Traduzir "sainte claire institute" para coreano

Mostrando 47 de 47 traduções da frase "sainte claire institute" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de sainte claire institute

inglês
coreano

EN Find out more about: Sainte-Croix Les Rasses

KO 더 자세히 알아보기 ?? ??? / ? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ??? / ? ??

EN Find out more about: + Sainte-Croix Les Rasses

KO 더 자세히 알아보기 + ?? ??? / ? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ?? ??? / ? ??

EN Meeting with Claire Vallée, chef of the first starred vegan restaurant in the world

KO 놓치지 말아야 할 파리 신상 레스토랑 11곳

Transliteração nohchiji mal-aya hal pali sinsang leseutolang 11gos

EN We are proud to be accompanying our International Brand Ambassador Jessica Chastain for the Marie Claire Change Makers Celebration.

KO 워치메이킹 업계에 혁신을 일으킨 2MM

Transliteração wochimeiking eobgyee hyeogsin-eul il-eukin 2MM

EN Authors funded by the US Department of Energy and the Smithsonian Institute are the only ones whose manuscripts are currently being opened via Elsevier. Manuscripts for other partners will become available during 2017.

KO 미국 에너지부와 스미스소니언협회로부터 자금을 지원받는 저자의 원고만이 현재 엘스비어를 통해 공개되고 있습니다. 다른 파트너의 원고는 2017년 중 공개될 예정입니다.

Transliteração migug eneojibuwa seumiseusonieonhyeobhoelobuteo jageum-eul jiwonbadneun jeojaui wongoman-i hyeonjae elseubieoleul tonghae gong-gaedoego issseubnida. daleun pateuneoui wongoneun 2017nyeon jung gong-gaedoel yejeong-ibnida.

EN She discovered Tableau in 2018 from a professor while completing her graduate studies at Stevens Institute of Technology, and has become an active member of the #DataFam

KO 2018년 스티븐스 공과대학에서 대학원 과정을 수료하는 중에 교수의 소개로 Tableau를 알게 된 그녀는 #DataFam의 활동적인 회원이 되었습니다

Transliteração 2018nyeon seutibeunseu gong-gwadaehag-eseo daehag-won gwajeong-eul sulyohaneun jung-e gyosuui sogaelo Tableauleul alge doen geunyeoneun #DataFam-ui hwaldongjeog-in hoewon-i doeeossseubnida

EN Join experts from the Ponemon Institute and FireEye, for a discussion on the state of today’s SOC, staffing, budgets for SOC tools, cost considerations for outsourcing and ROI.

KO FireEye 최고의 전문가들이 진행하는 기조 연설과 다양한 주제의 세션을 들어보십시오.

Transliteração FireEye choegoui jeonmungadeul-i jinhaenghaneun gijo yeonseolgwa dayanghan juje-ui sesyeon-eul deul-eobosibsio.

EN The Institute for Audiovisual Communication (ICA) is the audiovisual repository for The Islands of Tahiti.

KO 시청각 통신 협회(ICA)에서는 타히티의 섬들의 시청각 자료를 보관하고 있습니다.

Transliteração sicheong-gag tongsin hyeobhoe(ICA)eseoneun tahitiui seomdeul-ui sicheong-gag jalyoleul bogwanhago issseubnida.

EN FNF Korea and its partner, the Korea Local Information Research & Development Institute (KLID), held the second seminar of the series on living labs in South Korea on June, 16th 2021.

KO 프리드리히 나우만재단은 한국지역정보개발원과 함께 2021년 리빙랩 온라인 정기 세미나 시리즈를 개최하였습니다.

Transliteração peulideulihi naumanjaedan-eun hangugjiyeogjeongbogaebal-wongwa hamkke 2021nyeon libinglaeb onlain jeong-gi semina silijeuleul gaechoehayeossseubnida.

EN Marking the beginning of the FNF-KLID series on living labs for 2021, FNF Korea and its partner, the Korea Local Information Research & Development Institute (KLID) held a seminar on living labs in South Korea.

KO 프리드리히 나우만재단 한국사무소의 크리스티안 탁스 대표는 2020 김포평화포럼에 초대되어 남북협력에 대한 발표를 했습니다.

Transliteração peulideulihi naumanjaedan hangugsamusoui keuliseutian tagseu daepyoneun 2020 gimpopyeonghwapoleom-e chodaedoeeo nambughyeoblyeog-e daehan balpyoleul haessseubnida.

EN On December 9 2020, FNF Korea organized two seminars – one on AI and the other on Living Lab, together with the Korea Local Information Research & Development Institute (KLID) and the European Network of Living Labs (ENoLL).

KO 프리드리히 나우만재단과 파트너 기관인 한국지역정보개발원은 공동으로 ‘AI의 현재와 미래 - 정책 및 사례’를 주제로 4차산업혁명 세미나를 개최했습니다.

Transliteração peulideulihi naumanjaedangwa pateuneo gigwan-in hangugjiyeogjeongbogaebal-won-eun gongdong-eulo ‘AIui hyeonjaewa milae - jeongchaeg mich salye’leul jujelo 4chasan-eobhyeogmyeong seminaleul gaechoehaessseubnida.

EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population

KO 젬파흐(Sempach)에 위치한 조류 연구소는 모든 토종 조류와 관련된 최고의 스위스 센터이다

Transliteração jempaheu(Sempach)e wichihan jolyu yeongusoneun modeun tojong jolyuwa gwanlyeondoen choegoui seuwiseu senteoida

EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.

KO 샌디에고 다운타운에 있는 라이온스 복지 재단은 샌디에고 대학 Shiley 눈 연구소의 바이오뱅크를 위해 US$400,000를 기부했습니다.

Transliteração saendiego dauntaun-e issneun laionseu bogji jaedan-eun saendiego daehag Shiley nun yeongusoui baiobaengkeuleul wihae US$400,000leul gibuhaessseubnida.

EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.

KO 최근에는 독일의 유럽 레이저 연구소 및 미국의 로렌스 리버모어 국립 연구소와 같은 고성능 레이저 시설을 위해 대규모의 활성 레이저 유리를 생산하고 있습니다.

Transliteração choegeun-eneun dog-il-ui yuleob leijeo yeonguso mich migug-ui lolenseu libeomo-eo guglib yeongusowa gat-eun goseongneung leijeo siseol-eul wihae daegyumoui hwalseong leijeo yulileul saengsanhago issseubnida.

EN Pioneer Luxury Business Institute in Asia

KO 럭셔리 비즈니스 전문교육 컨설팅 기관

Transliteração leogsyeoli bijeuniseu jeonmungyoyug keonseolting gigwan

EN Small business training institute (SBTI) provides training programs for CEOs and employees in the technology and Management department.

KO 우리는 온라인 및 오프라인 한국어 학습 과정을 대명 GEC 팀의 문화적 배경, 이전 어학 능력 및 조직 요구 사항에 맞게 조정했습니다.

Transliteração ulineun onlain mich opeulain hangug-eo hagseub gwajeong-eul daemyeong GEC tim-ui munhwajeog baegyeong, ijeon eohag neunglyeog mich jojig yogu sahang-e majge jojeonghaessseubnida.

EN National Institute of Standards and Technology

KO 미국 국립 표준 기술 연구소

Transliteração migug guglib pyojun gisul yeonguso

EN Employees at the Technology Research Institute are tasked with package management, materials development efficiency, and worldwide engineer collaboration

KO 기술 부서는 생산과 관련된 모든 제품 공정 및 재료 등을 관리하고, 앰코 월드 와이드 엔지니어와 협업을 진행합니다

Transliteração gisul buseoneun saengsangwa gwanlyeondoen modeun jepum gongjeong mich jaelyo deung-eul gwanlihago, aemko woldeu waideu enjinieowa hyeob-eob-eul jinhaenghabnida

EN Get free access to online product training content via the Hypertherm Cutting Institute.

KO Hypertherm Cutting Institute를 통해 온라인 제품 교육 콘텐츠에 무료로 액세스할 수 있습니다.

Transliteração Hypertherm Cutting Instituteleul tonghae onlain jepum gyoyug kontencheue mulyolo aegseseuhal su issseubnida.

EN FIPS is a set of standards created by the NIST (National Institute of Standards and Technology) and the CCCS (Canadian Centre for Cyber Security) that outlines security requirements for cryptographic solutions and modules.

KO FIPS는 NIST(미국 표준 기술 연구소)와 CCCS(캐나다 사이버 보안 센터)에서 생성한 일련의 표준으로 암호화 솔루션과 모듈에 대한 보안 요구 사항을 알려줍니다.

Transliteração FIPSneun NIST(migug pyojun gisul yeonguso)wa CCCS(kaenada saibeo boan senteo)eseo saengseonghan illyeon-ui pyojun-eulo amhohwa sollusyeongwa modyul-e daehan boan yogu sahang-eul allyeojubnida.

EN Leadership Development Institute Grant Program

KO 지도력 개발 연수회 교부금 프로그램

Transliteração jidolyeog gaebal yeonsuhoe gyobugeum peulogeulaem

EN Lions sent approximately 100,000 letters and telegrams to Congress, urging votes for the new eye institute.

KO 라이온들은 국회에 약 10만 통의 편지와 전보를 보내 신규 안과연구소 설립을 위한 투표를 촉구했습니다.

Transliteração laiondeul-eun gughoee yag 10man tong-ui pyeonjiwa jeonboleul bonae singyu angwayeonguso seollib-eul wihan tupyoleul chogguhaessseubnida.

EN World-renowned marine research institute confirms biodegradability of LENZING™ fibers

KO 세계적 명성의 해양연구소, 렌징(LENZING™) 섬유의 생분해성 증명

Transliteração segyejeog myeongseong-ui haeyang-yeonguso, lenjing(LENZING™) seom-yuui saengbunhaeseong jeungmyeong

EN Small business training institute (SBTI) provides training programs for CEOs and employees in the technology and Management department.

KO 우리는 온라인 및 오프라인 한국어 학습 과정을 대명 GEC 팀의 문화적 배경, 이전 어학 능력 및 조직 요구 사항에 맞게 조정했습니다.

Transliteração ulineun onlain mich opeulain hangug-eo hagseub gwajeong-eul daemyeong GEC tim-ui munhwajeog baegyeong, ijeon eohag neunglyeog mich jojig yogu sahang-e majge jojeonghaessseubnida.

EN Authors funded by the US Department of Energy and the Smithsonian Institute are the only ones whose manuscripts are currently being opened via Elsevier. Manuscripts for other partners will become available during 2017.

KO 미국 에너지부와 스미스소니언협회로부터 자금을 지원받는 저자의 원고만이 현재 엘스비어를 통해 공개되고 있습니다. 다른 파트너의 원고는 2017년 중 공개될 예정입니다.

Transliteração migug eneojibuwa seumiseusonieonhyeobhoelobuteo jageum-eul jiwonbadneun jeojaui wongoman-i hyeonjae elseubieoleul tonghae gong-gaedoego issseubnida. daleun pateuneoui wongoneun 2017nyeon jung gong-gaedoel yejeong-ibnida.

EN Thankfully, the National Institute of Standards and Technology (NIST) have released guidance on identifying and protecting assets against ransomware

KO NIST(미국 국립표준기술연구소)는 랜섬웨어로부터 자산을 식별하고 보호하는 지침을 발표했습니다

Transliteração NIST(migug guglibpyojungisul-yeonguso)neun laenseom-weeolobuteo jasan-eul sigbyeolhago bohohaneun jichim-eul balpyohaessseubnida

EN Thales HSMs are laboratory-tested under the Cryptographic Module Validation Program (CMVP) of the US National Institute for Standards and Technology NIST, in conjunction with the Canadian Communications Security Establishment (CSE)

KO 탈레스 HSM은 CSE(캐나다 통신보안기구)와 NIST(미 국립표준기술연구소)의 CMVP(암호 모듈 검증 프로그램)에 따른 실험실 테스트를 거쳤습니다

Transliteração talleseu HSMeun CSE(kaenada tongsinboangigu)wa NIST(mi guglibpyojungisul-yeonguso)ui CMVP(amho modyul geomjeung peulogeulaem)e ttaleun silheomsil teseuteuleul geochyeossseubnida

inglês coreano
hsms hsm

EN SQL became a standard of the American National Standards Institute (ANSI) in 1986

KO SQL은 1986년에 미국표준협회(ANSI)의 표준이 되었습니다

Transliteração SQLeun 1986nyeon-e migugpyojunhyeobhoe(ANSI)ui pyojun-i doeeossseubnida

inglês coreano
sql sql

EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.

KO 최근에는 독일의 유럽 레이저 연구소 및 미국의 로렌스 리버모어 국립 연구소와 같은 고성능 레이저 시설을 위해 대규모의 활성 레이저 유리를 생산하고 있습니다.

Transliteração choegeun-eneun dog-il-ui yuleob leijeo yeonguso mich migug-ui lolenseu libeomo-eo guglib yeongusowa gat-eun goseongneung leijeo siseol-eul wihae daegyumoui hwalseong leijeo yulileul saengsanhago issseubnida.

EN This distinction is even more prestigious given the current health situation, during which Le Cordon Bleu Paris institute has continued to develop new training programmes and welcome students from around the world.

KO 르 꼬르동 블루 파리캠퍼스는 새로운 교육과정을 계속해서 개발하고 전세계 학생들을 맞이하며, 현재 팬데믹 상황에 있어서도 매우 뛰어난 모습을 보여주고 있습니다.

Transliteração leu kkoleudong beullu palikaempeoseuneun saeloun gyoyuggwajeong-eul gyesoghaeseo gaebalhago jeonsegye hagsaengdeul-eul maj-ihamyeo, hyeonjae paendemig sanghwang-e iss-eoseodo maeu ttwieonan moseub-eul boyeojugo issseubnida.

EN Le Cordon Bleu to open an institute in Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia

KO 르 꼬르동 블루, 사우디아라비아 수도 리야드에 캠퍼스 오픈 예정

Transliteração leu kkoleudong beullu, saudialabia sudo liyadeue kaempeoseu opeun yejeong

EN He currently is a mentor with the Founder’s Institute

KO 그는 현재 설립자 연구소의 멘토입니다

Transliteração geuneun hyeonjae seollibja yeongusoui mentoibnida

EN Uptime Institute Tier III design and construction certified

KO Uptime Institute Tier III 설계 및 건축 인증

Transliteração Uptime Institute Tier III seolgye mich geonchug injeung

EN Organizations, such as the MDM Institute, describe two main varieties of reference data: multidomain reference data vs real-time reference data

KO MDM Institute와 같은 조직에서는 다중 도메인 레퍼런스 데이터와 실시간 레퍼런스 데이터의 두 가지 주요 레퍼런스 데이터를 다룹니다

Transliteração MDM Institutewa gat-eun jojig-eseoneun dajung domein lepeoleonseu deiteowa silsigan lepeoleonseu deiteoui du gaji juyo lepeoleonseu deiteoleul dalubnida

inglês coreano
mdm mdm

EN According to the MDM Institute, reference data can be either public or private and connects different domains and applications across consistent values, and semantics, to create multi-domain views and hierarchies

KO MDM Institute에 따르면 레퍼런스 데이터는 공개 또는 비공개 일 수 있으며 일관된 값과 의미 체계를 통해 서로 다른 도메인 및 애플리케이션을 연결하여 다중 도메인 뷰 및 계층을 생성합니다

Transliteração MDM Institutee ttaleumyeon lepeoleonseu deiteoneun gong-gae ttoneun bigong-gae il su iss-eumyeo ilgwandoen gabsgwa uimi chegyeleul tonghae seolo daleun domein mich aepeullikeisyeon-eul yeongyeolhayeo dajung domein byu mich gyecheung-eul saengseonghabnida

inglês coreano
mdm mdm

EN Coffee Quality Institute provides coffee education throughout the coffee value chain.

KO 커피 품질 연구소는 커피 가치 사슬 전반에 걸쳐 커피 교육을 제공합니다.

Transliteração keopi pumjil yeongusoneun keopi gachi saseul jeonban-e geolchyeo keopi gyoyug-eul jegonghabnida.

EN Coffee Quality Institute (CQI) is a non-profit organization working internationally to improve the quality of coffee and the lives of people who produce it.

KO 커피 품질 연구소 (CQI)는 커피의 품질과 그것을 생산하는 사람들의 삶을 개선하기 위해 국제적으로 일하는 비영리 단체입니다.

Transliteração keopi pumjil yeonguso (CQI)neun keopiui pumjilgwa geugeos-eul saengsanhaneun salamdeul-ui salm-eul gaeseonhagi wihae gugjejeog-eulo ilhaneun biyeongli dancheibnida.

EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population

KO 젬파흐(Sempach)에 위치한 조류 연구소는 모든 토종 조류와 관련된 최고의 스위스 센터이다

Transliteração jempaheu(Sempach)e wichihan jolyu yeongusoneun modeun tojong jolyuwa gwanlyeondoen choegoui seuwiseu senteoida

EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Ornithological Institute Visitors Centre

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 젬파흐 호수의 스위스 조류 연구소

Transliteração tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich jempaheu hosuui seuwiseu jolyu yeonguso

EN Find out more about: Swiss Federal Institute for Snow and Avalanche Research

KO 더 자세히 알아보기 ??? ?? ?? - ?? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ?? ?? - ?? ?? ??

EN Find out more about: + Swiss Federal Institute for Snow and Avalanche Research

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ?? ?? - ?? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ?? ?? - ?? ?? ??

EN Gallen, this “hydropathic institute” founded in 1845 now combines the best in medical expertise with the first-class service of a superior hotel

KO 이 곳은 최고의 의료 전문 지식과 우수한 호텔의 일류 서비스가 결합되어 있다

Transliteração i gos-eun choegoui uilyo jeonmun jisiggwa usuhan hotel-ui illyu seobiseuga gyeolhabdoeeo issda

EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.

KO 샌디에고 다운타운에 있는 라이온스 복지 재단은 샌디에고 대학 Shiley 눈 연구소의 바이오뱅크를 위해 US$400,000를 기부했습니다.

Transliteração saendiego dauntaun-e issneun laionseu bogji jaedan-eun saendiego daehag Shiley nun yeongusoui baiobaengkeuleul wihae US$400,000leul gibuhaessseubnida.

EN The National Institute of Standards and Technology cites 5 features of cloud computing: a network, pooled resources, a user interface, provisioning capabilities, and automatic resource control/allocation

KO 미국의 NIST(국립 표준 기술 연구소)는 네트워크, 풀링된 리소스, 사용자 인터페이스, 프로비저닝 기능, 자동 리소스 제어/할당과 같은 클라우드 컴퓨팅의 5가지 기능을 설명합니다

Transliteração migug-ui NIST(guglib pyojun gisul yeonguso)neun neteuwokeu, pullingdoen lisoseu, sayongja inteopeiseu, peulobijeoning gineung, jadong lisoseu jeeo/haldang-gwa gat-eun keullaudeu keompyuting-ui 5gaji gineung-eul seolmyeonghabnida

EN Hear the native language, see tribal artifacts and explore a storyline-style museum at the Tamástslikt Cultural Institute in Pendleton

KO 펜들턴(Pendleton)에 있는 타마스트슬리크트 문화원(Tamástslikt Cultural Institute)에서 원주민 언어를 듣고 부족의 유물도 보고, 역사를 이야기로 들려주는 박물관도 둘러보세요

Transliteração pendeulteon(Pendleton)e issneun tamaseuteuseullikeuteu munhwawon(Tamástslikt Cultural Institute)eseo wonjumin eon-eoleul deudgo bujog-ui yumuldo bogo, yeogsaleul iyagilo deullyeojuneun bagmulgwando dulleoboseyo

EN PADI Swim Schools are PADI Dive Centers and Resorts that offer an internationally recognized swim instruction program in affiliation with Starfish Aquatics Institute (SAI)

KO PADI SWIM 스쿨은 스타피시 아쿠아틱스 인스티튜트 (Starfish Aquatics Institute: SAI) 와 제휴하여 국제적으로 인정받는 수영 교육 프로그램을 제공하는 PADI 다이브 센터 및 리조트입니다

Transliteração PADI SWIM seukul-eun seutapisi akuatigseu inseutityuteu (Starfish Aquatics Institute: SAI) wa jehyuhayeo gugjejeog-eulo injeongbadneun suyeong gyoyug peulogeulaem-eul jegonghaneun PADI daibeu senteo mich lijoteu-ibnida

EN Our research arm, the Rakuten Institute of Technology, based in five locations across the globe, is pioneering efforts to develop artificial intelligence (AI) solutions to analyze and leverage data accurately, efficiently and safely

KO 세계 다섯 개 거점을 보유한 연구의 중심, 라쿠텐 기술 연구소는 데이터를 정확하고, 효율적이며, 안전하게 분석하고 활용할 수 있는 최첨단 인공 지능(AI) 솔루션 개발에 힘쓰고 있습니다

Transliteração segye daseos gae geojeom-eul boyuhan yeonguui jungsim, lakuten gisul yeongusoneun deiteoleul jeonghwaghago, hyoyuljeog-imyeo, anjeonhage bunseoghago hwal-yonghal su issneun choecheomdan ingong jineung(AI) sollusyeon gaebal-e himsseugo issseubnida

Mostrando 47 de 47 traduções