Traduzir "save your adventures" para coreano

KO 여러분이 ENERGY STAR® 제품을 구매하면, 에너지와 돈을 절약하고 탄소 배출을 줄여 지구를 살리는 데 도움을 주는 보다 현명한 선택을 하시는 것입니다

Transliteração yeoleobun-i ENERGY STAR® jepum-eul gumaehamyeon, eneojiwa don-eul jeol-yaghago tanso baechul-eul jul-yeo jiguleul sallineun de doum-eul juneun boda hyeonmyeonghan seontaeg-eul hasineun geos-ibnida

• 여러분이 ENERGY
• 제품을 구매하면
• 에너지와 돈을 절약하고
• 배출을 줄여 지구를
• 데 도움을 주는
• 현명한 선택을 하시는

KO 구하다 기록 덮어 쓰기 문서 저장 저장 버튼 클립 보드 파일 페이지 플로피 디스크

Transliteração guhada gilog deop-eo sseugi munseo jeojang jeojang beoteun keullib bodeu pail peiji peullopi diseukeu

• 구하다 기록 덮어
• 문서 저장 저장
• 클립 보드 파일
• 플로피 디스크

KO 대부분의 스마트워치에 고급 통합 기능이 적용되어 있어서 손목에 기기만 착용하면 내비게이션을 이용하고 모험을 기록 및 저장할 수 있어요.

Transliteração daebubun-ui seumateuwochie gogeub tonghab gineung-i jeog-yongdoeeo iss-eoseo sonmog-e gigiman chag-yonghamyeon naebigeisyeon-eul iyonghago moheom-eul gilog mich jeojanghal su iss-eoyo.

• 대부분의 스마트워치에 고급
• 기능이 적용되어 있어서
• 기기만 착용하면 내비게이션을
• 모험을 기록 및

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO PDF 파일을 하드 디스크에 저장하려면 원하는 링크를 오른쪽 클릭한 후에 "대상을 다른 이름으로 저장" 명령을 선택하십시오.

Transliteração PDF pail-eul hadeu diseukeue jeojanghalyeomyeon wonhaneun lingkeuleul oleunjjog keullighan hue "daesang-eul daleun ileum-eulo jeojang" myeonglyeong-eul seontaeghasibsio.

• PDF 파일을 하드
• 저장하려면 원하는 링크를
• 클릭한 후에
• 다른 이름으로
• 명령을

KO 제품에 원하는 옵션을 추가 할 때 저장을 클릭하여 변경 사항을 저장할 수 있습니다

Transliteração jepum-e wonhaneun obsyeon-eul chuga hal ttae jeojang-eul keullighayeo byeongyeong sahang-eul jeojanghal su issseubnida

• 제품에 원하는 옵션을
• 할 때 저장을
• 변경 사항을 저장할
• 있습니다

KO 제품 정보를 작성한 경우 파란색 저장 버튼을 클릭하면 제품을 겁에 저장하십시오

Transliteração jepum jeongboleul jagseonghan gyeong-u palansaeg jeojang beoteun-eul keullighamyeon jepum-eul geob-e jeojanghasibsio

• 제품 정보를 작성한
• 파란색 저장 버튼을
• 제품을 겁에 저장하십시오

KO 저장 및보기 옵션을 클릭하면 제품을 저장 한 다음이 특정 제품의 제품 페이지가 고객에게 표시되는 페이지를 표시하는 페이지로 이동합니다.

Transliteração jeojang michbogi obsyeon-eul keullighamyeon jepum-eul jeojang han da-eum-i teugjeong jepum-ui jepum peijiga gogaeg-ege pyosidoeneun peijileul pyosihaneun peijilo idonghabnida.

• 저장 및보기 옵션을
• 제품을 저장 한
• 특정 제품의 제품
• 고객에게 표시되는 페이지를
• 페이지로

KO PDF 파일을 하드 디스크에 저장하려면 원하는 링크를 오른쪽 클릭한 후에 "대상을 다른 이름으로 저장" 명령을 선택하십시오.

Transliteração PDF pail-eul hadeu diseukeue jeojanghalyeomyeon wonhaneun lingkeuleul oleunjjog keullighan hue "daesang-eul daleun ileum-eulo jeojang" myeonglyeong-eul seontaeghasibsio.

• PDF 파일을 하드
• 저장하려면 원하는 링크를
• 클릭한 후에
• 다른 이름으로
• 명령을

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 귀하가 귀하의 웹사이트 상에서 Foursquare의 'Foursquare에 저장' 링크("저장 링크")를 포함시키는 경우, 다음 추가 조건이 귀하에게 적용됩니다.

Transliteração gwihaga gwihaui websaiteu sang-eseo Foursquare-ui 'Foursquaree jeojang' lingkeu("jeojang lingkeu")leul pohamsikineun gyeong-u, da-eum chuga jogeon-i gwiha-ege jeog-yongdoebnida.

• 귀하가 귀하의 웹사이트
• Foursquare의 'Foursquare에 저장'
• 를 포함시키는 경우
• 다음 추가 조건이

KO 비밀 보드에 핀을 저장하면 핀의 원래 소유자에게 알림이 전송되지도 않고 핀 수가 증가하지도 않습니다.   비밀 보드의 핀을 저장할 때는 새 핀에 원래 소유자의 이름이 표시되지 않습니다.

Transliteração bimil bodeue pin-eul jeojanghamyeon pin-ui wonlae soyuja-ege allim-i jeonsongdoejido anhgo pin suga jeung-gahajido anhseubnida.   bimil bodeuui pin-eul jeojanghal ttaeneun sae pin-e wonlae soyujaui ileum-i pyosidoeji anhseubnida.

• 비밀 보드에 핀을
• 핀의 원래 소유자에게
• 전송되지도 않고 핀
• 증가하지도 않습니다
• 비밀 보드의 핀을
• 때는 새 핀에
• 소유자의 이름이 표시되지

KO 일단 조각 활동을 마치셨나요? 그렇다면 블레이드를 조심히 넣고 나이프를 치우도록 합니다

Transliteração ildan jogag hwaldong-eul machisyeossnayo? geuleohdamyeon beulleideuleul josimhi neohgo naipeuleul chiudolog habnida

• 일단 조각 활동을
• 그렇다면 블레이드를 조심히
• 나이프를 치우도록 합니다

KO 우리는 함께 힘을 합치면 전기를 절약할 수 있습니다, California.Flex Alerts가 우리에게 더운 여름철에 에너지를 절약하는 시간과 방법을 알려줍니다.

Transliteração ulineun hamkke him-eul habchimyeon jeongileul jeol-yaghal su issseubnida, California.Flex Alertsga uliege deoun yeoleumcheol-e eneojileul jeol-yaghaneun sigangwa bangbeob-eul allyeojubnida.

• 우리는 함께 힘을
• Alerts가 우리에게 더운
• 에너지를 절약하는 시간과

KO 구하다 기록 덮어 쓰기 문서 저장 저장 버튼 클립 보드 파일 페이지 플로피 디스크

Transliteração guhada gilog deop-eo sseugi munseo jeojang jeojang beoteun keullib bodeu pail peiji peullopi diseukeu

• 구하다 기록 덮어
• 문서 저장 저장
• 클립 보드 파일
• 플로피 디스크

KO 구하다 기록 덮어 쓰기 문서 저장 저장 버튼 클립 보드 파일 페이지 플로피 디스크

Transliteração guhada gilog deop-eo sseugi munseo jeojang jeojang beoteun keullib bodeu pail peiji peullopi diseukeu

• 구하다 기록 덮어
• 문서 저장 저장
• 클립 보드 파일
• 플로피 디스크

KO 소중한 시간을 절약하여 생명을 절약할 수 있습니다. 8242, 8244 DECT 핸드셋은 알림 시스템 통합, 알람 버튼 및 지리적 위치 기능을 제공합니다.

Transliteração sojunghan sigan-eul jeol-yaghayeo saengmyeong-eul jeol-yaghal su issseubnida. 8242, 8244 DECT haendeuses-eun allim siseutem tonghab, allam beoteun mich jilijeog wichi gineung-eul jegonghabnida.

• 소중한 시간을 절약하여
• 절약할 수 있습니다
• DECT 핸드셋은 알림
• 통합
• 알람 버튼 및
• 위치 기능을

KO 운송 비율을 어떻게 작동 시키는지에 대한 해당 정보를 입력하면 저장 비율을 저장하는 버튼.나중에 변경 사항을 변경하려면 나중에 비율의 가격을 수정할 수 있습니다

Transliteração unsong biyul-eul eotteohge jagdong sikineunjie daehan haedang jeongboleul iblyeoghamyeon jeojang biyul-eul jeojanghaneun beoteun.najung-e byeongyeong sahang-eul byeongyeonghalyeomyeon najung-e biyul-ui gagyeog-eul sujeonghal su issseubnida

• 운송 비율을 어떻게
• 시키는지에 대한 해당
• 입력하면 저장 비율을
• 변경 사항을 변경하려면
• 비율의 가격을 수정할
• 있습니다

KO 모든 관련 정보를 입력하면 세율을 원합니다. 그를 선택할 수 있습니다 저장 버튼은 시스템의 세율을 저장합니다.

Transliteração modeun gwanlyeon jeongboleul iblyeoghamyeon seyul-eul wonhabnida. geuleul seontaeghal su issseubnida jeojang beoteun-eun siseutem-ui seyul-eul jeojanghabnida.

• 모든 관련 정보를
• 세율을 원합니다
• 저장 버튼은 시스템의

KO 완료되면 오른쪽 상단에 저장을 클릭하여 카테고리를 저장할 수 있습니다.

Transliteração wanlyodoemyeon oleunjjog sangdan-e jeojang-eul keullighayeo kategolileul jeojanghal su issseubnida.

• 완료되면 오른쪽 상단에
• 클릭하여 카테고리를 저장할

KO 완료되면 오른쪽 상단의 저장 버튼을 클릭하면 기프트 카드의 변경 사항이 저장됩니다.

Transliteração wanlyodoemyeon oleunjjog sangdan-ui jeojang beoteun-eul keullighamyeon gipeuteu kadeuui byeongyeong sahang-i jeojangdoebnida.

• 완료되면 오른쪽 상단의
• 버튼을 클릭하면 기프트
• 변경 사항이

KO *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5개 이하의 국가를 선택할 때 모든 기기와 세이브가 호환됩니다. 10개 국가를 선택할 수 있는 기기에서 선택할 경우, 가능한 디바이스 간에만 호환 가능합니다.

Transliteração *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5gae ihaui guggaleul seontaeghal ttae modeun gigiwa seibeuga hohwandoebnida. 10gae guggaleul seontaeghal su issneun gigieseo seontaeghal gyeong-u, ganeunghan dibaiseu gan-eman hohwan ganeunghabnida.

• PLAY
• 이하의 국가를 선택할
• 모든 기기와 세이브가
• 기기에서 선택할 경우
• 가능한 디바이스 간에만

KO 소중한 시간을 절약하여 생명을 절약할 수 있습니다. 8242, 8244 DECT 핸드셋은 알림 시스템 통합, 알람 버튼 및 지리적 위치 기능을 제공합니다.

Transliteração sojunghan sigan-eul jeol-yaghayeo saengmyeong-eul jeol-yaghal su issseubnida. 8242, 8244 DECT haendeuses-eun allim siseutem tonghab, allam beoteun mich jilijeog wichi gineung-eul jegonghabnida.

• 소중한 시간을 절약하여
• 절약할 수 있습니다
• DECT 핸드셋은 알림
• 통합
• 알람 버튼 및
• 위치 기능을

KO 예! 정기적으로 2개 이상의 강좌를 수강하는 경우 매달 최대 30%를 절약할 수 있습니다. 더 많이 학습할수록 절약하는 비용이 커집니다!

Transliteração ye! jeong-gijeog-eulo 2gae isang-ui gangjwaleul suganghaneun gyeong-u maedal choedae 30%leul jeol-yaghal su issseubnida. deo manh-i hagseubhalsulog jeol-yaghaneun biyong-i keojibnida!

• 예
• 정기적으로 이상의 강좌를
• 경우 매달 최대
• 있습니다
• 더 많이 학습할수록
• 비용이 커집니다

KO 예! 정기적으로 2개 이상의 강좌를 수강하는 경우 매달 최대 30%를 절약할 수 있습니다. 더 많이 학습할수록 절약하는 비용이 커집니다!

Transliteração ye! jeong-gijeog-eulo 2gae isang-ui gangjwaleul suganghaneun gyeong-u maedal choedae 30%leul jeol-yaghal su issseubnida. deo manh-i hagseubhalsulog jeol-yaghaneun biyong-i keojibnida!

• 예
• 정기적으로 이상의 강좌를
• 경우 매달 최대
• 있습니다
• 더 많이 학습할수록
• 비용이 커집니다

KO 마우스 오른쪽 버튼으로 링크를 클릭하고 '다른 이름으로 저장' 또는 '다른 이름으로 대상 저장'을 선택합니다.

Transliteração mauseu oleunjjog beoteun-eulo lingkeuleul keullighago 'daleun ileum-eulo jeojang' ttoneun 'daleun ileum-eulo daesang jeojang'eul seontaeghabnida.

• 마우스 오른쪽 버튼으로
• 클릭하고 '다른 이름으로
• 또는 '다른 이름으로
• 저장'을

KO 로컬 임시 캐시에서 프로젝트를 오래 보관할 경우, PXZ (Pixlr 문서포맷)으로 저장하세요.

Transliteração lokeol imsi kaesieseo peulojegteuleul olae bogwanhal gyeong-u, PXZ (Pixlr munseopomaes)eulo jeojanghaseyo.

• 로컬 임시 캐시에서
• 오래 보관할 경우
• PXZ
• Pixlr 문서포맷
• 으로

KO .dmg 파일을 저장할지 여부를 물으면 파일 저장을 선택합니다.

Transliteração .dmg pail-eul jeojanghalji yeobuleul mul-eumyeon pail jeojang-eul seontaeghabnida.

• 파일을 저장할지 여부를
• 파일 저장을

KO 다이버로서, PADI 계정을 사용하면 모험에 도움이 되는 더 많은 도구와 함께 eLearning에 액세스할 수 있습니다!

Transliteração daibeoloseo, PADI gyejeong-eul sayonghamyeon moheom-e doum-i doeneun deo manh-eun doguwa hamkke eLearning-e aegseseuhal su issseubnida!

• 다이버로서
• PADI 계정을 사용하면
• 도움이 되는 더
• 도구와 함께 eLearning에
• 있습니다

KO 2022년 프레스티지를 기다리는 동안 지난 한 해 동안 다양한 모험의 하이라이트를 포착한 이미지 갤러리를 확인해보세요.#raphaprestige

Transliteração 2022nyeon peuleseutijileul gidalineun dong-an jinan han hae dong-an dayanghan moheom-ui hailaiteuleul pochaghan imiji gaelleolileul hwag-inhaeboseyo.#raphaprestige

• 프레스티지를 기다리는 동안
• 한 해 동안
• 모험의 하이라이트를 포착한
• 갤러리를

KO 나만의 이야기를 적어나가는 다이어리, 매일의 경험과 모험을 위한 동반자

Transliteração naman-ui iyagileul jeog-eonaganeun daieoli, maeil-ui gyeongheomgwa moheom-eul wihan dongbanja

• 나만의 이야기를 적어나가는
• 매일의 경험과 모험을
• 동반자

KO 방수 처리된 나일론 소재의 저니 컬렉션은 당신의 일상을 스타일리시하게 해줄 아이템입니다.

Transliteração bangsu cheolidoen naillon sojaeui jeoni keollegsyeon-eun dangsin-ui ilsang-eul seutaillisihage haejul aitem-ibnida.

• 방수 처리된 나일론
• 저니 컬렉션은 당신의
• 스타일리시하게 해줄

KO 아무리 장대한 모험을 꿈꾸고 있더라도, 싼타페는 그 여정을 최고로 만들어 드립니다

Transliteração amuli jangdaehan moheom-eul kkumkkugo issdeolado, ssantapeneun geu yeojeong-eul choegolo mandeul-eo deulibnida

• 아무리 장대한 모험을
• 있더라도
• 싼타페는 그 여정을
• 만들어 드립니다

KO 다이버로서, PADI 계정을 사용하면 모험에 도움이 되는 더 많은 도구와 함께 eLearning에 액세스할 수 있습니다!

Transliteração daibeoloseo, PADI gyejeong-eul sayonghamyeon moheom-e doum-i doeneun deo manh-eun doguwa hamkke eLearning-e aegseseuhal su issseubnida!

• 다이버로서
• PADI 계정을 사용하면
• 도움이 되는 더
• 도구와 함께 eLearning에
• 있습니다

KO 총넓이 3만 제곱킬로미터에 달하는 뉴질랜드의 국립공원에서 더없이 아름다운 자연이 여행자의 발길이 닿기를 기다린다.

Transliteração chongneolb-i 3man jegobkillomiteoe dalhaneun nyujillaendeuui guglibgong-won-eseo deoeobs-i aleumdaun jayeon-i yeohaengjaui balgil-i dahgileul gidalinda.

• 총넓이 제곱킬로미터에 달하는
• 국립공원에서 더없이 아름다운
• 여행자의 발길이 닿기를

KO 절대 질리지 않는 패밀리 룩. 미니 미 컬렉션은 작은 아이들과 여러분이 함께 할 미래 모험을 고려한 스타일과 편안함을 결합하여 디자인되었습니다. 스타일리시한 새 친구를 만나보세요.

Transliteração jeoldae jilliji anhneun paemilli lug. mini mi keollegsyeon-eun jag-eun aideulgwa yeoleobun-i hamkke hal milae moheom-eul golyeohan seutailgwa pyeon-anham-eul gyeolhabhayeo dijaindoeeossseubnida. seutaillisihan sae chinguleul mannaboseyo.

• 절대 질리지 않는
• 룩
• 미니 미 컬렉션은
• 아이들과 여러분이 함께
• 미래 모험을 고려한
• 편안함을 결합하여 디자인되었습니다
• 스타일리시한 새 친구를

KO 옆에 있는 PADI 강사와 함께 새로운 모험을 경험해 보세요

Transliteração yeop-e issneun PADI gangsawa hamkke saeloun moheom-eul gyeongheomhae boseyo

• 옆에 있는 PADI
• 함께 새로운 모험을
• 보세요

KO Tec 40 CCR 코스를 토대로 Tec 60 CCR 인스트럭터가 되어 보십시오. 텍 다이버들이 다수의 감압 정지 다이빙을 통해 60미터/200피트까지 CCR 다이빙에 대한 모험을 확장하도록 훈련합니다.

Transliteração Tec 40 CCR koseuleul todaelo Tec 60 CCR inseuteuleogteoga doeeo bosibsio. teg daibeodeul-i dasuui gam-ab jeongji daibing-eul tonghae 60miteo/200piteukkaji CCR daibing-e daehan moheom-eul hwagjanghadolog hunlyeonhabnida.

• Tec CCR 코스를
• Tec CCR 인스트럭터가
• 보십시오
• 텍 다이버들이 다수의
• 정지 다이빙을 통해
• CCR 다이빙에 대한
• 확장하도록

KO 프리다이빙의 열정을 직업으로 바꾸어 보십시오. 이 코스는 프리다이빙에 대해 오랜 시간 생각했고, 최근 모험을 공유하는데 많은 시간을 할애하는 열성적인 프리다이버를 위한 코스입니다.

Transliteração peulidaibing-ui yeoljeong-eul jig-eob-eulo bakkueo bosibsio. i koseuneun peulidaibing-e daehae olaen sigan saeng-gaghaessgo, choegeun moheom-eul gong-yuhaneunde manh-eun sigan-eul hal-aehaneun yeolseongjeog-in peulidaibeoleul wihan koseu-ibnida.

• 프리다이빙의 열정을 직업으로
• 보십시오
• 이 코스는 프리다이빙에
• 오랜 시간 생각했고
• 최근 모험을 공유하는데
• 시간을 할애하는 열성적인
• 위한

KO 아주 먼 곳으로 떠나는 일생에 한 번뿐인 여행이든 도시 정글의 일상적인 여정이든, Victorinox 트래블 기어는 매 순간 새로운 모험의 영감을 불어 넣어줍니다.

Transliteração aju meon gos-eulo tteonaneun ilsaeng-e han beonppun-in yeohaeng-ideun dosi jeong-geul-ui ilsangjeog-in yeojeong-ideun, Victorinox teulaebeul gieoneun mae sungan saeloun moheom-ui yeong-gam-eul bul-eo neoh-eojubnida.

• 아주 먼 곳으로
• 일생에 한 번뿐인
• 도시 정글의 일상적인
• Victorinox 트래블 기어는
• 순간 새로운 모험의
• 불어

KO 아직 늦지 않았습니다. 새로운 60 레벨 캐릭터 업그레이드를 사용해 어둠땅에서 친구들과 함께 최신 콘텐츠를 즐겨 보세요.

Transliteração ajig neuj-ji anh-assseubnida. saeloun 60 lebel kaeligteo eobgeuleideuleul sayonghae eodumttang-eseo chingudeulgwa hamkke choesin kontencheuleul jeulgyeo boseyo.

• 아직 늦지 않았습니다
• 사용해 어둠땅에서 친구들과
• 최신 콘텐츠를 즐겨