EN The global video game market is a relationship between those who entertain and those who are entertained
"relationship between those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
relationship | 계약 관계 관리 비즈니스 이 정보 파트너 파트너십 함께 |
between | 가장 각 같은 경우 그 그리고 내부 다른 다양한 다음 대한 더 데 두 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 몇 모두 모든 및 사용 사이 사이에 세 여러 의 이 있는 있다 작업 전체 통해 하는 한 함께 합니다 |
those | 가장 각 같은 같이 경우 그 그러나 그리고 기타 는 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 됩니다 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 먼저 몇 모두 모든 및 볼 비즈니스 사용자 새로운 서비스 수 수 없습니다 수 있습니다 아직 어느 어떤 어떻게 없습니다 여러 우리는 우리의 이 있는 제공하는 제공합니다 큰 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 현재 |
EN The global video game market is a relationship between those who entertain and those who are entertained
KO 게임을 즐기고 싶은 분들, 게임으로 즐거움을 선사하고픈 분들이 전 세계에 존재합니다
Transliteração geim-eul jeulgigo sip-eun bundeul, geim-eulo jeulgeoum-eul seonsahagopeun bundeul-i jeon segyee jonjaehabnida
EN Join film historian John Trafton to explore the complex relationship between food and film throughout history, and how this relationship continues to impact our cultural landscape
KO 영화 역사가 John Trafton과 함께 역사 전반에 걸쳐 음식과 영화 사이의 복잡한 관계와 이 관계가 우리의 문화 경관에 어떻게 계속 영향을 미치는지 탐구하십시오
Transliteração yeonghwa yeogsaga John Traftongwa hamkke yeogsa jeonban-e geolchyeo eumsiggwa yeonghwa saiui bogjabhan gwangyewa i gwangyega uliui munhwa gyeong-gwan-e eotteohge gyesog yeonghyang-eul michineunji tamguhasibsio
EN Wear a mask to keep from spreading the virus to those who are vulnerable. This includes those with weak immune systems, those who are pregnant, and the unvaccinated.
KO COVID-19 치료를 위한 약은 무료로 손쉽게 제공 받을 수 있으며 COVID-19 병이 악화되는 것을 방지하는데 효과적입니다.
Transliteração COVID-19 chilyoleul wihan yag-eun mulyolo sonswibge jegong bad-eul su iss-eumyeo COVID-19 byeong-i aghwadoeneun geos-eul bangjihaneunde hyogwajeog-ibnida.
EN While exploring the scoring curve plot below, note that between 0.50 and 0.92, there's a near-linear relationship between metric value and score
KO 아래의 점수 곡선 플롯을 살펴보면서 0.50과 0.92 사이에는 메트릭 값과 점수 사이에 거의 선형적 관계가 있다는 점에 주목하세요
Transliteração alaeui jeomsu gogseon peullos-eul salpyeobomyeonseo 0.50gwa 0.92 saieneun meteulig gabsgwa jeomsu saie geoui seonhyeongjeog gwangyega issdaneun jeom-e jumoghaseyo
EN It's called smoothstep and like step it returns a value from 0 to 1 but it takes both an lower and upper bound and interpolates between 0 and 1 between those bounds.
KO smoothstep이라 불리고, step처럼 0에서 1사이의 값을 반환하지만, 하한과 상한이 필요하며, 그 범위의 0과 1사이로 선형 보간합니다.
Transliteração smoothstep-ila bulligo, stepcheoleom 0eseo 1saiui gabs-eul banhwanhajiman, hahangwa sanghan-i pil-yohamyeo, geu beom-wiui 0gwa 1sailo seonhyeong boganhabnida.
EN *XBOX PLAY ANYWHERE™: Save compatibility between SKUs when selecting 5 nations or less. Selecting more than 10 nations (on devices that allow) reduces save compatibility between those devices only.
KO *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5개 이하의 국가를 선택할 때 모든 기기와 세이브가 호환됩니다. 10개 국가를 선택할 수 있는 기기에서 선택할 경우, 가능한 디바이스 간에만 호환 가능합니다.
Transliteração *XBOX PLAY ANYWHERE™: 5gae ihaui guggaleul seontaeghal ttae modeun gigiwa seibeuga hohwandoebnida. 10gae guggaleul seontaeghal su issneun gigieseo seontaeghal gyeong-u, ganeunghan dibaiseu gan-eman hohwan ganeunghabnida.
EN It's called smoothstep and like step it returns a value from 0 to 1 but it takes both an lower and upper bound and interpolates between 0 and 1 between those bounds.
KO smoothstep이라 불리고, step처럼 0에서 1사이의 값을 반환하지만, 하한과 상한이 필요하며, 그 범위의 0과 1사이로 선형 보간합니다.
Transliteração smoothstep-ila bulligo, stepcheoleom 0eseo 1saiui gabs-eul banhwanhajiman, hahangwa sanghan-i pil-yohamyeo, geu beom-wiui 0gwa 1sailo seonhyeong boganhabnida.
EN It's called smoothstep and like step it returns a value from 0 to 1 but it takes both an lower and upper bound and interpolates between 0 and 1 between those bounds.
KO smoothstep이라 불리고, step처럼 0에서 1사이의 값을 반환하지만, 하한과 상한이 필요하며, 그 범위의 0과 1사이로 선형 보간합니다.
Transliteração smoothstep-ila bulligo, stepcheoleom 0eseo 1saiui gabs-eul banhwanhajiman, hahangwa sanghan-i pil-yohamyeo, geu beom-wiui 0gwa 1sailo seonhyeong boganhabnida.
EN The YWCA Healthy Relationship Wheel is what a healthy relationship would look like, one based on respect, trust, and nonviolence
KO YWCA 건강한 관계 휠 존중, 신뢰, 비폭력을 기반으로 하는 건전한 관계의 모습입니다
Transliteração YWCA geonganghan gwangye hwil jonjung, sinloe, bipoglyeog-eul giban-eulo haneun geonjeonhan gwangyeui moseub-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).
KO 관계 데이터: 귀하와의 계약 관계의 정상적인 과정에서 개인 데이터를 수집하거나 얻습니다(예: 당사가 귀하 또는 귀하의 고용주에게 서비스를 제공하는 경우).
Transliteração gwangye deiteo: gwihawaui gyeyag gwangyeui jeongsangjeog-in gwajeong-eseo gaein deiteoleul sujibhageona eodseubnida(ye: dangsaga gwiha ttoneun gwihaui goyongjuege seobiseuleul jegonghaneun gyeong-u).
EN If an employer-employee relationship exists (regardless of what the relationship is called), then you are not an independent contractor and your earnings are generally not subject to self-employment tax
KO 만약 고용주–고용인의 관계가 존재한다면 (그 관계를 무어라고 부르든 간에), 귀하는 독립계약자가 아니며 귀하의 소득은 일반적으로 자영업세의 과세대상이 아닙니다
Transliteração man-yag goyongju–goyong-in-ui gwangyega jonjaehandamyeon (geu gwangyeleul mueolago buleudeun gan-e), gwihaneun doglibgyeyagjaga animyeo gwihaui sodeug-eun ilbanjeog-eulo jayeong-eobse-ui gwasedaesang-i anibnida
EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
KO 33.6 대리 관계 부인. Zoom과 귀하는 독립적인 계약자이며, 본 계약을 체결함으로써 대리에 관한 연방 또는 주의 보통법상 명시적 또는 묵시적 대리인 관계를 만들 의도가 없습니다.
Transliteração 33.6 daeli gwangye bu-in. Zoomgwa gwihaneun doglibjeog-in gyeyagjaimyeo, bon gyeyag-eul chegyeolham-eulosseo daelie gwanhan yeonbang ttoneun juui botongbeobsang myeongsijeog ttoneun mugsijeog daeliin gwangyeleul mandeul uidoga eobs-seubnida.
EN If you have an employer-employee relationship, it makes no difference how it is labeled. The substance of the relationship, not the label, governs the worker’s status. It doesn’t matter whether the individual is employed full time or part time.
KO 고용주-직원 관계가 있는 경우 어떻게 분류되는지는 중요하지 않습니다. 분류가 아닌 관계의 실체가 직원의 상태를 결정합니다. 개인이 정규직이든 비정규직이든 상관없습니다.
Transliteração goyongju-jig-won gwangyega issneun gyeong-u eotteohge bunlyudoeneunjineun jung-yohaji anhseubnida. bunlyuga anin gwangyeui silchega jig-won-ui sangtaeleul gyeoljeonghabnida. gaein-i jeong-gyujig-ideun bijeong-gyujig-ideun sang-gwan-eobs-seubnida.
EN Viewed this way, the logo represents, in classical symbolism, the symbiotic relationship between publisher and scholar
KO 이런 측면에서 보면 이 로고는 전통적 상징으로서 출판사와 학자 간 공생 관계를 나타냅니다
Transliteração ileon cheugmyeon-eseo bomyeon i logoneun jeontongjeog sangjing-euloseo chulpansawa hagja gan gongsaeng gwangyeleul natanaebnida
EN This remains as apt a representation of the relationship between Elsevier and its authors today – neither dependent, nor independent, but interdependent.
KO 이는 종속적이지도 독립적이지도 않고, 상호 의존적인 오늘날 엘스비어와 저자 간의 관계를 적절하게 표현하는 말입니다.
Transliteração ineun jongsogjeog-ijido doglibjeog-ijido anhgo, sangho uijonjeog-in oneulnal elseubieowa jeoja gan-ui gwangyeleul jeogjeolhage pyohyeonhaneun mal-ibnida.
EN DPM’s analytics platform uses advanced techniques such as regression analysis and queueing theory to deliver insight into the relationship between queries and system resources
KO DPM의 분석 플랫폼은 회귀 분석 및 대기열 이론 등의 고급 기술을 사용하여 쿼리와 시스템 리소스 간의 관계에 대한 인사이트를 제공합니다
Transliteração DPMui bunseog peullaespom-eun hoegwi bunseog mich daegiyeol ilon deung-ui gogeub gisul-eul sayonghayeo kwoliwa siseutem lisoseu gan-ui gwangyee daehan insaiteuleul jegonghabnida
EN Trust, security, reliability and privacy are cornerstones of the relationship between Atlassian customers and our third-party Marketplace Partners.
KO 신뢰, 보안, 안정성 및 개인 정보 보호는 Atlassian 고객과 타사 Marketplace 파트너 간 관계의 기반을 이룹니다.
Transliteração sinloe, boan, anjeongseong mich gaein jeongbo bohoneun Atlassian gogaeggwa tasa Marketplace pateuneo gan gwangyeui giban-eul ilubnida.
EN The crucial relationship between data and better business conversations
KO 이제 Tableau 2021.3에서 제공 - 데이터 관리 업데이트, Slack 알림, 개인 공간 등
Transliteração ije Tableau 2021.3eseo jegong - deiteo gwanli eobdeiteu, Slack allim, gaein gong-gan deung
EN Collaboration and being able to work together as a team – that builds the relationship between IT and the business.
KO 협업과 한 팀으로 협력할 수 있는 기능이 IT 부서와 비즈니스 부서 간의 관계 형성에 도움이 됩니다.
Transliteração hyeob-eobgwa han tim-eulo hyeoblyeoghal su issneun gineung-i IT buseowa bijeuniseu buseo gan-ui gwangye hyeongseong-e doum-i doebnida.
EN A strong relationship between IT and the business is the foundation for self-service analytics
KO IT와 비즈니스 간의 강력한 유대 관계는 셀프 서비스 분석의 바탕입니다
Transliteração ITwa bijeuniseu gan-ui ganglyeoghan yudae gwangyeneun selpeu seobiseu bunseog-ui batang-ibnida
EN Understanding the relationship between data sources and workbook content, users, and server performance, scalability and sizing is a reliable way to look into current usage and plan for future growth.
KO 데이터 원본과 통합 문서 콘텐츠, 사용자 및 서버 성능, 확장성 및 크기 사이의 관계를 이해하는 것은 현재 사용 현황과 향후 성장 계획을 확인하는 신뢰할 수 있는 방법입니다.
Transliteração deiteo wonbongwa tonghab munseo kontencheu, sayongja mich seobeo seongneung, hwagjangseong mich keugi saiui gwangyeleul ihaehaneun geos-eun hyeonjae sayong hyeonhwang-gwa hyanghu seongjang gyehoeg-eul hwag-inhaneun sinloehal su issneun bangbeob-ibnida.
EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts
KO 마인드 맵은 개별 아이디어와 개념 간의 관계를 전달하는 정보를 그래픽적으로 표현한 것입니다
Transliteração maindeu maeb-eun gaebyeol aidieowa gaenyeom gan-ui gwangyeleul jeondalhaneun jeongboleul geulaepigjeog-eulo pyohyeonhan geos-ibnida
EN The ability to respond to a customer’s need in a timely manner can mean the difference between a vendor relationship and strategic one
KO 고객의 요구에 시기적절하게 대응할 수 있다는 것은 벤더 관계와 전략적 관계의 차이를 의미할 수 있습니다
Transliteração gogaeg-ui yogue sigijeogjeolhage daeeunghal su issdaneun geos-eun bendeo gwangyewa jeonlyagjeog gwangyeui chaileul uimihal su issseubnida
EN Facilitate a line of communication between your customers and their audiences, solidifying their relationship
KO 여러분의 고객과 그리고 실제 앱 사용자들이 모바일 앱을 통해서 서로 쉽고 간편하게 소통할 수 있게 만들 수도 있습니다.
Transliteração yeoleobun-ui gogaeggwa geuligo silje aeb sayongjadeul-i mobail aeb-eul tonghaeseo seolo swibgo ganpyeonhage sotonghal su issge mandeul sudo issseubnida.
EN SCHOTT technology enhances the reliability and functionality of these communications systems to create a harmonious relationship between human and machine.
KO SCHOTT 기술은 이러한 통신 시스템의 신뢰성과 기능을 강화하여 인간과 기계 간의 조화로운 관계를 만듭니다.
Transliteração SCHOTT gisul-eun ileohan tongsin siseutem-ui sinloeseong-gwa gineung-eul ganghwahayeo ingangwa gigye gan-ui johwaloun gwangyeleul mandeubnida.
EN Strengthening the relationship between Saudi Aramco and its partners through the diverse support services
KO 다양한 지원 서비스를 통해 사우디 아람코와 파트너들과의 관계를 강화합니다
Transliteração dayanghan jiwon seobiseuleul tonghae saudi alamkowa pateuneodeulgwaui gwangyeleul ganghwahabnida
EN To maintain relationship integrity, wherever possible, we encourage face to face communication between our staff and suppliers at all levels of seniority
KO 관계 무결성을 유지하기 위해, 가능한 한 라파는 당사 직원들과 공급업체들 사이에 모든 연공서열 수준에서 면대면 대화를 권장합니다
Transliteração gwangye mugyeolseong-eul yujihagi wihae, ganeunghan han lapaneun dangsa jig-wondeulgwa gong-geub-eobchedeul saie modeun yeongongseoyeol sujun-eseo myeondaemyeon daehwaleul gwonjanghabnida
EN The IoT platform leverages relationship and lifecycle management to enable organizations to register, authenticate and authorize all interactions between people, systems and things
KO IoT 플랫폼은 관계 및 수명 주기 관리를 활용하여 조직이 사람, 시스템 및 사물 간의 모든 상호 작용을 등록, 인증 및 승인할 수 있도록 합니다
Transliteração IoT peullaespom-eun gwangye mich sumyeong jugi gwanlileul hwal-yonghayeo jojig-i salam, siseutem mich samul gan-ui modeun sangho jag-yong-eul deunglog, injeung mich seung-inhal su issdolog habnida
EN What is the relationship between users, organizations, and projects?
KO 사용자, 조직, 프로젝트 간에는 어떤 관계가 있나요?
Transliteração sayongja, jojig, peulojegteu gan-eneun eotteon gwangyega issnayo?
EN The BAA also serves to clarify and limit, as appropriate, the permissible uses and disclosures of PHI by AWS, based on the relationship between AWS and our customers, and the activities or services being performed by AWS.
KO BAA는 AWS와 고객 간 관계와 AWS에서 수행하는 활동 또는 서비스를 기반으로 PHI의 사용 및 공개와 관련해 AWS에 허용된 사항을 명확히 하고 적절하게 제한하는 역할을 합니다.
Transliteração BAAneun AWSwa gogaeg gan gwangyewa AWSeseo suhaenghaneun hwaldong ttoneun seobiseuleul giban-eulo PHIui sayong mich gong-gaewa gwanlyeonhae AWSe heoyongdoen sahang-eul myeonghwaghi hago jeogjeolhage jehanhaneun yeoghal-eul habnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN What is PIPEDA and what is the Quebec Act? What is the relationship between these laws?
KO PIPEDA는 무엇이고 퀘벡 법안은 무엇입니까? 이러한 법률 간에는 어떤 관계가 있습니까?
Transliteração PIPEDAneun mueos-igo kwebeg beob-an-eun mueos-ibnikka? ileohan beoblyul gan-eneun eotteon gwangyega issseubnikka?
EN What is PIPEDA and what is HIA? What is the relationship between these laws?
KO PIPEDA와 HIA는 각각 무엇입니까? 이들 법률과 AWS는 어떤 관계가 있습니까?
Transliteração PIPEDAwa HIAneun gaggag mueos-ibnikka? ideul beoblyulgwa AWSneun eotteon gwangyega issseubnikka?
EN What is PIPEDA and what is PHIPA? What is the relationship between these laws?
KO PIPEDA와 PHIPA는 무엇입니까? 이러한 법률과 AWS는 어떤 관계가 있습니까?
Transliteração PIPEDAwa PHIPAneun mueos-ibnikka? ileohan beoblyulgwa AWSneun eotteon gwangyega issseubnikka?
EN The ability to respond to a customer’s need in a timely manner can mean the difference between a vendor relationship and strategic one
KO 고객의 요구에 시기적절하게 대응할 수 있다는 것은 벤더 관계와 전략적 관계의 차이를 의미할 수 있습니다
Transliteração gogaeg-ui yogue sigijeogjeolhage daeeunghal su issdaneun geos-eun bendeo gwangyewa jeonlyagjeog gwangyeui chaileul uimihal su issseubnida
EN SCHOTT technology enhances the reliability and functionality of these communications systems to create a harmonious relationship between human and machine.
KO SCHOTT 기술은 이러한 통신 시스템의 신뢰성과 기능을 강화하여 인간과 기계 간의 조화로운 관계를 만듭니다.
Transliteração SCHOTT gisul-eun ileohan tongsin siseutem-ui sinloeseong-gwa gineung-eul ganghwahayeo ingangwa gigye gan-ui johwaloun gwangyeleul mandeubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
KO 양 당사자는 독립 계약자입니다. 본 약정은 양 당사자 간의 파트너십, 프랜차이즈, 합작 투자, 대리점, 신탁 또는 고용 관계를 형성하지 않습니다.
Transliteração yang dangsajaneun doglib gyeyagjaibnida. bon yagjeong-eun yang dangsaja gan-ui pateuneosib, peulaenchaijeu, habjag tuja, daelijeom, sintag ttoneun goyong gwangyeleul hyeongseonghaji anhseubnida.
EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.
KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteração seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.
KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteração seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN Explore the strength of sketching and CAD working together and learn about the symbiotic relationship between SketchBook and Fusion 360.
KO 스케치와 CAD를 함께 사용하면 어떤 장점이 있는지 확인하고 SketchBook과 Fusion 360 을 조합해서 사용하는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteração seukechiwa CADleul hamkke sayonghamyeon eotteon jangjeom-i issneunji hwag-inhago SketchBookgwa Fusion 360 eul johabhaeseo sayonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções