Traduzir "urgent" para coreano

KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.

Transliteração jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.

• 적시성
• 전자 인쇄에 단
• 증쇄에 단 사흘
• 제작된 전자 증쇄본을
• 넣을 수 있으며
• 시간을 더 단축할

KO 시티즌 데이터 사이언티스트는 긴급한 비즈니스 요구 사항을 충족하고 데이터를 실행할 수 있는 부족한 모델링 및 분석 기술을 제공할 수 있는 조직의 가장 좋은 기회입니다

Transliteração sitijeun deiteo saieontiseuteuneun gingeubhan bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghago deiteoleul silhaenghal su issneun bujoghan modelling mich bunseog gisul-eul jegonghal su issneun jojig-ui gajang joh-eun gihoeibnida

• 시티즌 데이터 사이언티스트는
• 비즈니스 요구 사항을
• 부족한 모델링 및
• 조직의 가장 좋은

KO 이 차트를 통해 백신 접종을 가장 절실히 필요로 하는 집단 내 진척 상황을 확인할 수 있습니다

Transliteração i chateuleul tonghae baegsin jeobjong-eul gajang jeolsilhi pil-yolo haneun jibdan nae jincheog sanghwang-eul hwag-inhal su issseubnida

• 이 차트를 통해
• 접종을 가장 절실히
• 하는 집단 내

KO 긴급 수리는 가까운 매장에 직접 문의 · 신청을 부탁드립니다.

Transliteração gingeub sulineun gakkaun maejang-e jigjeob mun-ui · sincheong-eul butagdeulibnida.

• 긴급 수리는 가까운
• 직접 문의
• 신청을

KO 이러한 긴급 운송 요건을 만족시킬 수 있는 다양한 물류 솔루션을 소개합니다.

Transliteração ileohan gingeub unsong yogeon-eul manjogsikil su issneun dayanghan mullyu sollusyeon-eul sogaehabnida.

• 이러한 긴급 운송
• 만족시킬 수 있는
• 물류 솔루션을

KO Profoto는 매일 이미지 천 장 이상을 완성해야 하는 데다가, 후반 작업보다는 카메라 자체 보정본의 의존도가 높은 온라인 소매 브랜드의 절박한 사정을 정확히 파악했다

Transliteração Profotoneun maeil imiji cheon jang isang-eul wanseonghaeya haneun dedaga, huban jag-eobbodaneun kamela jache bojeongbon-ui uijondoga nop-eun onlain somae beulaendeuui jeolbaghan sajeong-eul jeonghwaghi paaghaessda

• Profoto는 매일 이미지
• 장 이상을 완성해야
• 데다가
• 후반 작업보다는 카메라
• 보정본의 의존도가 높은
• 소매 브랜드의 절박한
• 정확히 파악했다

KO 2020년 3월과 5월 말 사이에 UNC Health는 154,000개가 넘는 가상 예약을 환자에게 제공했으며, 24시간 연중무휴 가상 긴급 진료와 입원 환자 상담 활용 건수가 크게 증가했습니다.

Transliteração 2020nyeon 3wolgwa 5wol mal saie UNC Healthneun 154,000gaega neomneun gasang yeyag-eul hwanja-ege jegonghaess-eumyeo, 24sigan yeonjungmuhyu gasang gingeub jinlyowa ib-won hwanja sangdam hwal-yong geonsuga keuge jeung-gahaessseubnida.

• 말 사이에 UNC
• 넘는 가상 예약을
• 제공했으며
• 연중무휴 가상 긴급
• 입원 환자 상담
• 건수가 크게

KO 당사는 일리노이 주지사로부터 받은 긴급 공공 안전 지침을 즉각적으로 지원할 수 있었습니다

Transliteração dangsaneun illinoi jujisalobuteo bad-eun gingeub gong-gong anjeon jichim-eul jeuggagjeog-eulo jiwonhal su iss-eossseubnida

• 당사는 일리노이 주지사로부터
• 긴급 공공 안전

KO 전문적인 조명으로 이미지를 만들고, 웹사이트나 소셜 미디어에 급하게 올려야 할 사진도 즉시 완성하는 자유를 누릴 수 있죠

Transliteração jeonmunjeog-in jomyeong-eulo imijileul mandeulgo, websaiteuna sosyeol midieoe geubhage ollyeoya hal sajindo jeugsi wanseonghaneun jayuleul nulil su issjyo

• 전문적인 조명으로 이미지를
• 웹사이트나 소셜 미디어에
• 올려야 할 사진도
• 완성하는 자유를 누릴
• 있죠

KO 긴급 지원 서비스를 구매하시면 특별 관리되는 메일함을 통해 빠른 지원을 받으실 수 있습니다.

Transliteração gingeub jiwon seobiseuleul gumaehasimyeon teugbyeol gwanlidoeneun meilham-eul tonghae ppaleun jiwon-eul bad-eusil su issseubnida.

• 긴급 지원 서비스를
• 특별 관리되는 메일함을
• 빠른 지원을 받으실

KO 문서 상태 확인, 월별 맞춤형 보고서 자동화 또는 긴급 비즈니스 업데이트 검색 등 올바른 정보로 B2B 비즈니스 프로세스를 최적화합니다.

Transliteração munseo sangtae hwag-in, wolbyeol majchumhyeong bogoseo jadonghwa ttoneun gingeub bijeuniseu eobdeiteu geomsaeg deung olbaleun jeongbolo B2B bijeuniseu peuloseseuleul choejeoghwahabnida.

• 문서 상태 확인
• 월별 맞춤형 보고서
• 또는 긴급 비즈니스
• 검색 등 올바른
• 비즈니스 프로세스를

KO 항공 운송은 긴급 화물 또는 시간이 중요한 물류 문제에 드는 총 물류비용을 줄일 수 있습니다

Transliteração hang-gong unsong-eun gingeub hwamul ttoneun sigan-i jung-yohan mullyu munjee deuneun chong mullyubiyong-eul jul-il su issseubnida

• 항공 운송은 긴급
• 또는 시간이 중요한
• 문제에 드는 총
• 줄일 수 있습니다

KO 긴급하거나 대형 화물이 항공기 전체를 사용해야 한다면 전세 비행기가 가장 빠른 솔루션이 될 것입니다.

Transliteração gingeubhageona daehyeong hwamul-i hang-gong-gi jeoncheleul sayonghaeya handamyeon jeonse bihaeng-giga gajang ppaleun sollusyeon-i doel geos-ibnida.

• 긴급하거나 대형 화물이
• 전체를 사용해야 한다면
• 비행기가 가장 빠른
• 될

KO 일대일 약속을 제공하는 것 외에도 Our Sister's Closet에서는 긴급 의류 및 위생이 필요한 사람들을 위해 옹호자 또는 기타 사회 서비스 전문가가 요청할 수 있는 케어 패키지를 제공합니다.

Transliteração ildaeil yagsog-eul jegonghaneun geos oeedo Our Sister's Closet-eseoneun gingeub uilyu mich wisaeng-i pil-yohan salamdeul-eul wihae onghoja ttoneun gita sahoe seobiseu jeonmungaga yocheonghal su issneun keeo paekijileul jegonghabnida.

• 일대일 약속을 제공하는
• 외에도 Our Sister's
• 긴급 의류 및
• 필요한 사람들을 위해
• 케어 패키지를

KO 긴급한 의복과 위생이 필요한 경우 YWCA Spokane 직원에게 케어 패키지 요청에 대해 이야기할 수 있습니다.

Transliteração gingeubhan uiboggwa wisaeng-i pil-yohan gyeong-u YWCA Spokane jig-won-ege keeo paekiji yocheong-e daehae iyagihal su issseubnida.

• 긴급한 의복과 위생이
• 경우 YWCA Spokane
• 케어 패키지 요청에

KO 지속적인 변화를 위한 기여와 헌신에 감사드립니다. 우리 커뮤니티가 직면한 긴급한 문제에 대한 사려 깊은 헌신에 대해 깊은 감사를 드립니다.

Transliteração jisogjeog-in byeonhwaleul wihan giyeowa heonsin-e gamsadeulibnida. uli keomyunitiga jigmyeonhan gingeubhan munjee daehan salyeo gip-eun heonsin-e daehae gip-eun gamsaleul deulibnida.

• 지속적인 변화를 위한
• 헌신에 감사드립니다
• 우리 커뮤니티가 직면한
• 문제에 대한 사려
• 헌신에 대해 깊은

KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.

Transliteração jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.

• 적시성
• 전자 인쇄에 단
• 증쇄에 단 사흘
• 제작된 전자 증쇄본을
• 넣을 수 있으며
• 시간을 더 단축할

KO 종종 긴급한 의료 환경의 특성을 감안할 때 사용자는 다양한 장치와 애플리케이션에서 의료 데이터에 즉시 액세스할 수 있어야 합니다

Transliteração jongjong gingeubhan uilyo hwangyeong-ui teugseong-eul gam-anhal ttae sayongjaneun dayanghan jangchiwa aepeullikeisyeon-eseo uilyo deiteoe jeugsi aegseseuhal su iss-eoya habnida

• 종종 긴급한 의료
• 특성을 감안할 때
• 다양한 장치와 애플리케이션에서
• 데이터에 즉시 액세스할
• 있어야 합니다

KO 긴급 수리는 가까운 매장에 직접 문의 · 신청을 부탁드립니다.

Transliteração gingeub sulineun gakkaun maejang-e jigjeob mun-ui · sincheong-eul butagdeulibnida.

• 긴급 수리는 가까운
• 직접 문의
• 신청을

KO 채혈하는 시점에 혈액과 기타 시료에 라벨을 부착하면 환자 안전이 개선되고 잘못된 식별과 관련된 많은 문제를 방지하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração chaehyeolhaneun sijeom-e hyeol-aeggwa gita silyoe label-eul buchaghamyeon hwanja anjeon-i gaeseondoego jalmosdoen sigbyeolgwa gwanlyeondoen manh-eun munjeleul bangjihaneun de doum-i doebnida.

• 채혈하는 시점에 혈액과
• 시료에 라벨을 부착하면
• 안전이 개선되고 잘못된
• 관련된 많은 문제를
• 데 도움이

KO 유엔 SDG는 탄력적인 지역사회 건설, 불평등, 기후 변화, 환경 파괴를 포함한 긴급한 세계적인 문제들을 다룹니다

Transliteração yuen SDGneun tanlyeogjeog-in jiyeogsahoe geonseol, bulpyeongdeung, gihu byeonhwa, hwangyeong pagoeleul pohamhan gingeubhan segyejeog-in munjedeul-eul dalubnida

• 유엔 SDG는 탄력적인
• 건설
• 불평등
• 기후 변화
• 환경 파괴를 포함한
• 세계적인 문제들을 다룹니다

KO 긴급 지원 서비스를 구매하시면 특별 관리되는 메일함을 통해 빠른 지원을 받으실 수 있습니다.

Transliteração gingeub jiwon seobiseuleul gumaehasimyeon teugbyeol gwanlidoeneun meilham-eul tonghae ppaleun jiwon-eul bad-eusil su issseubnida.

• 긴급 지원 서비스를
• 특별 관리되는 메일함을
• 빠른 지원을 받으실

KO 긴급 상황 시 팀원에게 긴급 메시지 자동 전송

Transliteração gingeub sanghwang si tim-won-ege gingeub mesiji jadong jeonsong

• 긴급 메시지 자동

KO 응급 전화: 117 경찰 118 화재 144 구급차 1414 스위스 구조대

Transliteração eung-geub jeonhwa: 117 gyeongchal 118 hwajae 144 gugeubcha 1414 seuwiseu gujodae

• 응급 전화
• 경찰 화재 구급차
• 구조대

KO 이상적인 대상: 긴급하지 않은 업데이트, 특히 소셜 타임라인 또는 뉴스 기사와 같이 업데이트당 푸시 메시지가 너무 자주 발생하여 사용자에게 너무 자주 발생하는 업데이트.

Transliteração isangjeog-in daesang: gingeubhaji anh-eun eobdeiteu, teughi sosyeol taimlain ttoneun nyuseu gisawa gat-i eobdeiteudang pusi mesijiga neomu jaju balsaenghayeo sayongja-ege neomu jaju balsaenghaneun eobdeiteu.

• 이상적인 대상
• 긴급하지 않은 업데이트
• 특히 소셜 타임라인
• 뉴스 기사와 같이
• 푸시 메시지가 너무
• 발생하여 사용자에게 너무
• 발생하는

KO 데이터 시각화를 통해 긴급한 비즈니스 요구 사항을 충족합니다.

Transliteração deiteo sigaghwaleul tonghae gingeubhan bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghabnida.

• 데이터 시각화를 통해
• 비즈니스 요구 사항을

KO 시티즌 데이터 사이언티스트는 긴급한 비즈니스 요구 사항을 충족하고 데이터를 실행할 수 있는 부족한 모델링 및 분석 기술을 제공할 수 있는 조직의 가장 좋은 기회입니다

Transliteração sitijeun deiteo saieontiseuteuneun gingeubhan bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghago deiteoleul silhaenghal su issneun bujoghan modelling mich bunseog gisul-eul jegonghal su issneun jojig-ui gajang joh-eun gihoeibnida

• 시티즌 데이터 사이언티스트는
• 비즈니스 요구 사항을
• 부족한 모델링 및
• 조직의 가장 좋은

KO 이 차트를 통해 백신 접종을 가장 절실히 필요로 하는 집단 내 진척 상황을 확인할 수 있습니다

Transliteração i chateuleul tonghae baegsin jeobjong-eul gajang jeolsilhi pil-yolo haneun jibdan nae jincheog sanghwang-eul hwag-inhal su issseubnida

• 이 차트를 통해
• 접종을 가장 절실히
• 하는 집단 내

KO 잠재의식 패턴보다 앞서 나가서 나타나다 급한 경우, 우리는 자신에게 진로를 수정할 기회를 줍니다

Transliteração jamjaeuisig paeteonboda apseo nagaseo natanada geubhan gyeong-u, ulineun jasin-ege jinloleul sujeonghal gihoeleul jubnida

• 잠재의식 패턴보다 앞서
• 나타나다 급한 경우
• 우리는 자신에게 진로를
• 기회를 줍니다