EN You will not be required to modify application code however in some cases you may need to utilize supplied documentation in order to fully test and complete the deployment of a given application.
Traduzir "utilize supplied documentation" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilize supplied documentation" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de utilize supplied documentation
inglês
coreano
KO 애플리케이션 코드를 수정할 필요는 없지만 경우에 따라서는 정해진 애플리케이션 배포를 완전히 테스트하고 완료하기 위해 제공된 문서를 활용해야 할 수도 있습니다.
Transliteração aepeullikeisyeon kodeuleul sujeonghal pil-yoneun eobsjiman gyeong-ue ttalaseoneun jeonghaejin aepeullikeisyeon baepoleul wanjeonhi teseuteuhago wanlyohagi wihae jegongdoen munseoleul hwal-yonghaeya hal sudo issseubnida.
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
KO EU, 아이슬란드, 노르웨이, 터키, 대한민국 및 대만 VAT 법률에 따라, 이런 국가에서 결제 시 면제 서류 또는 유효한 VAT ID를 제공하지 않은 주문에만 VAT를 적용합니다.
Transliteração EU, aiseullandeu, noleuwei, teoki, daehanmingug mich daeman VAT beoblyul-e ttala, ileon gugga-eseo gyeolje si myeonje seolyu ttoneun yuhyohan VAT IDleul jegonghaji anh-eun jumun-eman VATleul jeog-yonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| id | id |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
KO 캐나다 세금 법률에 따라, PST(Provincial Sales Tax)는 결제 시 면제 서류를 제공하지 않은 지역에서의 주문에만 적용됩니다
Transliteração kaenada segeum beoblyul-e ttala, PST(Provincial Sales Tax)neun gyeolje si myeonje seolyuleul jegonghaji anh-eun jiyeog-eseoui jumun-eman jeog-yongdoebnida
EN If no valid exemption documentation has been supplied at the time of order, the tax rate of the reseller's/Partner's country/state will be automatically applied to the order.
KO 주문 시 유효한 면제 서류를 제공하지 않은 경우, 리셀러/파트너가 있는 국가/주의 세율이 주문에 자동으로 적용됩니다.
Transliteração jumun si yuhyohan myeonje seolyuleul jegonghaji anh-eun gyeong-u, liselleo/pateuneoga issneun gugga/juui seyul-i jumun-e jadong-eulo jeog-yongdoebnida.
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, Chile, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
KO EU, 아이슬란드, 노르웨이, 터키, 대한민국 칠레 및 대만 VAT 법률에 따라, 이런 국가에서 결제 시 면제 서류 또는 유효한 VAT ID를 제공하지 않은 주문에만 VAT를 적용합니다.
Transliteração EU, aiseullandeu, noleuwei, teoki, daehanmingug chille mich daeman VAT beoblyul-e ttala, ileon gugga-eseo gyeolje si myeonje seolyu ttoneun yuhyohan VAT IDleul jegonghaji anh-eun jumun-eman VATleul jeog-yonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| id | id |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
KO 캐나다 세금 법률에 따라, PST(Provincial Sales Tax)는 결제 시 면제 서류를 제공하지 않은 지역에서의 주문에만 적용됩니다
Transliteração kaenada segeum beoblyul-e ttala, PST(Provincial Sales Tax)neun gyeolje si myeonje seolyuleul jegonghaji anh-eun jiyeog-eseoui jumun-eman jeog-yongdoebnida
EN If no valid exemption documentation has been supplied at the time of order, the tax rate of the reseller's/Partner's country/state will be automatically applied to the order.
KO 주문 시 유효한 면제 서류를 제공하지 않은 경우, 리셀러/파트너가 있는 국가/주의 세율이 주문에 자동으로 적용됩니다.
Transliteração jumun si yuhyohan myeonje seolyuleul jegonghaji anh-eun gyeong-u, liselleo/pateuneoga issneun gugga/juui seyul-i jumun-e jadong-eulo jeog-yongdoebnida.
EN Make it easy for your community to find what they need in your documentation. We proudly support Algolia documentation search.
KO 사용자가 문서에서 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있습니다. 알골리아 문서 검색을 지원합니다.
Transliteração sayongjaga munseoeseo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issseubnida. algollia munseo geomsaeg-eul jiwonhabnida.
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
KO 좋은 문서 웹 사이트를 만들 수 있는 기능은 지원하지만, 문서화 관련 구축 사례는 찾아볼 수 없으며 도큐사우루스가 기본적으로 지원하는 기능을 구현하려면 좀 많은 작업이 필요합니다.
Transliteração joh-eun munseo web saiteuleul mandeul su issneun gineung-eun jiwonhajiman, munseohwa gwanlyeon guchug salyeneun chaj-abol su eobs-eumyeo dokyusauluseuga gibonjeog-eulo jiwonhaneun gineung-eul guhyeonhalyeomyeon jom manh-eun jag-eob-i pil-yohabnida.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
KO 문서를 읽으면서 문제를 발견하거나 문서 또는 프로젝트를 개선하기 위한 의견이 있다면 이슈로 등록하거나 @docusaurus 아이디를 포함해 트윗을 남겨주세요.
Transliteração munseoleul ilg-eumyeonseo munjeleul balgyeonhageona munseo ttoneun peulojegteuleul gaeseonhagi wihan uigyeon-i issdamyeon isyulo deungloghageona @docusaurus aidileul pohamhae teuwis-eul namgyeojuseyo.
EN Good API management platforms can help provide a positive developer experience through a variety of means, including interactive documentation, built-in static documentation, self-service key registration, and developer-specific reporting
KO 우수한 API 관리 플랫폼은 대화형 문서, 내장 된 정적 문서, 셀프 서비스 키 등록 및 개발자별 보고를 포함한 다양한 수단을 통해 긍정적인 개발자 경험을 제공하는 데 도움이 될 수 있습니다
Transliteração usuhan API gwanli peullaespom-eun daehwahyeong munseo, naejang doen jeongjeog munseo, selpeu seobiseu ki deunglog mich gaebaljabyeol bogoleul pohamhan dayanghan sudan-eul tonghae geungjeongjeog-in gaebalja gyeongheom-eul jegonghaneun de doum-i doel su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
KO C# 잡 시스템 기술 자료를 활용하세요. 또한 패키지 매니저를 통해 사용할 수 있는 패키지에 대한 기술 자료를 검토하세요.
Transliteração C# jab siseutem gisul jalyoleul hwal-yonghaseyo. ttohan paekiji maenijeoleul tonghae sayonghal su issneun paekijie daehan gisul jalyoleul geomtohaseyo.
EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.
KO 데이터 인터페이스 및 지도에 대한 문서를 내보냅니다. 통합 작업을 체계적이고 잘 문서화할 수 있도록 중앙 저장소에 문서를 저장합니다.
Transliteração deiteo inteopeiseu mich jido-e daehan munseoleul naebonaebnida. tonghab jag-eob-eul chegyejeog-igo jal munseohwahal su issdolog jung-ang jeojangso-e munseoleul jeojanghabnida.
EN documentation ? we use local knowledge to prepare country-specific documentation to satisfy tax regulations in your region
KO 문서작업 ? 현지 지식을 사용하여 해당 국가의 세금 규정을 충족시키기 위해 국가 별 문서를 준비합니다.
Transliteração munseojag-eob ? hyeonji jisig-eul sayonghayeo haedang guggaui segeum gyujeong-eul chungjogsikigi wihae gugga byeol munseoleul junbihabnida.
EN Make it easy for your community to find what they need in your documentation. We proudly support Algolia documentation search.
KO 사용자가 문서에서 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있습니다. 알골리아 문서 검색을 지원합니다.
Transliteração sayongjaga munseoeseo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issseubnida. algollia munseo geomsaeg-eul jiwonhabnida.
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
KO 좋은 문서 웹 사이트를 만들 수 있는 기능은 지원하지만, 문서화 관련 구축 사례는 찾아볼 수 없으며 도큐사우루스가 기본적으로 지원하는 기능을 구현하려면 좀 많은 작업이 필요합니다.
Transliteração joh-eun munseo web saiteuleul mandeul su issneun gineung-eun jiwonhajiman, munseohwa gwanlyeon guchug salyeneun chaj-abol su eobs-eumyeo dokyusauluseuga gibonjeog-eulo jiwonhaneun gineung-eul guhyeonhalyeomyeon jom manh-eun jag-eob-i pil-yohabnida.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
KO 문서를 읽으면서 문제를 발견하거나 문서 또는 프로젝트를 개선하기 위한 의견이 있다면 이슈로 등록하거나 @docusaurus 아이디를 포함해 트윗을 남겨주세요.
Transliteração munseoleul ilg-eumyeonseo munjeleul balgyeonhageona munseo ttoneun peulojegteuleul gaeseonhagi wihan uigyeon-i issdamyeon isyulo deungloghageona @docusaurus aidileul pohamhae teuwis-eul namgyeojuseyo.
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
KO C# 잡 시스템 기술 자료를 활용하세요. 또한 패키지 매니저를 통해 사용할 수 있는 패키지에 대한 기술 자료를 검토하세요.
Transliteração C# jab siseutem gisul jalyoleul hwal-yonghaseyo. ttohan paekiji maenijeoleul tonghae sayonghal su issneun paekijie daehan gisul jalyoleul geomtohaseyo.
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
KO 또한 귀하의 계좌가 미국 달러 계정이며 Atlassian 측 은행의 국제 결제 팀이 영숫자 번호를 제공하고 확인했음을 귀하의 은행에 알리는 것도 도움이 될 것입니다.
Transliteração ttohan gwihaui gyejwaga migug dalleo gyejeong-imyeo Atlassian cheug eunhaeng-ui gugje gyeolje tim-i yeongsusja beonholeul jegonghago hwag-inhaess-eum-eul gwihaui eunhaeng-e allineun geosdo doum-i doel geos-ibnida.
EN If a valid reseller exemption certificate has not been supplied at the time of order, then US sales tax will automatically be applied to the order.
KO 주문 시 유효한 리셀러 면제 증명서를 제공하지 않은 경우, 주문에는 미국 판매세가 자동으로 적용됩니다.
Transliteração jumun si yuhyohan liselleo myeonje jeungmyeongseoleul jegonghaji anh-eun gyeong-u, jumun-eneun migug panmaesega jadong-eulo jeog-yongdoebnida.
EN We will not be liable to you should this Website or the services supplied through this Website become unavailable, interrupted or delayed for any reason.
KO 본 웹사이트나 본 웹사이트를 통해 제공되는 서비스가 어떠한 이유로 사용할 수 없게 되거나, 중단 또는 지연될 경우 당사는 책임을 지지 않습니다.
Transliteração bon websaiteuna bon websaiteuleul tonghae jegongdoeneun seobiseuga eotteohan iyulo sayonghal su eobsge doegeona, jungdan ttoneun jiyeondoel gyeong-u dangsaneun chaeg-im-eul jiji anhseubnida.
EN The following documents must be supplied to the local town hall where the marriage is to be conducted:
KO 결혼 절차를 진행하는 현지 시청으로 아래의 문서들을 제출하셔야 합니다.:
Transliteração gyeolhon jeolchaleul jinhaenghaneun hyeonji sicheong-eulo alaeui munseodeul-eul jechulhasyeoya habnida.:
EN If the birth certificates do not specify, a certificate of custom, non-married status or capacity to be married must be supplied attesting that the parties are not already married
KO 명시된 출생증명서가 아닌 경우, 당사자가 아직 결혼하지 않았음을 알 수 있는 미혼 증명서가 있어야 합니다
Transliteração myeongsidoen chulsaengjeungmyeongseoga anin gyeong-u, dangsajaga ajig gyeolhonhaji anh-ass-eum-eul al su issneun mihon jeungmyeongseoga iss-eoya habnida
EN ICANN RAA regulations do require that the following valid contact information be supplied to register a new domain:
KO ICANN RAA 규정은 다음 유효한 연락처 정보를 제공하여 새 도메인을 등록해야합니다.
Transliteração ICANN RAA gyujeong-eun da-eum yuhyohan yeonlagcheo jeongboleul jegonghayeo sae domein-eul deungloghaeyahabnida.
EN In certain circumstances you may also request that data which you have supplied to us be deleted
KO 특정 상황에서 당신은 또한 요청할 수 있습니다 데이터가 제공 삭제 될 수 있습니다
Transliteração teugjeong sanghwang-eseo dangsin-eun ttohan yocheonghal su issseubnida deiteoga jegong sagje doel su issseubnida
EN The User shall ensure, that its e-mail address, as supplied to Siemens, is current at all times and an address at which the User can be contacted.
KO 사용자는 가입 시 연락 가능한 유효한 이 메일 주소를 기입해야 합니다.
Transliteração sayongjaneun gaib si yeonlag ganeunghan yuhyohan i meil jusoleul giibhaeya habnida.
EN In the vertices above we supplied 1 for W but since we know WebGL will divide by W then we should be able do something like this and get the same result.
KO 위의 정점들에는 W에 1을 제공했지만 WebGL이 W로 나누는 걸 알고 있기 때문에 다음과 같이 할 수 있으며 동일한 결과를 얻습니다.
Transliteração wiui jeongjeomdeul-eneun We 1eul jegonghaessjiman WebGLi Wlo nanuneun geol algo issgi ttaemun-e da-eumgwa gat-i hal su iss-eumyeo dong-ilhan gyeolgwaleul eodseubnida.
EN Ultimately the Canvas version loops over the vertices, does the math WE SUPPLIED and draws some lines in 2D
KO 최종적으로 캔버스 버전은 정점을 반복하고, 우리가 제공한 수식을 수행하며 2D로 일부 선을 그립니다
Transliteração choejongjeog-eulo kaenbeoseu beojeon-eun jeongjeom-eul banboghago, uliga jegonghan susig-eul suhaenghamyeo 2Dlo ilbu seon-eul geulibnida
EN The WebGL version does the same thing except the math WE SUPPLIED is in GLSL and executed by the GPU.
KO WebGL 버전은 우리가 제공한 수식이 GLSL에 있고 GPU에 의해 실행된다는 걸 제외하면 동일한 작업을 수행합니다.
Transliteração WebGL beojeon-eun uliga jegonghan susig-i GLSLe issgo GPUe uihae silhaengdoendaneun geol je-oehamyeon dong-ilhan jag-eob-eul suhaenghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN All of that as well as the code to support it is supplied by those libraries, not by WebGL.
KO 이 모든 것들 뿐만이 아니라 이를 지원하는 코드는 WebGL이 아닌 라이브러리에서 제공합니다.
Transliteração i modeun geosdeul ppunman-i anila ileul jiwonhaneun kodeuneun WebGLi anin laibeuleolieseo jegonghabnida.
EN All their energy needs at the vineyard are supplied by photovoltaic cells
KO 포도밭에서 필요한 모든 에너지는 광전지에서 공급된다
Transliteração podobat-eseo pil-yohan modeun eneojineun gwangjeonjieseo gong-geubdoenda
EN This jewel of industry in Geneva supplied thousands of homes with drinking water and electricity for almost a century, before evolving into a cultural and artistic space.
KO 제네바 산업의 보석으로 문화와 예술의 공간으로 개조 되기 전까지, 거의 한 세기 동안 전기와 수돗물을 몇 천 가구에 공급을 해주었다.
Transliteração jeneba san-eob-ui boseog-eulo munhwawa yesul-ui gong-gan-eulo gaejo doegi jeonkkaji, geoui han segi dong-an jeongiwa sudosmul-eul myeoch cheon gague gong-geub-eul haejueossda.
EN Panerai develops a diving watch known as the GPF-2/56, which was later popularly known as the "Egyptian" as it was supplied to the Egyptian Navy with the consent of the Italian Navy
KO 파네라이는 GPF-2/56으로 알려진 다이빙 워치를 개발하였고, 이 시계는 이탈리아 해군의 동의를 얻어 이집트 해군에 공급되면서 훗날 "이집트” 시계로 더 널리 알려지게 됩니다
Transliteração panelaineun GPF-2/56eulo allyeojin daibing wochileul gaebalhayeossgo, i sigyeneun itallia haegun-ui dong-uileul eod-eo ijibteu haegun-e gong-geubdoemyeonseo husnal "ijibteu” sigyelo deo neolli allyeojige doebnida
EN Real-world photographic scenarios are presented in 1-hour videos by Profoto lighting pros who guide you step-by-step while explaining their thought process along the way. Detailed PDF guides are supplied to go along each video.
KO Profoto 라이팅 전문가들이 실제 촬영 시나리오를 1시간 동안 영상으로 소개합니다. 전문가들은 촬영 과정을 단계적으로 설명해 줍니다. 모든 영상에 상세한 PDF 가이드가 함께 제공됩니다.
Transliteração Profoto laiting jeonmungadeul-i silje chwal-yeong sinalioleul 1sigan dong-an yeongsang-eulo sogaehabnida. jeonmungadeul-eun chwal-yeong gwajeong-eul dangyejeog-eulo seolmyeonghae jubnida. modeun yeongsang-e sangsehan PDF gaideuga hamkke jegongdoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
EN Remove the mini-screwdriver (if there is one). The mini-screwdriver is not supplied as a standard with all models.
KO 미니 드라이버(있는 경우)를 제거합니다. 미니 드라이버는 모든 제품에 기본적으로 장착되지 않습니다.
Transliteração mini deulaibeo(issneun gyeong-u)leul jegeohabnida. mini deulaibeoneun modeun jepum-e gibonjeog-eulo jangchagdoeji anhseubnida.
EN In 1891 he supplied the soldier?s knife to the Swiss Army for the first time
KO 1891년 칼 엘스너는 최초로 스위스군에 Soldier's Knife를 공급하기 시작했습니다
Transliteração 1891nyeon kal elseuneoneun choecholo seuwiseugun-e Soldier's Knifeleul gong-geubhagi sijaghaessseubnida
EN For USA returns please use the prepaid FedEx label supplied with your order
KO 운송장 번호 없이 반품 상자가 배송 중 분실된다면 당사는 반품 요청을 완료할 수 없습니다
Transliteração unsongjang beonho eobs-i banpum sangjaga baesong jung bunsildoendamyeon dangsaneun banpum yocheong-eul wanlyohal su eobs-seubnida
EN If you no longer have the supplied FedEx return label, please contact usa@rapha.cc for a replacement label
KO 당사에서 제공한 무료 라벨 이외의 다른 배송 방법을 사용하실 경우 당사에서는 해당 배송료를 환불해드리지 않습니다
Transliteração dangsa-eseo jegonghan mulyo label ioeui daleun baesong bangbeob-eul sayonghasil gyeong-u dangsa-eseoneun haedang baesonglyoleul hwanbulhaedeuliji anhseubnida
EN Sufficient Volume of Supplied Liquidity
EN Carefully selected accessories are essential in a complete vision system and simplify the installation if everything is supplied from a single source
KO 완벽한 비전 시스템에는 엄선된 액세서리가 필수적으로 사용되어야 하며 모든 것이 단일 소스에서 제공되는 경우 설치 작업이 간편해 집니다
Transliteração wanbyeoghan bijeon siseutem-eneun eomseondoen aegseseoliga pilsujeog-eulo sayongdoeeoya hamyeo modeun geos-i dan-il soseueseo jegongdoeneun gyeong-u seolchi jag-eob-i ganpyeonhae jibnida
EN In 1891 he supplied the soldier?s knife to the Swiss Army for the first time
KO 1891년 칼 엘스너는 최초로 스위스군에 Soldier's Knife를 공급하기 시작했습니다
Transliteração 1891nyeon kal elseuneoneun choecholo seuwiseugun-e Soldier's Knifeleul gong-geubhagi sijaghaessseubnida
EN Supplied clear and convincing evidence that the goods were not made wholly or in part by forced labor
KO 상품이 강제 노동에 의해 완전히 또는 부분적으로 만들어지지 않았다는 명백하고 설득력 있는 증거를 제공했다.
Transliteração sangpum-i gangje nodong-e uihae wanjeonhi ttoneun bubunjeog-eulo mandeul-eojiji anh-assdaneun myeongbaeghago seoldeuglyeog issneun jeung-geoleul jegonghaessda.
EN ComponentSource was established in 1995, to ensure Software Developers were supplied with the best software development products the world had to offer.
KO ComponentSource는 1995년 설립되어 소프트웨어 개발자들에게 세계 최고 수준의 소프트웨어 개발용 제품을 제공하고 있습니다.
Transliteração ComponentSourceneun 1995nyeon seollibdoeeo sopeuteuweeo gaebaljadeul-ege segye choego sujun-ui sopeuteuweeo gaebal-yong jepum-eul jegonghago issseubnida.
EN COMPONENTSOURCE WILL KEEP THIS INFORMATION CONFIDENTIAL EXCEPT THAT IT WILL BE SUPPLIED TO PROSECUTING OR REGULATORY AUTHORITIES IN CONNECTION WITH FRAUD OR OTHER INVESTIGATIONS.
KO ComponentSource는 부정 행위, 그 밖에 조사와 관련하여 검찰 및 행정 당국에 제공하는 경우를 제외하고는 이들 정보를 기밀 정보로 취급합니다.
Transliteração ComponentSourceneun bujeong haeng-wi, geu bakk-e josawa gwanlyeonhayeo geomchal mich haengjeong dang-gug-e jegonghaneun gyeong-uleul je-oehagoneun ideul jeongboleul gimil jeongbolo chwigeubhabnida.
EN The following documents must be supplied to the local town hall where the marriage is to be conducted:
KO 결혼 절차를 진행하는 현지 시청으로 아래의 문서들을 제출하셔야 합니다.:
Transliteração gyeolhon jeolchaleul jinhaenghaneun hyeonji sicheong-eulo alaeui munseodeul-eul jechulhasyeoya habnida.:
EN If the birth certificates do not specify, a certificate of custom, non-married status or capacity to be married must be supplied attesting that the parties are not already married
KO 명시된 출생증명서가 아닌 경우, 당사자가 아직 결혼하지 않았음을 알 수 있는 미혼 증명서가 있어야 합니다
Transliteração myeongsidoen chulsaengjeungmyeongseoga anin gyeong-u, dangsajaga ajig gyeolhonhaji anh-ass-eum-eul al su issneun mihon jeungmyeongseoga iss-eoya habnida
EN Panerai develops a diving watch known as the GPF-2/56, which was later popularly known as the "Egyptian" as it was supplied to the Egyptian Navy with the consent of the Italian Navy
KO 파네라이는 GPF-2/56으로 알려진 다이빙 워치를 개발하였고, 이 시계는 이탈리아 해군의 동의를 얻어 이집트 해군에 공급되면서 훗날 "이집트” 시계로 더 널리 알려지게 됩니다
Transliteração panelaineun GPF-2/56eulo allyeojin daibing wochileul gaebalhayeossgo, i sigyeneun itallia haegun-ui dong-uileul eod-eo ijibteu haegun-e gong-geubdoemyeonseo husnal "ijibteu” sigyelo deo neolli allyeojige doebnida
EN In the vertices above we supplied 1 for W but since we know WebGL will divide by W then we should be able do something like this and get the same result.
KO 위의 정점들에는 W에 1을 제공했지만 WebGL이 W로 나누는 걸 알고 있기 때문에 다음과 같이 할 수 있으며 동일한 결과를 얻습니다.
Transliteração wiui jeongjeomdeul-eneun We 1eul jegonghaessjiman WebGLi Wlo nanuneun geol algo issgi ttaemun-e da-eumgwa gat-i hal su iss-eumyeo dong-ilhan gyeolgwaleul eodseubnida.
EN Ultimately the Canvas version loops over the vertices, does the math WE SUPPLIED and draws some lines in 2D
KO 최종적으로 캔버스 버전은 정점을 반복하고, 우리가 제공한 수식을 수행하며 2D로 일부 선을 그립니다
Transliteração choejongjeog-eulo kaenbeoseu beojeon-eun jeongjeom-eul banboghago, uliga jegonghan susig-eul suhaenghamyeo 2Dlo ilbu seon-eul geulibnida
EN The WebGL version does the same thing except the math WE SUPPLIED is in GLSL and executed by the GPU.
KO WebGL 버전은 우리가 제공한 수식이 GLSL에 있고 GPU에 의해 실행된다는 걸 제외하면 동일한 작업을 수행합니다.
Transliteração WebGL beojeon-eun uliga jegonghan susig-i GLSLe issgo GPUe uihae silhaengdoendaneun geol je-oehamyeon dong-ilhan jag-eob-eul suhaenghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
supplied data supplied supplied water electricity supplied geneva supplied thousands supplied to prosecuting font software supplied successfully supplied supplied tesa supplied by linkedin supplied clear supplied to go must be supplied math we supplied utilize users utilize utilize litespeed fully utilize utilize technologies utilize professional businesses utilize utilize drix functionality utilize a comprehensive better utilize utilize 128 utilize ip allowlisting utilize content utilize and utilize standard hard utilize litespeed web teachers can utilize companies to utilize utilize the hwagent utilize several upstream utilize analytically driven utilize our host utilize energy efficiency developers also utilize intend to utilize utilize relevant business utilize the functionality utilize the sccs utilize nine tabs utilize ai utilize the convenient option to utilize utilize one comprehensive utilize a single utilize this framework efficiently utilize renewable
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe