Traduzir "sufficient to debug" para coreano

KO 선택적으로 터미널 창에 대한 자세한 로그에 대한 "--debug"인수를 지정할 수도 있습니다.--debug 플래그는 항상 첫 번째 매개 변수로 전달해야합니다.

Transliteração seontaegjeog-eulo teomineol chang-e daehan jasehan logeue daehan "--debug"insuleul jijeonghal sudo issseubnida.--debug peullaegeuneun hangsang cheos beonjjae maegae byeonsulo jeondalhaeyahabnida.

• 선택적으로 터미널 창에
• 자세한 로그에 대한
• 지정할 수도
• 플래그는 항상 첫
• 매개 변수로

KO 분석을 위해 디버그 정보를 복사한 후 전체 키를 지원 티켓에 붙여넣어 전송해주세요. (참고: 디버그 키는 Vimeo 시스템의 재생 정보에 액세스하는 데 사용되는 임의의 문자로 구성됩니다.)

Transliteração bunseog-eul wihae dibeogeu jeongboleul bogsahan hu jeonche kileul jiwon tikes-e but-yeoneoh-eo jeonsonghaejuseyo. (chamgo: dibeogeu kineun Vimeo siseutem-ui jaesaeng jeongbo-e aegseseuhaneun de sayongdoeneun im-uiui munjalo guseongdoebnida.)

• 분석을 위해 디버그
• 지원 티켓에 붙여넣어
• 참고
• 디버그 키는 Vimeo
• 재생 정보에 액세스하는
• 사용되는 임의의 문자로

KO 선택적으로 터미널 창에 대한 자세한 로그에 대한 "--debug"인수를 지정할 수도 있습니다.--debug 플래그는 항상 첫 번째 매개 변수로 전달해야합니다.

Transliteração seontaegjeog-eulo teomineol chang-e daehan jasehan logeue daehan "--debug"insuleul jijeonghal sudo issseubnida.--debug peullaegeuneun hangsang cheos beonjjae maegae byeonsulo jeondalhaeyahabnida.

• 선택적으로 터미널 창에
• 자세한 로그에 대한
• 지정할 수도
• 플래그는 항상 첫
• 매개 변수로

KO 운영 환경에 문제가 발생했지만, 기존 계측 툴로는 문제를 디버깅할 수 없는 상황에 처해 본 경험이 있으실 겁니다

Transliteração un-yeong hwangyeong-e munjega balsaenghaessjiman, gijon gyecheug tulloneun munjeleul dibeoginghal su eobsneun sanghwang-e cheohae bon gyeongheom-i iss-eusil geobnida

• 운영 환경에 문제가
• 기존 계측 툴로는
• 디버깅할 수 없는
• 처해 본 경험이
• 겁니다

KO 귀사의 최종 사용자가 보고한 오류와 보안 완화 사항을 조사하고 디버깅할 수 있습니다

Transliteração gwisaui choejong sayongjaga bogohan olyuwa boan wanhwa sahang-eul josahago dibeoginghal su issseubnida

• 귀사의 최종 사용자가
• 오류와 보안 완화

KO 이러한 로그를 사용하여 디버깅하여, 성능과 보안 개선을 위한 구성 조정을 파악하고 사용자 지정 Analytics를 생성하하세요

Transliteração ileohan logeuleul sayonghayeo dibeoginghayeo, seongneung-gwa boan gaeseon-eul wihan guseong jojeong-eul paaghago sayongja jijeong Analyticsleul saengseonghahaseyo

• 이러한 로그를 사용하여
• 성능과 보안 개선을
• 구성 조정을 파악하고
• 지정 Analytics를 생성하하세요

KO 코드와 의존 서비스 전반에 걸쳐, 요청의 이동 경로에서 일어나는 모든 상호 작용을 이해하고, 이를 연관시켜 병목 지점을 빠르게 파악해 해결할 수 있습니다.

Transliteração kodeuwa uijon seobiseu jeonban-e geolchyeo, yocheong-ui idong gyeonglo-eseo il-eonaneun modeun sangho jag-yong-eul ihaehago, ileul yeongwansikyeo byeongmog jijeom-eul ppaleuge paaghae haegyeolhal su issseubnida.

• 코드와 의존 서비스
• 걸쳐
• 요청의 이동 경로에서
• 모든 상호 작용을
• 이를 연관시켜 병목
• 빠르게 파악해 해결할

KO 더 빠른 디버깅을 위한 코드 레벨 인사이트

Transliteração deo ppaleun dibeoging-eul wihan kodeu lebel insaiteu

• 더 빠른 디버깅을
• 코드 레벨 인사이트

KO 동영상: 코드 수준 인사이트를 통한 디버깅 가속화

Transliteração dong-yeongsang: kodeu sujun insaiteuleul tonghan dibeoging gasoghwa

• 동영상
• 코드 수준 인사이트를
• 디버깅 가속화

KO 이게 안 좋은 이유는 GLSL로 작업할 때 가끔씩 셰이더를 수정하고 종종 디버그할 수 있기 때문입니다

Transliteração ige an joh-eun iyuneun GLSLlo jag-eobhal ttae gakkeumssig syeideoleul sujeonghago jongjong dibeogeuhal su issgi ttaemun-ibnida

• 이게 안 좋은
• GLSL로 작업할 때
• 셰이더를 수정하고 종종
• 있기 때문입니다

KO 물리 실험 기능 프리뷰에 대한 피드백. 현재 진행 중인 프리뷰는 물리 디버그 시각화

Transliteração mulli silheom gineung peulibyue daehan pideubaeg. hyeonjae jinhaeng jung-in peulibyuneun mulli dibeogeu sigaghwa

• 물리 실험 기능
• 대한 피드백
• 현재 진행 중인
• 물리 디버그 시각화

KO 디버그 데이터를 SCM, 경고, 티켓 트래킹, 메시징 등의 기존 워크플로에 통합하여 원활한 오류 관리를 지원할 수 있습니다.

Transliteração dibeogeu deiteoleul SCM, gyeong-go, tikes teulaeking, mesijing deung-ui gijon wokeupeullo-e tonghabhayeo wonhwalhan olyu gwanlileul jiwonhal su issseubnida.

• 디버그 데이터를 SCM
• 경고
• 티켓 트래킹
• 메시징 등의 기존
• 통합하여 원활한 오류

KO 포괄적인 제품군은 사용자의 가장 까다로운 디지털 디버그 요구에 부응하는 측정 기능, 프로빙, 어플리케이션 지원 및 분석 툴을 제공합니다.

Transliteração pogwaljeog-in jepumgun-eun sayongjaui gajang kkadaloun dijiteol dibeogeu yogue bueunghaneun cheugjeong gineung, peulobing, eopeullikeisyeon jiwon mich bunseog tul-eul jegonghabnida.

• 포괄적인 제품군은 사용자의
• 까다로운 디지털 디버그
• 부응하는 측정 기능
• 프로빙
• 어플리케이션 지원 및
• 툴을

KO 16860 시리즈 휴대용 로직 분석기는 빠른 디지털 시스템 디버그를 위해 딥 메모리의 최고 속도 타이밍 캡처를 제공합니다

Transliteração 16860 silijeu hyudaeyong lojig bunseoggineun ppaleun dijiteol siseutem dibeogeuleul wihae dib memoliui choego sogdo taiming kaebcheoleul jegonghabnida

• 시리즈 휴대용 로직
• 빠른 디지털 시스템
• 위해 딥 메모리의
• 속도 타이밍 캡처를

KO 설계, 디버그, 컴플라이언스 테스트 중 무엇을 수행하든 상관없이 성공을 위해서는 입증된 측정 기술이 필요합니다

Transliteração seolgye, dibeogeu, keompeullaieonseu teseuteu jung mueos-eul suhaenghadeun sang-gwan-eobs-i seong-gong-eul wihaeseoneun ibjeungdoen cheugjeong gisul-i pil-yohabnida

• 설계
• 디버그
• 컴플라이언스 테스트 중
• 수행하든 상관없이 성공을
• 입증된 측정 기술이

KO 디버그, 유효성 검사 및 최적화를 위한 효과적인 솔루션

Transliteração dibeogeu, yuhyoseong geomsa mich choejeoghwaleul wihan hyogwajeog-in sollusyeon

• 디버그
• 유효성 검사 및
• 위한 효과적인 솔루션

KO 설계 및 시뮬레이션, 분석, 디버그, 컴플라이언스 테스트에 이르는 모든 제품 개발 단계에서 트랜시버의 혁신과 고속 디지털 설계를 검증합니다.

Transliteração seolgye mich simyulleisyeon, bunseog, dibeogeu, keompeullaieonseu teseuteue ileuneun modeun jepum gaebal dangyeeseo teulaensibeoui hyeogsingwa gosog dijiteol seolgyeleul geomjeunghabnida.

• 설계 및 시뮬레이션
• 분석
• 디버그
• 컴플라이언스 테스트에 이르는
• 제품 개발 단계에서
• 혁신과 고속 디지털

KO 키사이트 TaaS(Test-as-a-Service) 랩이 시뮬레이션과 디버깅, 그리고 다양한 표준과 규정 준수에 도움이 됩니다

Transliteração kisaiteu TaaS(Test-as-a-Service) laeb-i simyulleisyeongwa dibeoging, geuligo dayanghan pyojungwa gyujeong junsue doum-i doebnida

• 키사이트 TaaS
• Test-as-a-Service
• 랩이 시뮬레이션과 디버깅
• 그리고 다양한 표준과
• 준수에 도움이 됩니다

KO 다양한 파일 형태를 고품질 이미지나 PDF로 변환

Transliteração dayanghan pail hyeongtaeleul gopumjil imijina PDFlo byeonhwan

• 다양한 파일 형태를
• 이미지나 PDF로 변환

KO 모든 관리 작업 및 웹 개발 작업을 위한 범용 스크립팅 IDE.

Transliteração modeun gwanli jag-eob mich web gaebal jag-eob-eul wihan beom-yong seukeulibting IDE.

• 모든 관리 작업
• 웹 개발 작업을
• 범용 스크립팅

KO AWS에서 코드 작성, 디버그 및 배포를 위해 널리 사용되는 통합 개발 환경(IDE)을 사용합니다.

Transliteração AWSeseo kodeu jagseong, dibeogeu mich baepoleul wihae neolli sayongdoeneun tonghab gaebal hwangyeong(IDE)eul sayonghabnida.

• AWS에서 코드 작성
• 디버그 및 배포를
• 널리 사용되는 통합
• 환경
• IDE
• 을

KO AWS Cloud9은 브라우저만으로 코드를 작성하고 실행하고 디버깅할 수 있게 지원하는 클라우드 기반 IDE입니다. 여기에는 코드 편집기, 디버거 및 터미널이 포함되어 있습니다.

Transliteração AWS Cloud9eun beulaujeoman-eulo kodeuleul jagseonghago silhaenghago dibeoginghal su issge jiwonhaneun keullaudeu giban IDEibnida. yeogieneun kodeu pyeonjibgi, dibeogeo mich teomineol-i pohamdoeeo issseubnida.

• AWS 브라우저만으로 코드를
• 지원하는 클라우드 기반
• 여기에는 코드 편집기
• 디버거 및 터미널이

KO 이 30분 길이의 가상 워크숍에서는 AWS 서버리스 전문가가 간단한 웹 앱용으로 AWS Lambda 함수를 개발, 디버깅 및 배포하는 방법을 보여드립니다

Transliteração i 30bun gil-iui gasang wokeusyob-eseoneun AWS seobeoliseu jeonmungaga gandanhan web aeb-yong-eulo AWS Lambda hamsuleul gaebal, dibeoging mich baepohaneun bangbeob-eul boyeodeulibnida

• 이 길이의 가상
• AWS 서버리스 전문가가
• 웹 앱용으로 AWS
• 함수를 개발
• 디버깅 및 배포하는
• 보여드립니다

KO 유연한 개발 도구 - 맞춤식 펌웨어 디버깅에 적합

Transliteração yuyeonhan gaebal dogu - majchumsig peom-weeo dibeoging-e jeoghab

• 유연한 개발 도구
• 맞춤식 펌웨어 디버깅에

KO 이게 안 좋은 이유는 GLSL로 작업할 때 가끔씩 셰이더를 수정하고 종종 디버그할 수 있기 때문입니다

Transliteração ige an joh-eun iyuneun GLSLlo jag-eobhal ttae gakkeumssig syeideoleul sujeonghago jongjong dibeogeuhal su issgi ttaemun-ibnida

• 이게 안 좋은
• GLSL로 작업할 때
• 셰이더를 수정하고 종종
• 있기 때문입니다

KO 클러스터 외부의 영구 Spark 기록 서버가 있는 EMR 콘솔에서 워크로드를 튜닝하고 디버깅할 수 있습니다.

Transliteração keulleoseuteo oebuui yeong-gu Spark gilog seobeoga issneun EMR konsol-eseo wokeulodeuleul tyuninghago dibeoginghal su issseubnida.

• 클러스터 외부의 영구
• 기록 서버가 있는
• 콘솔에서 워크로드를 튜닝하고

KO 다행히도 누적 레이아웃 이동(CLS)을 측정하고 디버그하는 데 사용할 수 있는 다양한 도구가 있습니다.

Transliteração dahaenghido nujeog leiaus idong(CLS)eul cheugjeonghago dibeogeuhaneun de sayonghal su issneun dayanghan doguga issseubnida.

• 다행히도 누적 레이아웃
• CLS
• 을 측정하고 디버그하는
• 사용할 수 있는
• 도구가

KO LCP를 측정하고 디버그하는 데 사용할 수 있는 여러 가지 도구가 있습니다.

Transliteração LCPleul cheugjeonghago dibeogeuhaneun de sayonghal su issneun yeoleo gaji doguga issseubnida.

• LCP를 측정하고 디버그하는
• 사용할 수 있는
• 가지 도구가

KO 물리 실험 기능 프리뷰에 대한 피드백. 현재 진행 중인 프리뷰는 물리 디버그 시각화

Transliteração mulli silheom gineung peulibyue daehan pideubaeg. hyeonjae jinhaeng jung-in peulibyuneun mulli dibeogeu sigaghwa

• 물리 실험 기능
• 대한 피드백
• 현재 진행 중인
• 물리 디버그 시각화

KO 이게 안 좋은 이유는 GLSL로 작업할 때 가끔씩 셰이더를 수정하고 종종 디버그할 수 있기 때문입니다

Transliteração ige an joh-eun iyuneun GLSLlo jag-eobhal ttae gakkeumssig syeideoleul sujeonghago jongjong dibeogeuhal su issgi ttaemun-ibnida

• 이게 안 좋은
• GLSL로 작업할 때
• 셰이더를 수정하고 종종
• 있기 때문입니다

KO 시장까지 더 빠른시간 - 프로토콜 오류의 동시 라이브 캡처, 디스플레이, 디코딩, 필터링 및 감지로 디버그 시간을 줄입니다.

Transliteração sijangkkaji deo ppaleunsigan - peulotokol olyuui dongsi laibeu kaebcheo, diseupeullei, dikoding, pilteoling mich gamjilo dibeogeu sigan-eul jul-ibnida.

• 시장까지 더 빠른시간
• 프로토콜 오류의 동시
• 캡처
• 디스플레이
• 디코딩
• 필터링 및 감지로
• 시간을

KO 분석을 위해 Vimeo에 디버그 결과 보내기

Transliteração bunseog-eul wihae Vimeoe dibeogeu gyeolgwa bonaegi

• 분석을 위해 Vimeo에
• 결과 보내기

KO 재생 성능에 관해 더 많이 알고 싶으십니까? 디버그 로그는 스트리밍 문제를 진단하는 데 도움이 되는 재생 경험에 관한 중요한 정보를 제공합니다

Transliteração jaesaeng seongneung-e gwanhae deo manh-i algo sip-eusibnikka? dibeogeu logeuneun seuteuliming munjeleul jindanhaneun de doum-i doeneun jaesaeng gyeongheom-e gwanhan jung-yohan jeongboleul jegonghabnida

• 재생 성능에 관해
• 많이 알고 싶으십니까
• 디버그 로그는 스트리밍
• 진단하는 데 도움이
• 재생 경험에 관한
• 정보를 제공합니다

KO 아래 단계에 따라 데스크톱 브라우저 또는 모바일 브라우저에서 디버그 키를 복사하고 메시지에 붙여넣으세요.

Transliteração alae dangyee ttala deseukeutob beulaujeo ttoneun mobail beulaujeoeseo dibeogeu kileul bogsahago mesijie but-yeoneoh-euseyo.

• 아래 단계에 따라
• 브라우저 또는 모바일
• 디버그 키를 복사하고

KO 문제가 발생하면 키보드에서 'd'를 눌러 디버그 패널을 엽니다.

Transliteração munjega balsaenghamyeon kibodeueseo 'd'leul nulleo dibeogeu paeneol-eul yeobnida.

• 문제가 발생하면 키보드에서
• 눌러 디버그 패널을

KO 디버그 패널 로그 외에, 다음 정보도 필요합니다.

Transliteração dibeogeu paeneol logeu oee, da-eum jeongbodo pil-yohabnida.

• 디버그 패널 로그
• 다음 정보도

KO 기존 Puppet 매니페스트 디버깅

Transliteração gijon Puppet maenipeseuteu dibeoging

• 기존 Puppet 매니페스트

KO BPMS 애플리케이션 테스트 및 디버그

Transliteração BPMS aepeullikeisyeon teseuteu mich dibeogeu

• BPMS 애플리케이션 테스트
• 디버그

KO 애플리케이션 배포 시 경미한 문제 디버그

Transliteração aepeullikeisyeon baepo si gyeongmihan munje dibeogeu

• 문제 디버그

KO Kubernetes가 팟(Pod)을 배치하고 스케일링할 수 있지만, 이는 팟(Pod) 간의 라우팅을 관리하거나 자동화할 수 없으며 이러한 연결을 모니터, 보호 또는 디버그할 수 있는 툴을 제공하지 않습니다

Transliteração Kubernetesga pas(Pod)eul baechihago seukeillinghal su issjiman, ineun pas(Pod) gan-ui lauting-eul gwanlihageona jadonghwahal su eobs-eumyeo ileohan yeongyeol-eul moniteo, boho ttoneun dibeogeuhal su issneun tul-eul jegonghaji anhseubnida

• Kubernetes가 팟
• Pod
• 을 배치하고 스케일링할
• 있지만
• 이는 팟
• 간의 라우팅을 관리하거나
• 없으며 이러한 연결을
• 보호 또는 디버그할
• 있는 툴을 제공하지

KO 이를 통해 컨테이너 간의 연결을 더 쉽게 디버그할 수 있습니다.

Transliteração ileul tonghae keonteineo gan-ui yeongyeol-eul deo swibge dibeogeuhal su issseubnida.

• 이를 통해 컨테이너
• 연결을 더 쉽게

KO Kubernetes 애플리케이션 디버깅 및 로깅

Transliteração Kubernetes aepeullikeisyeon dibeoging mich loging

• Kubernetes 애플리케이션 디버깅
• 로깅

KO 이 강력한 렌더링 디버거는 에디터 내 또는 런타임 렌더링 통계, 디버그 뷰, 볼륨 오버라이드 등을 시각화하도록 도와줍니다.

Transliteração i ganglyeoghan lendeoling dibeogeoneun editeo nae ttoneun leontaim lendeoling tong-gye, dibeogeu byu, bollyum obeolaideu deung-eul sigaghwahadolog dowajubnida.

• 이 강력한 렌더링
• 에디터 내 또는
• 렌더링 통계
• 디버그 뷰
• 볼륨 오버라이드 등을

KO 전력을 분석, 디버그, 축소하고 벡터를 신속하게 프로파일링하여 전력 효율적인 RTL을 구현할 수 있습니다

Transliteração jeonlyeog-eul bunseog, dibeogeu, chugsohago begteoleul sinsoghage peulopaillinghayeo jeonlyeog hyoyuljeog-in RTLeul guhyeonhal su issseubnida

• 전력을 분석
• 디버그
• 축소하고 벡터를 신속하게
• 전력 효율적인 RTL을
• 있습니다

KO 강력한 그래픽 인터페이스와 사용자 지정 쿼리를 사용하여 전원 핫스팟을 식별하고 해당 문제의 근본 원인을 대화형으로 디버깅합니다

Transliteração ganglyeoghan geulaepig inteopeiseuwa sayongja jijeong kwolileul sayonghayeo jeon-won has-seupas-eul sigbyeolhago haedang munje-ui geunbon won-in-eul daehwahyeong-eulo dibeoginghabnida

• 강력한 그래픽 인터페이스와
• 지정 쿼리를 사용하여
• 핫스팟을 식별하고 해당
• 근본 원인을 대화형으로

KO IC 레이아웃 및 회로의 분석, 디버그 및 최적화를 위한 포괄적인 정전 방전(ESD) 솔루션

Transliteração IC leiaus mich hoeloui bunseog, dibeogeu mich choejeoghwaleul wihan pogwaljeog-in jeongjeon bangjeon(ESD) sollusyeon

• IC 레이아웃 및
• 분석
• 디버그 및 최적화를
• 포괄적인 정전 방전
• ESD
• 솔루션

KO 풀 칩 및 포괄적인 단일 패스 ESD 분석, 수백 개의 전력 모드를 동시에 디버깅 

Transliteração pul chib mich pogwaljeog-in dan-il paeseu ESD bunseog, subaeg gaeui jeonlyeog modeuleul dongsie dibeoging 

• 풀 칩 및
• 단일 패스 ESD
• 수백 개의 전력
• 동시에 디버깅

KO RTL 설계자, 특히 전력을 처음 접하는 설계자는 PowerArtist GUI를 사용하여 전력 핫스팟을 쉽고 효율적으로 디버깅할 수 있습니다.

Transliteração RTL seolgyeja, teughi jeonlyeog-eul cheoeum jeobhaneun seolgyejaneun PowerArtist GUIleul sayonghayeo jeonlyeog has-seupas-eul swibgo hyoyuljeog-eulo dibeoginghal su issseubnida.

• RTL 설계자
• 특히 전력을 처음
• 설계자는 PowerArtist GUI를
• 전력 핫스팟을 쉽고

KO 칩 전력 분석, 디버깅 및 축소를 위한 포괄적인 RTL 전력 설계 플랫폼

Transliteração chib jeonlyeog bunseog, dibeoging mich chugsoleul wihan pogwaljeog-in RTL jeonlyeog seolgye peullaespom

• 칩 전력 분석
• 디버깅 및 축소를
• 포괄적인 RTL 전력
• 플랫폼

KO 설계자는 강력한 GUI를 사용하여 전력 핫스팟을 쉽고 효율적으로 디버깅할 수 있습니다

Transliteração seolgyejaneun ganglyeoghan GUIleul sayonghayeo jeonlyeog has-seupas-eul swibgo hyoyuljeog-eulo dibeoginghal su issseubnida

• 설계자는 강력한 GUI를
• 전력 핫스팟을 쉽고
• 디버깅할 수 있습니다