력 비밀번호를 저장하고 사용하는 방법입니다. 번 클릭하여 안하게 사트에 로인하고 양식에 자동으로 기입하십시오.

Transliteração 1Passwordneun gajang swibge ganglyeoghan bimilbeonholeul jeojanghago sayonghaneun bangbeob-ibnida. han beon keullighayeo anjeonhage saiteue logeu-inhago yangsig-e jadong-eulo giibhasibsio.

EN Interaction tools––end screens, contact forms, chapters, and cards––help you connect with your viewers and can help drive engagement and conversions

KO 인터렉티브 도구 (종료 화면, 문의 양식, 챕터 및 카드)는 시청자와 소통하고 참여와 고객 환을 유도하는 도움을 줍니다

Transliteração inteolegtibeu dogu (jonglyo hwamyeon, mun-ui yangsig, chaebteo mich kadeu)neun sicheongjawa sotonghago cham-yeowa gogaeg jeonhwan-eul yudohaneun de doum-eul jubnida

EN No forms, no selfies. Trade crypto anytime with ease.

KO 양식, 셀카도 필요없습니다. 언제든지 쉽게 암호화폐를 거래해보세요.

Transliteração yangsig, selkado pil-yoeobs-seubnida. eonjedeunji swibge amhohwapyeleul geolaehaeboseyo.

EN Do you accept other forms of payment?

KO 다른 결제 방법도 받나요?

Transliteração daleun gyeolje bangbeobdo badnayo?

EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species

KO 오지라 할 만 외딴 섬은 면적의 85%를 라키우라 국립공원(Rakiura National Park) 차지하고, 100여 종 넘는 새들 서식하고 있다

Transliteração ojila hal manhan oettan i seom-eun myeonjeog-ui 85%leul lakiula guglibgong-won(Rakiura National Park)i chajihago, 100yeo jong-i neomneun saedeul-i seosighago issda

EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms

KO 오늘날 모코는 통적인 양식과 현대적인 양식가 새롭게 부상하고 있다

Transliteração oneulnal mokoneun jeontongjeog-in yangsiggwa hyeondaejeog-in yangsig moduga saelobge busanghago issda

EN Automatically fill forms, payment details, and passwords. Save important documents like insurance and passports for safekeeping.

KO 양식, 결제 정보, 비밀번호를 자동으로 기입하세요. 보험 증서, 여권 등의 중요 서류를 안하게 저장하세요.

Transliteração gagjong yangsig, gyeolje jeongbo, bimilbeonholeul jadong-eulo giibhaseyo. boheom jeungseo, yeogwon deung-ui jung-yohan seolyuleul anjeonhage jeojanghaseyo.

EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.

KO EBX™는 사용 및 구성 쉽고 도입하기가 용합니다. 당사의 유연한 데터 모델은 모든 마스터 도메인 및 관계뿐 아니라 복잡 단순 형태의 터를 지원다.

Transliteração EBX™neun sayong mich guseong-i swibgo doibhagiga yong-ihabnida. dangsaui yuyeonhan deiteo model-eun modeun maseuteo domein mich gwangyeppun anila bogjab dansunhan hyeongtaeui deiteoleul jiwonhanda.

EN Oracle APEX is the clear platform of choice for easily transitioning Oracle Forms applications to modern web apps.

KO Oracle APEX는 Oracle Forms 애플리케션을 현대적 웹 앱으로 손쉽게 환할 수 있도록 하는 명확 플랫폼입니다.

Transliteração Oracle APEXneun Oracle Forms aepeullikeisyeon-eul hyeondaejeog web aeb-eulo sonswibge jeonhwanhal su issdolog haneun myeonghwaghan peullaespom-ibnida.

EN The software we use forms such an integral part of our show and is used daily within our HQ intelligence base

KO 우리가 사용하는 소프트웨어는 쇼에서 없어서는 안될 부분을 구성하며 HQ 정보 기반 내에서 매일 사용됩니다

Transliteração uliga sayonghaneun sopeuteuweeoneun syoeseo eobs-eoseoneun andoel bubun-eul guseonghamyeo HQ jeongbo giban naeeseo maeil sayongdoebnida

EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."

KO 우리 기술이 다양한 형태로 고객을 위 비디오 콘텐츠 경험을 지속적으로 개선하는 것을 보는 것은 정말 흥미진진합니다."

Transliteração uli gisul-i dayanghan hyeongtaelo gogaeg-eul wihan bidio kontencheu gyeongheom-eul jisogjeog-eulo gaeseonhaneun geos-eul boneun geos-eun jeongmal heungmijinjinhabnida."

EN Families should check with their vaccine provider on acceptable forms of consent. See CDPH’s Pfizer Vaccine Minor Consent Guidance for more details.

KO 가족들은 허용되는 동의서 양식에 관해 백신 접종 제공자에게 확인해야 합니다. 자세 내용은 CDPH의 Pfizer 백신 미성년자 동의 지침을 참조하십시오.

Transliteração gajogdeul-eun heoyongdoeneun dong-uiseo yangsig-e gwanhae baegsin jeobjong jegongja-ege hwag-inhaeya habnida. deo jasehan naeyong-eun CDPHui Pfizer baegsin miseongnyeonja dong-ui jichim-eul chamjohasibsio.

EN The Albula/Bernina railway line forms the heart of the Unesco World Cultural Heritage listing and is regarded as one of the world’s most spectacular routes

KO 알불라/베르니나(Albula/Bernina) 노선은 유네스코 세계문화유산 지역의 핵심며 세계적으로도 가장 드라마틱 노선으로 알려져 있다

Transliteração albulla/beleunina(Albula/Bernina) noseon-eun yuneseuko segyemunhwayusan jiyeog-ui haegsim-imyeo segyejeog-eulodo gajang deulamatighan noseon-eulo allyeojyeo issda

Mostrando 50 de 50 traduções