Traduzir "true asset" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true asset" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de true asset

inglês
coreano

EN This principle holds true, whether the suppliers chosen are asset-based or non-asset based.

KO 원칙은 선택한 공급 업체가 자산 기반든 비자산 기반든 관계 없 적용됩니다.

Transliteração i wonchig-eun seontaeghan gong-geub eobchega jasan giban-ideun bijasan giban-ideun gwangye eobs-i jeog-yongdoebnida.

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

KO 자산 모니터링: 공정 개선 및 자산 활용 최적화에 필요한 기반인 산업 자산 위치, 상태, 활용도, 성능 또는 상태를 모니터링합니다.

Transliteração jasan moniteoling: gongjeong gaeseon mich jasan hwal-yong choejeoghwa-e pil-yohan giban-in san-eob jasan wichi, sangtae, hwal-yongdo, seongneung ttoneun sangtaeleul moniteolinghabnida.

EN To determine how long you held the asset, you generally count from the day after the day you acquired the asset up to and including the day you disposed of the asset.

KO 자산 소유의 기간을 결정하려면, 일반적으로 자신을 취득한 다음 날부터 그 자산을 처분한 당일까지를 계산하십시오.

Transliteração jasan soyuui gigan-eul gyeoljeonghalyeomyeon, ilbanjeog-eulo geu jasin-eul chwideughan da-eum nalbuteo geu jasan-eul cheobunhan dang-ilkkajileul gyesanhasibsio.

EN "live" tells us "streaming":true/false or archived true/false

KO 'live'는 'streaming':true/false 또는 'archived':true/false를 알려줍니다.

Transliteração 'live'neun 'streaming':true/false ttoneun 'archived':true/falseleul allyeojubnida.

EN ?Truth happens to an idea. It becomes true, is made true by events.?

KO “어떤 옳다면 것은 진실 되고 현실에서 입증됩니다.”

Transliteração “eotteon inyeom-i olhdamyeon geugeos-eun jinsil-i doego hyeonsil-eseo ibjeungdoebnida.”

EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete

KO 귀하는 (a) 자신에 대해 사실대로 정확한 최신 정보를 완전하게 제공하고 (b) 프로필을 사실대로 정확하고 완전한 최신 정보로 유지 관리하고 즉시 업데트한다는 데 동의합니다

Transliteração gwihaneun (a) jasin-e daehae sasildaelo jeonghwaghan choesin jeongboleul wanjeonhage jegonghago (b) peulopil-eul sasildaelo jeonghwaghago wanjeonhan choesin jeongbolo yuji gwanlihago jeugsi eobdeiteuhandaneun de dong-uihabnida

EN True multi asset Account Management System

KO 진정한 다중 자산 계정 관리 시스템

Transliteração jinjeonghan dajung jasan gyejeong gwanli siseutem

EN Monitor asset utilization and physical condition with true utilization data captured by agents and sensors

KO 전트와 센서가 캡처하는 실제 활용률 데이터자산 활용률과 물리적인 조건을 캡처할 수 있습니다

Transliteração eijeonteuwa senseoga kaebcheohaneun silje hwal-yonglyul deiteolo jasan hwal-yonglyulgwa mullijeog-in jogeon-eul kaebcheohal su issseubnida

EN Digital twins enable true predictive maintenance, allowing for cost savings, and the proactive optimization of an asset’s operation

KO 디지털 트윈을 사용하면 진정한 예측적 유지 관리가 가능하므로 비용을 절감하고, 자산 운영을 사전에 최적화할 수 있습니다

Transliteração dijiteol teuwin-eul sayonghamyeon jinjeonghan yecheugjeog yuji gwanliga ganeunghameulo biyong-eul jeolgamhago, jasan un-yeong-eul sajeon-e choejeoghwahal su issseubnida

EN Provides industry leading advisory services for asset disposal/acquisition or asset management from local or overseas markets.

KO 국내외 상업용 부동산 자산 매입, 매각, 투자 등 종합적인 자문 서비스 제공합니다.

Transliteração gugnaeoe sang-eob-yong budongsan jasan maeib, maegag, tuja deung jonghabjeog-in jamun seobiseu jegonghabnida.

EN Continuous internal asset discovery - We use in-house built system to inventory all of our EC2 and Load Balancer AWS Asset using AWSConfig and attribute it to the correct owner

KO 지속적인 내부 자산 발견 - Atlassian은 내부 빌드 시스템통해 AWSConfig를 사용하여 EC2 로드 밸런서 AWS 에셋을 모두 인벤토리에 넣고 올바른 소유자에게 할당합니다

Transliteração jisogjeog-in naebu jasan balgyeon - Atlassian-eun naebu bildeu siseutem-eul tonghae AWSConfigleul sayonghayeo EC2 mich lodeu baelleonseo AWS eses-eul modu inbentolie neohgo olbaleun soyuja-ege haldanghabnida

inglês coreano
aws aws

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

KO 지속적인 외부 자산 검색 - Atlassian은 Assetnote를 사용하여 외부 경계에서 지속적인 자산 검색 보안 분석을 수행하고 있습니다.

Transliteração jisogjeog-in oebu jasan geomsaeg - Atlassian-eun Assetnoteleul sayonghayeo oebu gyeong-gyeeseo jisogjeog-in jasan geomsaeg mich boan bunseog-eul suhaenghago issseubnida.

EN Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location Services, which includes asset tracking and location-based services, helps generate revenues, increases safety and reduces both operational and asset-related costs.

KO 자산 추적 위치 기반 서비스를 포함하는 Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar 위치 서비스통해 수익을 창출하고 안전성을 높운영 및 자산 관련 비용을 절감할 수 있습니다.

Transliteração jasan chujeog mich wichi giban seobiseuleul pohamhaneun Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar wichi seobiseuleul tonghae su-ig-eul changchulhago anjeonseong-eul nop-imyeo un-yeong mich jasan gwanlyeon biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

KO 다중 자산 거래. 다중 자산 클래스란?

Transliteração dajung jasan geolae. dajung jasan keullaeseulan?

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

KO 다중 자산 거래가 어떻게 루어지는지와 자산 클래스의 조합을 사용해서 포트폴리오를 다양화하는 방법에 대해 알아보세요. 리스크를 분배하려면 자료에서 필요한 정보를 제공합니다.

Transliteração dajung jasan geolaega eotteohge ilueojineunjiwa jasan keullaeseuui johab-eul sayonghaeseo poteupollioleul dayanghwahaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo. liseukeuleul bunbaehalyeomyeon i jalyoeseo pil-yohan jeongboleul jegonghabnida.

EN For more detailed information about asset licensing, please see the Knowledge Base article: Can I use assets from the Asset Store in my commercial game?

KO 에셋 라선스 부여에 관한 자세한 내용은 Knowledge Base 문서: 상용 게임에서 에셋 스토어의 에셋들을 사용할 수 있나요?를 참조하세요.

Transliteração eses laiseonseu buyeoe gwanhan jasehan naeyong-eun Knowledge Base munseo: sang-yong geim-eseo eses seuto-eoui esesdeul-eul sayonghal su issnayo?leul chamjohaseyo.

EN Yes you can. We provide you with multi-asset liquidity, trading instruments of 8 asset classes: FOREX, Indices, Energies, Metals & CFDs on Equities and ETFs, together with 100 Crypto CFDs.

KO 네, 가능합니다. 네, 가능합니다. 당사는 귀하에게 다양한 자산 유동성, 외환, 지수, 에너지, 금속 ETF 등의 8개 자산 클래스의 거래 상품과 100개의 암호화폐 CFD를 제공합니다.

Transliteração ne, ganeunghabnida. ne, ganeunghabnida. dangsaneun gwiha-ege dayanghan jasan yudongseong, oehwan, jisu, eneoji, geumsog mich ETF deung-ui 8gae jasan keullaeseuui geolae sangpumgwa 100gaeui amhohwapye CFDleul jegonghabnida.

EN PathWave Asset Advisor, together with Keysight experts, allows rapid, data-supported decisions to maximize your return on test asset investments.

KO 키사트 전문가와 함께 PathWave Asset Advisor를 활용하면 데이터를 토대로 한 신속한 의사결정으로 테스트 자산 투자 회수를 극대화할 수 있습니다.

Transliteração kisaiteu jeonmungawa hamkke PathWave Asset Advisorleul hwal-yonghamyeon deiteoleul todaelo han sinsoghan uisagyeoljeong-eulo teseuteu jasan tuja hoesuleul geugdaehwahal su issseubnida.

EN Test Asset Optimization Services - PathWave Asset Advisor

KO 계측기 자산 최적화 서비스

Transliteração gyecheuggi jasan choejeoghwa seobiseu

EN Asset transactions can similarly be restricted using the asset control feature.

KO 비슷한 방식으로 자산 컨트롤(Asset Control) 기능을 사용하면 디지털 자산의 트랜잭션들을 발행자의 통제 하에 둘 수도 있습니다.

Transliteração biseushan bangsig-eulo jasan keonteulol(Asset Control) gineung-eul sayonghamyeon dijiteol jasan-ui teulaenjaegsyeondeul-eul balhaengjaui tongje ha-e dul sudo issseubnida.

EN Issuers can pay dividends to the asset holders, and votings can be set up based on number of asset shares held

KO 자산 발행자는 자산 소지자에게 배당금을 지불하거나 보유 자산 수량을 토대로 투표를 진행 할 수도 있습니다

Transliteração jasan balhaengjaneun jasan sojija-ege baedang-geum-eul jibulhageona boyu jasan sulyang-eul todaelo tupyoleul jinhaeng hal sudo issseubnida

EN Setting asset control must be done on the Ignis child chain, but affects the transactions with the related asset on all child chains.

KO 자산 컨트롤 설정은 Ignis 차일드 체인에서 가능하지만, 모든 차일드 체인에서 관련 자산과 관련된 트랜잭션에 영향을 미칩니다.

Transliteração jasan keonteulol seoljeong-eun Ignis chaildeu chein-eseo ganeunghajiman, modeun chaildeu chein-eseo gwanlyeon jasangwa gwanlyeondoen teulaenjaegsyeon-e yeonghyang-eul michibnida.

EN These properties can be used to provide additional information about the asset, and are especially useful for use cases that require approval or categorization of assets, or defining which users are authorized to transact with each particular asset

KO 때 속성은 자산대한 추가 정보를 제공하는데 사용 될 수 있으며, 특히 승인 필요하거나 자산대한 분류가 필요한 사용 사례에 유용합니다

Transliteração ittae sogseong-eun jasan-e daehan chuga jeongboleul jegonghaneunde sayong doel su iss-eumyeo, teughi seung-in-i pil-yohageona jasan-e daehan bunlyuga pil-yohan sayong salyee yuyonghabnida

EN Anyone can set an asset property, only the setter of the property or the asset issuer can delete it.

KO 누구나 자산 속성을 설정 할 수 있으며 속성을 설정 한 사람자산 발행자만 속성을 삭제 할 수 있습니다.

Transliteração nuguna jasan sogseong-eul seoljeong hal su iss-eumyeo sogseong-eul seoljeong han salam-ina jasan balhaengjaman sogseong-eul sagje hal su issseubnida.

EN Both Leaders and Laggards use a mix of asset-based and non-asset-based suppliers.

KO 와 뒤쳐진 룹 모두 자산 기반 자산 기반 공급자를 혼합하여 사용합니다.

Transliteração lideowa dwichyeojin geulub modu jasan giban mich bi jasan giban gong-geubjaleul honhabhayeo sayonghabnida.

EN We have successfully deployed our Predictive Asset Maintenance tools to deliver extremely successful and radically improved asset performance for many of the world?s leading manufacturers.

KO 우리는 예측 자산 유지 관리 도구를 성공적으로 배포하여 세계 최고의 제조업체들에게 매우 성공적고 근본적으로 개선된 자산 성능을 제공했습니다.

Transliteração ulineun yecheug jasan yuji gwanli doguleul seong-gongjeog-eulo baepohayeo segye choegoui jejo-eobchedeul-ege maeu seong-gongjeog-igo geunbonjeog-eulo gaeseondoen jasan seongneung-eul jegonghaessseubnida.

EN Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location Services, which includes asset tracking and location-based services, helps generate revenues, increases safety and reduces both operational and asset-related costs.

KO 자산 추적 위치 기반 서비스를 포함하는 Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar 위치 서비스통해 수익을 창출하고 안전성을 높운영 및 자산 관련 비용을 절감할 수 있습니다.

Transliteração jasan chujeog mich wichi giban seobiseuleul pohamhaneun Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar wichi seobiseuleul tonghae su-ig-eul changchulhago anjeonseong-eul nop-imyeo un-yeong mich jasan gwanlyeon biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.

EN Asset tracking analytics provide information about how items are used, which departments use them the most, how often they get moved around the premises, how far they travel on a daily basis and even when the asset was last maintained.

KO 자산 추적 분석은 항목이 사용되는 방식, 가장 많이 사용하는 부서, 건물 내 동 빈도, 매일 동하는 거리, 자산 마지막으로 유지 관리된 시간에 대한 정보를 제공합니다.

Transliteração jasan chujeog bunseog-eun hangmog-i sayongdoeneun bangsig, gajang manh-i sayonghaneun buseo, geonmul nae idong bindo, maeil idonghaneun geoli, jasan-i majimag-eulo yuji gwanlidoen sigan-e daehan jeongboleul jegonghabnida.

EN OmniVista Cirrus Asset Manager - asset management, search, statistics and analytics

KO OmniVista Cirrus Asset Manager - 자산 관리, 검색, 통계 분석

Transliteração OmniVista Cirrus Asset Manager - jasan gwanli, geomsaeg, tong-gye mich bunseog

EN Provides industry leading advisory services for asset disposal/acquisition or asset management from local or overseas markets.

KO 국내외 상업용 부동산 자산 매입, 매각, 투자 등 종합적인 자문 서비스 제공합니다.

Transliteração gugnaeoe sang-eob-yong budongsan jasan maeib, maegag, tuja deung jonghabjeog-in jamun seobiseu jegonghabnida.

EN Continuous internal asset discovery - We use an in-house built system to inventory all of our EC2 and Load Balancer AWS Asset using AWSConfig and attribute it to the correct owner

KO 지속적인 내부 자산 발견 - Atlassian은 내부 빌드 시스템통해 AWSConfig를 사용하여 EC2 로드 밸런서 AWS 에셋을 모두 인벤토리에 넣고 올바른 소유자에게 할당합니다

Transliteração jisogjeog-in naebu jasan balgyeon - Atlassian-eun naebu bildeu siseutem-eul tonghae AWSConfigleul sayonghayeo EC2 mich lodeu baelleonseo AWS eses-eul modu inbentolie neohgo olbaleun soyuja-ege haldanghabnida

inglês coreano
aws aws

EN For more detailed information about asset licensing, please see the Knowledge Base article: Can I use assets from the Asset Store in my commercial game?

KO 에셋 라선스 부여에 관한 자세한 내용은 Knowledge Base 문서: 상용 게임에서 에셋 스토어의 에셋들을 사용할 수 있나요?를 참조하세요.

Transliteração eses laiseonseu buyeoe gwanhan jasehan naeyong-eun Knowledge Base munseo: sang-yong geim-eseo eses seuto-eoui esesdeul-eul sayonghal su issnayo?leul chamjohaseyo.

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

KO 다중 자산 거래. 다중 자산 클래스란?

Transliteração dajung jasan geolae. dajung jasan keullaeseulan?

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

KO 다중 자산 거래가 어떻게 루어지는지와 자산 클래스의 조합을 사용해서 포트폴리오를 다양화하는 방법에 대해 알아보세요. 리스크를 분배하려면 자료에서 필요한 정보를 제공합니다.

Transliteração dajung jasan geolaega eotteohge ilueojineunjiwa jasan keullaeseuui johab-eul sayonghaeseo poteupollioleul dayanghwahaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo. liseukeuleul bunbaehalyeomyeon i jalyoeseo pil-yohan jeongboleul jegonghabnida.

EN Select the video asset you would like to trim. Drag the trimming handles to edit the length of your video asset.

KO 자르고 싶은 동영상 자산을 선택합니다.자르기 핸들을 끌어와 동영상 자산의 길를 편집합니다.

Transliteração jaleugo sip-eun dong-yeongsang jasan-eul seontaeghabnida.jaleugi haendeul-eul kkeul-eowa dong-yeongsang jasan-ui gil-ileul pyeonjibhabnida.

EN EAM is an asset lifecycle management approach that supports asset performance from acquisition to disposal.

KO EAM은 취득에서부터 처분에 르기까지의 자산 성과를 지원하는 자산프사관리 접근 방법입니다.

Transliteração EAMeun chwideug-eseobuteo cheobun-e ileugikkajiui jasan seong-gwaleul jiwonhaneun jasan laipeusaikeul gwanli jeobgeun bangbeob-ibnida.

EN Centralize asset information: A CMMS, as part of EAM, tells maintenance managers where an asset is, what it needs, who should work on it and when

KO 자산 정보의 중앙 집중화: EAM의 일부인 CMMS는 자산의 위치, 필요 사항, 작업 수행 담당자 시점 등을 유지보수 관리자에게 알려줍니다

Transliteração jasan jeongboui jung-ang jibjunghwa: EAMui ilbu-in CMMSneun jasan-ui wichi, pil-yo sahang, jag-eob suhaeng damdangja mich sijeom deung-eul yujibosu gwanlija-ege allyeojubnida

EN Empower the connected technician with intelligent mobile enterprise asset management (EAM) to manage any asset, anytime, any place.

KO 언제 어디서나 자산관리할 수 있도록 지능형 모바일 전사적 자산 관리(EAM)를 사용하여 연결된 기술자들의 역량을 강화합니다.

Transliteração eonje eodiseona jasan-eul gwanlihal su issdolog jineunghyeong mobail jeonsajeog jasan gwanli(EAM)leul sayonghayeo yeongyeoldoen gisuljadeul-ui yeoglyang-eul ganghwahabnida.

EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system

KO 디지털 자산 관리(DAM)는 비즈니스 프로세스와 일종의 정보 관리 기술 모두 또는 디지털 자산 관리 시스템을 일컫는 용어로 사용될 수 있습니다

Transliteração dijiteol jasan gwanli(DAM)neun bijeuniseu peuloseseuwa iljong-ui jeongbo gwanli gisul modu ttoneun dijiteol jasan gwanli siseutem-eul ilkeodneun yong-eolo sayongdoel su issseubnida

EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.

KO 실제 구매 비용을 정확하게 추적하고 약품 가격 투명성과 가격 책정, 비용 절감, 깊이 있는 분석을 지원합니다.

Transliteração silje gumae biyong-eul jeonghwaghage chujeoghago yagpum gagyeog tumyeongseong-gwa gagyeog chaegjeong, biyong jeolgam, gip-i issneun bunseog-eul jiwonhabnida.

EN Learn the True Organic and Advertising Value of Any Keyword

KO 모든 키워드의 의미 있는 자연 광고 가치를 알아보세요

Transliteração modeun kiwodeuui uimi issneun jayeon mich gwang-go gachileul al-aboseyo

EN Reveal the true owners of entities

KO 법인의 실제 소유자 발견

Transliteração beob-in-ui silje soyuja balgyeon

EN "Free" software can end up costing you. Discover why Red Hat solutions can add true business value.

KO "무료" 소프트웨어도 결국에는 비용 들 수 있습니다. Red Hat 솔루션 진정한 비즈니스 가치를 해주는 유를 알아보세요.

Transliteração "mulyo" sopeuteuweeodo gyeolgug-eneun biyong-i deul su issseubnida. Red Hat sollusyeon-i jinjeonghan bijeuniseu gachileul deohaejuneun iyuleul al-aboseyo.

EN Make your point with trend analyses, regressions and correlations for tried-and-true statistical understanding

KO 추세 분석, 회귀 분석, 상관관계 분석을 사용하여 통계 정보를 정확하게 파악하고 자신의 관점을 명확하게 전달할 수 있습니다

Transliteração chuse bunseog, hoegwi bunseog, sang-gwangwangye bunseog-eul sayonghayeo tong-gye jeongboleul jeonghwaghage paaghago jasin-ui gwanjeom-eul myeonghwaghage jeondalhal su issseubnida

EN Tableau is a true enterprise-scale analytics platform

KO Tableau는 진정한 엔터프라즈급 분석 플랫폼입니다

Transliteração Tableauneun jinjeonghan enteopeulaijeugeub bunseog peullaespom-ibnida

EN Its main street is dotted with antiques, craft and souvenir shops with true treasures to be found.

KO 중심가에 자리한 골동품과 공예품 리고 기념품 상점들을 방문해서 숨어있는 진정한 보물들을 찾아보자.

Transliteração jungsimga-e jalihan goldongpumgwa gong-yepum geuligo ginyeompum sangjeomdeul-eul bangmunhaeseo sum-eoissneun jinjeonghan bomuldeul-eul chaj-aboja.

EN The built beauty in Whanganui is perfectly paired with the town’s natural landscape. It's a true wonderland!

KO 도시의 인공미가 황가누 주변의 자연경관과 완벽하게 조화를 루고 있다. 경로울 정도다!

Transliteração dosiui ingongmiga hwang-ganu-i jubyeon-ui jayeongyeong-gwangwa wanbyeoghage johwaleul ilugo issda. gyeong-iloul jeongdoida!

EN With stunning panoramic views across Lake Wanaka, Roy's Peak is a great way to experience true South Island beauty.

KO 와나카 호수의 아름다운 전경을 감상할 수 있는스피크에서 남섬의 진정한 아름다움 체험하기.

Transliteração wanaka hosuui aleumdaun jeongyeong-eul gamsanghal su issneun loiseupikeueseo namseom-ui jinjeonghan aleumdaum cheheomhagi.

EN The Empire State Building is one of New York City’s true celebrity hot-spots! See who’ve we hosted at the top.

KO 엠파어 스테트 빌딩은 유명 인사들 즐겨 찾는 뉴욕의 진정한 명소 중 하나입니다. 어떤 유명 인사들 전망대를 방문했었는지 알아보세요.

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun yumyeong insadeul-i jeulgyeo chajneun nyuyog-ui jinjeonghan myeongso jung hanaibnida. eotteon yumyeong insadeul-i jeonmangdaeleul bangmunhaess-eossneunji al-aboseyo.

EN “We get numerous offers to publish our icons on another new website. They offer millions, but in fact, we get $67... over 3 years. True story!”

KO 우리는 다른 새로운 웹 사트에 아콘을 게시하라고 수많은 제안을 받습니다. 들은 마치 수억을 벌 수 있다고 했지만 저희는 3년 동안 $67불 밖에 벌지 못하였습니다.”

Transliteração “ulineun daleun saeloun web saiteue aikon-eul gesihalago sumanh-eun jean-eul badseubnida. geudeul-eun machi sueog-eul beol su issdago haessjiman jeohuineun 3nyeon dong-an $67bul bakk-e beolji moshayeossseubnida.”

Mostrando 50 de 50 traduções