EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.
Traduzir "understanding patterns" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understanding patterns" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de understanding patterns
inglês
coreano
KO 방문 패턴을 포함한 고객 행동 패턴을 이해하는 소매업자는 데이터 기반 접근 방식의 예측 및 계획을 통해 경쟁우위를 누릴 수 있습니다.
Transliteração bangmun paeteon-eul pohamhan gogaeg haengdong paeteon-eul ihaehaneun somaeeobjaneun deiteo giban jeobgeun bangsig-ui yecheug mich gyehoeg-eul tonghae gyeongjaeng-uwileul nulil su issseubnida.
EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.
KO 우리는 자연적으로 패턴을 찾는데, 패턴이 무작위거나 앞뒤가 맞지 않으면 그 비주얼리제이션이 전달하는 의미를 이해하기가 매우 어렵습니다.
Transliteração ulineun jayeonjeog-eulo paeteon-eul chajneunde, paeteon-i mujag-wigeona apdwiga maj-ji anh-eumyeon geu bijueollijeisyeon-i jeondalhaneun uimileul ihaehagiga maeu eolyeobseubnida.
EN Add Patterns to C# and VB - PostSharp extends C# and VB with the notion of patterns
KO 고성능 로깅 - 코드에 어떤 영향도 없이 애플리케이션에 포괄적인 로그를 추가 합니다
Transliteração goseongneung loging - kodeue eotteon yeonghyangdo eobs-i aepeullikeisyeon-e pogwaljeog-in logeuleul chuga habnida
EN Below are some dashboards that provide insights on everything from tracking sales to understanding crime patterns in India
KO 아래에서 매출 추적부터 인도의 범죄 패턴 파악까지 모든 종류의 인사이트를 제공하는 대시보드를 볼 수 있습니다
Transliteração alaeeseo maechul chujeogbuteo indoui beomjoe paeteon paagkkaji modeun jonglyuui insaiteuleul jegonghaneun daesibodeuleul bol su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN Understanding the sales patterns and separating anomalous sales from seasonal variations is critical to accurate forecasting and downstream inventory planning
KO 정확한 예측과 다운스트림 재고 계획을 수행하려면 매출 패턴을 이해하고 계절적 변동에서 이상 매출을 분리하는 것이 중요합니다
Transliteração jeonghwaghan yecheuggwa daunseuteulim jaego gyehoeg-eul suhaenghalyeomyeon maechul paeteon-eul ihaehago gyejeoljeog byeondong-eseo isang maechul-eul bunlihaneun geos-i jung-yohabnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN By understanding fundamental patterns, we become predictive for our clients.
KO 기본 패턴을 이해함으로써 고객을 위해 시장을 예측할 수 있습니다
Transliteração gibon paeteon-eul ihaeham-eulosseo gogaeg-eul wihae sijang-eul yecheughal su issseubnida
EN Guiding workers and visitors through the building using the safest routes and understanding movement patterns to identify potential high-risk areas and avoid congestion before it happens.
KO 가장 안전한 경로를 사용하여 건물 을 통해 근로자와 방문객을 안내하고 이동 패턴을 이해하여 잠재적 인 고위험 지역을 식별하고 혼잡이 발생하기 전에 방지할 수 있습니다.
Transliteração gajang anjeonhan gyeongloleul sayonghayeo geonmul eul tonghae geunlojawa bangmungaeg-eul annaehago idong paeteon-eul ihaehayeo jamjaejeog in gowiheom jiyeog-eul sigbyeolhago honjab-i balsaenghagi jeon-e bangjihal su issseubnida.
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
KO 데이터베이스 상태 이해에 관해 더 알아보기 데이터베이스 상태 이해에 관해 더 알아보기
Transliteração deiteobeiseu sangtae ihaee gwanhae deo al-abogi deiteobeiseu sangtae ihaee gwanhae deo al-abogi
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
KO 데이터베이스 상태 이해에 관해 더 알아보기 데이터베이스 상태 이해에 관해 더 알아보기
Transliteração deiteobeiseu sangtae ihaee gwanhae deo al-abogi deiteobeiseu sangtae ihaee gwanhae deo al-abogi
EN Cloudflare’s built-in analytics give you deeper insights into your traffic patterns, threats observed (and blocked), and much more right from the dashboard or via the Cloudflare GraphQL API
KO 기본 제공되는 Cloudflare의 Analytics를 이용하여 대시보드 또는 Cloudflare GraphQL API를 통해 트래픽 패턴, 관찰(및 차단)된 위협을 포함하는 다양한 통찰력을 얻을 수 있습니다
Transliteração gibon jegongdoeneun Cloudflare-ui Analyticsleul iyonghayeo daesibodeu ttoneun Cloudflare GraphQL APIleul tonghae teulaepig paeteon, gwanchal(mich chadan)doen wihyeob-eul pohamhaneun dayanghan tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.
KO 짜집기된 레거시 기업 연결 아키텍처와 네트워킹 하드웨어를 구축하고 관리하는 일은 오늘날의 진보하는 트래픽 패턴에 적합하지 않습니다.
Transliteração jjajibgidoen legeosi gieob yeongyeol akitegcheowa neteuwoking hadeuweeoleul guchughago gwanlihaneun il-eun oneulnal-ui jinbohaneun teulaepig paeteon-e jeoghabhaji anhseubnida.
EN Detect Patterns and Outliers in Your Log Data
KO 로그 데이터에서 패턴 및 이상점 감지
Transliteração logeu deiteoeseo paeteon mich isangjeom gamji
EN Reduce troubleshooting time by using machine learning to detect patterns and surface outliers in log data
KO 머신 러닝을 사용해 로그 데이터에서 패턴과 이상점을 감지하여 문제 해결 시간을 단축할 수 있습니다
Transliteração meosin leoning-eul sayonghae logeu deiteoeseo paeteongwa isangjeom-eul gamjihayeo munje haegyeol sigan-eul danchughal su issseubnida
EN With logs automatically clustered into patterns, it’s easy to create queries, alerts, and dashboards for deeper analysis.
KO 로그가 패턴으로 자동 클러스터링되므로, 심층 분석을 위한 쿼리, 알림 및 대시보드를 쉽게 생성할 수 있습니다.
Transliteração logeuga paeteon-eulo jadong keulleoseuteolingdoemeulo, simcheung bunseog-eul wihan kwoli, allim mich daesibodeuleul swibge saengseonghal su issseubnida.
EN Being able to easily track patterns and trends in sales and analytics embedded into their daily processes delivered a unique solution for our customers."
KO 일상적 업무 프로세스에 내장된 영업 및 분석 기능으로 다양한 패턴과 추세를 쉽게 추적해 고객을 위한 독보적인 솔루션을 제공할 수 있었습니다."
Transliteração ilsangjeog eobmu peuloseseue naejangdoen yeong-eob mich bunseog gineung-eulo dayanghan paeteongwa chuseleul swibge chujeoghae gogaeg-eul wihan dogbojeog-in sollusyeon-eul jegonghal su iss-eossseubnida."
EN Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
KO 질병 연구, 교육 패턴, 산업 효율성, 환자를 위한 의료 서비스, 효율적인 정부 예산 등 기회는 무궁무진합니다.
Transliteração jilbyeong yeongu, gyoyug paeteon, san-eob hyoyulseong, hwanjaleul wihan uilyo seobiseu, hyoyuljeog-in jeongbu yesan deung gihoeneun mugungmujinhabnida.
EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark
KO 과거 데이터의 패턴은 Hadoop 및 Spark에서 직접 실행되는 TIBCO Analytics를 사용하여 대화형 방식으로 식별할 수 있습니다
Transliteração gwageo deiteoui paeteon-eun Hadoop mich Sparkeseo jigjeob silhaengdoeneun TIBCO Analyticsleul sayonghayeo daehwahyeong bangsig-eulo sigbyeolhal su issseubnida
EN With cloud-native architecture enabling modern patterns like microservices, event-driven APIs, and functions, TIBCO and AWS have what you need for faster and more innovative development
KO TIBCO 및 AWS는 마이크로서비스, 이벤트 기반 API 및 기능과 같은 최신 패턴을 지원하는 클라우드 네이티브 아키텍처를 통해 보다 빠르고 혁신적인 개발에 필요한 것을 제공합니다
Transliteração TIBCO mich AWSneun maikeuloseobiseu, ibenteu giban API mich gineung-gwa gat-eun choesin paeteon-eul jiwonhaneun keullaudeu neitibeu akitegcheoleul tonghae boda ppaleugo hyeogsinjeog-in gaebal-e pil-yohan geos-eul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
| aws | aws |
EN With native machine learning algorithms and SageMaker, computers can find new patterns and insights without being explicitly programmed where to look.
KO 네이티브 머신러닝 알고리즘과 SageMaker를 통해 컴퓨터는 어디를 살펴보아야 하는지 명확히 프로그래밍하지 않고도 새로운 패턴과 인사이트를 찾을 수 있습니다.
Transliteração neitibeu meosinleoning algolijeumgwa SageMakerleul tonghae keompyuteoneun eodileul salpyeoboaya haneunji myeonghwaghi peulogeulaeminghaji anhgodo saeloun paeteongwa insaiteuleul chaj-eul su issseubnida.
EN Data science is a multi-disciplinary approach to finding, extracting, and surfacing patterns in data through a fusion of analytical methods, domain expertise, and technology
KO 데이터 사이언스는 분석 방법, 도메인 전문성 및 기술의 융합을 통해 데이터에서 패턴을 찾고 추출하여 표면화하는 종합적인 접근 방식입니다
Transliteração deiteo saieonseuneun bunseog bangbeob, domein jeonmunseong mich gisul-ui yunghab-eul tonghae deiteoeseo paeteon-eul chajgo chuchulhayeo pyomyeonhwahaneun jonghabjeog-in jeobgeun bangsig-ibnida
EN Let your computers find new patterns and insights without explicitly programming them where to look
KO 컴퓨터가 어디를 살펴보아야 할지 명확히 프로그래밍하지 않고도 컴퓨터가 새로운 패턴과 인사이트를 찾아내도록 할 수 있습니다
Transliteração keompyuteoga eodileul salpyeoboaya halji myeonghwaghi peulogeulaeminghaji anhgodo keompyuteoga saeloun paeteongwa insaiteuleul chaj-anaedolog hal su issseubnida
EN Create icon patterns for your wallpapers or social networks
KO 월페이퍼 또는 소셜 네트워크를위한 아이콘 패턴 만들기
Transliteração wolpeipeo ttoneun sosyeol neteuwokeuleul-wihan aikon paeteon mandeulgi
EN Complicating this digital business model is how Smartbox operates in 16 countries under multiple national brands. There are different patterns of peak buying and gift registration behaviour between these markets.
KO Smartbox는 16개국에서 여러 다른 브랜드로 운영을 하기 때문에, 이러한 디지털 비즈니스 모델은 복잡해집니다. 각 시장마다 피크 구매 기간이나 선물 등록 패턴이 다르기 때문입니다.
Transliteração Smartboxneun 16gaegug-eseo yeoleo daleun beulaendeulo un-yeong-eul hagi ttaemun-e, ileohan dijiteol bijeuniseu model-eun bogjabhaejibnida. gag sijangmada pikeu gumae gigan-ina seonmul deunglog paeteon-i daleugi ttaemun-ibnida.
EN Go beyond the basic concepts of Kubernetes and learn how to harness its full capabilities with patterns in this e-book from O’Reilly and Red Hat.
KO O’Reilly와 Red Hat이 제작한 이 e-book에서는 쿠버네티스의 기본 개념을 넘어서, 패턴을 통해 기능을 활용하는 방법을 알아봅니다.
Transliteração O’Reillywa Red Hat-i jejaghan i e-book-eseoneun kubeonetiseuui gibon gaenyeom-eul neom-eoseo, paeteon-eul tonghae gineung-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN They are also experts in the making of tifaifai, traditional patchwork blankets featuring exotic patterns and requiring patience and knowhow.
KO 이국적인 패턴을 특징으로 하며 인내와 노하우가 요구되는 전통적인 조각보 담요인 티파이파이(tifaifai)를 제작하는 전문가이기도 합니다.
Transliteração igugjeog-in paeteon-eul teugjing-eulo hamyeo innaewa nohauga yogudoeneun jeontongjeog-in jogagbo dam-yoin tipaipai(tifaifai)leul jejaghaneun jeonmungaigido habnida.
EN If average latency is beginning to increase, it could be a sign of resource constraints, changes in client query patterns, or database inefficiencies
KO 평균 대기 시간이 증가하기 시작하면 리소스 제약, 클라이언트 쿼리 패턴의 변경 또는 데이터베이스 비효율성의 신호일 수 있습니다
Transliteração pyeong-gyun daegi sigan-i jeung-gahagi sijaghamyeon lisoseu jeyag, keullaieonteu kwoli paeteon-ui byeongyeong ttoneun deiteobeiseu bihyoyulseong-ui sinhoil su issseubnida
EN App data applied: revealing sleep patterns across the world
KO 앱 데이터 적용 : 전세계 수면 패턴 공개
Transliteração aeb deiteo jeog-yong : jeonsegye sumyeon paeteon gong-gae
EN Our eyes are drawn to colours and patterns
KO 우리의 눈은 색상과 패턴을 좆습니다
Transliteração uliui nun-eun saegsang-gwa paeteon-eul jojseubnida
EN Recommend specific conditions on merges for individual branches or branch patterns. Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.
KO 개별 브랜치 또는 브랜치 패턴에 특정 병합 조건을 권장합니다. 또는 Bitbucket Premium을 통해 병합 검사를 적용합니다.
Transliteração gaebyeol beulaenchi ttoneun beulaenchi paeteon-e teugjeong byeonghab jogeon-eul gwonjanghabnida. ttoneun Bitbucket Premium-eul tonghae byeonghab geomsaleul jeog-yonghabnida.
EN Gain visibility into its mobile app user base by demographics and cross-app usage patterns to steer its product development and marketing efforts
KO 인구 통계와 교차 앱 사용량 패턴별로 모바일 앱 사용자 기반을 확인하여 제품 개발 및 마케팅 방향 결정
Transliteração ingu tong-gyewa gyocha aeb sayonglyang paeteonbyeollo mobail aeb sayongja giban-eul hwag-inhayeo jepum gaebal mich maketing banghyang gyeoljeong
EN Adopt modern patterns for processes and automation across your teams
KO 팀 전체에서 프로세스 및 자동화를 위한 최신 패턴 채택
Transliteração tim jeoncheeseo peuloseseu mich jadonghwaleul wihan choesin paeteon chaetaeg
EN Enforced merge checks allow you to require that certain conditions are met on pull request merges for individual branches or branch patterns
KO 강제 병합 검사로 개별 브랜치 또는 브랜치 패턴의 풀 리퀘스트 병합에 대한 특정 조건을 충족하게 할 수 있습니다
Transliteração gangje byeonghab geomsalo gaebyeol beulaenchi ttoneun beulaenchi paeteon-ui pul likweseuteu byeonghab-e daehan teugjeong jogeon-eul chungjoghage hal su issseubnida
EN Recommend specific conditions on merges for individual branches or branch patterns. Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.
KO 개별 브랜치 또는 브랜치 패턴에 특정 병합 조건을 권장합니다. 또는 Bitbucket Premium을 통해 병합 검사를 적용합니다.
Transliteração gaebyeol beulaenchi ttoneun beulaenchi paeteon-e teugjeong byeonghab jogeon-eul gwonjanghabnida. ttoneun Bitbucket Premium-eul tonghae byeonghab geomsaleul jeog-yonghabnida.
EN Used with the MultiSpot to mount gobos, patterns and pin spots
KO 콘트라스트를 강조한 빛을 넓고 균일하게 비추는, 경량 엄브렐러
Transliteração konteulaseuteuleul gangjohan bich-eul neolbgo gyun-ilhage bichuneun, gyeonglyang eombeulelleo
EN Climate patterns are changing, in California and across the planet
KO 캘리포니아와 지구 전역의 기후 패턴이 변화하고 있습니다
Transliteração kaelliponiawa jigu jeon-yeog-ui gihu paeteon-i byeonhwahago issseubnida
EN As rain patterns change, forests will become drier and susceptible to more frequent and intense fires
KO 산불 증가: 강수 패턴이 변화함에 따라, 삼림이 더욱 건조해져 더 자주 극심한 화재에 취약해질 것입니다
Transliteração sanbul jeung-ga: gangsu paeteon-i byeonhwaham-e ttala, samlim-i deoug geonjohaejyeo deo jaju geugsimhan hwajaee chwiyaghaejil geos-ibnida
EN With many visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation is an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data
KO 데이터 시각화는 차트, 그래프, 맵과 같은 많은 데이터 시각화 요소와 함께 데이터에서 추세, 이상값 및 패턴을 보고 이해할 수 있도록 해주는 접근하기 쉬운 방법입니다
Transliteração deiteo sigaghwaneun chateu, geulaepeu, maebgwa gat-eun manh-eun deiteo sigaghwa yosowa hamkke deiteoeseo chuse, isang-gabs mich paeteon-eul bogo ihaehal su issdolog haejuneun jeobgeunhagi swiun bangbeob-ibnida
EN 2. Use predictable patterns for layouts
KO 2. 예상 가능한 패턴을 레이아웃으로 사용
Transliteração 2. yesang ganeunghan paeteon-eul leiaus-eulo sayong
EN While we’re hardwired to process patterns and images over words, applying text where it really counts can make a major difference.
KO 우리는 단어에 대한 패턴과 이미지 처리에 매이기도 하지만, 정말 중요한 곳에 텍스트를 적용하는 것이야말로 주요한 차이를 만들어냅니다.
Transliteração ulineun dan-eoe daehan paeteongwa imiji cheolie maeigido hajiman, jeongmal jung-yohan gos-e tegseuteuleul jeog-yonghaneun geos-iyamallo juyohan chaileul mandeul-eonaebnida.
EN Basalt columns and pillars, Blackstone, and cool new shapes and patterns make this biome magical
KO 현무암 기둥과 기둥, 블랙 스톤 및 시원한 새로운 모양과 패턴은이 생물학적 인 마술을 만듭니다
Transliteração hyeonmuam gidung-gwa gidung, beullaeg seuton mich siwonhan saeloun moyang-gwa paeteon-eun-i saengmulhagjeog in masul-eul mandeubnida
EN The dashboards are used by high-level managers to develop strategy as well as stakeholders on the front lines who answer calls daily and need to identify calling behaviours, patterns and historical trends.
KO 전략을 개발하는 상급 관리자는 물론, 매일 통화에 응대하고 통화 행위, 패턴 및 내역 추세를 식별해야 하는 현장의 이해관계자들이 대시보드를 사용합니다.
Transliteração jeonlyag-eul gaebalhaneun sang-geub gwanlijaneun mullon, maeil tonghwa-e eungdaehago tonghwa haeng-wi, paeteon mich naeyeog chuseleul sigbyeolhaeya haneun hyeonjang-ui ihaegwangyejadeul-i daesibodeuleul sayonghabnida.
EN For people trying to understand their location data and to see spatial patterns, Tableau is adding two spatial functions that will make analysing location data easier than ever
KO 위치 데이터를 이해하여 공간 패턴을 파악하려는 사람들을 위해 Tableau는 그 어느 때보다도 쉽게 위치 데이터를 분석할 수 있는 두 가지 공간 함수를 추가했습니다
Transliteração wichi deiteoleul ihaehayeo gong-gan paeteon-eul paaghalyeoneun salamdeul-eul wihae Tableauneun geu eoneu ttaebodado swibge wichi deiteoleul bunseoghal su issneun du gaji gong-gan hamsuleul chugahaessseubnida
EN Text. Discover patterns such as sentiments and trends in text-based data.
KO 텍스트. 텍스트 기반 데이터에서 감정 및 트렌드와 같은 패턴을 발견합니다.
Transliteração tegseuteu. tegseuteu giban deiteoeseo gamjeong mich teulendeuwa gat-eun paeteon-eul balgyeonhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
understanding patterns understanding crime patterns patterns add design patterns analyzing patterns performance patterns different patterns identifies patterns interaction patterns weather patterns traditional patterns modern patterns changing patterns block patterns traffic patterns spending patterns predict patterns identifying patterns activity patterns discover patterns uncover patterns sleep patterns disrupt patterns process patterns identify patterns interesting patterns creating patterns surfacing patterns detect patterns repetitive patterns design patterns user access patterns common patterns finding fraudulent patterns patterns in data patterns used patterns in historical analyzes patterns complex patterns branch patterns detecting patterns patterns that emerge alongside demand patterns pickup patterns analyzes coding patterns breaking fraud patterns leverage integration patterns patterns that facilitate patterns are random patterns like microservices
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe