Traduzir "proudly support algolia" para coreano

KO 사용자가 문서에서 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있습니다. 알골리아 문서 검색을 지원합니다.

Transliteração sayongjaga munseoeseo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issseubnida. algollia munseo geomsaeg-eul jiwonhabnida.

• 사용자가 문서에서 필요한
• 알골리아 문서 검색을

KO 사용자가 문서에서 필요한 것을 쉽게 찾을 수 있습니다. 알골리아 문서 검색을 지원합니다.

Transliteração sayongjaga munseoeseo pil-yohan geos-eul swibge chaj-eul su issseubnida. algollia munseo geomsaeg-eul jiwonhabnida.

• 사용자가 문서에서 필요한
• 알골리아 문서 검색을

KO "Algolia는 매우 빨리 성장하고 있습니다. 직원들에게 제공하는 성능을 떨어뜨리지 않고 기업 네트워크에 대한 가시성을 확보해야 했습니다. Gateway가 간단한 방법을 제공했습니다."

Transliteração "Algolianeun maeu ppalli seongjanghago issseubnida. jig-wondeul-ege jegonghaneun seongneung-eul tteol-eotteuliji anhgo gieob neteuwokeue daehan gasiseong-eul hwagbohaeya haessseubnida. Gatewayga gandanhan bangbeob-eul jegonghaessseubnida."

• 매우 빨리 성장하고
• 직원들에게 제공하는 성능을
• 않고 기업 네트워크에
• 가시성을 확보해야 했습니다
• Gateway가 간단한 방법을

KO Algolia 무료 계층 플랜이있는 또 다른 옵션이지만 무료 계획을 사용하는 경우 로고 / 브랜딩을 유지해야합니다.

Transliteração Algolia mulyo gyecheung peullaen-iissneun tto daleun obsyeon-ijiman mulyo gyehoeg-eul sayonghaneun gyeong-u logo / beulaending-eul yujihaeyahabnida.

• Algolia 무료 계층
• 또 다른 옵션이지만
• 계획을 사용하는 경우
• 브랜딩을

KO 알골리아 커뮤니티 이벤트에서 메타 오픈 소스 팀은 도큐사우루스에 대한 간략한 소개를 공유했습니다

Transliteração algollia keomyuniti ibenteueseo meta opeun soseu tim-eun dokyusauluseue daehan ganlyaghan sogaeleul gong-yuhaessseubnida

• 알골리아 커뮤니티 이벤트에서
• 오픈 소스 팀은
• 대한 간략한 소개를

KO DocSearch는 사용자가 알골리아 애플리케이션과 새로운 자격증명을 사용할 수 있도록 새롭고 강력한 시스템으로 마이그레이션을 진행하고 있습니다.

Transliteração DocSearchneun sayongjaga algollia aepeullikeisyeongwa saeloun jagyeogjeungmyeong-eul sayonghal su issdolog saelobgo ganglyeoghan siseutem-eulo maigeuleisyeon-eul jinhaenghago issseubnida.

• DocSearch는 사용자가 알골리아
• 새로운 자격증명을 사용할
• 있도록 새롭고 강력한
• 마이그레이션을 진행하고

KO YWCA Spokane은 전국의 YWCA 에이전시와 함께 연례 여성 행진을 자랑스럽게 지원합니다

Transliteração YWCA Spokaneeun jeongug-ui YWCA eijeonsiwa hamkke yeonlye yeoseong haengjin-eul jalangseuleobge jiwonhabnida

• YWCA Spokane은 전국의
• 에이전시와 함께 연례
• 행진을 자랑스럽게 지원합니다

KO Easy Redmine은 오픈소스 프로젝트 Redmine을 기반으로 하고 있으며 이는 제휴된 솔루션이 아님을 참고 바랍니다.

Transliteração Easy Redmineeun opeunsoseu peulojegteu Redmineeul giban-eulo hago iss-eumyeo ineun jehyudoen sollusyeon-i anim-eul chamgo balabnida.

• Easy Redmine은 오픈소스
• Redmine을 기반으로 하고
• 이는 제휴된 솔루션이
• 참고

KO 수상의 일환으로, 회사는 자사의 전제에서 보호 된 여왕의 기업용 어워드를 날릴 수있는 권리가 부여되었습니다. 우리 모두 자랑스럽게 사무실에 있습니다!

Transliteração susang-ui ilhwan-eulo, hoesaneun jasaui jeonjeeseo boho doen yeowang-ui gieob-yong eowodeuleul nallil su-issneun gwonliga buyeodoeeossseubnida. uli modu jalangseuleobge samusil-e issseubnida!

• 수상의 일환으로
• 회사는 자사의 전제에서
• 된 여왕의 기업용
• 날릴 수있는 권리가
• 우리 모두 자랑스럽게
• 있습니다

KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 돕는 일이 21세기의 가장 중요한 사명 중 하나라고 생각합니다. 우리는 '데이터 전문가'라는 사실을 자랑스럽게 생각합니다.

Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog dobneun il-i 21segiui gajang jung-yohan samyeong jung hanalago saeng-gaghabnida. ulineun 'deiteo jeonmunga'laneun sasil-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.

• Tableau는 사람들이 데이터를
• 이해할 수 있도록
• 일이 가장 중요한
• 중 하나라고 생각합니다
• 우리는 '데이터 전문가'라는
• 자랑스럽게

KO 엠파이어 스테이트 빌딩은 완전하고 자랑스럽게 ADA를 준수합니다. 

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun wanjeonhago jalangseuleobge ADAleul junsuhabnida. 

• 엠파이어 스테이트 빌딩은
• 자랑스럽게 ADA를 준수합니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 자랑스럽게도 저희의 모든 제품에는 스위스 라벨이 부착되어 있습니다. 이 마크는 품질에 대한 자부심이며 스위스에서 제작되었다는 것을 보증합니다.

Transliteração jalangseuleobgedo jeohuiui modeun jepum-eneun seuwiseu label-i buchagdoeeo issseubnida. i makeuneun pumjil-e daehan jabusim-imyeo seuwiseueseo jejagdoeeossdaneun geos-eul bojeunghabnida.

• 자랑스럽게도 저희의 모든
• 스위스 라벨이 부착되어
• 이 마크는 품질에
• 자부심이며 스위스에서 제작되었다는

KO 1000년이 넘는 동안 성은 유럽 최대의 폭포인 라인 위에 우뚝 서 있었다

Transliteração 1000nyeon-i neomneun dong-an seong-eun yuleob choedaeui pogpoin lain wie uttug seo iss-eossda

• 넘는 동안 성은
• 최대의 폭포인 라인
• 우뚝 서 있었다

KO 양은 작아서 1 년 내내 키가 큰 덩굴 (높이 35 인치) 아래에서 방목하지만 수확이 끝난 후 새싹이 다시 나타날 때까지는 보통 크기의 덩굴 주위에서만 방목한다

Transliteração yang-eun jag-aseo 1 nyeon naenae kiga keun deong-gul (nop-i 35 inchi) alaeeseo bangmoghajiman suhwag-i kkeutnan hu saessag-i dasi natanal ttaekkajineun botong keugiui deong-gul juwieseoman bangmoghanda

• 양은 작아서 년
• 키가 큰 덩굴
• 높이 인치
• 아래에서 방목하지만 수확이
• 후 새싹이 다시
• 때까지는 보통 크기의
• 주위에서만 방목한다

KO 저희는 긍지를 가지고 저희 뛰어난 서비스를 이용해 최적화된 이미지에 워터마크를 추가하지 않기로 결정하였습니다.

Transliteração jeohuineun geungjileul gajigo jeohui ttwieonan seobiseuleul iyonghae choejeoghwadoen imijie woteomakeuleul chugahaji anhgilo gyeoljeonghayeossseubnida.

• 저희는 긍지를 가지고
• 뛰어난 서비스를 이용해
• 이미지에 워터마크를 추가하지

KO 1959년, 피아제가 제네바의 첫 번째 부티크에서 탁월한 주얼리와 워치메이킹 작품을 선보였습니다.

Transliteração 1959nyeon, piajega jenebaui cheos beonjjae butikeueseo tag-wolhan jueolliwa wochimeiking jagpum-eul seonboyeossseubnida.

• 피아제가 제네바의 첫
• 부티크에서 탁월한 주얼리와
• 작품을

KO YWCA는 식별된 성별에 관계없이 모든 사람들에게 자랑스럽게 서비스를 제공합니다

Transliteração YWCAneun sigbyeoldoen seongbyeol-e gwangyeeobs-i modeun salamdeul-ege jalangseuleobge seobiseuleul jegonghabnida

• YWCA는 식별된 성별에
• 모든 사람들에게 자랑스럽게
• 제공합니다

KO YWCA는 친밀한 파트너 가정 폭력의 생존자와 그 자녀들에게 정신 건강 치료를 제공합니다

Transliteração YWCAneun chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog-ui saengjonjawa geu janyeodeul-ege jeongsin geongang chilyoleul jegonghabnida

• YWCA는 친밀한 파트너
• 폭력의 생존자와 그
• 정신 건강 치료를

KO LGBT 사람들은 어떻습니까? 남자는 어떻습니까? Spokane의 YWCA는 자랑스럽게 모두를 섬기고 있습니다

Transliteração LGBT salamdeul-eun eotteohseubnikka? namjaneun eotteohseubnikka? Spokane-ui YWCAneun jalangseuleobge moduleul seomgigo issseubnida

• LGBT 사람들은 어떻습니까
• 남자는 어떻습니까
• Spokane의 YWCA는 자랑스럽게
• 섬기고 있습니다

KO YWCA Spokane 팀은 LGBTQIA+ 커뮤니티에 기념적이고 긍정적인 정신 건강 치료를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. YWCA Spokane은 자랑스럽게 모든 사람에게 봉사합니다.

Transliteração YWCA Spokane tim-eun LGBTQIA+ keomyunitie ginyeomjeog-igo geungjeongjeog-in jeongsin geongang chilyoleul jegonghagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida. YWCA Spokaneeun jalangseuleobge modeun salam-ege bongsahabnida.

• YWCA Spokane 팀은
• 커뮤니티에 기념적이고 긍정적인
• 치료를 제공하기 위해
• 다하고 있습니다
• YWCA Spokane은 자랑스럽게
• 사람에게

KO 제101차 국제대회에서 전국제회장 지츠히로 야마다 캠페인 위원장 및 프랭크 무어III 부위원장이 캠페인 100: 봉사에 힘을↗ 소개.

Transliteração je101cha gugjedaehoeeseo jeongugjehoejang jicheuhilo yamada kaempein wiwonjang mich peulaengkeu mueoIII buwiwonjang-i kaempein 100: bongsa-e him-eul↗ sogae.

• 국제대회에서 전국제회장 지츠히로
• 캠페인 위원장 및
• 무어III 부위원장이 캠페인
• 봉사에

KO LCIF는 고유하고 효과적인 계획, 프로그램, 교부금을 제공함으로써 라이온들의 지속적인 노력을 지원합니다. 

Transliteração LCIFneun goyuhago hyogwajeog-in gyehoeg, peulogeulaem, gyobugeum-eul jegongham-eulosseo laiondeul-ui jisogjeog-in nolyeog-eul jiwonhabnida. 

• LCIF는 고유하고 효과적인
• 프로그램
• 교부금을 제공함으로써 라이온들의
• 노력을 지원합니다

KO LCIF는 특별하고 영향력 있는 사업, 프로그램, 교부금을 제공함으로써 라이온들의 지속적인 노력을 지원합니다

Transliteração LCIFneun teugbyeolhago yeonghyanglyeog issneun sa-eob, peulogeulaem, gyobugeum-eul jegongham-eulosseo laiondeul-ui jisogjeog-in nolyeog-eul jiwonhabnida

• LCIF는 특별하고 영향력
• 사업
• 프로그램
• 교부금을 제공함으로써 라이온들의
• 노력을 지원합니다

KO FOREO Imagination™은 모든 피부 타입에 적합하며, 피부 자극 테스트를 완료한 비건 및 크루얼티-프리 제품으로 피부와 환경을 모두 생각했습니다.

Transliteração FOREO Imagination™eun modeun pibu taib-e jeoghabhamyeo, pibu jageug teseuteuleul wanlyohan bigeon mich keulueolti-peuli jepum-eulo pibuwa hwangyeong-eul modu saeng-gaghaessseubnida.

• FOREO
• 모든 피부 타입에
• 피부 자극 테스트를
• 비건 및 크루얼티-프리
• 피부와 환경을 모두

KO 어디를 가든 아름다움을 찾고, 담대하게 모두를 사랑하는 방랑자와 탐색가를 위해

Transliteração eodileul gadeun aleumdaum-eul chajgo, damdaehage moduleul salanghaneun banglangjawa tamsaeggaleul wihae

• 어디를 가든 아름다움을
• 담대하게 모두를 사랑하는
• 탐색가를 위해

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 엠파이어 스테이트 빌딩은 완전하고 자랑스럽게 ADA를 준수합니다. 

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun wanjeonhago jalangseuleobge ADAleul junsuhabnida. 

• 엠파이어 스테이트 빌딩은
• 자랑스럽게 ADA를 준수합니다

KO 저희는 긍지를 가지고 저희 뛰어난 서비스를 이용해 최적화된 이미지에 워터마크를 추가하지 않기로 결정하였습니다.

Transliteração jeohuineun geungjileul gajigo jeohui ttwieonan seobiseuleul iyonghae choejeoghwadoen imijie woteomakeuleul chugahaji anhgilo gyeoljeonghayeossseubnida.

• 저희는 긍지를 가지고
• 뛰어난 서비스를 이용해
• 이미지에 워터마크를 추가하지

KO 수상의 일환으로, 회사는 자사의 전제에서 보호 된 여왕의 기업용 어워드를 날릴 수있는 권리가 부여되었습니다. 우리 모두 자랑스럽게 사무실에 있습니다!

Transliteração susang-ui ilhwan-eulo, hoesaneun jasaui jeonjeeseo boho doen yeowang-ui gieob-yong eowodeuleul nallil su-issneun gwonliga buyeodoeeossseubnida. uli modu jalangseuleobge samusil-e issseubnida!

• 수상의 일환으로
• 회사는 자사의 전제에서
• 된 여왕의 기업용
• 날릴 수있는 권리가
• 우리 모두 자랑스럽게
• 있습니다

KO 자랑스럽게도 저희의 모든 제품에는 스위스 라벨이 부착되어 있습니다. 이 마크는 품질에 대한 자부심이며 스위스에서 제작되었다는 것을 보증합니다.

Transliteração jalangseuleobgedo jeohuiui modeun jepum-eneun seuwiseu label-i buchagdoeeo issseubnida. i makeuneun pumjil-e daehan jabusim-imyeo seuwiseueseo jejagdoeeossdaneun geos-eul bojeunghabnida.

• 자랑스럽게도 저희의 모든
• 스위스 라벨이 부착되어
• 이 마크는 품질에
• 자부심이며 스위스에서 제작되었다는

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 프렌치 폴리네시아의 가장 크고 오래된 기념물은 리키테아에 자랑스럽게 서있습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui gajang keugo olaedoen ginyeommul-eun likitea-e jalangseuleobge seoissseubnida

• 프렌치 폴리네시아의 가장
• 오래된 기념물은 리키테아에
• 서있습니다

KO 1000년이 넘는 동안 성은 유럽 최대의 폭포인 라인 위에 우뚝 서 있었다

Transliteração 1000nyeon-i neomneun dong-an seong-eun yuleob choedaeui pogpoin lain wie uttug seo iss-eossda

• 넘는 동안 성은
• 최대의 폭포인 라인
• 우뚝 서 있었다

KO 양은 작아서 1 년 내내 키가 큰 덩굴 (높이 35 인치) 아래에서 방목하지만 수확이 끝난 후 새싹이 다시 나타날 때까지는 보통 크기의 덩굴 주위에서만 방목한다

Transliteração yang-eun jag-aseo 1 nyeon naenae kiga keun deong-gul (nop-i 35 inchi) alaeeseo bangmoghajiman suhwag-i kkeutnan hu saessag-i dasi natanal ttaekkajineun botong keugiui deong-gul juwieseoman bangmoghanda

• 양은 작아서 년
• 키가 큰 덩굴
• 높이 인치
• 아래에서 방목하지만 수확이
• 후 새싹이 다시
• 때까지는 보통 크기의
• 주위에서만 방목한다

KO 자연의 아름다움, 성공적인 등반, 완벽한 선셋, 산장에서의 맛있는 저녁 식사, 새로운 우정, 뿌듯하게 성취한 도전에서 오는 기쁨은 무척 특별하며 산에서만 체험해 볼 수 있는 것들이다

Transliteração jayeon-ui aleumdaum, seong-gongjeog-in deungban, wanbyeoghan seonses, sanjang-eseoui mas-issneun jeonyeog sigsa, saeloun ujeong, ppudeushage seongchwihan dojeon-eseo oneun gippeum-eun mucheog teugbyeolhamyeo san-eseoman cheheomhae bol su issneun geosdeul-ida

• 자연의 아름다움
• 성공적인 등반
• 완벽한 선셋
• 산장에서의 맛있는 저녁
• 새로운 우정
• 뿌듯하게 성취한 도전에서
• 기쁨은 무척 특별하며
• 것들이다