Traduzir "remember complex passwords" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remember complex passwords" de inglês para coreano

Traduções de remember complex passwords

"remember complex passwords" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

complex 가장 고급 복잡한 복합
passwords 개인 로그인 비밀번호 암호 중요한

Tradução de inglês para coreano de remember complex passwords

inglês
coreano

EN Think about it this way: Do you remember the days before cell phones existed when you had to remember someone's number to call them? As a result of the debut of cell phone contacts, we can barely recall our numbers, let alone others

KO 이 방법으로 생각해보십시오

Transliteração i bangbeob-eulo saeng-gaghaebosibsio

EN The key terms to remember here are repeat, auto-(fit|fill), and minmax()', which you remember by the acronym RAM.

KO 여기서 기억해야 할 핵심 항은 repeat, auto-(fit|fill) 및 minmax()'이며, 이를 약어 RAM으로 기억하면 쉽습니다.

Transliteração yeogiseo gieoghaeya hal haegsim hang-eun repeat, auto-(fit|fill) mich minmax()'imyeo, ileul yag-eo RAMeulo gieoghamyeon swibseubnida.

EN You can protect yourself by using a generator to create unique passwords that are easy to remember.

KO 비밀번호 생성기를 사용하여 기억하기 쉬운 고유한 비밀번호를 만들어 자신을 보호할 수 있습니다.

Transliteração bimilbeonho saengseong-gileul sayonghayeo gieoghagi swiun goyuhan bimilbeonholeul mandeul-eo jasin-eul bohohal su issseubnida.

EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.

KO 1Password 보안 비밀번호 생성기는 이 방법을 통하여 암호학적으로 강력하면서도 기억하기 쉬운 비밀번호를 만듭니다.

Transliteração 1Password boan bimilbeonho saengseong-gineun i bangbeob-eul tonghayeo amhohagjeog-eulo ganglyeoghamyeonseodo gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeubnida.

EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.

KO 안전하면서도 기억하기 쉬운 비밀번호를 만드는 최고의 방법은 비밀번호 생성기를 사용하는 것입니다. 만약에 보안 비밀번호 생성기를 사용할 수 없으실 경우, 이 방법을 기억해 두세요.

Transliteração anjeonhamyeonseodo gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeuneun choegoui bangbeob-eun bimilbeonho saengseong-gileul sayonghaneun geos-ibnida. man-yag-e boan bimilbeonho saengseong-gileul sayonghal su eobs-eusil gyeong-u, i bangbeob-eul gieoghae duseyo.

EN Passwordless authentication offers the user a way to verify themselves while not having to remember or manually type passwords, which in turn provides stronger security and fewer breaches

KO 사용자가 비밀번호를 기억하거나 수동으로 입력할 필요 없이 신원을 인증할 방법을 제공하는 Passwordless Authentication은 보안을 강화하고 침해위협을 감소시킵니다

Transliteração sayongjaga bimilbeonholeul gieoghageona sudong-eulo iblyeoghal pil-yo eobs-i sin-won-eul injeunghal bangbeob-eul jegonghaneun Passwordless Authentication-eun boan-eul ganghwahago chimhaewihyeob-eul gamsosikibnida

EN Eliminates the need to remember passwords

KO 비밀번호를 기억할 필요가 없음

Transliteração bimilbeonholeul gieoghal pil-yoga eobs-eum

EN You can protect yourself by using a generator to create unique passwords that are easy to remember.

KO 비밀번호 생성기를 사용하여 기억하기 쉬운 고유한 비밀번호를 만들어 자신을 보호할 수 있습니다.

Transliteração bimilbeonho saengseong-gileul sayonghayeo gieoghagi swiun goyuhan bimilbeonholeul mandeul-eo jasin-eul bohohal su issseubnida.

EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.

KO 1Password 보안 비밀번호 생성기는 이 방법을 통하여 암호학적으로 강력하면서도 기억하기 쉬운 비밀번호를 만듭니다.

Transliteração 1Password boan bimilbeonho saengseong-gineun i bangbeob-eul tonghayeo amhohagjeog-eulo ganglyeoghamyeonseodo gieoghagi swiun bimilbeonholeul mandeubnida.

EN A random password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember

KO 무작위 비밀번호는 안전하면서 기억하기 쉬운 비밀번호를 생성하기 가장 좋은 방법입니다

Transliteração mujag-wi bimilbeonhoneun anjeonhamyeonseo gieoghagi swiun bimilbeonholeul saengseonghagi gajang joh-eun bangbeob-ibnida

EN If possible, try to make passwords passwords at least 16 characters in length

KO 가능하면, 비밀번호의 길이는 16자 이상이 되도록 하세요

Transliteração ganeunghamyeon, bimilbeonhoui gil-ineun 16ja isang-i doedolog haseyo

EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet. But in today’s environment, passwords cannot provide enough protection for businesses for several reasons.

KO 클라우드 앱을 어떤 방식으로 보호하고 있으십니까? 귀사의 클라우드 도입 상태를 파악하고 앱을 간단하고 안전하게 보호하는 가장 좋은 방법을 알아보시기 바랍니다.

Transliteração keullaudeu aeb-eul eotteon bangsig-eulo bohohago iss-eusibnikka? gwisaui keullaudeu doib sangtaeleul paaghago aeb-eul gandanhago anjeonhage bohohaneun gajang joh-eun bangbeob-eul al-abosigi balabnida.

EN Avoid hyphens, numbers, slang, and easily misspelled words in your domains. Complex elements make website names much harder to reach and remember.

KO 도메인에는 하이픈, 숫자, 속어, 여러 철자가 있는 단어는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 복잡한 요소들로 인해 여러분의 웹사이트 주소를 적고 기억하기 더 어려워집니다.

Transliteração domein-eneun haipeun, susja, sog-eo, yeoleo cheoljaga issneun dan-eoneun sayonghaji anhneun geos-i johseubnida. ileohan bogjabhan yosodeullo inhae yeoleobun-ui websaiteu jusoleul jeoggo gieoghagi deo eolyeowojibnida.

EN Avoid hyphens, numbers, slang, and easily misspelled words in your domains. Complex elements make website names much harder to reach and remember.

KO 도메인에는 하이픈, 숫자, 속어, 여러 철자가 있는 단어는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 복잡한 요소들로 인해 여러분의 웹사이트 주소를 적고 기억하기 더 어려워집니다.

Transliteração domein-eneun haipeun, susja, sog-eo, yeoleo cheoljaga issneun dan-eoneun sayonghaji anhneun geos-i johseubnida. ileohan bogjabhan yosodeullo inhae yeoleobun-ui websaiteu jusoleul jeoggo gieoghagi deo eolyeowojibnida.

EN Avoid hyphens, numbers, slang, and easily misspelled words in your domains. Complex elements make website names much harder to reach and remember.

KO 도메인에는 하이픈, 숫자, 속어, 여러 철자가 있는 단어는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 복잡한 요소들로 인해 여러분의 웹사이트 주소를 적고 기억하기 더 어려워집니다.

Transliteração domein-eneun haipeun, susja, sog-eo, yeoleo cheoljaga issneun dan-eoneun sayonghaji anhneun geos-i johseubnida. ileohan bogjabhan yosodeullo inhae yeoleobun-ui websaiteu jusoleul jeoggo gieoghagi deo eolyeowojibnida.

EN Avoid hyphens, numbers, slang, and easily misspelled words in your domains. Complex elements make website names much harder to reach and remember.

KO 도메인에는 하이픈, 숫자, 속어, 여러 철자가 있는 단어는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 복잡한 요소들로 인해 여러분의 웹사이트 주소를 적고 기억하기 더 어려워집니다.

Transliteração domein-eneun haipeun, susja, sog-eo, yeoleo cheoljaga issneun dan-eoneun sayonghaji anhneun geos-i johseubnida. ileohan bogjabhan yosodeullo inhae yeoleobun-ui websaiteu jusoleul jeoggo gieoghagi deo eolyeowojibnida.

EN Avoid hyphens, numbers, slang, and easily misspelled words in your domains. Complex elements make website names much harder to reach and remember.

KO 도메인에는 하이픈, 숫자, 속어, 여러 철자가 있는 단어는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 복잡한 요소들로 인해 여러분의 웹사이트 주소를 적고 기억하기 더 어려워집니다.

Transliteração domein-eneun haipeun, susja, sog-eo, yeoleo cheoljaga issneun dan-eoneun sayonghaji anhneun geos-i johseubnida. ileohan bogjabhan yosodeullo inhae yeoleobun-ui websaiteu jusoleul jeoggo gieoghagi deo eolyeowojibnida.

EN Avoid hyphens, numbers, slang, and easily misspelled words in your domains. Complex elements make website names much harder to reach and remember.

KO 도메인에는 하이픈, 숫자, 속어, 여러 철자가 있는 단어는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이러한 복잡한 요소들로 인해 여러분의 웹사이트 주소를 적고 기억하기 더 어려워집니다.

Transliteração domein-eneun haipeun, susja, sog-eo, yeoleo cheoljaga issneun dan-eoneun sayonghaji anhneun geos-i johseubnida. ileohan bogjabhan yosodeullo inhae yeoleobun-ui websaiteu jusoleul jeoggo gieoghagi deo eolyeowojibnida.

EN Adding multiple factors ensures secure login to workstations and enterprise networks, eliminates complex and costly passwords and significantly reduces help desk calls

KO 여러 요소를 추가하면 워크스테이션과 엔터프라이즈 네트워크에서의 보안 로그인을 보장할 수 있으며 복잡하고 값비싼 암호를 제거하고 헬프데스크 문의를 크게 줄일 수 있습니다

Transliteração yeoleo yosoleul chugahamyeon wokeuseuteisyeongwa enteopeulaijeu neteuwokeueseoui boan logeu-in-eul bojanghal su iss-eumyeo bogjabhago gabsbissan amholeul jegeohago helpeudeseukeu mun-uileul keuge jul-il su issseubnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Transliteração deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems

KO Decision Manager에는 복잡한 이벤트 처리를 지원하는 고급 비즈니스 룰 엔진과 복잡한 일정 예약 및 계획과 관련된 문제를 해결하는 데 도움이 되는 리소스 최적화 엔진이 포함되어 있습니다

Transliteração Decision Managereneun bogjabhan ibenteu cheolileul jiwonhaneun gogeub bijeuniseu lul enjingwa bogjabhan iljeong yeyag mich gyehoeggwa gwanlyeondoen munjeleul haegyeolhaneun de doum-i doeneun lisoseu choejeoghwa enjin-i pohamdoeeo issseubnida

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

KO 복잡한 유형의 트랜잭션과 고급 컨트렉트를 구축하는데 사용되는 어셈블리와 같은 언어입니다. 고급 비트코인 스크립트 덕분에 멀티시그와 같은 복잡한 트랜잭션이 가능합니다.

Transliteração bogjabhan yuhyeong-ui teulaenjaegsyeongwa gogeub keonteulegteuleul guchughaneunde sayongdoeneun eosembeulliwa gat-eun eon-eoibnida. gogeub biteukoin seukeulibteu deogbun-e meoltisigeuwa gat-eun bogjabhan teulaenjaegsyeon-i ganeunghabnida.

EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code

KO 수백 수천 개의 선으로 이루어진 아주 복잡한 geometry를 그리려면 꽤 복잡한 코드를 작성해야 합니다

Transliteração subaeg sucheon gaeui seon-eulo ilueojin aju bogjabhan geometryleul geulilyeomyeon kkwae bogjabhan kodeuleul jagseonghaeya habnida

EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.

KO 세상이 더 복잡해지고 경쟁이 치열해지고 무한히 빨라짐에 따라 고객이 복잡한 문제를 해결하고 스스로 탐색하고 발견할 수 있도록 지원하려는 우리의 노력은 결코 흔들리지 않았습니다.

Transliteração sesang-i deo bogjabhaejigo gyeongjaeng-i chiyeolhaejigo muhanhi ppallajim-e ttala gogaeg-i bogjabhan munjeleul haegyeolhago seuseulo tamsaeghago balgyeonhal su issdolog jiwonhalyeoneun uliui nolyeog-eun gyeolko heundeulliji anh-assseubnida.

EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.

KO 세상이 더 복잡해지고 경쟁이 치열해지고 무한히 빨라짐에 따라 고객이 복잡한 문제를 해결하고 스스로 탐색하고 발견할 수 있도록 지원하려는 우리의 노력은 결코 흔들리지 않았습니다.

Transliteração sesang-i deo bogjabhaejigo gyeongjaeng-i chiyeolhaejigo muhanhi ppallajim-e ttala gogaeg-i bogjabhan munjeleul haegyeolhago seuseulo tamsaeghago balgyeonhal su issdolog jiwonhalyeoneun uliui nolyeog-eun gyeolko heundeulliji anh-assseubnida.

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

KO 복잡한 유형의 트랜잭션과 고급 컨트렉트를 구축하는데 사용되는 어셈블리와 같은 언어입니다. 고급 비트코인 스크립트 덕분에 멀티시그와 같은 복잡한 트랜잭션이 가능합니다.

Transliteração bogjabhan yuhyeong-ui teulaenjaegsyeongwa gogeub keonteulegteuleul guchughaneunde sayongdoeneun eosembeulliwa gat-eun eon-eoibnida. gogeub biteukoin seukeulibteu deogbun-e meoltisigeuwa gat-eun bogjabhan teulaenjaegsyeon-i ganeunghabnida.

EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code

KO 수백 수천 개의 선으로 이루어진 아주 복잡한 지오메트리를 그리려면 꽤 복잡한 코드를 작성해야 합니다

Transliteração subaeg sucheon gaeui seon-eulo ilueojin aju bogjabhan jiometeulileul geulilyeomyeon kkwae bogjabhan kodeuleul jagseonghaeya habnida

EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.

KO 세상이 더 복잡해지고 경쟁이 치열해지고 무한히 빨라짐에 따라 고객이 복잡한 문제를 해결하고 스스로 탐색하고 발견할 수 있도록 지원하려는 우리의 노력은 결코 흔들리지 않았습니다.

Transliteração sesang-i deo bogjabhaejigo gyeongjaeng-i chiyeolhaejigo muhanhi ppallajim-e ttala gogaeg-i bogjabhan munjeleul haegyeolhago seuseulo tamsaeghago balgyeonhal su issdolog jiwonhalyeoneun uliui nolyeog-eun gyeolko heundeulliji anh-assseubnida.

EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code

KO 수백 수천 개의 선으로 이루어진 아주 복잡한 지오메트리를 그리려면 꽤 복잡한 코드를 작성해야 합니다

Transliteração subaeg sucheon gaeui seon-eulo ilueojin aju bogjabhan jiometeulileul geulilyeomyeon kkwae bogjabhan kodeuleul jagseonghaeya habnida

EN If you’re planning a winter road trip or driving up to the ski slopes, here are some important points to remember.

KO 겨울철에 자동차 여행을 하거나 스키장까지 차를 몰고 갈 계획을 하고 있다면 아래 사항에 유의하자.

Transliteração gyeoulcheol-e jadongcha yeohaeng-eul hageona seukijangkkaji chaleul molgo gal gyehoeg-eul hago issdamyeon alae sahang-e yuuihaja.

EN If you’re used to driving on the right-hand side of the road, this can be a challenge to remember especially when pulling out into traffic

KO 우측통행이 익숙한 운전자라면 특히나 도로에 진입할 때 좌측통행을 기억하지 못하고 순간적으로 헷갈릴 수 있습니다

Transliteração ucheugtonghaeng-i igsughan unjeonjalamyeon teughina dolo-e jin-ibhal ttae jwacheugtonghaeng-eul gieoghaji moshago sunganjeog-eulo hesgallil su issseubnida

EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.

KO 운전자는 운전 중 반드시 도로의 한가운데에 위치해야 하며, 조수석 승객은 도로의 가장자리에 위치해야 함을 항상 기억해야 합니다.

Transliteração unjeonjaneun unjeon jung bandeusi doloui hangaundee wichihaeya hamyeo, josuseog seung-gaeg-eun doloui gajangjalie wichihaeya ham-eul hangsang gieoghaeya habnida.

EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing

KO 코로나19의 세계적 대유행 상황을 고려하여 전화로 시간을 미리 확인하고 사회적 거리 두기를 실천하는 것을 잊지 마세요.

Transliteração kolona19ui segyejeog daeyuhaeng sanghwang-eul golyeohayeo jeonhwalo sigan-eul mili hwag-inhago sahoejeog geoli dugileul silcheonhaneun geos-eul ij-ji maseyo.

EN Also remember, even data visualisations based on accurate data can be misleading.

KO 정확한 데이터를 기반으로 하는 데이터 시각화조차도 오해를 불러일으킬 수 있다는 점도 기억하십시오.

Transliteração jeonghwaghan deiteoleul giban-eulo haneun deiteo sigaghwajochado ohaeleul bulleoil-eukil su issdaneun jeomdo gieoghasibsio.

EN Please remember that knowing misrepresentation that the material or activity is infringing, or that it was removed in error may be liable for damages.

KO 자료 또는 활동의 저작권 침해 또는 오류로 인한 삭제가 허위 진술임이 밝혀질 경우 손해에 대한 책임을 지게 됩니다.

Transliteração jalyo ttoneun hwaldong-ui jeojaggwon chimhae ttoneun olyulo inhan sagjega heowi jinsul-im-i balghyeojil gyeong-u sonhaee daehan chaeg-im-eul jige doebnida.

EN Step 6: Enter the Client username and password you just created to enter your new dashboard and remember to save this for further use.

KO 6 단계 : 방금 작성한 클라이언트 사용자 이름과 암호를 입력하고 추가 사용을 위해이를 저장하기 위해이를 저장하십시오.

Transliteração 6 dangye : bang-geum jagseonghan keullaieonteu sayongja ileumgwa amholeul iblyeoghago chuga sayong-eul wihaeileul jeojanghagi wihaeileul jeojanghasibsio.

EN Updates are trickier with WordPress because it is imperative that you also remember to update your template (You have to be the one to do this, as WordPress will not automatically do it for you)

KO 템플릿 업데이트도 반드시 기억해야하기 때문에 WordPress에서는 업데이트가 더 까다로워집니다 (WordPress가 자동으로 수행하지 않으므로이 작업을 수행해야합니다).

Transliteração tempeullis eobdeiteudo bandeusi gieoghaeyahagi ttaemun-e WordPress-eseoneun eobdeiteuga deo kkadalowojibnida (WordPressga jadong-eulo suhaenghaji anh-eumeuloi jag-eob-eul suhaenghaeyahabnida).

EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.

KO 아래의 의견은 귀하가 가질 수있는 질문이나 생각을 가지고 있습니다!좋은 하루 되세요, 그리고 기억하십시오, 당신은 거기에 혼자가 아닙니다.우리 중 누구도 있습니다.

Transliteração alaeui uigyeon-eun gwihaga gajil su-issneun jilmun-ina saeng-gag-eul gajigo issseubnida!joh-eun halu doeseyo, geuligo gieoghasibsio, dangsin-eun geogie honjaga anibnida.uli jung nugudo issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções